El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 37 *** Fue porque se difundió la noticia de que Leonhard Bernoulli había destruido a Agathirsus en solo un día. Incluso los funcionarios que habían sido informados por el mensajero de Leonhardt no lo creyeron. —¡Disparates!— —Pero, el joven gran duque Bernoulli debe estar...— —Cuando lo intentó en el pasado, ¿no dijeron que salió medio muerto?— —Eso fue hace unos años—. —Necesito enviar a los caballeros a revisar de inmediato...— —Hay que pensar en el caso donde no es eso. Si los caballeros de élite se pierden, ¿quién protegerá la Capital Real cuando el Joven Gran Duque esté en el norte?— —El joven gran duque no es un mentiroso—. —No es que esté mintiendo, es que puede estar delirando—. Los funcionarios, que habían estado discutiendo toda la mañana, hicieron más bullicio cuando escucharon que Leonhard Bernoulli venía a visitar al Emperador. No fueron solo los funcionarios. Desde la Familia Imperial hasta los sirvientes que hacían las tareas y las criadas, todos en el Castillo de Libron no podían dejar de hablar de Leonhard. Como resultado, cuando él y Celine llegaron frente al castillo donde se encontraba la sala de audiencias del Emperador, se reunió una multitud parecida a un tumulto. —¿Por qué están todos allí?— Celine estaba un poco intimidada. Sabía, al menos, que Leonhard era una celebridad. "... Y, también el héroe de este Imperio." No se habría preocupado si hubiera sido una multitud como los famosos fanáticos, con alabanzas resonando con cada gesto. Sin embargo, todas las multitudes ahora solo miraban a Leonhard y a ella con miradas curiosas. —No sé. Pero, no será un gran problema.— Leonhard había experimentado este tipo de multitud varias veces. Más recientemente, fue varios meses antes de conocer a Celine. Había llegado al Castillo de Libron gravemente herido. Multitudes de todos los rangos se reunieron con curiosidad para saber que “el Leonhard Bernoulli”había resultado herido. Celine todavía parecía perpleja. —Aún…— —Es común.— Atrajo con cuidado a Celine hacia él e, ignorando a los espectadores, entró en el centro del Castillo Libron, el Palacio Daniel. Afortunadamente, la sala de audiencias no estaba lejos de la entrada del Palacio Daniel. Los dos se detuvieron un momento frente a la enorme puerta de la sala de audiencias. —¿No sería mejor para mí esperar aquí?— Aunque Celine preguntó por última vez, Leonhard negó con la cabeza. En ese momento, la puerta de la sala de audiencias se abrió desde el interior. Al entrar, los caballeros directamente debajo del emperador se alinearon desde la puerta hasta el trono. Leonhard se arrodilló a una distancia considerable del trono. Habían pasado algunos años desde que había asistido formalmente a una audiencia con el Emperador, pero la sala de audiencias le resultaba tan familiar como su ciudad natal. —Leonhard, hijo de Frederick, saluda a Su Majestad—. Los ojos de Céline se agrandaron. El Emperador, que sólo parecía solemne, descendió del trono y levantó a Leonhard. —Vamos, levantate. ¿Estás bien?— —Sí.— —Fue muy problematico—. —Simplemente hice lo que tenía que hacer—. El Emperador, con su cabello gris claro y una cara arrugada por la adversidad, miró a Leonhard por un momento. —Lo escuché de Ricardo. Fue grosero.— —Cometí un gran error con mi juicio equivocado. Pido disculpas.— El Emperador negó con la cabeza con una mirada algo triste en su rostro mientras abría la boca nuevamente, —... No, Ricardo—. —¿Sí…?— —Simplemente seguiste mis órdenes. Que Ricardo te trate así es rebelarse contra mí.— —….— Leonhard no mostró ninguna reacción en particular y se mordió la boca. Un largo suspiro escapó de la boca del Emperador. —Él es el hijo que me sucederá, así que no puedo deshacerme de él, pero... quiero darte suficientes recompensas—. Leonhard inclinó la cabeza ante sus palabras. —Me siento honrado.