El protagonista masculino que crié está obsesionado conmigo

Capítulo 65

[Traductor: Pryse] ‘Pensamientos’ Sonidos T/N: (nota de traductor) El Protagonista Masculino Que Crié Está Obsesionado Conmigo Capítulo 65 Cuando abrí la puerta, vi a Duke Menisde acostado como una medusa seca. El duque, que estaba acostado en una cama lo suficientemente grande como para cinco personas, habló sin siquiera levantar la cabeza. "He terminado con el trabajo de hoy. Si se trata de servir a la duquesa, he hecho todo lo que tenía que hacer". "No creo que hayas terminado de servir a la duquesa todavía, ¿verdad?" Al escuchar mis palabras, finalmente levantó la cabeza y me miró. Y cuando vio mi cara, no ocultó su molestia. "¿Por qué veniste aquí, duquesa?" Al mismo tiempo, simplemente se lepentó de la cama como si hubiera estado acostado. Llevaba una capa, pero su camisa estaba más de la mitad desabrochada, y su pelo bien peinado estaba despeinado. Al ver que estaba vestido de la misma manera que cuando nos acabamos de conocer, debe haber saltado a la cama después de separarse de nosotros. Había caos en el castillo ahora mismo, pero la persona que es la dueña de la familia está ocupada acostada. Era algo inimaginable en nuestro territorio. "¿No estás ocupado estos días? Debe haber mucho trabajo por hacer". "Mi lema es pedir a mis subordinados que hagan la mayor parte del trabajo. El trabajo es molesto y aburrido, ¿verdad? Debe haber notado mi mirada fría y haber respondido con un tono ligeramente resentido. "No me mires así. Solo me estoy tomando un breve descanso. Mira eso. Eso es lo que he estado leyendo todo el día de hoy" Donde el duque señaló, había muchos libros gruesos apilados. "Si has trabajado tanto, puedes tomarte un descanso. ¿No lo crees?" El duque me dio con entusiasmo razones por las que podía descansar. Asentí con la cabeza por ahora. "Sí, no importa. Te esfuerzas". "Más que eso, ¿cómo llegaste aquí?" "Me dijiste que entrara". Él frunció el ceño. "Ah... Correcto, lo hice. Te confundo con mi mayordomo". No está borracho otra vez, ¿verdad? Solo entonces abrió cómodamente su camisa. Su pecho expuesto estaba cubierto por la capa. "... Le he mostrado una manera tan antiestética a la duquesa Valfurga. Entonces, ¿qué te trae aquí?" "Es urgente". "¿Hmm?" "Creo que he encontrado la causa de la plaga en el castillo". Él sonrió extraña. Mi mirada, que había sido laxa hace un momento, se volvió bastante aguda. En primer lugar, esta persona perezosa no había sido una alcohólica perezosa que disfrutara del ocio. Se dijo que cuando era joven, era un niño brillante y sincero. El anterior duque de Menisde era un hombre con una fuerte pasión por la educación, y educó severamente a su hijo. Estudió mucho de acuerdo con los deseos de su padre, pero cuando su padre falleció y ascendió al ducado, comenzó a expresar los deseos que había suprimido durante mucho tiempo. El resultado fue el actual duque perezoso e indisciplinado de Menisde. Pero aún así, una vez lo llamaron un hombre dotado". "Eso es gracioso. No puedo creer que la duquesa, que solo ha estado en el castillo durante unas horas, sea capaz de encontrar algo que docenas de eruditos de nuestro castillo no pudieron encontrar". La voz del duque Menisde se hundió como una serpiente. "Odio las mentiras. Por supuesto, odio aún más las cosas molestas. Si fuera cualquier otra mentira, la pasaría por alto..." Se encogió de hombros. "Aunque me veo así, también soy el jefe de una familia. Puede que no pueda revisar las mentiras que parecen estar jugando con la vida de los miembros de mi familia". Parecía que estaba tratando de intimidarme, pero yo no estaba mintiendo, así que no había nada que temer. "Eso es algo que debes investigar a partir de ahora. Sin embargo, hay condiciones". "¿Qué es?" "Si la causa que encontré es correcta, por favor permita que el comerciante que recomiendo participe en la competencia de transporte de hierbas del Ducado de Menisde". Las hierbas medicinales del Ducado de Menisde se vendieron en todo el imperio. El duque de Menisde no se encargó del transporte directamente, sino que se lo confió a otro comerciante, y si se hicieran cargo de esto, podrían ganar mucho dinero. Sin embargo, para participar en esta competencia, uno tuvo que dedicarse al duque de Menisde durante al menos cinco años y ganarse la confianza del duque. Duke Menisde pensó por un momento y luego respondió. "......Bueno, siempre y cuando sea una oportunidad, no importa. Entonces, ¿cuál es la causa que la duquesa sospecha?" "Agua". "¿Agua?" "Mira los ríos que usa la gente". "Nunca he oído hablar de que el agua del río esté contaminada. El sistema de alcantarillado también funciona normalmente". De hecho, podría parecer que se había eliminado el veneno del agua, porque por fuera, se veía limpio y no turbio. Iba a beberlo antes de que Blackie me lo dijera. "Se ve bien por fuera, pero no sabes lo que podría haberse mezclado. Revise el río o vea si alguien ha visto algo en el agua". "......Muy bien. Pero, ¿cómo sabía Duchess esto?" "Ese es el poder que posee el Ducado de Valfurga". Levanté la cabeza desvergonzadamente. Duke Menisde miró fijamente mi cara sonriente. Como no sonreía, se le levantaron las comisuras de los ojos, lo que le hizo parecer bastante aterrador. Entonces, de repente, se echó a reír. "......Bueno, no importa. Cualquier secreto que tenga la duquesa no es asunto mío. ¿Verdad?" "Así es". Fue puramente por