
El Retorno Del Ranker
Capítulo 24
[Traductor: Begg] El Retorno Del Ranker 024 [Esencia de un Oso Gigante] [-La esencia de un oso gigante al que se le dio forma y se convirtió en una perla. Calificación: Raro Restricciones: Mascota Efecto: Las estadísticas aumentarán aleatoriamente cuando se tomen (un máximo de 100 puntos por estadística).] “Esto... Esto... ¿No es esto una esencia? Maestro Estúpido. Dámelo.” Tangy saltó hacia la perla roja que se llamaba “esencia.“ Aun así, Hyunwoo no lo daría tan fácilmente. Decidió aprovechar esta ocasión para corregir un hábito. “Llámame “Maestro“ en el futuro. Deshazte del “Estúpido.“ Entonces te la daré.” “Maestro Estúpido...“ Tangy tembló ante la propuesta de Hyunwoo. Tangy se sintió preocupado, pero también pensó que valía la pena. Si tomaba una esencia, todas las estadísticas aumentarían aleatoriamente. Fue solo un aumento de estadísticas desde la posición de un jugador, pero para los NPC, fue un aumento en su fuerza inherente. [Ventana de Estado] [Nombre: Tangy Nivel: 35 Especie: Oso Marioneta Título: El heredero de la Isla Zumbante Estadísticas: Fuerza: 75 Agilidad: 75 Físico: 90 Poder Mágico: 170 El heredero de la Isla Zumbante. Las habilidades físicas de oso y el alto poder mágico son características raciales. Es muy cariñoso, a diferencia de su tono orgulloso. Intimidad: 38 Habilidades poseídas: Vigor del Oso, Bendición del Bosque] Hyunwoo revisó primero la ventana de estado de Tangy. El aumento de fuerza fue digno del respeto de una mascota tan única. Finalmente, Tangy abrió la boca después de luchar. No pudo resistir la tentación de la esencia. “Entiendo, Maestro. Dame la esencia.“ Hyunwoo logró su objetivo de cambiar el tono de Tangy, por lo que le entregó la esencia roja a Tangy. “Mmm.“ Tangy recibió la esencia y se la puso en la boca sin dudarlo. Una luz emergió de Tangy después de que tomó la esencia. Era similar a la luz cuando Tangy emergió del huevo. [Tu mascota “Tangy“ ha tomado “Esencia de un Oso Gigante.“] [La estadística de fuerza ha aumentado en 38 puntos.] [La estadística de agilidad ha aumentado en 27 puntos.] [La estadística física ha aumentado en 56 puntos.] [La estadística de poder mágico ha aumentado en 100 puntos.] [Tu mascota “Tangy“ tiene más de 250 de poder mágico y se ha creado una nueva habilidad.] “¡¡Increíble!!“ Un rugido salió de la boca de Hyunwoo. Había ganado el premio gordo. El efecto de la esencia resultó como esperaba. Además, el poder mágico de Tangy superó los 250 y creó una nueva habilidad. Esto también fue genial. [Relámpago] [El atributo del rayo se emite desde el poder mágico. Tipo: Activado inmediatamente Calificación: Raro Competencia de habilidad: F Emite hasta tres disparos de rayos. Tiempo de recuperación de la habilidad: 10 segundos.] [Afinidad con el Poder Mágico] [Rasgo racial del Oso Marioneta. Tipo: Continuo Calificación: Único Competencia de habilidad: F 20% de aumento en el poder mágico. 20% de aumento en la recuperación de poder mágico.] Tangy ahora tenía una habilidad de ataque. No tuvo que dar mejoras y apoyar desde atrás. “¿No debería ser fácil el nivel 50 ahora?“ Si su animador, Tangy, pudiera usar Relámpago desde atrás, entonces la velocidad de caza de Hyunwoo aumentaría dramáticamente. [Ventana de Estado] [Nombre: Tangy Nivel: 35 Especie: Oso Marioneta Título: El heredero de la Isla Zumbante Estadísticas: Fuerza: 113 Agilidad: 102 Físico: 148 Poder Mágico: 270 El heredero de la isla Bung Bung. Las habilidades físicas de oso y el alto poder mágico son características raciales. Es muy cariñoso, a diferencia de su tono orgulloso. Intimidad: 38 Habilidades poseídas: Vigor del Oso, Bendición del Bosque, Afinidad con el Poder Mágico, Relámpago] “¿No es esto mejor que yo?“ Después de tomar la esencia, Tangy mostró estadísticas que casi podrían considerarse superiores a las de Hyunwoo mientras usaba artículos. En ese momento, la figura de Tangy llamó la atención de Hyunwoo. El Tangy original era un muñeco de oso de peluche de 50 centímetros con un color marrón bastante oscuro. Ahora el cabello castaño claro cubría completamente su cuerpo. “Esto es completamente...“ “¿Por qué me miras como un gángster?“ “¿Qué estás diciendo? Maestro Estúpido.“ Tangy no tenía idea de lo que significaban las palabras de Hyunwoo, pero sabía que no era bueno. “Adórame, Maestro Estúpido. He ganado poder.“ El puño redondo de Tangy chisporroteó. Bam. “Maestro.