
El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches
Capítulo 28
Capítulo 28 *** "... Mantengamos la calma." Celine colocó su mano sobre su pecho para calmar su corazón sobresaltado. Esta era una etapa. Ella lo despejó sin mucha dificultad. "Así es mucho mejor." Se había esforzado tanto por encontrarlo, por lo que automáticamente pasó a otra etapa. Sin embargo, surgió una pregunta preocupante. "¿Por qué estaba aquí?" La cámara de tortura era la tercera etapa. Ya que superó la primera etapa, después de que terminó la misión de Leonhard, estaba pensando en encontrar la segunda etapa, el Bosque de los Monstruos. Sin embargo, de repente, la tercera etapa apareció de la nada. "Como si alguien me estuviera castigando..." Celine se rió de sí misma por un momento. Era una idea absurda. Digamos que Leonhard fue encarcelado. Pero, ¿cómo sabía alguien que intentaría colarse en Topin y, si lo hacían, que eventualmente entraría por la ventana...? "Primero, tenemos que resolver esta situación". Celine examinó los instrumentos de tortura que había visto deslumbrantes en la luz azul. La sala de torturas era el único escenario de [Celine's Nightmare (La pesadilla de Celine)] donde no había villanos ni monstruos a los que perseguir. En cambio… —¡Tadaak! "Como se esperaba." La Doncella de Hierro se acercó a ella, mostrando las entrañas sangrientas abiertas de par en par. Celine cerró los ojos con fuerza y los abrió. No había villanos ni monstruos persiguiendo al personaje principal en la cámara de tortura. En cambio, había aparatos de tortura que se movían como bestias salvajes. -¡Thump! Cuando la barrera de hielo se elevó entre ella y la Doncella de Hierro, Celine caminó con cuidado alrededor de la barrera. La doncella de hierro continuó chocando contra el corazón de la barrera de hielo como un buey que solo miraba al frente. Esta etapa no era del tipo que podía superarse corriendo rápido. Más bien, estaba cerca de lo contrario. Moviéndose lentamente, los instrumentos de tortura tenian que ser tratados uno por uno. Había magia, así que sería un poco más fácil. No obstante, si fallaba al menos una vez, se enfrentaría a una muerte trágica. Solo pensar en eso hizo que su cuerpo temblara. Cuando finalmente se liberó de la doncella de hierro, enormes ruedas rodaron en línea recta hacia ella. "¡…!" Aunque rápidamente evitó la trayectoria de las ruedas, las ruedas se tambalearon y la persiguieron. Cuando miró rápidamente a su alrededor, una barra de hierro negro estaba rota en su piso. -¡kiik! Cuando las ruedas estaban a punto de aplastar a Celine, deslizó la barra de hierro directamente en la rueda. —¡Kiiiikkk! La rueda se detuvo con un sonido espeluznante. "…Uf." Celine se acarició el pecho y volvió a mover sus pasos. Cuando pasó por unos cinco o seis dispositivos de tortura que atacaron, se reveló un espacio vacío sin dispositivos de tortura. Todo su cuerpo se puso rígido. "... Algo se acerca." La bandera de la muerte más aterradora de la cámara de tortura estaba justo frente a ella. Sus ojos gris azulados se entrecerraron. El "marco de la muerte" se colgaría del techo que era demasiado alto para ver correctamente. Si ella entrara a ciegas, un marco un poco más pequeño que el tamaño de su cuerpo caería. "... Y todo el cuerpo se sofocará y morirá". El cuerpo de Celine tembló. Sabía cómo pasar esta sección, pero... "¿Puedo hacerlo?" Celine se quitó la llave de los brazos y la apretó con fuerza. Ciertamente maldijo cuando escuchó la "profecía" sobre Leonhard. Ella dijo que no continuaría muriendo y que él cambiaría el futuro oscuro. Sería fácil volver por donde vino. Aún así, eso no cambiaría nada. Con ese pensamiento, Celine cerró los ojos con fuerza y se tumbó en el suelo. Se sentía como sangre pegajosa medio seca. "Despacio…lentamente…" Y así, se arrastró lentamente, imitando a un caracol. En esta sección, los usuarios impacientes debían moverse lo suficientemente lento como para ponerse nerviosos y apagar el juego. Estaba tan nerviosa que el pulso de todo su cuerpo latía con fuerza. El "marco de la muerte" se configuró para que no se abriera hasta que el cuerpo del personaje principal se convirtiera en un esqueleto. "No pensemos inútilmente." Cerrando los ojos con fuerza, era cómodo no mirar el piso oscuro y pegajoso. "¡Hace frío!" De repente, la punta de su dedo tocó la pared helada. Celine levantó su brazo tembloroso y miró a través