El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 32 *** Celine se quedó mirando la cantera en ruinas al otro lado del acantilado. Leonhard se fue sin mirar atrás. —... fua.— Llevará bastante tiempo destruir a Agathirsus. Ella debería esperar mientras tanto. Era una suerte que Black estuviera constantemente enterrando su cabeza en sus manos. —¿También estás aburrido?— Murmuró ante el creciente aburrimiento, y luego inmediatamente sintió una sensación de culpa. Fue porque Leonhard puede estar en peligro, pero ella estaba aquí, hablando de aburrirse aquí. "... No, no pensemos así." Las muchas muertes de Celine le han enseñado cómo no sumergirse en emociones negativas por mucho tiempo. Black empujó su nariz en su lado izquierdo, probablemente pidiendo terrones de azúcar. —No. Ya no los tengo.— Eventualmente, el sol pasó justo por encima de su coronilla y se puso al oeste. Era invierno, por lo que el sol se pondría pronto. Celine miró a la cantera con ojos ansiosos. No la oscuridad, sino el hecho de que su regreso tardío despertara sus temores. "... ¿Me escucharía?" Le vino a la mente la rigidez de la espalda de Leonhard cuando dijo que estaba bien fallar, así que solo debía tener cuidado. Había dos posibilidades. "Él estaba sorprendido o… Tal vez, es porque no quiere fallar." Se humedeció los labios resecos con la lengua. En ese momento, el cielo sombrío de la tarde brilló con destellos de luz. Saltando sobre sus pies, todo su cuerpo se puso rígido por la tensión. Mientras tanto, no importa cuántos monstruos haya cortado, nunca había visto un brillo tan deslumbrante. Celine reconoció rápidamente la identidad de la luz. "Fuego." Leonhard dijo que sería seguro quitarle la vida a un monstruo con una espada. "Si no los matara con seguridad, estaría ansioso". ... Pero ahora, parecía haberse apresurado lo suficiente como para quemar a los demonios hasta la muerte. Mientras miraba las luces intermitentes, Celine pensó en una señal de rescate que dispararía un naufragio moderno, y su cuerpo tembló. "No." Ella inmediatamente lo negó. Leonhard elegiría ser herido antes que llamarla. Ella lo conocía tanto que podía decir eso. Mientras tanto, el cielo cerca de la cantera continuó destellando como si los rayos cayeran en sucesión. Su pecho se apretó más y más. —¡Whiingg!— Black dejó escapar un grito de ansiedad y pisoteó. Mientras extendía la mano para calmarlo, Black salió corriendo del acantilado. —¡Black!— El caballo de Leonhard agitó la crin en un instante y desapareció de su vista. "De ninguna manera…" Podía ver a Black huir de inmediato como si no le importara. En ese momento, tan pronto como escapó, los monstruos que se escondían en las enormes grietas de las rocas la atacaron. Si Black hubiera llegado un poco más tarde, habría sido atacada por monstruos. El cuerpo de Celine se puso rígido. Este era un páramo, y no había espacio para que los monstruos se escondieran. Sin embargo, había puntos ciegos. También era enorme. Cuando se acercó lentamente al acantilado con los pies firmemente apoyados en el suelo, estaba mirando hacia abajo… "Como se esperaba." Su predicción fue correcta. Tres monstruos negros subían por el acantilado. La piel de gallina se hinchó. El grupo de monstruos que había visto hasta ahora se reunió para proteger a su líder. El hecho de que pudieran permitirse escalar el acantilado significaba que Leonhard estaba luchando. Como para probar su conjetura, una luz azul brilló por un momento en el cielo ahora completamente oscuro. Su boca estaba seca. Si cruzaba el acantilado, rompería la promesa que le había hecho a Leonhard. "…No me importa." Celine miró la cantera teñida de azul con una expresión determinada. —¡Hurr! Los monstruos que escalaban el acantilado se vieron envueltos en llamas azules en un instante. Afortunadamente, no había muchos, por lo que no tuvo que perder mucho tiempo. Mientras Celine agitaba las manos, se colocó un puente de hielo transparente entre los dos bordes del acantilado. Inmediatamente pateó el suelo y corrió. Ni siquiera tuvo que pensar adónde iba. Los monstruos muertos a su alrededor se convirtieron en despojos, y la luz azul que continuaba parpadeando se convirtió en un limite. De vez en cuando, los monstruos que se interponían en su camino eran quemados de inmediato. Decenas de minutos después. —Haaa, haaa...— Tomando una respiración profunda. Aunque corrió bastante, la luz de Leonhard parecía lejana. "Pensé que podría alcanzarlo rápidamente si corría rápido." Fue una decisión estúpida. Después de todo, él estaba medio día por delante de ella, por lo que le llevaría bastante tiempo alcanzarlo. Se dejó caer en el suelo revoloteando con polvo. Si seguía así, podría morir de un ataque al corazón incluso antes de ver la cara de Leonhard. Entonces, esta noche, qué absurdo sería. Ella no era idiota, y no podía morir tratando de alcanzarlo. "Qué hacemos…" Celine miró en la oscuridad, tan cansada que ni siquiera encendió las luces. No tenía intención de rendirse ahora. Más que nada, Leonhard la necesitaba. Después de un rato, Celine, decidiendo que ya había descansado lo suficiente, apenas levantó su pesado cuerpo. No podía demorarse más. Ahora, la luz azul destellaba intermitentemente. Era imposible encontrarlo en esta oscuridad si esa luz ya no era visible. Podía iluminar toda la cantera. Sin embargo, si usara tanto poder, quedaría