El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 19

Capítulo 19 *** La nieve empezó a ponerse cada vez más densa. Celine usó más de su magia para calentarse a sí misma, a Leonhard e incluso al caballo. Mientras tanto, no dijo nada. Surgiría un problema mayor si su caballo estaba cansado del frío y no podían llegar al castillo antes del anochecer. Sin embargo, las primeras nevadas en el norte comenzaron a caer sin piedad sin importar su situación, y Leonhard no tuvo más remedio que cambiar la dirección de su caballo. —Hay una cabaña de cazador cerca. Es un lugar lamentable, pero no hay nada que podamos hacer al respecto—. —Bueno.— Céline respondió rápidamente. Estaba preocupada por lo que sucedería si él decía que correría hasta el final. Esta noche iba a ser una noche dura. Necesitaban un refugio con una pared para bloquear la nieve, no en un caballo que estaba cubierto de nieve que caía del cielo. Dirigió su caballo con cuidado entre la nieve que caía tan fuerte que no podía ver hacia adelante. —Ahí está.— A través de las gotas de lluvia, apareció una forma que se parecía a una pequeña casa de troncos. —¿Has estado aquí?— —Hace mucho tiempo.— Cuando Leonhard respondió brevemente y condujo su caballo al establo, ella abrió la puerta de madera. Por supuesto, no hubo una repentina oleada de calor. Celine miró a su alrededor, a la pequeña estufa con restos de leña quemada, armas tiradas por todas partes, pieles tiradas, mantas gastadas. Reunió los últimos restos de su magia y encendió un fuego en la chimenea. Fue bastante afortunado que no hubiera necesidad de un gran fuego ya que era una pequeña cabaña. —Hoooo…— Celine se sintió aliviada por el sonido de la leña. Finalmente, se acercó a su lado. —¿Qué hay de los establos?— —Un nivel que puede soportar una noche—. Leonhard habló con severidad. Ella entendía completamente su estado de ánimo hundido. —Animo. Es solo una noche.— —….— En lugar de responder, se levantó de su asiento y comenzó a despejar la cabina. Leonhard también disuadió a Celine de ir con él. —Son todas armas peligrosas. No lo toques y simplemente caliéntate allí—. Por eso, ella tuvo que seguir sus palabras. Su cuerpo estaba cansado, tal vez porque había usado demasiada magia. Era fatiga que nunca había sentido antes. Sus ojos se cerraron de repente. Leonhard reunió todas las armas, luego reunió todo el pelaje y lo dejó en el suelo. Finalmente, cuando la manta vieja se colocó encima, se completó una ropa de cama plausible. Sacudió suavemente a Celine mientras ella dormitaba junto a la chimenea. —... ¿Leonhard?— —Ve a dormir.— Luego se puso de pie y colocó suavemente a Celine en la cama. —... ¿Qué hay de Leonhard?— —No puedo dormir en absoluto—. —Todavía…— Celine murmuró, insatisfecha, pero finalmente sucumbió al sueño. Bajó la mirada hacia su pacífico rostro dormido y se sintió aliviado. Al ver que estaba tan cansada, supo que esta noche no despertaría de ninguna pesadilla que tuviera. Leonhard se apoyó contra la puerta. Si su somnolencia forzada llegaba, quería hundirse en una pesadilla al ver a la pacífica Celine hasta el final. Solo entonces se le recordará que es solo un sueño. "... Esto es un sueño, un sueño, un sueño." Murmurando para sí mismo cuando apareció, estaba sosteniendo a Rashir en un páramo. Pero, el estómago retorcido y el corazón acelerado no pudieron ser controlados. No muy lejos de él, Celine, que se había puesto blanca, seguía constantemente sus movimientos con la mirada. Las uñas de Leonhard se clavaron en su palma, apretando su puño. Cerró los ojos y quiso apartar la mirada de los ojos de ella, aunque le era imposible