El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 36 *** —¡Céline!— —¡Jajaja…!— Un grito escapó de la boca de Leonhard, y una risa enloquecida brotó de la boca del anciano. Celine se quedó allí clavada en su lugar. ... Ella usó magia. ¡La magia que Leonhard le dijo que no usara! Mientras su corazón se aceleraba incesantemente, notó algo extraño. Leonhard dijo que si usaba su magia, se sentiría fuertemente atraída por la magia negra. Pero ahora, todo su cuerpo estaba rígido, abrumado por el miedo. "Esta persona va a morir..." Fue Rashir de Leonhard quien lo hirió mortalmente, aunque su magia fue la causa principal de su muerte. Por supuesto, ella sabía que no había nada malo en su cabeza. Este anciano era un brujo, y debe haber matado a innumerables personas. …O, inducir su muerte. Además, cuando Leonhard mató a Sir Pavel, de quien pensó que era un brujo, no se sorprendió demasiado. Sin embargo, una sensación de rechazo y miedo que no podía explicarse por la razón dominó a Celine. En ese momento, los ojos inyectados en sangre del anciano brillaron y levantó la cabeza en alto. Levantó la cabeza y miró a Celine, mientras ella se preguntaba dónde quedaba la fuerza en el cuerpo que había sido perforado por Rashir. Céline dio un paso atrás. Los ojos del anciano estaban llenos de dolor y alegría. —¡Sí, eso fue todo!— Y entonces, dejó de respirar. —¡…!— Los párpados de Celine comenzaron a temblar. No fue por las vagas palabras que acaba de pronunciar el anciano. La larga barba y el cabello blanco del anciano cayeron en mechones, y toda la carne comenzó a derretirse. A pesar de que quería huir de la vista ante sus ojos, sus piernas se sentían como piedras y no podía hacer nada. En ese momento, se escuchó la voz cautelosa de Leonhard. —…¿Estás bien?— —Sí.— Céline asintió con la cabeza. —No creo que tengas que preocuparte. No me atrae la magia negra en absoluto, no, la magia en sí misma…..— No pudo seguir el ritmo de sus palabras. Aún así, no podía decirle lo que estaba sintiendo en este momento. …Ella ya no cree que pueda usar magia, sintió miedo y disgusto con la magia. —¿La magia misma?— —No es nada.— Sin embargo, Leonhard no era una persona que se saltara temas importantes. —…¿Qué estabas tratando de decir?— Miró a Leonhard con ojos ansiosos y apenas abrió la boca. —No, se siente sucio. Tengo miedo… incluso siento que ya no puedo usar magia.— Para sorpresa de Celine, el rostro de Leonhard, que tenía dientes afilados, inmediatamente se aflojó con alivio. Recordó los presagios de los magos que estaban contaminados con magia negra. Persiguieron más y más magia, más y más poder, aunque no sintieron ninguna resistencia a la magia. —…Lo sé. Porque yo también lo sentí—. —¿Leonhard también? —Sí. Fue hace mucho tiempo.— Ella no pudo evitar sorprenderse. "¿Fue hace mucho tiempo…… ?" Leonhard tenía veinticuatro años. Decir que fue hace mucho tiempo, ¿cuántos años tenía…? A pesar de eso, Leonhard no dio más explicaciones y ella no se atrevió a hacer más preguntas. —No hay necesidad de obligarte a usar magia. Después de todo, el brujo se ha derrumbado, así que no tengo ningún problema con el resto—. Sin darse cuenta, señaló los restos del brujo, que ahora parecían solo bultos de inmundicia. —¡Oopphh…!— Poco después, el rostro de Celine se puso pálido y comenzó a vomitar. En eso, él la apoyó en silencio. —Será mejor que te vayas.— —Me siento tan rara—. Celine involuntariamente agarró el brazo derecho de Leonhard y se puso de pie, luego notó la condición de su brazo izquierdo. —Leonhard, toma la medicina y vete—. —Guárdalo.— —¡Leonhard!