El Retorno Del Ranker

[Traductor: Begg] El Retorno Del Ranker 081 “Hyung-nim, ¿no es esta mazmorra más fácil de lo que pensaba? He estado preocupado por el número limitado de personas.“ le dijo Gang Junggu a Kim Seokjoong mientras saqueaba artículos. “Es obra de mi dongsaeng. Para ser precisos, es ese lindo niño.“ dijo Kim Seokjoong con una sonrisa. Su mirada no estaba en los artículos sino en Tangy. “Quiero ganar uno como él.“ “Yo también lo creo. Debería tener al menos una mascota... No quiero tanto. Simplemente estaría satisfecho con un lindo animal.“ “ Huhu... Estoy de acuerdo.“ Poco después del saqueo, los dos regresaron a Hyunwoo. “¿Qué es esa magia de fuego? Es muy poderoso.“ “En lugar de la habilidad, sus debilidades son el poder divino y el fuego. Hyung-nim, te sentirás más cómodo luchando contra él con el poder divino en lugar de golpearlo directamente.“ “¿Cómo sabes eso? Esta es la primera vez que venimos aquí...“ La pregunta de Gang Junggu era natural. Este era un lugar que habían descubierto ayer, y era su primera batalla. En otras palabras, Hyunwoo no tenía de dónde obtener información. “Este tipo me lo dijo. Originalmente conocía este tipo de monstruo. Incluso conoce a su maestro, el jefe de la mazmorra.” Hyunwoo acarició la cabeza de Tangy. Tangy era un amuleto de la suerte. “Aunque habla un poco rudo...“ Tangy tomó su mejor postura y habló como si no conociera el corazón de Hyunwoo: “El dueño de este lugar es claramente un vampiro. De su propia boca, dicen que son nobles de la noche, pero al final son vampiros.” “¿Eso significa que el monstruo jefe aquí es un vampiro?“ “Sí, creo que es un barón o un vizconde.“ “ Hmm... “ Kim Seokjoong estaba encerrado en sus pensamientos. Que él supiera, ningún jugador había visto o cazado a un vampiro. ¿Cuánto poder tenía un barón? ¿Qué tan poderoso era un vizconde? No sabía nada. “Hyung-nim , ¿por qué te preocupas tanto? Tenemos dos monjes, un excelente espadachín, magia y buffs. El oso también puede actuar como camión cisterna en caso de emergencia.“ dijo Hyunwoo al ansioso Kim Seokjoong. El grupo sería suficiente si fuera un vampiro y no otro jefe. ¿Cuánto más fuerte que la Araña Elemental sería? Además, habían aumentado en número. Hyunwoo ahora tenía dos colegas más que antes. Lo mejor era que la magia negra y la magia divina tenían las mejores naturalezas opuestas. “No te preocupes. Podemos vencerlo fácilmente.“ Hyunwoo habló mucho. Desafortunadamente, su gran charla no se hizo realidad. *** La energía de la espada de Hyunwoo cortó el pálido rostro del orco. La cara del orco estaba cortada en diagonal y ya no podía respirar. [El esclavo orco de Roton ha sido asesinado.] [Se ha adquirido experiencia.] “Hyung-nim, creo que este es el último.“ Los sentidos de Hyunwoo, que habían sido perfeccionados por la caza, gritaban que había un monstruo jefe detrás de esta pared. “Yo también lo creo. Es hora de que salga. Hemos estado en la mazmorra durante más de cuatro horas.” Hyunwoo agregó a las palabras de Gang Junggu: “¿Verdad? Yo también me siento así.“ Cansado de la caza continua, Tangy estaba explorando la mazmorra. La caza era fácil. Desde que arrojaron sus puños y usaron el poder divino, no hubo orcos que sobrevivieran a más de tres ataques de Kim Seokjoong y Gang Junggu. En el momento en que el poder divino tocó el cuerpo de los orcos, se quemaron y hubo un olor fragante. Hyunwoo los acabó mientras estaban en agonía. Cazar en esta mazmorra no era diferente del trabajo simple. En ese momento, Tangy encontró algo. “Maestro Estúpido, ven rápido.“ Hyunwoo dejó a Kim Seokjoong y Gang Junggu para hablar con Tangy. “¿Qué es?“ “Mira esto.“ Tangy estaba señalando un pequeño agujero. Era un pequeño agujero en el suelo. No se podía ver nada. “¿Ves algo?