indefensa contra los monstruos. Celine corrió de nuevo. ¿Cuán largo era? Finalmente, una fuente de luz intermitente se divisó, como una bombilla rota, llamó su atención. "¡Leonhard…!" Celine se tragó su codicia de gritar. Leonhard, cubierto de sangre negra por todo el cuerpo, empuñaba a Rashir incesantemente. No había ningún espacio en el rastro de la espada, y el poder de las llamas que salían de la hoja era poderoso. Docenas de monstruos que corrían como un enjambre masivo de hormigas murieron en un golpe que creó Rashir. Dominando su presencia, se acercó con cautela. "¡…!" El rostro de Celine se puso pálido. Cicatrices que no se podían ver desde una pequeña distancia aparecieron en sus ojos. El hecho de que los dientes afilados y las garras del monstruo estuvieran alojados en los hombros y la espalda era solo un problema menor. Su mente estaba mareada por una herida roja visible en su canilla derecha que la atravesaba. Tras una inspección más cercana, Leonhard luchó con su pierna derecha inmovilizada. "...Supongo que no podía moverse en absoluto." Su pecho se desplomó. Tal vez, pudo alcanzarlo porque no podía moverse en absoluto. Docenas de monstruos atacaron nuevamente a Leonhard como un maremoto. -¡Boom! Con el sonido de una explosión, los demonios explotaron en todas direcciones. —¡Céline!— Leonhard giró la cabeza para mirarla sin mover el cuerpo. —¡No habías dicho que no vendrías!— Ella ignoró ligeramente su grito, que incluso mostraba enojo, y abrió la boca, —¿Estás bien? No te ves bien.— —Yo, estoy bien…… ¡No, te dije que te quedaras atrás!— En lugar de responder, se las arregló para deshacerse de la marea de monstruos que la estaban atacando recientemente. A pesar de que su cuerpo cansado gritaba, quería darle a Leonhard un poco de descanso. —Descansa un poco. No seas terco.— —…Si prometes volver.— —¿Sabes lo difícil que debe haber sido llegar aquí? Pensé que iba a morir de un infarto. Si vuelvo sola, realmente moriré allí—. —….— Ante eso, Leonhard se mordió los labios. No podía pensar en una sola palabra. Al principio, estaba enojado. Fue porque Celine dejó en claro que no lo perseguiría. Cuando los monstruos que deberían haberlo atacado desaparecieron por el poder de su magia, el miedo, no la alegría o el alivio, reinó sobre él. Céline estaba aquí. Ella era alguien que nunca debería estar en peligro... Sin embargo, en el momento en que escuchó su voz preocupada, su ira se desvaneció y su rostro rígido se relajó lentamente. —Siéntate.— La pequeña mano de Celine tocó su brazo y Leonhard se sentó en una posición rígida como una muñeca. —…¡Ugh!— Un gemido escapó de entre sus labios fuertemente cerrados. La pierna derecha, que había sido mordida por un monstruo de nivel semi-jefe, no funcionó correctamente durante mucho tiempo. —Las piernas, ¿está bien?— Todavía estaba en silencio mientras construía una barrera para protegerlos con Rashir. Inmediatamente, la protesta de Celine volvió. —¡Puedo quemarlo!— —... Deberías darte cuenta de que también está fuera de tu alcance—. Ante sus palabras, sus ojos se abrieron y se curvaron en un suave arco. —Está bien. Yo también me estoy tomando un descanso—. Leonhard estiró cuidadosamente su pierna herida. La voz de Celine se endureció cuando vio las heridas que las garras del monstruo de nivel semi-jefe le habían infligido desde el muslo hasta la pantorrilla al mismo tiempo. —…Leonhard. ¿Planeabas ir hasta el final en este estado? —Está casi terminado.— Él asintió en la dirección donde ella no podía ver nada, bloqueada por Rashir, que se había convertido en una barrera. —Solo un poco más.— —¿Cómo lo sabes?— —Entré una vez antes—. —¡….!— Miró a los ojos muy abiertos de Celine y suspiró. —Fue literalmente una entrada. Sólo para investigación. —¿Estabas solo en ese entonces?— —No.— Quería saber con quién estaba él en su misión. Aún así, no pregunté más cuando la cara de Leonhard, que se había aflojado con bastante suavidad, de repente se endureció. En cambio, Celine miró de cerca sus piernas. "No puede caminar." Leonhard no podía moverse ni un solo paso. Ella no sabía si él podía siquiera moverse mientras estaba de pie. "Es algo que vale la pena tratar... ¡Ah!" No podía creer que se había olvidado por completo de su poción curativa. No importa cuántas cosas sucedieran, ¿cómo podría olvidar un artículo tan fraudulento? En ese momento, sacó un vial, que brillaba con un líquido rojo de su bolsillo. —Leonhard, bebe esto—. —…¿Qué es?— —Solo bébelo—. Leonardo frunció el ceño. "Debe de haber sido una droga fabricada por Branche." De hecho, la poción curativa era diferente a cualquier otra medicina de Branche, aunque para él, que estaba ocupado evitando recetas, parecía una droga similar. —Adelante.— Leonhard suspiró y tomó el vial de la mano de Celine. Sería mejor que no beberlo. "¿....?" Era dulce. Un quejido salió de su boca. —... ¿Es una bebida?— —Es medicina. ¿es delicioso?— —No es como la medicina en absoluto...— Las palabras de Leonhard fueron cortadas. Apenas podía creer lo que veía. La espantosa herida que le había partido la pierna derecha por la mitad estaba desapareciendo lentamente ante sus ojos. "¡Lo sabía…!" El rostro de Céline se ensanchó. Al mismo tiempo, él la miró con una cara ligeramente aturdida. —De ninguna manera, incluso una herida tan profunda sanará de inmediato—. —…¿Qué demonios es esto?— *** [Traducción: Lizzielenka]