El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 40 *** —¡Por su puesto que lo haré!— El rostro del conde Sharp se iluminó. —Cualquier cosa que traiga con usted, puedes pensar que pertenece al Señor. Porque salvaste a Sharp.— * * * Partieron a la mañana siguiente tan pronto como salió el sol. La mina estaba ubicada bastante lejos de la finca del barón Veron. Fue solo después de cabalgar un día completo que llegaron a la entrada de la primera mina. —Esta es la Tiara del sur que estabas buscando—. —Tiara del Sur…— Celine saltó hábilmente de su caballo y miró a su alrededor. La mina estaba ubicada en la ladera, por lo que la gran propiedad del condado se podía ver de un vistazo. Incluso desde un lugar alto, podía ver las huellas de un grupo de monstruos arañando tierras de cultivo y casas privadas. Al girar y observar la entrada a la mina, sintió como si un abismo acechara en un largo y mágico túnel. —¿Entramos?— Leonhard asintió con la cabeza, sacó a Rashir e iluminó la oscuridad del túnel. Luego, caminaron en silencio en la oscuridad. "... Un escenario, ¿verdad?" Celine recordó la cuarta etapa. De vez en cuando, había gemas que brillaban en la oscuridad y centelleaban, pero no en un túnel tan oscuro. Sin embargo, si era el escenario, tenía que haber algo en él que la amenazara. En particular, la cuarta etapa… —¿Qué?— Leonhard se quedó inmóvil. —¿Qué ocurre…?— —Algo nos sigue—. —¿Es un monstruo?— —No me parece.— El enemigo de la cuarta etapa era una amenaza en la oscuridad cuya identidad nunca fue revelada. Si lo atrapan, el jugador moriría en la oscuridad de varias formas brutales. Celine pensó por un momento. "…pensemos." Después de todo, tanto ella como Leonhard tienen poderes. Sin embargo, su preocupación por Leonard, si no era un monstruo, golpeó su corazón. ¿Y si no fuera un monstruo sino un ser aterrador en este mundo que no conocía bien…? “Y, si luchamos contra él en lugar de ser perseguidos como en el juego, es posible que no podamos lograr las condiciones de despejo.” Luego agarró el brazo de Leonhard. —Será mejor que nos vayamos rápido.— Después de un rato, Celine pudo sentir la presencia de algo que los perseguía en la oscuridad. "…." La piel de gallina se hizo más clara. Tocar el monitor negro evocó el horror de huir de un enemigo desconocido con la música espeluznante. Aunque Rashir iluminó la oscuridad, solo podía ver unos pocos pasos por delante de ellos. La presencia se sintió no muy lejos de ellos. —Esa cosa, está controlando su velocidad—. Recordó cuando estaba en la cuarta etapa cuando el enemigo que perseguía detrás de un jugador de repente disminuyó la velocidad. Estaba ahorrando energía, y de repente atacaba al jugador. Para ella, no acertó en el momento... ¿Cuántos callejones sin salida vio? —…Corre.— En eso, corrieron por el túnel a toda velocidad. El ser los siguió a una velocidad ligeramente más lenta. Un sudor frío corría por la nuca de Celine. De repente, una presencia se sintió unos pasos detrás de su espalda. “Tengo que correr más rápido.” Se le cortó el aliento en la garganta, pero no podía usar magia para soplar sudor en el viento o interferir con el perseguidor. Sin embargo, si le pide a Leonhard que lo enfrente, es posible que no se despeje el escenario. Celine corrió como loca, con la esperanza de no morir por correr demasiado rápido. Finalmente, llegaron a una esquina que ella podía recordar. Justo antes de doblar la esquina, vio una pequeña puerta de madera atada con una cadena con cerradura. —¿Vamos a entrar?— —Sí.— Leonhard inmediatamente golpeó la cadena con Rashir. -Creeaakk. La puerta de madera se abrió con un sonido espeluznante. "¡Hay un cofre...!" Al verlo, rápidamente corrió hacia la puerta y abrió el cofre. Apareció una túnica verde oscuro de aspecto ordinario. Si ella se cubriera con esta túnica, el perseguidor ya no los perseguiría. —¡Leonhard!— —¿….?— Miró desconcertado a Celine, con la bata sobre su cabeza. Al momento siguiente, se acercó a Leonhard y levantó la túnica. —Cúbramonos juntos—. —¿De qué estás hablando?— —¡Vamos!— Celine no esperó su respuesta y colocó el dobladillo de la túnica sobre su cabeza. Era lo suficientemente grande como para cubrir la cabeza a los pies del jugador en el juego, por lo que no había escasez de usarlo para dos personas. —Ahora vámonos.— —¿…?— Celine agarró el brazo de Leonhard y lo instó. Por un momento, su cuerpo se puso rígido, pero no se negó. Se sintió atraído por ella y mansamente salió por la puerta. —La presencia ha desaparecido—. —Es porque estamos cubiertos en esto—. —¿También viste esto en tus sueños?— —Sí.— Aunque parecía que Leonhard tenía mucho que decir, no dijo nada más. Doblaron la esquina y continuaron por el pasillo. "Es cálido." Una pequeña sonrisa apareció en el rostro de Celine. Mientras caminaba con él en la cueva fría, cubierta con la túnica, su cuerpo se calentó gradualmente. Involuntariamente, se apoyó ligeramente contra el cuerpo de Leonhard. "¿...?" De repente, tropezó. —¿Qué ocurre?