de la pared. "Finalmente…" Finalmente, se acabó. Luego exprimió su poca fuerza mental y se puso de pie. En ese momento, notó los coágulos de sangre medio secos en la ropa de Danny atrapados en sus ojos. Después de un momento de sentir lástima por ella, sus ojos se abrieron como platos. Las letras antiguas grabadas en la pared frente a ella contenían contenidos completamente diferentes a sus recuerdos. [ Aquellos que rasgan el cielo se convertirán en una estrella. ] "¡No era así…!" Cuando llegó al final de la tercera etapa, no podía recordar el contenido exacto del texto que podía leer. Sin embargo, podía decir que era completamente diferente de este contenido. "Todos los humanos morirán algún día, de eso se trataba..." No tenía nada que ver con completar el juego, sino solo para promover el horror del juego. Aunque Celine reflexionó sobre el significado del nuevo texto, todavía no tenía ideas. "Al menos, es diferente del juego, por lo que deberías pensarlo de una buena manera". …Por ahora, despejar esta etapa es la máxima prioridad. Pensando en eso, empujó con fuerza la pared. "¿...?" No pasó nada. —¡Qué…!— Una palabra que salió de la boca desconcertada de Celine resonó en toda la cámara de tortura. —¡¿Qué?! ¡¿Qué?! ¿Qué-?!— —¡…!— Ante eso, ella se tapó la boca rápidamente con las manos. Tenía más miedo del hecho de que casi había dado un paso atrás sin saberlo que del eco. Al momento siguiente, levantó su cuerpo tambaleante y miró fijamente a la pared. El hecho de que las palabras hayan cambiado de su memoria puede ser un indicio de que la solución final en el escenario también ha cambiado. "¿Es esto…?" Un poco más alto que su propia cabeza, se vio un agujero y alargó la mano y tocó el agujero. "…¿hueco de cerradura?" Aunque lo que tocó obviamente se sintió como un hueco de cerradura, no había ningun agujeron de cerradura en la tercera etapa... No, en [Celine's Nightmare], Celine no recordaba haber visto una llave o un hueco de cerradura en ningún escenario. Esto se debió a que el papel clave lo desempeñaron los colgantes, las monedas y las cabezas de muñecas. "Si…" Una vez más tomó la llave dorada de sus brazos. La llave, que había brillado en la oscuridad, brilló más deslumbrante bajo la luz que ella había creado. Celine dudó por un momento antes de levantar la mano sosteniendo la llave. No era muy probable, pero no lo sabrá con certeza hasta que lo intente. - clic. Cuando la llave giró correctamente, el rostro de Celine se iluminó con esperanza. Cuando la llave se giró por completo, la pared se desliza automáticamente hacia los lados, como en el juego. Puso los pies en el pasillo que se extendía ante ella. Ya no tenía que crear luz. Una luz blanca y pura salía de las amplias ventanas a ambos lados del pasillo. "¿Música…?" Tan pronto como dio un paso, escuchó una música familiar. Aunque fue una interpretación de clavicémbalo tranquila y hermosa, de alguna manera era triste. "¡De ninguna manera!" Se quedó inmóvil en su lugar, escuchándolo. No importa cuánto la escuchara, definitivamente era "esa" música. …El tema musical de [Celine's Nightmare], que podía escuchar cuando superaba todos los niveles. Asombro, miedo, intimidación, esperanza... Celine se estremeció ante la sensación de calor que nada podía explicar. Sus piernas se movían espontáneamente por una fuerza desconocida. Ni siquiera pensó en resistirse mientras daba unos pasos sin comprender. —Tuk. Con un pequeño sonido, algo atrapó su pie. Cuando miró hacia abajo, era una pequeña caja de madera sin decoraciones. "Esto era…" La mayoría de las recompensas que se pueden obtener al completar cada etapa estaban contenidas en esta caja de madera. Las manos de Celine temblaban. Aunque no fue por la tensión... …Porque era tan obvio. "En la mansión, no despejé el escenario..." Aquí, también, cuando superó un escenario, pudo escuchar el tema principal como en el juego, y aparecieron las recompensas. Sin embargo, ambos faltaban en la mansión. Acabo de pasar la primera etapa. Celine evitó bien los spoilers, pero conocía la duración del verdadero final, del que habló el equipo de producción en una entrevista. El verdadero final se dividió en ramas desde la primera etapa. Sin embargo, se cansó de repetir las mismas etapas una y otra vez, por lo que deliberadamente redujo el tiempo de juego al combinar varias etapas. Toda la información apuntaba a un hecho. El camino por el