El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

El Villano Del Juego de Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches Capítulo 104 *** Leonhard miró a Lute Carl. Aunque la luz que emitía desapareció cuando Celine colapsó, la luz que emanaba de Rashir fue suficiente para tragarse la oscuridad. En ese momento, sus párpados temblaron. Leonhard inmediatamente inspeccionó su tez y se sobresaltó. Sus ojos gris azulados muy abiertos estaban manchados de desesperación. —...Celine.— No pudo soportar preguntarle si estaba bien y la llamó por su nombre en voz baja. —….— Mientras tropezó y cayó de los brazos de Leonhard, una voz temblorosa salió de su cabeza inclinada. —¿Cómo sé… que este no es tu truco?— —Sabes mejor que nadie que es una profecía verdadera—. No había ni una pizca de vergüenza en el rostro de Lute Carl. Celine no pudo refutarlo. Lo que acaba de ver... "…Eso era cierto." Cerró los ojos con fuerza. La confrontación entre ella y Leonhard en el juego parpadeó en sus ojos. Hubo una escena en la que ella mató a Leonhard, quien, más precisamente, le dio la oportunidad de matarlo. Su corazón se apretó ante el hecho de que sucedió en un juego, más que cualquier sueño, más que cualquier previsión. Celina no había pensado que sería capaz de detener el ennegrecimiento de Leonhard con solo ver el verdadero final porque todo lo que sabía era que podía ver la verdadera razón del ennegrecimiento de Leonhard. Simplemente pensó que si supiera el motivo del ennegrecimiento, por supuesto, podría detenerlo. "...Estuve completamente mal." Si Lute Carl tenía razón, no importa cuánto intentaran detener a los brujos, Leonhard se corromperia de todos modos... y tenía razón. ¿No prueba lo que acaba de ver ese hecho? Sintió agua en los ojos. —….— Leonhard no dijo nada, pero le puso un suave pañuelo en la mano. Considerando la situación por la que pasaron, era un pañuelo sorprendentemente limpio y suave. Celine se aferró al pañuelo sin abrir los ojos. Sus lágrimas aún no paraban y sus manos temblaban. Lo peor no fue el hecho de que por mucho que lucharan, no pudieron detener su ennegrecimiento. "Yo…" Incluso si ella no lo matara aquí y ahora, cinco años después, mataría al ennegrecido Leonhard en el castillo de Bernoulli. …Leonhard quien pensó en ella incluso hasta el momento de su muerte. "No es el truco de Lute Carl..." Celine no tuvo más remedio que admitirlo. Ella también podía ver por qué. "... Es porque Leonhard se convirtió en un asesino en el juego". Nunca pudieron detener su ennegrecimiento. El ennegrecido Leonhard se volvería más fuerte, no débil, y si algo podía matarlo... sería ella, la que nunca murió. “Leonhard no me mató ni siquiera entonces.” Las lágrimas corrían por sus mejillas incesantemente y goteaban en su mano que sostenía el pañuelo. Tal vez fue por una razón extremadamente egoísta que su futuro yo mató a Leonhard. Ella quería volver. Quería alejarse de la dolorosa vida aquí y volver a una vida donde la familia y la paz la aguardan. —Céline—. Celine abrió los ojos lentamente. En su visión borrosa por las lágrimas, Leonhard la miraba ansiosamente. Sus ojos, que hasta hace un momento habían estado llenos de hostilidad hacia Lute Carl, se suavizaron por su preocupación por ella. —¿Por qué te preocupas tanto?— Aunque Leonhard se volvió hacia él como un animal salvaje, a Lute Carl no le importó y continuó. —De todos modos, para ti, Lord Leonhard no es un medio para regresar—. —¡….!— El cuerpo de Celine se puso rígido. "¿Cómo…?" No podía preguntar ni decir nada ya que sólo la idea de que Lute Carl conocía su identidad llenaba su cabeza. —…¿Qué quieres decir?— Al ver a Leonhard gruñir suavemente, una pequeña sonrisa apareció en el rostro de Lute Carl. —¿Puedo decírselo? Lute Céline.— Céline no respondió. Como si su cabeza se hubiera quedado en blanco, no le vino a la mente ni una sola palabra y no pudo responder. Lute Carl se burló. —Como Lute Celine ya lo sabe todo… sólo se lo explicaré a Lord Leonhard—. —¡Si hay aunque sea una pequeña mentira…!— —Lute Celine mantiene los ojos abiertos de esa manera, así que ¿puedo siquiera decir una mentira?— —Ya veo.— Leonhard miró a Lute Carl con los brazos cruzados. —Esa casa.— El cuerpo de Celine tembló. —... ¿Esa mansión maldita, quieres decir?— —Así es.— Lute Carl asintió con la cabeza. —¿No pensaste que algo era extraño?— —Es una mansión maldita—. Leonhard escupió brevemente, ya que solo eso podría explicarlo todo. —Maldición…— Lute Carl volvió a sonreír y continuó: —¿Crees que una maldición cuya profundidad ni siquiera Lord Leonhard conocería podría lanzarse de la noche a la mañana?— —Debe haber tomado mucho tiempo. No soy tan estúpido como para no saberlo—. —Pero un informante que investigó el pasado de Lute Celine informó que ella creció allí desde una edad temprana—. —¡…!