
El Retorno Del Ranker
Capítulo 96
[Traductor: Begg] El Retorno Del Ranker 096 “¡Oye, oye! ¡¡Kang Hyunwoo!! ¡Despierta, amigo!“ Youngchan se sorprendió al ver a Hyunwoo cabeceando mientras comía. “¿No estás durmiendo últimamente? ¿No te tomaste un descanso de la transmisión? ¿Por qué estás jugando Arena tan ignorantemente? ¿No vas a pensar en tu cuerpo? ¿Solo jugarás el juego durante un mes o dos?” Youngchan regañó a Hyunwoo. Hyunwoo respondió con una voz casi inaudible: “Youngchan... Creo que me estoy muriendo. Es muy difícil.“ “¿Qué demonios estás haciendo? Ha sido así durante una semana.“ Hyunwoo no había dormido más de cuatro horas al día durante la última semana. No había descansado y también había pospuesto todas sus sesiones regulares de entrenamiento personal. Hyunwoo solo estaba inmerso en Arena. Fue una cosa terrible. Invertía 20 horas al día solo en cazar y cazaba, cazaba y cazaba de nuevo. Era un horario loco. Tangy dijo que era demasiado difícil y huyó a la isla Zumbante. “Cazaba y cazaba. Tengo que subir de nivel.” Al escuchar la respuesta de Hyunwoo, a quien parecía que le faltaba el alma, Youngchan negó con la cabeza. “Bueno, no sé lo que estás diciendo, pero hazlo con moderación. No te excedas.“ Hyunwoo asintió con fuerza ya que se sentía de la misma manera. No sabía acerca de uno o dos días, pero una semana era imposible. “Si vuelvo a cazar así en el futuro, me volveré loco... loco.“ *** La energía de la espada de Hyunwoo separó la cabeza del troll de su cuerpo. Era un troll, pero no podía moverse con la cabeza cortada. Después de todo, los trolls no eran tontos. [Un troll de la cordillera contaminado ha sido asesinado.] [Se ha adquirido experiencia.] [Has subido de nivel.] [Toda la salud y el poder mágico han sido restaurados.] [Matar a los monstruos tatuados 99/???] [Nivel 170/175] “Finalmente estoy en el nivel 170...“ Era irrazonable pero gratificante. Esta había sido una semana de intensa búsqueda de una misión que no sabía cuándo terminaría. Durante ese tiempo, Hyunwoo experimentó un promedio de cuatro subidas de nivel al día. “No importa cuán rápida sea la velocidad del escenario principal, tomará una o dos semanas como mínimo.“ Ahora parecía que podía tener un poco de espacio para respirar. Seguramente este fue el caso... al menos, hasta que regresó al campamento de los guardabosques imperiales y conoció a Garon. *** “Los preparativos previos terminarán en tres días. Los caballeros imperiales ya partieron hacia aquí, la Gran Cordillera de Hejin.“ Para Hyunwoo, las palabras de Garon fueron como un rayo caído de la nada. Tres días... Incluso si se redujera el plazo, ¿no era este número demasiado pequeño? “ ¿Eh? ¿De qué estás hablando? Dijiste un mes. ¡¡¡Un mes!!!“ El nervioso Hyunwoo le gritó involuntariamente a Garon. Las palabras de Garon fueron absurdas e indignantes. “¿No dije un mes a más tardar?“ Garon respondió de manera astuta. El maestro de esta persona, el duque Lebron, era el hombre más astuto del imperio. Sin embargo, este aventurero que era su discípulo era muy adecuado para burlarse. Era difícil encontrar una persona tan ingenua. Garon abrió la boca, “No te dije la hora exacta, así que te daré otra semana. Esperaré hasta entonces.” “ Uf, me alegro.“ Hyunwoo suspiró aliviado ante las palabras de Garon. Hyunwoo había subido 30 niveles en una semana. En el último día, había subido dos niveles con mucha dificultad. El problema era que los otros gremios grandes ahora estaban en la Gran Cordillera de Hejin, por lo que no podía cazar monstruos al azar como lo había hecho antes. “Gracias. Te veré de nuevo en una semana.“ Hyunwoo se despidió de Garon e intentó volver a cazar. Era urgente. “Tengo que ir rápidamente a cazar.“ En ese momento, Garon detuvo a Hyunwoo. “Espera, ¿me harás un favor? La recompensa es suficiente para ayudarte en tu estado actual.“ Ayudar al Hyunwoo actual significaba darle mucha experiencia. Podía subir de nivel tanto como fuera posible. “¿Un favor? ¿Es una misión? ¿Una que me dará mucha experiencia?