El Retorno Del Ranker

Capítulo 104

[Traductor: Begg] El Retorno Del Ranker 104 Hyunwoo reservó un mes para poner la meseta Kunta en manos de Red Bull America. La mayor cantidad de tiempo que se le dio a Hyunwoo fue un período de 40 días. Dos o tres meses después se produciría la rebelión. Antes de eso, tenía que encontrar y limpiar la base de Alkyl. Sin embargo, pensó que solo le llevaría un mes ocupar la meseta de Kunta. “¿No crees que estás demasiado relajado?“ Youngchan expresó su preocupación porque pensó que no era suficiente tiempo. Solo requeriría un mes solo porque tenía derecho a vagar por la meseta Kunta. Eso no tenía sentido. “Están esos idiotas de JT Telecom. Además, ¿qué es un mes? Un mes es lo máximo, lo máximo. Si sacudo a esos niños JT rápidamente, podría terminar en 1 o 2 semanas. Además, ¿cómo no puedo encontrar esa base? ¿No sabes quién soy?“ Youngchan lo sabía bien. Hyunwoo era el único miembro de la fuerza independiente de Arena: era una dulzura extrema. “De hecho... Parece que estaba preocupado por nada. ¿Por quién estaba preocupado?” “Debería estar preocupándome por mí...“ “Relaja tu expresión amigo. ¿No me escuchaste? Si ocurre una rebelión, uno de los lugares será tuyo. Te lo voy a dar. Toma tu gremio y barrelo.“ Hyunwoo le dio unas palmaditas en el hombro a Youngchan, quien estaba haciendo una expresión de perro. “Así que sube de nivel y trabaja duro. Kang Hyunwoo no es el tipo de persona que abandonará a sus amigos.“ *** La oportunidad llegó más rápido de lo que pensaba. Había pasado una semana desde que Hyunwoo comenzó a vagar por la meseta Kunta como si fuera su propia casa. Hyunwoo había encendido su transmisión y estaba vagando por la meseta Kunta cuando se le acercaron miembros del Gremio Mano. “Oye, ¿qué estás haciendo en el área de nuestro gremio?“ Aquellos que estaban presentes en la meseta Kunta no podían ser miembros regulares del gremio. Lo mismo ocurrió con Mano, un gran gremio. La meseta Kunta era actualmente un área en disputa, por lo que solo las élites estaban presentes. Fue porque era común cerrar la sesión si un gremio contrario los atrapaba cuando se movían. “Soy un streamer, Jefe del Callejón. Actualmente estoy transmitiendo.“ respondió Hyunwoo naturalmente de una manera que parecía no saber nada. “¡No estoy preguntando eso ahora mismo! ¡No me importa si eres Jefe del Callejón o Pan Jefe del Callejón! Eso no es lo que quiero saber. ¿Por qué viniste a nuestro territorio Mano con tanta confianza?” Boreik, el ejecutivo del Gremio Mano, gritó. No tenía nada que ver con si el hombre frente a él era el verdadero Jefe del Callejón o no. Lo importante era que ahora había puesto un pie en la meseta Kunta. Hyunwoo respondió: “¿Es esta un área que el Gremio Mano se ha apoderado? Entré con permiso de Red Bull America.“ “¿...? ¿Estás bromeando? ¡Esta es un área que pertenece al Gremio Mano! ¡No es el dominio de esos bastardos rojos!“ El rostro de Boreik se puso rojo. Sus puños temblorosos mostraban lo molesto que estaba. Los espectadores lo vieron y la cantidad de mensajes aumentó. - Preparen las palomitas de maíz. Palomitas de maíz con queso. - Preparen las palomitas de maíz. Palomitas de maíz con queso. - Kya, ¿se hará justicia después de mucho tiempo? - Kya, ¿se hará justicia después de mucho tiempo? - El oponente es Mano, así que no hay nada mejor. - El oponente es Mano, así que no hay nada mejor. - Es uno de esos idiotas. - Es uno de esos idiotas. - Está comenzando con Mano. Los muchachos de JT también deberían estar nerviosos. Hicieron algo la última vez. - Está comenzando con Mano. Los muchachos de JT también deberían estar nerviosos. Hicieron algo la última vez. “Está bien, la reacción no es mala.