— Leonhard intentó no mostrar sorpresa, tal vez consciente de que Celine estaba a su lado, aunque no pudo evitar abrir mucho los ojos. Él mismo había visitado la casa y había visto la espantosa muerte del niño que se había colado en ella. Incluso corrió toda la casa dos veces, pero los rastros de la maldición que quedaron por toda la casa eran obviamente de un tipo tan antiguo que ni siquiera podía hacer nada. "Ahora que lo pienso…" Se dio cuenta de que su explicación y su juicio estaban completamente sincronizados. Celine mencionó que estuvo maldita desde el momento en que comenzó a soñar con ella. Aun así, las huellas dejadas en la casa indicaban viejas maldiciones profundamente arraigadas. "Tal vez... antes de que ella naciera, mucho antes." Sin embargo, no podía creer que ella estuviera mintiendo. Leonhard abrió la boca lentamente. —También hay una maldición que repite la activación y la pausa según el momento. Céline también…— —Podrías pensar que sí—. Lute Carl lo interrumpió con una expresión algo de admiración. —Sin embargo, estaba lejos del caso de Lute Celine—. —...Por favor explíquelo en detalle—. Las comisuras de la boca de Lute Carl se torcieron. —Es cierto que Lute Celine está maldita. Sin embargo, ella no está maldita a morir y volver a la vida para siempre—. —¿…?— —Lute, estás maldita por quedar atrapada en ese cuerpo—. Celine levantó la cabeza. "¿Es realmente una maldición...?" Vivir esta vida ahora era una maldición en sí misma. "...Era mentira que la maldición pudiera eliminarse mirando el verdadero final." Al darse cuenta, se le amargó la boca. Por otro lado, Leonhard, comprensiblemente, no parecía tener ni idea. —Estar atrapado en ese cuerpo… ¿qué clase de tontería es esa?— —¿Aún no lo sabes? La vida de Lute Celine no es la vida que debería haber vivido—. Celine se mordió el labio. Leonhard parecía confundido, todavía no entendía del todo las palabras de Lute Carl. Sin embargo, será cuestión de tiempo hasta que lo entienda. "... No es algo que necesite saber de la boca de Lute Carl". Tragó un trago y abrió la boca. —Leonhard—. Había tanta emoción en su mirada, mirándola. Un sentimiento de culpa tan grande como ese sentimiento le clavó un clavo en el corazón. —Déjame explicarlo. Solía… vivir en un lugar completamente diferente—. —...Celine.— —Mi nombre tampoco era Celine. También me veía completamente diferente. Las palabras eran diferentes, las letras eran diferentes y vivía una vida normal en un lugar diferente... Un día me encontré muriendo constantemente en esa casa—. El rostro de Leonhard se contrajo. Caminó hacia Celine. —¿Cómo vivías antes?— —vivía... normalmente—. —¿Dónde vivías? ¿Está fuera del Imperio?— Aunque trató de evitar su mirada, esta vez no pudo escapar de la mirada del lobo. —No lo sabrías incluso si te lo dijera—. —…Sólo dime.— Aunque Leonhard estaba rogando, Celine negó con la cabeza. ¿Cómo podía decirle que él era un personaje del juego y ella era del mundo donde se creó el juego? Sobre todo, ya no podía pensar en Leonhard y el mundo que amaba y defendía con su vida como un mero juego. En el momento en que ella le dijera ese hecho, Leonhard colapsaría. Pero Leonhard, como siempre, encontró la respuesta. —¿Es un lugar al que no puedo ir aunque quiera ir ahora?— Céline asintió. —La única manera de regresar a tu verdadero hogar... a tu verdadera vida es matarme—. Esta vez, ella no hizo ningún gesto, aunque Leonhard pareció obtener la respuesta que buscaba en su silencio. —Regresa.— —¡…!— Todo su cuerpo empezó a temblar de asombro y miedo. ¡Leonhard! Una sonrisa triste apareció en sus hermosos labios. —Si no puedes evitar que se complete la maldición del brujo, me matarás de todos modos—. Celine se enfureció. —¡No! Por qué eres…— —No sé cuál era tu nombre original. Ni siquiera sé qué aspecto tenías ni dónde vivías.— Leonhard murmuró en voz baja. —Sin embargo, conozco a Celine Hunt, que siempre ha estado a mi lado. No eras alguien que se quedaba quieto y veía a tanta gente sufrir por mi culpa…— Miró a Celine con tristeza. —Céline. Por la previsión que viste... tal vez me mataste. Está bien. En ese momento, yo tampoco habría tenido resentimiento contigo—. Las lágrimas que apenas habían cesado comenzaron a brotar de nuevo. Le hormigueó la garganta y lloró tanto que sus ojos parpadearon. Ya no podía discutir más. Celine sabía que todo lo que decía Leonhard era correcto. —De todos modos, todo esto… puede haber sido escrito en piedra desde el momento en que nací. Si hay algo mal, debe ser culpa de la familia Bernoulli, que escuchó mal la profecía—. Él la abrazó ligeramente. —Estoy bien. Estaba más feliz que nunca… después de conocerte—. Celine agarró la ropa de Leonhard y enterró la cara en su pecho. A pesar de que quería gritar de qué tonterías estaba hablando, no podía soportar hacérselo a alguien que le pedía que le quitara la vida. Él no dijo nada más y silenciosamente le tocó la espalda. " Ah ..." Celine se dio cuenta en los brazos de Leonhard. Ella no podría matarlo. Incluso si pudiera salvar no sólo este mundo sino toda la tierra, no podría matar a Leonhard. …Por una razón muy egoísta. Ella quería a este hombre, este hombre que daría su propia vida para calmar su pequeña conciencia que estaría herida... Amaba a Leonhard Bernoulli. *** [Traducción: Lizzielenka]