“ Habiendo recibido una solicitud repentina de Garon, Hyunwoo sonrió mientras entraba en pánico. “Por supuesto que debería. Después de todo, es una petición de Garon, líder de los guardabosques imperiales.” “No hay mucho en la solicitud. Hay un gran mago llamado Suped aquí en la Gran Cordillera de Hejin. Dile a Suped la información que conoces y obtén una respuesta de él. El problema es que su ubicación es una antigua mazmorra con la que tropezó. [Se ha creado una misión.] [Gran Mago Suped] [El gran mago Suped se está dedicando a estudiar magia en una mazmorra antigua. Infórmale de la situación actual y dale su respuesta a Garon. Clasificación: EP Condiciones: Entregar la respuesta de Suped a Garon 0/1 Recompensas: Experiencia, regalo de Garon] Garon le tendió un trozo de pergamino de aspecto familiar. “Gerard...“ Hyunwoo recibió el pergamino. Se veía exactamente como el pergamino que había recibido de Gerard. No hubo diferencia. [Pergamino de mazmorra antigua] [Un mapa que puede llevarte a la antigua mazmorra conectada a la mazmorra de Suped. Calificación: Común Restricciones: Ninguna Efecto: Una vez usado, serás trasladado a la mazmorra llamada “Mazmorra Antigua.“] La diferencia era que este pergamino estaba completo desde el principio. “Entiendo. Iré a encontrarme con Suped.“ Hyunwoo rasgó el pergamino en el acto. Fue rodeado por una luz blanca y desapareció. “ Ah , ¿no le dije? Es tan difícil como útil.“ La expresión de Garon no fue de disculpa en absoluto a pesar de que se olvidó de transmitirle esta información a Hyunwoo. Más bien, Garon parecía un niño travieso. *** Hyunwoo desapareció de la residencia de Garon y reapareció en un gran espacio que recordaba a la arena. Hyunwoo miró a su alrededor y murmuró: “¿Qué? ¿No hay caminos?” Estaba bloqueado por todas partes. En ese momento, el espacio tembló. - Bienvenido a Laek, la academia para principiantes del Imperio Luos. - Bienvenido a Laek, la academia para principiantes del Imperio Luos. “¿Laek? ¿Dónde está el Imperio Luos?” Hyunwoo ladeó la cabeza ante las palabras inesperadas. La voz siguió sonando en el espacio. - Laek consta de un total de 10 escenarios. Sí puedes cumplir con los requisitos de una etapa, puedes pasar a la siguiente. Entonces comencemos con la Etapa 1. - Laek consta de un total de 10 escenarios. Sí puedes cumplir con los requisitos de una etapa, puedes pasar a la siguiente. Entonces comencemos con la Etapa 1. Una vez que terminaron las palabras, el entorno de Hyunwoo cambió. Ahora estaba en un espacio cuadrado lleno de arena, y parecía que el calor se iba a desbordar. Era un telón de fondo que parecía causar cierta frustración. “Un aula...“ Frente a Hyunwoo, aparecieron un escritorio y una silla. - En la Etapa 1, probaremos la alfabetización básica del Imperio Luos. Después de leer el libro en el escritorio y pasar la prueba, puede pasar a la Etapa 2. El tiempo dado es de 30 minutos. - En la Etapa 1, probaremos la alfabetización básica del Imperio Luos. Después de leer el libro en el escritorio y pasar la prueba, puede pasar a la Etapa 2. El tiempo dado es de 30 minutos. [Tiempo restante - 29:59] “Maldición.“ maldijo Hyunwoo mientras se sentaba nerviosamente en la silla. Hyunwoo no odiaba leer. Durante su tiempo como estudiante, estudió mucho y leyó libros constantemente. Este fue el caso incluso cuando estaba en el ejército. En su aburrimiento, no había libros que no leyera, desde literatura hasta fantasía y artes marciales. Sin embargo, esta era una historia para la realidad. “¿Tengo que leer un libro en un juego?“ Además, el libro sobre el escritorio era bastante grueso. A primera vista, parecía tener más de 300 páginas. “El título es... ¿Historia de Luos?“ El título del libro también exudaba una sensación de aburrimiento. [Luos, el único imperio en el continente, fue fundado por el primer emperador Akan. En ese momento, que era diferente a ahora, era una era donde los monstruos y otras especies eran dominantes. Akan luchó por la libertad humana... (Omitido.) El gran mago Root especuló que Akan pudo unificar el continente porque era un gigante, no un humano. La evidencia de esto fue que la familia real era poderosa y de gran tamaño. Sin embargo, este argumento fue enterrado con el argumento de que la gente común también podría tener las características de una raza específica. (Omitido.) El territorio del Imperio Luos ocupaba aproximadamente la mitad del continente. El resto eran territorios de monstruos y muchas otras especies como licántropos, elfos, orcos, enanos, etc. Hubo algunas especies que tienen una relación hostil con el imperio. Las razas más representativas son los elfos y los licántropos.] “¿Es más interesante de lo que pensaba?