“ Hyunwoo miró fijamente la ventana de chat y se sintió aliviada de que la reacción de los espectadores no fuera mala. Luego rezó: “Vamos, busca pelea. Dame una razón justificada.” Sin embargo, Boreik no mostró la actitud que deseaba Hyunwoo. En cambio, estaba pensando: “Sería doloroso si realmente es el Jefe del Callejón. Tengo que informar al maestro.” Boreik advirtió: “Te dejaré ir por ahora. La próxima vez, dejarás ese cuello aquí.” Luego se fue rápidamente. Hyunwoo sintió que el calor se escapaba de él. Fue una gran oportunidad. Sin embargo, su oponente no era un novato. Es lamentable, lamentable. Los espectadores sintieron lo mismo. Querían ver al Gremio Mano, uno de los gremios de streaming que los había engañado, arrodillarse a los pies del Jefe del Callejón. Sin embargo, la respuesta de Boreik significaba que la posibilidad de un buen espectáculo había desaparecido. - Ah, estaba asustado. - Ah, estaba asustado. - El Jefe del Callejón podría haber matado a los miembros del Gremio Mano. - Llevan casi un año estafándonos. Sin embargo, escaparon muy bien de aquí. - Llevan casi un año estafándonos. Sin embargo, escaparon muy bien de aquí. - Por cierto, ¿Ganaría el Jefe del Callejón contra Mano? Parece un poco duro. - Por cierto, ¿Ganaría el Jefe del Callejón contra Mano? Parece un poco duro. - Le ganó a Reina. Mascherano también. ¿Por qué no puede vencer a Milo? - Le ganó a Reina. Mascherano también. ¿Por qué no puede vencer a Milo? Hyunwoo sonrió cuando vio la ventana de chat. La reacción del público iba en la dirección que él quería. Algunas personas dudaron de sus habilidades, pero otros espectadores las enterraron en un instante. “Pretende evitar pelear tanto como sea posible. Finge que no lo quiero.” “ Uf, me alegro. Pensé que terminaría en un PK. Soy pacifista, así que no me gusta pelear...“ - Vaya, esto es lo más ridículo que he escuchado desde que nací. - Vaya, esto es lo más ridículo que he escuchado desde que nací. - Sí el Jefe del Callejón es pacifista, entonces yo soy una cuchara de oro. - Sí el Jefe del Callejón es pacifista, entonces yo soy una cuchara de oro. - De verdad, el sonido de los perros ladrando es bueno. - De verdad, el sonido de los perros ladrando es bueno. - No hay respuesta. Es un farol de nuevo. Mira esta personalidad. - No hay respuesta. Es un farol de nuevo. Mira esta personalidad. La atmósfera de transmisión fue la misma de siempre gracias a los comentarios de Hyunwoo. No hubo un solo espectador que sintiera que Hyunwoo deliberadamente causó fricciones con otros gremios. “Entonces, ¿por qué me siento tan sucio?“ Desafortunadamente, la primera oportunidad que encontró se esfumó. *** “Hyung, ¿qué vas a hacer?“ El entrenador de JT Telecom, Jeong Byeongjin, le preguntó al Gerente Kang Ujong. “¿Qué?“ Kang Ujong estaba viendo un video de Arena cuando le molestó la repentina pregunta de Jeong Byeongjin y no supo cómo responder. “La meseta Kunta. ¿Lo dejamos? ¿O vas a reunir a la segunda división y empujarlos a todos?” Kang Ujong aplaudió como si acabara de pensarlo cuando escuchó las palabras de Jeong Byeongjin. “ ¡Ah! ¡¡¡Ah!!! Eso... Diles que se encarguen ellos mismos. El incidente de la última vez, lo manejaron a su manera. ¿De qué sirve un gerente, Byeongjin?“ El suspiro de Kang Ujong hizo que la expresión de Jeong BYoungjin se pusiera rígida. Jeong Byeongjin le dijo: “¿No pasó esta situación después de su disculpa? Solo relájate y sigue adelante, Hyung.“ “No, Byeongjin. Ya me he puesto en contacto con la recepción. El procesamiento también ha terminado. Tal vez actúes como manager esta temporada, Byeongjin.“ Al escuchar las palabras de Kang Ujong, la expresión de Jeong Byeongjin se arrugó. Agarró los hombros de Kang Ujong. “¿Estás loco? ¡Hyung, no tienes adónde ir si renuncias ahora!.“ Sin embargo, las acciones de Jeong Byeongjin no tenían sentido. Kang Ujong ya había dejado JT Telecom. “Quiero tener un descanso. Así que en el futuro, lo piensas y decides. Lo siento, pero quiero descansar sola. Kang Ujong se enterró en su silla. La apariencia de Kang Ujong era como una persona llena de nihilismo y pesimismo.” “Hyung... lo entiendo. Esta vez me encargaré de eso.” Jeong Byeongjin cerró la puerta de la oficina del gerente. Kang Ujong se quedó solo y murmuró: “Byeongjin, por favor detenlos. JT volará lejos si chocan con él. Nuestro año de arduo trabajo se irá volando.