— —Pregunta de manera sucinta. ¿Qué deseas? Eres el heredero del norte, pero no estaría de más tener un territorio en el sur o el este. Di cualquier cosa si quieres un puesto... ¿O quieres la riqueza de la Familia Imperial?— —Todo lo que pedí me lo dio Su Alteza Ricardo—. —Sabía que dirías eso.— El Emperador hizo una seña al asistente principal, que había estado sosteniendo una pequeña caja desde el momento en que entraron en la sala de audiencias. El asistente principal se acercó lentamente y abrió la caja. Incluso sin mucha luz, una daga brilló en un arcoíris de colores. —¡Su Majestad!— Leonhard gritó avergonzado. —Este…— —Acéptalo—. La voz del Emperador era firme. Leonhard cayó de rodillas. No podía aceptarlo. Fue porque el nombre de la daga que brilló frente a él era "Ringzor", uno de los siete tesoros de la Familia Imperial. —Vas a ser el Gran Duque en el futuro. Sin embargo, el territorio y las posiciones no deseadas solo se convertirían en cargas. ¿No puedes simplemente llevar una pequeña daga contigo?— Leonhard tragó saliva seca. No era solo una daga misteriosa en apariencia. Ringzor, una concentración de magia pura, se convertía en una poderosa herramienta mágica cuando se colocó en manos de un espadachín mágico o un mago, y en un arma poderosa cuando se colocaba en manos de la gente común. Mientras tanto, solo la Familia Imperial que demostró su poder a través de la fuerza o la magia podría recibir el Ringzor. —Tengo a Rashir—. El Emperador lo miró fijamente como si no fuera a insistir más. —Es una orden. Tómalo.— Finalmente, Leonhard recibió el Ringzor con ambas manos. La daga, tan hermosa como una joya y tan liviana como una pluma, era poderosa incluso cuando la usaba la gente común. —Serviré a Su Majestad por el resto de mi vida—. La daga vibró débilmente en la mano de Leonhard. Al ver eso, una leve sonrisa apareció en el rostro del Emperador. —Creo que la espada puede hacer lo suficiente incluso en el Norte—. —Haré la mejor vaina digna del Ringzor—. Ninguna vaina hecha por los mejores artesanos podría resistir a Ringzor por mucho tiempo. Por lo tanto, era una tradición de la Familia Imperial hacer la vaina. De hecho, no había necesidad de una vaina para Ringzor, por lo que hubo bastantes familias imperiales que los llevaron sin vaina. La mirada del Emperador, que parecía satisfecha, alcanzó a Celine, que tenía la cabeza gacha todo el tiempo. —Lute Céline. Levanta tu cabeza.— Celine parpadeó sorprendida de que el emperador supiera su nombre. —La maga al lado de Leonhard. Tu sola existencia ya es un gran problema.— —…Gracias.— —Por favor, continúa haciendo todo lo posible para ayudar—. —¡Sí…!— El Emperador volvió a girar la cabeza hacia Leonhard, —Tengamos un banquete en tu honor. Será el banquete más grande de todos los tiempos—. —Me siento honrado.— Finalmente, el Emperador volvió a su trono. El asistente gritó en voz alta que la audiencia había terminado, y Leonhard y Celine saludaron cortésmente al Emperador y luego salieron rápidamente de la sala de audiencias. Tan pronto como subió al carruaje de regreso al hotel, Leonhard tomó a Ringzor de sus brazos. —¿Es una espada mágica?— —No.— —¿Entonces…?— Colocó Ringzor en la mano de Celine en lugar de responder. Sus ojos azul grisáceos se abrieron en un instante, y sus párpados temblaron de incredulidad. —Esto en sí mismo es mágico—. —Sí.— Leonard suspiró. —Incluso una persona sin poderes mágicos puede matar a docenas de personas en un instante con solo esto—. —Si lo usas con Rashir, será increíblemente poderoso—. Leonard negó con la cabeza. —Rashir es suficiente para mí—. —Es un tesoro de la Familia Imperial. ¿Planeas mantenerlo en el norte?