“ Hyunwoo leyó el libro rápidamente. Originalmente ya tenía una velocidad de lectura rápida, pero este libro trataba sobre la historia de Luos. Fue realmente interesante. Hyunwoo sintió que estaba leyendo una excelente novela de fantasía. El tiempo que le dieron a Hyunwoo para leer el libro pasó rápidamente. [Tiempo restante - 00:00] [La prueba está comenzando.] -Responder a las preguntas que aparecen en la prueba dada. Debes superar los 80 puntos para pasar a la siguiente etapa. La voz se desvaneció y el escritorio desapareció. Luego, una piedra de un metro de tamaño emergió del suelo. “¿Qué? ¿Qué pasa con estas preguntas? ¿Cómo puedo escribir las respuestas?“ Hyunwoo estaba molesto por lo absurdo de la situación. Normalmente, una prueba se escribiría en una hoja de papel y se le daría un bolígrafo para responderla. Sin embargo, esto... Parecía que tenía que grabar las respuestas en las rocas. “ Umm... Las preguntas son fáciles.“ Había cinco preguntas en total en la piedra. ¿Cuál es el nombre del imperio? ¿Cuál es el nombre del primer emperador? Describe dos características de la familia imperial. Escribe dos razas que no tengan una buena relación con el imperio. Hay un gran mago que especuló que el primer emperador era de otra raza. ¿Cúal es su nombre? ¿Cuál es el nombre del imperio? ¿Cuál es el nombre del primer emperador? Describe dos características de la familia imperial. Escribe dos razas que no tengan una buena relación con el imperio. Hay un gran mago que especuló que el primer emperador era de otra raza. ¿Cúal es su nombre? Las respuestas a las preguntas daban vueltas en la mente de Hyunwoo. Sin embargo, se quedó de brazos cruzados porque no sabía cómo escribir las respuestas. “¡Sí! Vamos a tallarlo a mano.” Hyunwoo luchó durante mucho tiempo antes de encontrar una solución. Era para tallar las respuestas en la piedra usando poder mágico. Hyunwoo estiró su dedo índice y lo frotó contra la piedra. Había un brillo negro al final de su dedo índice. “¿Se supone que originalmente debe ser limpiado así? ¿No será demasiado difícil?” Hyunwoo ya había estado tallando las respuestas en la piedra durante mucho tiempo cuando de repente tuvo esta pregunta. Aún así, esto fue solo por un momento. Entonces Hyunwoo se concentró en escribir de nuevo. “Bueno, solo tengo que aclararlo.“ *** Finalmente, Hyunwoo talló todas las respuestas en la piedra y se pudo escuchar una voz resonando en el espacio nuevamente. - Has contestado todas las preguntas correctamente. La compensación se pagará antes de pasar a la Etapa 2. - Has contestado todas las preguntas correctamente. La compensación se pagará antes de pasar a la Etapa 2. Después de eso, la piedra desapareció y apareció una pequeña puerta. Era una puerta para pasar al siguiente espacio. [Se ha adquirido experiencia.] “¿Esto realmente da mucho?“ Hyunwoo exclamó por la cantidad de experiencia que obtuvo como recompensa. Actualmente, la experiencia de Hyunwoo fue lo que obtuvo de Garon después de cazar a los monstruos tatuados. Solo completó la Etapa 1, pero ya tenía alrededor de un tercio de la experiencia. “Si la Etapa 1 da tanto, es posible que no pueda alcanzar el nivel 175 si supero los 10 niveles, pero el nivel 173 debería estar bien.“ Hyunwoo sonrió con satisfacción y atravesó la puerta. *** - Has respondido todas las preguntas correctamente. La compensación se pagará antes de pasar a la Etapa 3. “Bien, es la Etapa 3 ahora.“ En el momento en que se creó la puerta, la barra de experiencia de Hyunwoo volvió a subir. Solo le quedaba un 20% de experiencia hasta el nivel 171. La etapa 2 no era muy diferente de la primera. Si había una diferencia, la primera etapa estaba relacionada con la historia mientras que la segunda estaba relacionada con la cultura y el arte. “Es fácil de aprender, pero ¿por qué es tan difícil escribir las respuestas?“ El nivel de conocimiento estaba en los estándares de un niño. Sin embargo, el estándar de fuerza requerido era equivalente al de los caballeros NPC. Después de un momento, Hyunwoo se arrojó directamente a través de la puerta. Hyunwoo se sorprendió cuando llegó al espacio para la Etapa 3. Fue porque el fondo era demasiado diferente. Si las Etapas 1 y 2 eran aulas típicas, la Etapa 3 se sentía como un salón de ciencias. Había una cosa más. “¿Por qué él está aquí...?“ Una figura familiar estaba sentada aquí.