“ En ese momento, Tangy movió sus patas y una pequeña brasa se movió a través del agujero. “ ¿Eh? ¿No es eso un troll?“ En el campo de visión creado por la brasa, había trolls de piel pálida, como los orcos. El significado de esto era simple. Esta mazmorra era un laberinto. No sabía cuántos pisos había, pero tenía el fuerte presentimiento de que no serían sólo uno o dos. “Supongo que tenemos que cazar más antes de poder salir.“ suspiró Hyunwoo. Estaba convencido de que esta sería una cacería larga. *** Hyunwoo regresó con Kim Seokjoong y le tendió la mano. “He descubierto dos cosas. Una buena y otra mala. ¿Qué te gustaría escuchar primero?“ Hyunwoo habló tan repentinamente que Gang Junggu lo miró con expresión desconcertada. Sin embargo, Hyunwoo llevaba una máscara y no se podía ver su expresión. “Comencemos con las malas noticias. ¿No sería mejor escuchar las buenas noticias más tarde? De lo contrario, me sentiré incómodo.“ “Entonces te diré lo malo. Lo que está detrás de este muro no es el jefe de esta mazmorra. Se llama guardián, creo. Este es el primer piso, por lo que podemos llamarlo el guardián del primer piso.“ Las expresiones de Kim Seokjoong y Gang Junggu cambiaron cuando escucharon las palabras de Hyunwoo. Parecían tener algunas especulaciones sobre la situación. Gang Junggu abrió la boca y preguntó: “¿Entonces esta es una mazmorra con varios pisos?“ “Así es. Por lo que vi, hay trolls de piel pálida en el segundo piso debajo de nosotros. Probablemente sea un monstruo llamado el esclavo troll de Roton.” Una mazmorra de varios pisos: a diferencia de las mazmorras normales, eran mazmorras con varios pisos. Diferentes monstruos aparecían en diferentes pisos y, a veces, incluso la estructura cambiaba. Además del monstruo jefe que era el amo de la mazmorra, había guardianes que vigilaban cada piso. Comprensiblemente, una mazmorra de varios pisos era más difícil que las mazmorras normales. Era como varias mazmorras juntas, por lo que obviamente sería más difícil. “Entonces, ¿qué es lo bueno? Los múltiples pisos ya han sido revelados.“ “Lo bueno es, naturalmente, que las recompensas que obtengamos serán mejores. Las recompensas de las mazmorras de varios pisos son excelentes. ¡Ah! La experiencia también es genial. Tendremos que cazar durante mucho tiempo.” Hyunwoo sonrió mientras Gang Junggu apretaba los puños y temblaba. “Entonces terminemos. ¿No deberíamos bajar rápidamente?” Kim Seokjoong caminó hacia el lugar donde se creía que se encontraba el guardián del piso. *** “Hyung-nim, yo seré el principal esta vez. Los dos atacan cuando hay una oportunidad.“ dijo Hyunwoo mientras sacaba su media espada. Había cazado desde que entró en la mazmorra, pero Hyunwoo nunca había luchado mucho. Era natural que su cuerpo tuviera un poco de picazón. “Lo sé, tienes ganas de pelear. Nos quedaremos atrás.“ “Gracias.“ Gang Junggu asintió ante las palabras de Hyunwoo. Obviamente, Hyunwoo había sacrificado mucho. Quien jugaba como delantero de primera línea en juegos de realidad virtual tenía unas claras ganas de luchar. De lo contrario, sería imposible arrasar entre los monstruos gigantes con una espada. “Dongsaeng, entiendo tu corazón. Esta vez serás tú. Entonces Kim Seokjoong tendrá el siguiente piso.“ “¡Hyung-nim, gracias!“ Hyunwoo recibió la comprensión de Kim Seokjoong y Gang Junggu y corrió directamente hacia el orco gigante de piel pálida. Tangy vitoreó y apoyó a Hyunwoo. “¡Maestro Estúpido, ten fuerza!