en el sueño. Leonhard continuó culpándose a sí mismo y observó la batalla. Debería haber sido más rápido y más fuerte. Finalmente, se mostró a sí mismo poniendo a Rashir. Todo su cuerpo estaba tenso. Se dejó llevar de la magia del monstruo y mostró una brecha. En ese momento, los sentimientos de Celine se derramaron sobre él. Leonhard fue tragado por una gigantesca masa de miedo, preocupación y pasión, que nunca fue suya, y se tambaleó mientras observaba los firmes movimientos de Celine. Cuando Celine arrojó su cuerpo al monstruo jefe y derramó su magia, Leonhard apretó los dientes con fuerza. Cinco o seis cuernos de monstruos perforaron su cuerpo y lo sacudieron. La angustia y la culpa lo envolvieron. No de Celine, aunque sí de sus sentimientos. —¿Leonhard?— Celine se despertó con el sonido de los jadeos de Leonhard. Estaba apoyado contra la puerta y retorciendo su cuerpo. Miró su sudor y parecía que había tenido una pesadilla durante bastante tiempo. —¡Leonhard!— Así como el hierro reaccionó a un imán, él reaccionó inmediatamente a su llamada. Sus ojos azules brillaron, y miró a Celine frente a él, y astutamente evitó su mirada como un pecador. Miedo y culpa. Fue la emoción que Celine leyó en el rostro de Leonhard. —…¿Estás bien?— Tan pronto como sus palabras salieron, se arrepintió. Por supuesto, Leonhard no estará bien. Él no respondió, y Celine miró al suelo por un momento y levantó la cabeza. —…Estoy bien.— Sus ojos se abrieron ante su repentino comentario. —Es natural sentir dolor porque es doloroso porque soy una persona. Sin embargo, espero que no sufras por mi culpa.— Celine agarró su mano y Leonhard la retiró un poco, sobresaltado. —¿Puedes sentirlo? Un sueño es solo un sueño—. Leonhard apretó los dientes. —Aún así, en realidad sucedió—. Diciendo eso, ella le apretó la mano. —Pero ahora, estoy viva. Todo está en el pasado—. —Solo porque está en el pasado, ¿no significa que el dolor por el que pasaste no estaba allí?— Leonhard la miró mientras Celine tomaba sus manos entre sus manos. Ella no pudo decir nada. Él estaba en lo correcto. Cada muerte que sufrió fue recordada por el dolor que nunca pudo olvidar. Pasó el silencio. Durante este tiempo, ninguno de los dos evitó su mirada. Celine fue la primera en romper el silencio. Sacó la verdad de lo más profundo de su corazón. —…Solo desearía que Leonhard sufriera menos. Ya sea que mi dolor sea pasado o presente, no hay necesidad de que Leonhard sufra—. Cuando él abrió la boca para refutar, ella no le dio un respiro y continuó. —Entonces, esta noche, tomaré tu mano. Para que puedas sentir que estoy aquí mientras duermes.— Leonard negó con la cabeza. —Entonces no puedras dormir. Aún así, si me acuesto, dormiré un rato…— Celine señaló la manta. —Podemos acostarnos juntos—. —….— En un instante, su rostro se sonrojó de vergüenza y Celine se dio cuenta de su propia insensibilidad. Estuviera dentro o fuera del juego, todos sabían lo que significaba que un hombre y una mujer durmieran en la misma cama. —Tomémonos de la mano y durmamos—. —No.— Leonhard habló mientras agitaba la mano. —No sé lo que estás pensando...— De repente, sus ojos se cerraron y su cabeza se inclinó. Celine inmediatamente lo sacudió. —¡Leonhard…!— Leonhard, que abrió los ojos, no sintió ningún signo de dolor. Solo parecía un poco desconcertado. —Ves por qué es mejor acostarnos juntos, ¿verdad? ¿Me vas a hacer correr todo el camino hasta aquí?— Aunque vaciló, finalmente sucumbió a las palabras de Celine. —... Seré una molestia—. Céline se encogió de hombros. —También dormiré más cómodamente. En cierto sentido.