
El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches
Capítulo 39
Capítulo 39 *** Celine recordó la cuarta etapa. En un ambiente generalmente sombrío, las minas brillaban con gemas por todas partes. Nunca había visto nada similar a "Tiara del sur" en todo el juego, aunque si el nombre de la mina en sí es "Tiara del sur", tenía sentido. "Por cierto, no sería demasiado difícil, ¿verdad...?" La existencia de la búsqueda en sí significaba que la dificultad del escenario era considerable, por lo que no debería ser tan aterrador. No obstante, dado que dio pistas sobre la cuarta etapa, parece que la búsqueda del "final verdadero" sirvió como un hito como otros juegos ordinarios. —Se necesitan tres días para llegar. Mientras tanto, será mejor que te acostumbres a Ringzor.— —Puedo hacerlo.— Celine respondió con confianza. A pesar de que todavía tenía muchas náuseas cada vez que intentaba lanzar sus propios hechizos, no tuvo problemas para manejar a Ringzor con la amable guía de Leonhard. —Por cierto, ¿puedo llevar a Danny conmigo?— Nunca había llevado a Danny a una cacería de monstruos. Aunque sus habilidades como sirvienta y escolta eran sobresalientes, era porque le faltaba mucho para lidiar con los monstruos. Aun así, ya la habían separado de Danny una vez. Danny se enfadaría mucho si se fuera al sur sin decir una palabra. —No.— Leonard negó con la cabeza. —Si quieres salvarla, sería correcto que te vayas sin decir una palabra—. —….— Celine recordó el rostro sonriente de Danny deseándole un buen momento en el banquete y diciendo que era una pena que no pudiera ir con Celine. Pero lo más importante era la seguridad de Danny. —Tengo que escribir una carta e irme—. —Ya veo... Y, esa ropa, ¿no es incómoda para moverse?— Ella entendió el significado de las palabras de Leonhard. —Sí. Aunque es la ropa de Natasha…— —Si usas una de esas cosas en el camino de regreso, no me enojaré. Ahora tenemos que irnos lo antes posible—. Ante sus palabras, ella asintió con la cabeza. —Tendré que pedirles que envíen tu equipaje directamente al Sur. Ordena a tu doncella de escolta que espere aquí.— Celine recogió el papel y el bolígrafo de la sala de descanso y empezó a escribirle una carta a Danny. * * * —¡Oh, estoy vivo!— El barón Veron estrechó la mano de Leonhard, como si estuviera a punto de caer de bruces en cualquier momento. —El Señor vino… ¡Pensé que iba a morir ahora!— —Me iré de inmediato. Por favor, prepara ropa y buenos caballos para Lute Celine—. Leonhard no trajo a Black al Sur porque acortaría su vida útil. Mientras tanto, Celine fue guiada por la criada y se cambió a ropa cómoda. En el medio, Lou asomó la cabeza por la manga. —¿Un dragón…?— La criada gimió y murmuró. —No muerde—. Diciendo eso, dijo en un tono ligero como diciendo "Mi perro no muerde", aunque la sirvienta parecía más asustada. —Bueno, ¿exhala fuego?— —No. Como es un bebé, por lo general duerme—. De hecho, como ya no podía usar magia, Lou pasaba la mayor parte del tiempo durmiendo. Celine estaba preocupada de haber afectado la salud de Lou con el hecho de que se había vuelto incapaz de usar magia, pero temía no poder evitarlo ahora. Después de un rato, llegaron a la entrada del Castillo Sharp. —….— El cuerpo de Celine tembló con el aura espeluznante. Cuando acababa de llegar a la región Sur, el frío había amainado e incluso sentía que era primavera. No obstante, a medida que se acercaba al Castillo Sharp, un frío peor que la nieve del norte atravesó a Celine. Las puertas estaban abiertas de par en par como si fueran empujadas desde adentro hacia afuera. "¿Fueron las personas que se escaparon?" Celine estaba amargada y puso su pie en Castillo Sharp. "…." La escena más espantosa que jamás había visto se desarrolló ante sus ojos. —Esto, esto es…— Hubo momentos en que cayó en una trampa en la mansión y murió con los intestinos saliendo. Incluso