— —¿No es precioso? Como dijiste antes, deberías guardarlo.— —….— Leonhard no estaba equivocado. Las etapas de [Celine's Nightmare] se volvieron cada vez más difíciles, por lo que era correcto guardar la poción curativa. Eventualmente, Celine caminó con cuidado, prestando atención a su brazo izquierdo. Aunque su regreso fue largo y accidentado, el espíritu maligno se había desvanecido y era mucho más tolerable. La tensión en su cuerpo se relajó lentamente. Hasta que de repente, apareció una horda de monstruos. —¡….!— Eran insignificantes en comparación con los monstruos por los que pasó hoy. Si hubiera sido ayer, o incluso medio día antes, los habría quemado en un instante. Sin embargo, ahora tenía miedo incluso de convocar su magia para usarla. —Son poca cosa. Me ocuparé de eso pronto, así que siéntate y descansa.— Celine no tuvo más remedio que asentir con la cabeza porque se sentía tan patética. ¿Cuánto esfuerzo había puesto en todo este tiempo? Sin embargo, todos sus esfuerzos y logros fueron en vano en un instante. "No. Leonhard también lo superó." Celine se miró las manos, que estaban manchadas de suciedad y sangre de monstruo. "Estará bien. ¡Le preguntaré a Leonhard cómo lo superó y...! Podía sentir el aliento de un monstruo justo detrás de su espalda. Fue porque estaba tan absorta en sus pensamientos que no se dio cuenta del monstruo que se separó del grupo y apuntó al lado más débil. Celine inmediatamente giró su cuerpo para desatar su magia, pero todo lo que sintió fueron náuseas. —¡Chaeng! El sonido de algo rompiéndose reverberó a su alrededor. —¡Céline!— Leonhard, que había matado a todos los demás monstruos, de repente corrió y voló el cuello del monstruo que atacó a Celine. —¡¿Dónde, dónde estás herida?! ¡toma la medicina…!— —Estoy bien.— No confió en esas palabras por primera vez y examinó cada rincón y grieta de su cuerpo. Afortunadamente, Celine parecía un poco aturdida y desconcertada, pero no parecía haber sido herida por el monstruo hace un rato. —¿Cómo…?— En lugar de responder, sacó algo de su bolsillo. Los ojos de Leonard se agrandaron. La bola de cristal, del tamaño de un puño que nunca había visto, se partió en varios pedazos. —¿Qué es esto?— Diciendo eso, tocó con cuidado la superficie de la bola de cristal. Parecía transparente por fuera, pero por dentro era invisible, lo que sugiere que tenía algún tipo de magia. —Carl Lute no lidiaría con una bola de cristal—. La bola de cristal era propiedad de los profetas. Después de escuchar la ominosa profecía contra sí mismo, el Gran Duque Bernoulli, con gran ira, expulsó a todos los profetas del Norte, por lo que es posible que no haya venido del Norte. En lugar de responder, Celine miró las piezas de la bola de cristal. —¡….!— Dentro había un trozo de papel pergamino arrugado. Celine rápidamente desplegó el trozo de pergamino. Solo había una oración escrita en el pergamino de marfil. [ Encuentra la tiara del sur. ] —Ah…— Un gemido escapó de la boca de Celine. El pergamino marfil, el tipo de letra anticuado e incluso las manchas en las esquinas eran familiares a la vista. Una ventana de búsqueda rara. [ Celine's Nightmare ] era un juego en el que todo lo que tenías que hacer era despejar el escenario sin una misión. A pesar de eso, hubo momentos en que el escenario era tan difícil que el jugador ni siquiera sabía cómo despejarlo. Cada vez que eso sucedía, aparecía una ventana de búsqueda como esta. Anunciaba que la segunda etapa del verdadero final de ruta no era fácil desde el principio. —Céline—. Se escuchó la voz tranquila de Leonhard. Celine levantó lentamente la cabeza. —¿Puedes explicarme por favor?