mi buena voluntad que compartí esta información con Duke Menisde. Ahora que conoce la causa, debería ser capaz de resolverla rápidamente. * * * Como era de esperar, cuando Duke Menisde llevó a cabo una investigación, pudo encontrar rápidamente la causa. Se informó de que se apilaron cadáveres de monstruos en la orilla de un río en lo profundo de las montañas, y que se visiban rastros de magia de amplificación. Según las personas que lo vieron, la sangre gruesa y de color rojo oscuro era como un pantano. Se dijo que el caballero con el estómago débil tenía náuseas, así que podía imaginar lo grave que era la escena. Tras la inspección, se descubrió que el agua estaba llena de energía demoníaca. Después de escuchar la razón, Blackie asintió de acuerdo. [Con la sangre de un monstruo mezclada, era natural que la gente se enfermara.] "¿Es tan peligrosa la sangre de los monstruos? Si el agua se ve limpia, ¿no sería menos de una gota de la sangre del monstruo en una taza de agua? Imagínate cuánto costaría deshacerse de un monstruo que vive en el agua". [Eso se debe a que la magia se usó para crear una situación deliberada. Originalmente, la sangre de los monstruos tenía una fuerte energía mágica. Si una persona normal bebe solo un sorbo de esa sangre, no será capaz de superar la energía del demonio y morirá, Maestro. Afortunadamente, terminó siendo solo un dolor de estómago porque se diluyó hasta ese punto.] "Bueno, ahora que se conoce la causa, se resolverá pronto". Pero contrariamente a mis expectativas, la situación se volvió más caótica. Duke Menisde, que se enteró de que el agua contaminada del río era la causa de la enfermedad, prohibió rápidamente el uso del agua del río. Como resultado, para conseguir agua, tenías que ir a otro río que estaba bastante lejos del castillo, pero el problema era que no muchas personas estaban lo suficientemente buenas como para ir allí y conseguir agua. A medida que la cantidad de agua disponible disminuyó, la atmósfera en el castillo se volvió cada vez más dura. "Tuvimos la suerte de tener acceso a agua limpia de inmediato". Cuando vi a la gente con dolor, quería ayudarlas, pero había un límite en la cantidad de agua que podía hacer. Incluso si pusiera todo mi esfuerzo en ello, lo único que podía hacer era hacer suficiente agua para que la gente de mi familia la usara. Nunca me había dado cuenta de que la gente usa tanta agua en sus vidas. Busqué a Duke Menisde de nuevo. Esta vez, el duque estaba sentado correctamente en su silla, leyendo un libro grueso. "¿Qué pasó? ¿Por qué el agua sigue contaminada?" El duque Menisde tenía bolsas oscuras debajo de los ojos, como si hubiera estado leyendo documentos sin dormir durante los últimos días. Se frotó la frente cansado y tiró el documento que estaba mirando al escritorio. "Me estoy quedando sin hierbas para usar en la purificación". "¿Qué?" "Hay dos formas principales de purificar la energía de los demonios. Usa el poder sagrado de un sacerdote o usa hierbas con propiedades purificadoras. Pero por ahora, todos los sacerdotes capaces de purificar están en la capital". "Puedes pedir un sacerdote". "Hice, pero me rechazaron. Escuché que todos los nuevos templos actualmente disponibles para apoyo están en el Este. Algo también ocurrió en el área oriental... De todos modos, la conclusión es que no pueden enviarnos uno ahora mismo". Sacó ansiosamente un cigarrillo del cajón y se lo puso en la boca. Tal vez porque yo estaba allí, él no lo encendió. "Así que lo único que queda es usar hierbas con propiedades purificadoras... pero no es fácil obtener esto". "¿Aunque eres el duque de Menisde?" Cuando se trata de magia y medicina, ¿no era este el Ducado de Menisde? Es un lugar donde se cultivan todo tipo de hierbas raras, ¿pero ni siquiera están aquí? "Duquesa, no importa lo avanzadas que sean las ciencias farmacéuticas, no todas las hierbas pueden crecer en nuestro territorio. En primer lugar, es extremadamente raro que algo se contamine con energía demoníaca a menos que se cree deliberadamente como esta. ¿Por qué lo conservarías cuando no hay nadie buscándolo?" Se inclinó hacia atrás en su silla con una mirada cansada. "Y hay malas noticias..." "¿Qué es esta vez?" Todavía hay más malas noticias ahora. "Los magos que regresaron de fuera también contrajeron la plaga. Lo siento, pero creo que el exterminio solicitado de los monstruos tendrá que continuar sin apoyo adicional". Podría haber habido noticias peores. "Eso es diferente de lo que acordamos por primera vez". "Lo siento. Nunca pensamos que la situación se pondaría tan mal". Afuera, los monstruos bloqueaban las calles, y en el interior, la sangre de los monstruos propagaba una plaga. Fue realmente la peor situación. "Si no hay soporte adicional, el precio será más alto". "Haz lo que te plazca. Hablemos de eso más tarde. Estoy un poco ocupado ahora mismo". Señaló un montón de libros con los ojos. Hace solo unos días, estaba acostado en la cama y jugando, pero ahora está mirando un libro hasta que sus ojos están rojos. * * * En medio del caos, Luc se fue al bosque de Marquess Lockward. La razón inicial por la que vinieron al Ducado de Menisde fue para derrotar a los monstruos que bloqueaban el camino hacia el ducado y para monitorear sus movimientos. "Creo que sería peligroso quedarse aquí más tiempo. Prefiero lidiar con ello rápidamente y volver con mi hermana". Y unos días después, Luc regresó cubierto de polvo.