ha habido momentos en que cientos de monstruos que emiten un mal olor han sido asesinados. Incluso vio al brujo transformarse ante ella y derretirse en suciedad. Pero, Celine se vio invadida por la necesidad de salir corriendo de la escena frente a ella más que nunca. Cadáveres, con cada parte de su cuerpo salvajemente mordido, estaban esparcidos dondequiera que ella mirara… Todos con sus rostros contorsionados por el dolor. —Están todos muertos—. Sintiendo un alivio indescriptible por la voz de Leonhard, se estremeció. "No... No lo entendamos mal." Es posible que solo haya estado preocupado de que haya pacientes que no puedan salvarse con la tecnología médica de este nivel. Solo el sonido de sus pasos resonaba en el castillo donde toda la vida había sido drenada. Celine miró horriblemente hacia los pasillos manchados con manchas de sangre oscura y los restos de la batalla. De repente, un monstruo perforó un agujero en el techo y cayó. —¡….!— Sin entrar en pánico, Celine tomó tranquilamente a Ringzor de sus brazos y lo balanceó. En la punta de sus dedos, sintió el flujo familiar de poder mágico. Al momento siguiente, se creó un tridente hecho de hielo y se incrustó con precisión en el cuerpo del monstruo. —Lo hiciste bien.— —Fue porque practiqué duro—. Cuando usó Ringzor por primera vez, estaba muy desconcertada por el flujo de la magia, como si estuviera corriendo salvajemente por sí misma, como un caballo desenfrenado. Si usaba su magia directamente, fluía a través de su propio cuerpo, por lo que podía manipularse fácilmente. Sin embargo, Ringzor sintió que tenía que controlar a la bestia furiosa solo con su mano derecha, que sostenía la empuñadura. Y, quizás debido a la naturaleza de la espada, solo podía usar magia de ataque. "Aunque ¿dónde está esto?" Poco después, otros monstruos cayeron del techo. Leonhard no levantó una sola mano, pero la vio matar a los monstruos uno por uno. Las llamas rodearon Ringzor y volaron hacia los monstruos como flechas. Aunque no era tan poderosa como su magia original, fue suficiente para ralentizar el movimiento de los monstruos. Celine apuntó a la cabeza del monstruo con Ringzor. -¡Barra oblicua! Docenas de cuchillas de hielo estaban clavadas en las cabezas de diferentes monstruos, y todos los monstruos cayeron al suelo y convulsionaron. La sangre negra fluyó profusamente y tocó los pies de Celine. —... Vaya—. Ringzor era poderoso. Sin embargo, la magia no era comparable a la de ella, pero era mucho más eficiente para la matanza detallada. "Si practico más, será de gran ayuda para mi magia." Celine se volvió hacia Leonhard. —Mejoré mucho, ¿verdad?— —... Céline—. Oyó que sacaban a Rashir de su vaina y sintió una desagradable humedad en la espalda. Cerrando los ojos con fuerza y abriéndolos, se dio la vuelta. El costo de su error se desplegaría ante sus ojos. —Asegúrate de que estén muertos—. —Lo tendré en mente.— Era la primera vez que trataba con monstruos usando Ringzor, por lo que era difícil tener una idea de si estaban definitivamente muertos. Celine volvió a girar su cuerpo. Allí, los monstruos que Leonhard había cortado por completo en dos estaban a su alrededor. Luego miró el agujero en el techo. El piso superior era visible a través del agujero. —Tenemos que ir para allá—. Involuntariamente levantó la mano y trató de construir una escalera de hielo hasta el agujero mientras sus hombros caían sin poder hacer nada. —Todo está bien.— —Pero…— —Puedes caminar. Llegar un poco más lento no significa que nadie vaya a morir—. Las palabras de Leonhard suavizaron un poco su rostro endurecido. "Sí. No pensemos demasiado negativamente.” En primer lugar, siempre que pudiera usar Ringzor en alguna parte. Si Celine no hubiera tenido esto, ella habría sido su carga. “Debes recobrar el sentido.” Con ese pensamiento, apretó su mano derecha, que sostenía a Ringzor. Rápidamente llegaron al piso superior. Sin embargo, incluso aquí, solo se encontraron con unos pocos monstruos pequeños, y no se encontró rastro del monstruo jefe. —Tal vez, ¿salió del castillo...?