“ *** La mayoría de las mascotas en Arena no eran de gran ayuda en la batalla. Es por eso que los jugadores preferían mascotas con calificación única o lindas. Tangy era diferente. El poder de Relámpago parecía equivalente a un mago. Otro elemental de agua perdió su forma. [El elemental de agua de bajo grado contaminado ha sido asesinado.] [Se ha adquirido experiencia.] Era una situación en la que el anfitrión y el invitado estaban invertidos. Cuando se trataba de matar elementales de agua, un rayo de Tangy era más poderoso que el poder mágico de Hyunwoo. “No importa cuán baja sea la resistencia, esto es un poco...“ Era tan poderoso. Esto era como un mago con artículos calificados raros. “Pensemos en positivo. Piensa en ello como tener un buen mago.” “Él mejora y ataca. Es un todoterreno.” Hyunwoo aceleró su velocidad de caza. Ahora que sabía cuán poderosa era la magia de Tangy, debería usarla bien. Hyunwoo lo había criado preciosamente, por lo que ahora era el momento de ver los frutos de sus esfuerzos. Esto fue lo que pensó Hyunwoo. “Tangy, ¡¿no puedes usarlo más rápido?! Tres relámpagos.” *** La cantidad de suscriptores al canal de Hyunwoo aumentó cada día. El nuevo video de Hyunwoo, [Lucha - Oso Y Humano.avi], se publicó el jueves y el número de visitas ya había superado las 500.000. En particular, aumentó la cantidad de reproducciones en A-World y las ganancias de Hyunwoo aumentaron drásticamente. Sin embargo, el video con el conteo de vistas más alto fue un video de un minuto que se subió el viernes. En el video, Hyunwoo usa una máscara y sale a mencionar sus planes futuros. Dijo que comenzaría a transmitir en vivo. Las personas que vieron el video difundieron rumores sobre el primer contenido de transmisión en vivo de Hyunwoo. “El primer contenido de Jefe del Callejón es el objetivo de 100 victorias consecutivas en la arena.“ “Él está apuntando a 100 victorias.“ “Él va a derrocar las clasificaciones actuales de la arena.“ Todo tipo de rumores circularon a causa del video. Una vez que se enteró de esto, Kim Seokjoong se echó a reír mientras cazaba. Kuhaha. “Es una persona verdaderamente divertida que tiene talento.“ “Hyung-nim, ¿conoces a esta persona?“ “Sí. ¿No te lo dije el otro día? Detén la investigación. Lo conocí en ese momento. Él es genial. ¿No es aterrador? Utiliza una hoja larga y se mueve como un fantasma. No hay sensación de distancia. Está a una gran distancia en un instante y luego muy cerca al siguiente. Estaba impresionado.“ “¿Él es ese tipo de persona...? Si Hyung-nim lo dice, quiero pelear con él una vez.“ Gang Junggu expresó curiosidad por Hyunwoo, quien fue elogiado por Kim Seokjung. “Tal vez lo vea pronto en la arena. 100 victorias consecutivas... Significa que tiene suficiente habilidad para llegar hasta donde estoy. Estoy seguro de ello.” Al igual que en cualquier juego, la clasificación de un jugador mostraría una curva ascendente extrema. Si fueran 100 victorias consecutivas, todos podrían verlo sin tener que mirar el ángulo. Kim Seokjoong, que ocupaba el puesto 17 en la arena, tenía asegurado el éxito de Hyunwoo. *** “Oye, ¿crees que puedes hacerlo?“ Youngchan preguntó con una expresión preocupada. Incluso pensó que no era razonable comenzar a transmitir. “Sí, es suficiente. La clasificación del coliseo comienza en los cientos de millones. El concepto de clasificación solo comienza desde el puesto 20, por lo que solo tengo que preocuparme después de ganar 80 veces.“ Hyunwoo palmeó su pecho como si creyera en sí mismo. “¿No confías en mí? Soy Kang Hyunwoo. Kang Hyunwoo.“ “Entonces confiaré en ti. ¿Has probado el equipo?” “Sí, está terminado.“ Hyunwoo se estaba preparando para hacer su debut en la transmisión en vivo. *** [Ha llegado un correo de Kale.] Hyunwoo recibió un correo mientras estaba cazando. [Para: Jefe del Callejón] [Este es un regalo. El jefe dijo que deberías tenerlo, independientemente del contrato. Espero que te guste. Espero un buen resultado.] Se adjuntó una pequeña caja con la breve carta. “¿Esto?“ Hyunwoo abrió la caja y encontró un par de llamativos zapatos y ropa de cuero negro. “¿Jaguar Negro?“ El conjunto Jaguar Negro era un conjunto de armadura de cuero que se podía usar en el nivel 50. Era la armadura que Hyunwoo usaba en el pasado hasta justo antes de abandonar Arena. Una armadura de cuero negro que simbolizaba a MeleeGod. Alguna vez se negoció a un precio superior, pero ahora se había ido a colecciones de coleccionistas y no estaba a la venta en absoluto. “Ahora necesito alcanzar el nivel 50, y todo será perfecto.