“ [Has recibido Vigor del Oso.] [El físico ha aumentado.] [La fuerza ha aumentado.] [Has recibido Bendición del Bosque.] [La defensa ha aumentado.] [La salud continuará recuperándose.] Hyunwoo sacudió la espada rota de un solo filo ante las palabras de Tangy. Era una señal de que lo sabía. [Maestro del Combate está activado.] [Tus estadísticas han aumentado.] [La estadística “energía de lucha“ ha hecho que tus estadísticas aumenten.] [La otra parte es más fuerte que tú.] [Tus estadísticas han aumentado.] [Mentalidad de un Asesino se ha activado.] [Todas las estadísticas han aumentado un 15 %.] Muchas de las habilidades de Hyunwoo fueron activadas. “¿Es la primera vez que lo pruebo contra un jefe?“ Fue debido a La Maldición de Krassel que Hyunwoo salió con confianza. [La Maldición de la Araña Elemental] [Si el ataque tiene éxito, otorga aleatoriamente una de cinco maldiciones al objetivo. Se puede acumular hasta cinco veces (quemar, congelar, petrificar, unir o sangrar). Duración: 5 minutos.] Todo está bien excepto las quemaduras y el sangrado. La congelación, la petrificación y la unión eran estados que limitaban el movimiento. Una vez que eso sucediera, el monstruo jefe no sería diferente de un saco de arena. “ ¡Hap!” Hyunwoo comenzó con Corte de Luna Creciente. La energía de la espada voló por el aire hacia el orco centinela. “¡Chwik!“ El poderoso orco, el guardián del primer piso, giró su hacha hacia la energía de la espada de Hyunwoo. Una bomba explotó. “ Bah. Sabía que esto sucedería y usé Explosión de Poder Mágico.“ Hyunwoo era astuto. Anticipando que el enorme orco lo detendría, Hyunwoo usó Explosión de Poder Mágico junto con Corte de Luna Creciente. Como resultado, el cuerpo del orco gigante estaba cubierto de heridas dejadas por la energía de la espada rota. [El Guardián de la Mazmorra I de Roton está atrapado en el estado “congelado.“] [El Guardián de la Mazmorra I de Roton está atrapado en el estado de “sangrado.“] [El Guardián de la Mazmorra I de Roton está atrapado en el estado “petrificado.“] [El Guardián de la Mazmorra I de Roton está atrapado en el estado “congelado.“] Cinco mensajes sonaron en sucesión. La puntería de Hyunwoo hizo su parte. Esto era lo primero a lo que apuntaba: acumular las maldiciones de la Araña Elemental. Había dos congelados y un estado petrificado. Como resultado, un brazo y una pierna del orco centinela estaban rígidos y congelados. “¡¡Bueno!! Puedo ver el final esta vez.” Hyunwoo usó Parpadeo y corrió hacia el orco guardián. Quería terminarlo durante los cinco minutos en que se mantuvieron las maldiciones. Hyunwoo rodeó al orco guardián que no podía moverse correctamente y liberó la energía de la espada. La sangre brotó del cuerpo del orco. Era imposible para el orco escapar de los fuertes ataques de Hyunwoo con un brazo y una pierna que no desempeñaban sus funciones. Con el paso del tiempo, todo el cuerpo del orco se cubrió de heridas. No había lugar sin una herida. Sin embargo, la mitad del cuerpo todavía funcionaba, por lo que de alguna manera se evitaron los ataques fatales. Finalmente, todos los estados anormales que obstaculizaban los movimientos del orco desaparecieron. El orco le gritó a Hyunwoo como si estuviera aliviando su ira, “¡Kuack!“ Sin embargo, Miedo no tuvo efecto en Hyunwoo. [La influencia de la energía de combate significa que ignorarás el Miedo del guardián de la Mazmorra I de Roton.] El orco guardián estaba aún más furioso cuando se dio cuenta de que su Miedo no había hecho daño a Hyunwoo. El cuerpo del orco se volvió más rojo. Llenándose de sangre, el orco perdió su palidez. “Enloquecido.“ “¡Kuaaaah!“ El orco levantó su hacha para pagar los cinco minutos de humillación. En ese momento, Hyunwoo se movió a un ritmo explosivo usando Parpadeo y Embestida y llegó frente al orco, apuñalando su espada de un solo filo en el cuello del orco. El orco guardián no pudo vengarse y murió en vano.