— Leonard negó con la cabeza. —No puede ser—. —Entonces dónde…— —Al menos, definitivamente está aquí porque nunca abandonan el castillo que han ocupado—. —¿Por qué?— —Parecen tener una sensación de seguridad en la estructura—. Una existencia de destrucción y matanza que se aferra a las estructuras hechas por el hombre. Parecía contradictorio, pero era una realidad que Celine tenía que resolver de inmediato. Subieron y bajaron las escaleras y siguieron buscando al monstruo jefe. —Haa…— Celine suspiró profundamente mientras se apoyaba contra la pared. —¿Agotada?— —Un poco.— Se dio cuenta de cuánto había jugado un papel la magia dentro de ella mientras pasaba por su cuerpo. Cuando hacía frío, calentaba su cuerpo, y no sabía que extrañaría tanto tomar atajos cuando viajaba a algún lugar. —Tienes que acostumbrarte—. —….— Leonhard se detuvo a su lado sin decir palabra. No sabía cómo consolarla. Sería una carga decir que pronto podría volver a usar la magia. Aun así, Celine dijo que se acostumbraría... Porque significaba que nunca volvería a usar su magia. En ese momento, la pared en la que estaba apoyada vibró. —¿Q-que?— —Debe haber habido un pasadizo secreto—. Leonhard murmuró como si no estuviera demasiado sorprendido, y atravesó la pared donde sintió las vibraciones con Rashir. Apareció un pasaje vacío. Y, al final del pasaje... "…¿Erizo de mar?" El monstruo jefe que parecía un erizo de mar gigante estaba temblando de espinas. —¿Por qué está ahí?— —Tal vez, ha crecido tanto que está atrapado...— Fue entonces cuando Leonhard asomó la cabeza por el pasillo. —¡Kakuang! El monstruo jefe aplastó el pasaje con una fuerza aterradora y comenzó a moverse hacia ellos. —¿Dijiste que estaba atrapado?— —Parece que solo estaba descansando—. Leonhard arregló casualmente a Rashir. En el momento siguiente, innumerables cuernos del monstruo jefe se rompieron todos a la vez, revelando la piel calva. —¡Whiirr! Mientras las llamas azules de Rashir llenaban el pasaje, se quedó inmóvil, con el brazo derecho extendido y apuntando a la entrada del pasaje. Después de unos segundos, una enorme masa envuelta en llamas se abalanzó sobre él. -bang. Rashir atravesó la bola de fuego. Líquido negro corrió por su brazo y cubrió todo el cuerpo de Leonhard. Cuando sacaron a Rashir, el pesado cuerpo del monstruo jefe cayó al suelo. Después de sacar el núcleo rígido del monstruo jefe, se volvió hacia Celine. —Vamos.— No querían quedarse en este desgarrador castillo ni por un momento. * * * Todos los que estaban en la residencia del barón Veron salieron corriendo tan pronto como escucharon que se abría la pesada puerta. —¡Mi señor!— —¡Mi señoe…!— El disturbio solo se resolvió cuando el conde Sharp les ordenó que se callaran. Leonhard, cuya sangre negra todavía goteaba de la parte superior de su cuerpo, abrió la boca. —Conde Sharp, el monstruo jefe ha sido derrotado. Ahora, puedes llevarte al resto de los caballeros contigo.— —Muchas gracias. El condado nunca olvidará la ayuda del Señor—. Al momento siguiente, Leonhard sacó un objeto del tamaño de un puño de sus brazos. El objeto que parecía una piedra negra y dura tenía un espeluznante brillo rojo tras una inspección más cercana. —Esto... ¿No es ese el núcleo del monstruo jefe?— —Originalmente, pertenecía a la familia imperial, pero vine aquí independientemente de la Familia Imperial. Úsalo para reconstruir—. El conde Sharp negó con la cabeza. —El Señor puede tomarlo—. Ante las palabras del Conde, sonrió amargamente y respondió: —¿Para qué necesito esto? En su lugar, por favor dame una solicitud.— —Digalo.— —Quiero que me de un permiso para entrar en todas las minas de Sharp—. *** [Traducción: Lizzielenka]