“ Todo lo que quedaba era alcanzar rápidamente el nivel 50. *** El elemental de agua con forma de lagarto se dividió en el campo de visión de Hyunwoo. [El elemental de agua de bajo grado contaminado ha sido asesinado.] [Se ha adquirido experiencia.] [Has subido de nivel.] [Toda la salud y el poder mágico han sido restaurados.] “¡¡Finalmente estoy en el nivel 50!!“ Hyunwoo rugió tan pronto como vio el mensaje de subir de nivel. Era un mensaje que significaba el final de una cacería agotadora y que era hora de soltar la armadura del semáforo. Hyunwoo cambió rápidamente los artículos. El Jaguar Negro que figuraba en su inventario lo estaba esperando. [El conjunto Jaguar Negro ha sido equipado.] [Efecto establecido: Velocidad de movimiento aumentada en un 15%. 10% de velocidad de movimiento adicional en la oscuridad y un aumento del 5% en todas las estadísticas. Aumento de 50 de fuerza, 100 de agilidad, 30 de físico y 30 de poder mágico.] “Un 15% adicional de velocidad de movimiento es suficiente para 100 victorias consecutivas.“ Los preparativos de Hyunwoo para su primera pieza de contenido transmitido se estaban volviendo cada vez más perfectos. *** Pasó el tiempo y llegó la transmisión programada de Hyunwoo el lunes. Había estado ocupado todo el día haciendo las comprobaciones finales, pero en ese momento sostenía su teléfono en una habitación tranquila y nadie lo molestaba. Era para hablar con su madre. - Madre, soy yo. Hyunwoo comenzó a contarle los secretos que había escondido. - No es nada. De hecho, comencé a jugar el juego hace unas semanas. Sí, eso es correcto. Soy talentoso. El dinero que estoy ganando es mejor de lo que piensas. Sin embargo, creo que estaré un poco ocupado en el futuro. Tal vez no pueda ir al hospital ahora. No, no te preocupes por mí. Madre, cuida tu propio cuerpo. Aún soy joven. La madre de Hyunwoo solo dijo que estaba preocupada por él y que creía en él, incluso si estaba jugando. - Estoy pagando bien mis deudas. Ya comencé a pagarles. Creo que puedo recuperar la casa pronto. Hyunwoo estaba llorando cuando pensó en las manos de su madre cuando fue a visitar el hospital hace unos días. Era una madre que nunca había sabido lo que significaba luchar en toda su vida. Sin embargo, esas manos finas ahora estaban agrietadas. Era una madre que solo estaba preocupada por su hijo. - Por favor espera un poco más, Madre. Hyunwoo terminó la llamada mientras trataba de ocultar su voz llorosa. Tenía que empezar a transmitir pronto, así que fue al baño a lavarse los ojos hinchados con agua. En el espejo, Hyunwoo se veía tranquilo. “Por favor, espera un poco más, madre.“ El rostro de Hyunwoo se distorsionó cuando pensó en Jung Hanbaek. “Solo un poco más, Jung Hanbaek.“ La expresión de Hyunwoo cambió en un breve momento, recordando a Jekyll y Hyde. *** Transmisión en vivo... En el pasado, no había ningún problema cuando los jugadores basados en computadora eran el contenido principal. ¿Por qué? Solo tenían que mostrarlo. Sin embargo, a medida que se desarrollaron los juegos de realidad virtual y surgieron diferencias horarias, surgieron problemas. Hubo inconvenientes en la transmisión en vivo. No se transmitió de inmediato. Este fue un gran problema. Fue por eso que los sitios de transmisión en vivo comenzaron a colapsar. Luego, el sitio fue adquirido por los actuales desarrolladores de Arena. A Quency se le ocurrió una solución innovadora. “No sé por qué todos piensan que la transmisión es solo en la vida real. Creo que debería verse en el cubo.“ Así es. La transmisión en vivo y Arena se vincularon. Como resultado, la transmisión en vivo volvió a ser popular. No, fue un paso más allá. Además, a Quency se le ocurrió otra política. “Ya somos ricos. No queremos tomar nada más de los entusiastas de Arena. Ya estamos recibiendo dinero de ellos todos los meses.“ Anunciaron que eliminarían las tarifas extraídas de las donaciones a los streamers, a diferencia del pasado. Era solo que las donaciones se basaban en oro en Arena, no en efectivo. El monto mínimo de patrocinio comenzaba en 1 oro. Sin embargo, estas condiciones no eran restricciones. Arena ya era otra realidad y un mercado enorme. Es por eso que Arena se había vuelto única durante los dos años de Hyunwoo en el ejército. *** La transmisión de Hyunwoo ya era un tema candente en A-World. Como para demostrarlo, la sala de espera construida a las 5:30 pm ya tenía miles de personas. Esto fue a pesar de que era una sala de espera que no mostraba nada. Finalmente, 30 minutos después, a las 6 en punto, apareció un hombre con una máscara. El hombre enmascarado se inclinó. “Hola, soy Jefe del Callejón y comenzaré a transmitir a partir de hoy. Gracias a todos. ¡Jaja! “ Fue el debut en streaming de Hyunwoo.