“ El video del Jefe del Callejón se estaba reproduciendo en el monitor de Kang Ujong. *** “¿Ujong hyung se va? Entonces, ¿voy a liderar a JT solo?” Nunca había pensado en la posibilidad de tener que manejar a JT solo sin Kang Ujong. Después de todo, tuvo una larga relación con Kang Ujong. También había estado con Kang Ujong en los juegos antes de Arena. No había ningún punto en la carrera de Jeong Byeongjin donde no existiera el nombre “Kang Ujong“. Últimamente ha sido duro. Hace mucho tiempo que Corea era una potencia de los deportes electrónicos. Debido a las continuas regulaciones y la pérdida de jugadores, había pasado mucho tiempo desde que otros países los superaron. Ahora era sólo otro país. En tal Corea del Sur, Jeong Byeongjin y Kang Ujong habían creado un equipo destacado llamado JT Telecom. JT Telecom no era un equipo de clase mundial, pero podía mezclarse con el mundo. Jeong Byeongjin llegó a las habitaciones del jugador mientras pensaba esto. “¿Por qué hay tantos zapatos? ¿Se han reunido todos aquí?” Jeong Byeongjin entró al dormitorio y encontró a todos los jugadores de JT Telecom reunidos. “¿Por qué hay tantos zapatos?“ El espacioso salón estaba lleno. “Entrenador, ¿ha venido?“ “Byeongjin hyung, ¿estás aquí?“ Solo Yoo Bin y Kim Jinyong saludaron a Jeong Byeongjin desde donde estaban parados frente a la pizarra para una sesión informativa. “Sí, no te levantes. ¿Qué estás haciendo ahora?“ Jeong Byeongjin preguntó mientras detenía a los jugadores que querían levantarse para saludarlo. “Estamos trabajando en una estrategia en caso de que haya una disputa con el Gremio Mano.“ respondió Yoo Bin. “¿Sigue ahí Red Bull America?“ Jeong Byeongjin cuestionó. Esta vez, no hubo respuesta. “¿Qué harán si pelean contra Red Bull America? ¿Quién marcará a Mascherano? ¿Han probado una propuesta de alianza?” Estaba en silencio. Al final, el frustrado Jeong Byeongjin no pudo evitar gritar: “¿Son tontos? ¿No creen? ¿No pensaron en formar una alianza y empujar hasta el lugar más difícil? Fue lo mismo en la transmisión del otro día... Piénsenlo. ¡¡Piensen!!“ Jeong Byeongjin salió furioso del dormitorio. No pudo soportarlo. “¿Eran los niños originalmente tan estúpidos?“ “Ahh...“ Jeong Byeongjin suspiró y pidió un cigarrillo. Parecía que no sería capaz de dejar de fumar este año. *** La segunda oportunidad para Hyunwoo pareció llegar bastante rápido. Milo, el maestro del Gremio Mano, recibió un informe de Boreik y ordenó: “Está bien matar al Jefe del Callejón tan pronto como lo veas.“ Hyunwoo no sabía esto y se movió un poco más agresivamente. Perseguía constantemente los cotos de caza del Gremio Mano basándose en la información que obtenía al viajar por la meseta Kunta. Luego se volvió llamativo... igual que ahora. “ Ah, nos encontramos de nuevo.“ Hyunwoo dijo: “Déjame en paz. Si me golpeas, no serás el único que recibirá daño.“ “El maestro dijo que podíamos matarte.“ Ante las palabras de un ejecutivo del Gremio Mano, los otros ejecutivos miraron con los ojos muy abiertos. “¿Tienes confianza?“ “¿ Eh, eh? ¿Por qué? ¿No somos un solo cuerpo? ¿Por qué soy solo yo? Si lucho, entonces todos deberíamos pelear.“ “Sí, te ayudaré. Mientras tanto, piensa en la lealtad.” Hyunwoo escuchó la conversación entre los ejecutivos del Gremio Mano y se sintió frustrado. “¿Por qué solo están hablando? Si eres un hombre, debes luchar con tu cuerpo.” En este momento, la dirección del diálogo progresó de manera diferente. Se dirigió en la mejor dirección que quería Hyunwoo. “Si realmente es el Jefe del Callejón, ¿no nos convertiremos en una estrella tan pronto como lo matemos?“ “¿Importa si es falso o no? Es suficiente para dar a conocer nuestro nombre.“ “En cualquier caso, creo que la gente necesita algo de diversión. No hay nada como hacer un problema.“ “¿Lo intentamos? Bueno, no importa mientras no sea una apuesta de eliminación de personajes.” Al final, los ejecutivos del gremio comenzaron a caminar lentamente hacia Hyunwoo. “¡¡Agradable!!“ El rostro de Hyunwoo sonreía brillantemente detrás de la máscara. Fue el momento en que los esfuerzos de los últimos 10 días fueron devueltos a Hyunwoo.