— —….— Celine no pudo evitar dudar. Mientras tanto, había estado pasando por alto acciones que Leonhard solo consideraría sorprendentes. De hecho, ya podía hacer eso lo suficiente. "Lo acabo de recoger de la torre..." Incluso si ella se negaba a explicarlo, Leonhard no era el que la forzaba. "... Aun así, no siempre puedo hacer esto." Celine recordó las distintas etapas del juego. Había muchas etapas que no se podían ver desde el Norte o la Capital Imperial. En la ruta final verdadera, aunque las etapas estuvieran consolidadas, tendrían que pasar por la mayoría de ellas. Cada vez que Leonhard estaba cerca de ella, no podía hacer nada por sí misma. —... Podrías pensar que estoy loca—. —Céline—. Leonhard miró profundamente a los ojos azul grisáceos que temblaban con ansiedad. Su corazón tembló al darse cuenta de que el temblor fue causado por la desconfianza hacia él. "... ¿Celine todavía cree que dudaría de ella?" Cualquiera que sea su respuesta, él no sospecharía si ella misma lo creyera. —Eres la persona más fuerte que he visto... Lejos de la locura—. —….— De repente, una mirada triste apareció en los ojos de Celine. Leonhard sintió que había cometido un error en sus palabras, por lo que su corazón latía con fuerza, aunque sus palabras se escucharon de inmediato. —... Ya sabes, sueño con el futuro—. —Está bien.— —A través de ese sueño, aprendí cómo salir de la maldición que tenía sobre mí—. —¿No es esa la mansión la última vez...?— La frente de Leonhard se arrugó ligeramente. —Sí. Después de eso, tuve otro sueño. El sueño de conseguir esta bola de cristal…— —¿Cómo lo conseguiste?— —¿Recuerdas la llave que encontré en la mansión en ese entonces?— —Sí.— —Paseando por Tofin, había un ojo de cerradura que encajaba con la llave—. —¿También viste eso en tu sueño?— —…Sí.— —¿Y ahora esto?— —Hasta aquí... no lo sé—. Le dolía la cabeza. Hasta ahora, Leonhard, por supuesto, pensó que Celine solo había soñado con el futuro cuando estaba en la mansión. Sin embargo, ¿había estado soñando últimamente? Si ella no le hubiera dicho que tuvo un sueño similar a su propia pesadilla... —…Los sueños, ¿es muy difícil?— —¡No no!— Céline abrió mucho los ojos. —Eso es porque estoy soñando como un sueño ordinario que no siente emociones difíciles o dolor…— —Eso es un alivio.— Había un alivio sincero en la voz de Leonhard. Miró a Celine con una expresión más relajada. —Pensé que tu sueño casi nunca se hacía realidad—. —Hay muchas cosas que se hicieron realidad—. Celine respondió a la ligera, pero luego se dio cuenta de que su propio sueño, como habría pensado Leonhard, era principalmente un sueño en el que él la mataba. Luego habló apresuradamente: —¡Todo sobre Leonhard está mal! Solo se aplica a las maldiciones. Hay muchas cosas mal con eso—. Reflexionó por un momento. Aunque siempre había pensado que todos los profetas estaban medio locos o eran estafadores... Sin embargo, Celine no era ninguno de ellos. Por supuesto, él no se confió mucho cuando ella dijo que todo sobre él estaba completamente mal, pero parecía tener razón sobre la maldición. —No suena descabellado—. —¿Enserio…?— —Y, como en esa mansión, si hay algo en lo que pueda ayudar, ayudaré—. —¡….!— Los ojos gris azulados de Celine se abrieron de par en par y se humedecieron por la emoción. —Le, Leonhard...— Leonhard estuvo a punto de preguntar por qué y se mordió la boca. No era tan tonto como para saber que las lágrimas que brillaban en los ojos de Celine eran lágrimas de alegría. *** El día siguiente. El castillo de Libron ha estado animado desde la mañana. *** [Traducción: Lizzielenka]