que caminaba Celine se dirigía hacia el verdadero final... Se formó agua alrededor de sus ojos. Si solo siguiera las instrucciones del juego, sabría por qué Leonhard se volvió oscuro en el juego y por qué mató al personaje principal como un loco. "... Y, voy a cambiar eso, antes de que pasen cinco años." Finalmente, abrió la caja con mano firme: aparecieron cinco pequeños frascos llenos de líquido rojo y una bola de cristal un poco más grande que su puño. Celine tomó la botella de vidrio de líquido rojo. Definitivamente era una poción curativa. También será de gran ayuda para Leonhard. Cada vez que un monstruo lo lastimaba, ella le preguntaba por qué no llevaba una poción curativa, aunque no obtuvo respuesta. "Esto es…" Ella acarició suavemente la bola de cristal. A pesar de que nunca lo había visto como un elemento del juego, conocía la identidad lo suficientemente bien. Cuando abrió la ventana de búsqueda, el texto apareció con una imagen de bola de cristal en el fondo. Celine recogió la bola de cristal y miró dentro. "¿...?" Solo reflejaba su rostro, y ella no podía leer nada. "¿Qué…?" A pesar de que miró alrededor de la bola de cristal durante un tiempo considerable, la bola transparente no dio información. Eventualmente dejó de intentar encontrar información en el acto, y Celine guardó todo el orbe y las pociones en su bolsillo. Ella también despejó el escenario y obtuvo una recompensa. Ahora, era su turno de encontrar a Leonhard. Celine enderezó su cuerpo. Ya no estaba temblando, ni ansiosa, ni abrumada por el asombro. Sus pasos mientras caminaba por el pasillo se llenaron de certeza. *** —Lord Leonhard Bernoulli será encarcelado en Topin indefinidamente, y todo su séquito será desterrado de la capital—. Fue un hecho muy triste. Tan pronto como se dio cuenta de que había llegado a la peor situación, su mente estuvo dominada por las preocupaciones sobre una mujer que conocía desde hacía solo unos meses. Leonhard no pudo quitarse de encima por un momento sus preocupaciones sobre Celine mientras se ridiculizaba a sí mismo. "... Céline." Repitió su nombre para sí mismo como si fuera un hechizo. Incluso mientras se aseguraba a sí misma que estaría bien si la criada acompañante estaba con ella, su pecho palpitante no se calmó en lo más mínimo. Incapaz de soportarlo, se levantó del sofá y corrió hacia la única puerta. Las instalaciones en Topin eran comparables a las de un gran hotel, aunque la entrada hecha de barrotes de hierro no era diferente a la de otras prisiones. "¡Si tan solo tuviera tiempo de esconder a Rashir...!" Leonhard transformó a Rashir en una daga lo antes posible. No obstante, antes de esconderlo en sus brazos, el espadachín tomó a Rashir. Fue divertido verlo tropezar con el peso de Rashir, pero Leonhard no podía reírse. Sin la espada, no, Rashir, solo era un humano ordinario. Un espadachín mágico era diferente de un mago que siempre podía usar magia. Siempre tuvo que usar su espada como medio para usar magia. El poder en sí era mucho más fuerte que el de un mago normal, pero si no podía usar ningún poder en este momento, ¿qué importaba eso…? "Bueno, incluso un mago no puede salir de este lugar." La prisión de Topin, donde estuvo encarcelado, se construyó durante cien años solo para evitar que la magia funcionara. El método secreto detallado se ha transmitido de generación en generación a los artesanos que lo construyeron, e incluso si le cortaron la cabeza, nunca se la dieron a nadie excepto al sucesor. "Por favor, ten cuidado." Mientras pensaba en la magia, naturalmente, el pensamiento pasó a Celine. Leonhard sonrió cuando de repente recordó sus mejillas que se sonrojaban cuando usaba magia. "Espero que no se preocupe por mí." De hecho, no se preocupaba por sí mismo. Era culpable de dañar a la Familia Imperial, pero cuando apareciera un monstruo, no tendría más remedio que liberarlo. Además, ¿no estaba sucediendo todo esto por orden del Emperador, quien era el gobernante del Imperio? El príncipe heredero encarcelado a sí mismo no era más que resentimiento. Entonces, Celine tenía que preocuparse por él, que había sido expulsado del Norte de la noche a la mañana... —¡Leonhard!— Los ojos de Leonhard se agrandaron y su boca se abrió. Una mujer corría hacia él. Cabello negro, ojos azul grisáceos llenos de pasión, rasgos densos y sus mejillas sonrojadas... Obviamente, era Celine. *** [Traducción: Lizzielenka]