— Leonhard no podía acostarse en el borde de la manta, así que prácticamente se acostó en el suelo frío. Inmediatamente la tranquilizó mientras Celine fruncía el ceño. —He dormido en lugares aún peores—. —Yo también.— Celine recordó la cama en su muerte. Un colchón viejo, una manta con bichos muertos encima, una almohada con manchas de sangre que no es de ella… No había nada más que la manta vieja. Sobre todo, porque Leonhard estaba a su lado. Celine rápidamente se durmió. La noche fue larga y ella estaba muy cansada. Esa noche, Celine nunca se despertó correctamente de su sueño porque la lucha y el gemido de Leonhard desaparecieron cuando sin darse cuenta le dio fuerza a su mano. A la mañana siguiente. Celine la despertó con la brillante luz del sol que entraba por la ventana sin cortinas. La confiable espalda de Leonhard llamó su atención. Estaba obsesionado con algo, con la cabeza gacha. —¿Qué?— —Comida.— Pronto vio la carne ensangrentada y casi terminada que sostenía en su mano. Miró el cuero que había caído al suelo y parecía un conejo bastante grande. —¿Cuándo lo atrapaste?— —Salí por la mañana y lo vi—. Leonhard puso la carne en el estoque. Frunció el ceño por un momento, y el estoque comenzó a brillar azul y la carne comenzó a cocinarse. —¿…Rashir?— —Sí. Es útil en tales casos. De repente, tuvo ganas de reír. ¡¿Rashir, que atravesó monstruos y brujos en un instante, estaba siendo usado de esta manera...?! La carne se cocinó en unos minutos, y Leonhard inmediatamente cortó la carne por la mitad y se la entregó. —Puede que no sepa bien, pero cómelo. Se necesita fuerza para atravesar la nieve—. Celine mordió con cuidado la carne de conejo bien cocida. —¡Es delicioso!— Se comió la carne en un instante. Cuando de repente levantó la cabeza, Leonhard la miraba un poco inexpresivo. La carne en sus manos tenía marcas de dientes aquí y allá como alguien que no había comido, finalmente comió. —Debes haber tenido mucha hambre—. —Así es. Sin embargo, también es cierto que es bastante delicioso. Si no sabe bien, tienes un gusto quisquilloso—. Leonhard sonrió y sacó un pequeño barril de su bolsillo. Los ojos de Celine se iluminaron porque sabía lo que había dentro incluso antes de que él abriera la tapa. —Será más sabroso que el que comiste hace un rato—. La recomendación de Leonhard se mezcló con risas. Momentos después, Celine salió de la casa de troncos, masticando dos de los dulces y Leonhard con uno. El mundo brillaba blanco. La luz del sol que se esparcía sobre la nieve plateada deslumbró los ojos de Celine, y dondequiera que mirara, solo había luz. Leonhard trajo su caballo. —Lo siento, pero ¿puedes envolver al caballo con calor como ayer? Si nos vamos, el caballo se congelará en las cuatro patas—. No era una petición difícil. Celine concentró su mente y reunió sus poderes. —¿….?— No se sintió nada... Celine reunió su magia con desconcierto, pero incluso un débil flujo no fluyó a través de su cuerpo. —¿Qué ocurre?— —Oh, la magia…— —Parece que se ha ido—. Leonhard concluyó, pero cuando vio la expresión desconcertada de Celine, ella se apresuró a explicarlo. —Volverá a tiempo, no te preocupes. Pero ahora…— Rashir, que había vuelto a la forma de una gran espada, brillaba azul. Apuntó su espada a sus ojos hasta la rodilla. Al momento siguiente, la nieve se derritió ante los ojos de Celine, creando un camino lo suficientemente ancho para que tres o cuatro personas caminaran juntas. —No puedo proteger al caballo como tu magia porque mi poder es solo para matar—. Había una extraña amargura en las palabras de Leonhard. Celine tomó su mano sin decir una palabra. Como anoche. *** [Traducción: Lizzielenka]