— —No. Esto es lo que usarás.— La boca de Céline se abrió. —…¿A mí?— —Sí. Por supuesto, se necesita mucho entrenamiento. Sin embargo, una vez que lo domines, no necesitarás usar magia. ¿No lo sientes? —…— Leonardo tenía razón. En el momento en que sostuvo el Ringzor en su mano, Celine pudo sentir la energía mágica arremolinándose en su mano. Los poderes mágicos siempre han sido parte de ella y fluyeron como su sangre a través de su cuerpo. Sin embargo, la energía mágica que emanaba de Ringzor era como una bestia desconocida. —Aún así, Su Majestad, a Leonhard...— Ante eso, se encogió de hombros. —Ya me han dado un regalo, pero ¿cómo lo uso? Además, cuando muera, es una espada que pertenece a la Familia Imperial. No te agobies—. "¡Es más pesado...!" No obstante, Celine podía entender muy bien la necesidad de Ringzor. Para ella, que no podía lanzar magia en este momento, Ringzor sería el mejor salvavidas. —De verdad, gracias.— Tomando Ringzor de vuelta, lo puso en sus brazos. —Es peligroso llevarlo contigo hasta que lo domines—. —¿Cuánto tiempo tardará?— —Una semana como máximo.— —¿Sí…?— Celine se preguntó por un momento si Leonhard la estaba sobreestimando o si Ringzor no era tan peligroso como pensaba. —Incluso si no puedes usar magia, el sentido no desaparece. Como he visto tus habilidades, estoy seguro.— Su cara se puso roja. —... No es nada comparado con Leonhardt—. —Así es. Desafortunadamente.— —¡Leonhard!— Las sonrisas no abandonaron sus rostros hasta que bajaron del carruaje que llegó al hotel. * * * —¡LuteCéline!— —¡Danny!— Exactamente dos días después, Danny llegó al hotel con una montaña de equipaje. Celine juntó sus cálidas manos y luego soltó sus preguntas. —¿Cómo estás? ¿Fue peligroso? Oh, fue tan agradable tener a Danny—. —Lute, hiciste un gran trabajo. ¡Agathirsus!— Danny exclamó en un tono emocionado. —Fue Leonhard quien destruyó a Agathirsus—. —Es maravilloso que esté viva… o tal vez…— —No morí.— Céline respondió rápidamente. El rostro de Danny se relajó de inmediato, sintiéndose aliviada. Ella continuó con sus palabras: —Aunque estaba realmente sorprendida. En el mejor de los casos, pensé que simplemente alejarías al Señor, pero fuiste a Agathirsus—. —¿Estabas muy preocupada? Lo siento.— Ante su pregunta, ella negó con la cabeza. —Hiciste un gran trabajo, ¿de qué puedes arrepentirte?— Celine vaciló por un momento ante los ojos brillantes de Danny. "Tengo que decirle..." Las palabras de que ya no podía usar magia no salieron de su boca. Sin embargo, era un hecho que su doncella de compañía, Danny, tenía que saberlo. —Danny—. —¿Sí?— —Por el momento yo... no creo que pueda usar magia—. —¡Lute…!— El rostro de Danny se puso blanco. Aunque Celine forzó una sonrisa, su rostro se endureció cuando respondió: —No te preocupes demasiado porque parece temporal—. —Ese pensamiento…— —De todos modos, creo que Danny sufrirá mucho más que antes. Me disculpo de antemano.— Pensó que sería mejor hablar con Danny después de dominar el Ringzor. —¡Lute…!— Los ojos de Danny se enrojecieron y añadió. —Protegeré a Lute incluso a costa de mi vida—. —Oye, no digas eso. Porque la vida de Danny es lo más importante—. Celine se resistió rápidamente a sus ideas suicidas. —Por cierto, ¿qué son todas estas cosas?— Había pasado bastante tiempo desde que llegó Danny, y los mozos seguían entrando y saliendo de la cabaña. —Ah, me informaron que habrá un banquete imperial para nuestro Señor y Lute. Tienes que preparar todo—. Sus ojos se abrieron. —Entonces, ¿esto es todo por el banquete...?— —Sí.— Respondiendo así, se rió triunfalmente. —Lo que sea que esperes, te mostraré más—. *** [Traducción: Lizzielenka]