— —Oh nada. No puedo ver bien por la túnica... ¿No puedes quitártela? —No. Incluso si te hace sentir incómodo, ten paciencia—. —…Bueno.— Después de eso, dudó unas cuantas veces más, y cada vez dio la túnica como excusa. “Parece bastante incómodo.” Sin embargo, en este momento, despejar el escenario era la situación más importante. ¿Cuánto tiempo ha pasado…? "¡Finalmente!" Los ojos azul grisáceos se llenaron de alegría cuando un viento fresco del exterior sopló desde lejos y el sol brilló al final del pasillo. Por fin, el pasaje finalmente terminó y fueron liberados de la bestia de una amenaza invisible. Solo necesitaba caminar un poco más. Un poco más de caminata, y por este pasaje… Pero, en el momento en que llegó al final del túnel, el rostro de Celine se distorsionó. Un lago azul profundo se extendía interminablemente frente a ellos. Era la quinta etapa. Se escuchó la voz desconcertada de Leonhard. —Me pregunto si hubo un lugar como este en Sharp—. —Salió de mi sueño—. —…Tú no eres normal. Cuando regrese al norte, te contrataré como el profeta oficial de mi familia—. Celine ni siquiera pudo reírse de su broma. Fue porque vio un bote amarillo en la orilla no muy lejos de ellos. —¿Deberíamos cruzar esto?— Leonhard se acercó lentamente al bote. —¡No!— Ella exclamó. —¿Por qué?— —Si subes, mueres—. —….— Dio unos pasos hacia atrás del bote. Al verlo, Celine suspiró aliviada. Por supuesto, Leonhard es el villano en este juego, por lo que no moriría tan fácilmente como ella, pero era por si acaso. —Entonces, tenemos que volver...— —No.— Celine se humedeció los labios. —Tenemos que cruzarlo. Nadar.— Leonhard pareció un poco sorprendido. —Es factible. Los peces intentarán morder la carne y las algas intentarán atarte los tobillos y ahogarte—. —No creo que sea gran cosa—. Aunque Leonhard respondió como si no fuera gran cosa, ella no pudo borrar su ansiedad. —Tienes que ser muy, muy cuidadoso aquí—. —¿No hemos pasado por lugares que parecen más peligrosos hasta ahora sin problemas?— Céline respondió rápidamente. —Porque fue un sueño particularmente aterrador—. La quinta etapa era un lugar que solo podía limpiarse controlando correctamente las teclas de flecha. Sin embargo, ella no era muy flexible por sí misma. Lo único en lo que podía confiar era en Ringzor. Céline respiró hondo. —Leonhard, prefiero ser el único que pase por este lago—. —¿Por qué?— Cuando reaccionó algo bruscamente, Celine se mordió el labio. Incluso el propio Leonhard no se convencería de inmediato. —Es muy peligroso. Podrías morir o lastimarte…— —Entonces, ¿quieres decir solo verte morir?— —¡No importa porque volveré a la vida! Pero, si Leonhard muere o resulta herido, ¡eso es todo! —Céline—. Se sentía como si su corazón se hubiera detenido. Como el mar profundo, los ojos azules la miraron profundamente. —No importa. No te importa ni a ti ni a mí.— —Pero…— —Y quiero que confíes en mí. No hay nada que pueda hacer al respecto si no soy confiable porque no tengo el talento para regresar de la muerte—. —….— No tenía nada que decir porque Leonhard señaló la principal razón por la que no confiaba en él. Céline dejó escapar un suspiro. —Vamos juntos. En su lugar, ten cuidado de no lastimarse. Te obligaré a abrir la boca y derramar la medicina si solo estás un poco lastimado—. —¿Quien está hablando?— Quería investigar un poco antes de meterse en el agua. Luego vio cómo metía a Rashir en el agua. Una leve sonrisa apareció en los labios de Leonhard. "... ¿Por qué se ve bien?" Cuando se dio cuenta de que algo era extraño, ya estaba un paso atrás. —Leonhard—. Todo el lago burbujeó y se convirtió en una fuente termal humeante. Celine observó ansiosamente cómo los peces muertos y devoradores de hombres flotaban sobre los botes. —Leonhard, esto es…— —Mientras sientas que es peligroso, es suficiente para eliminar el factor de riesgo—. Diciendo eso, lentamente sacó a Rashir. —Puedo sentir las especies venenosas que aún sobreviven. Aún así, el número habría sido mucho menor. Se enfría a la temperatura adecuada, por lo que puedes entrar—. —…Gracias.— Apenas podía recuperar la compostura. Ahora que lo pienso, no hubo muchos cambios en el juego. Todavía había algunos peces devoradores de hombres que sobrevivieron, por lo que tuvo que cruzar el lago para cumplir con la condición. -¡splash! Celine respiró hondo en ella y luego se sumergió en el lago sin fondo. A diferencia del juego en el que el agua del lago se describía como lo suficientemente fría como para congelarse hasta la médula, Leonhard la puso a una temperatura adecuada y la mantuvo caliente. Casi se sentía como bañarse en una fuente termal. … A menos que no estuviera el pez devorador de hombres que se apresuró a morderla. Celine empuñó Ringzor y atrapó a los peces devoradores de hombres que corrían hacia ella uno por uno. Todos los peces devoradores de hombres eran rápidos y difíciles de atacar debido a su pequeño tamaño. Aunque gracias al uso de Ringzor, pudo manejarlos con facilidad porque estaba bien versada en magia detallada. "Si hubiera usado magia normal en lugar de Ringzor, podría haber sido mordido antes..." No pasó mucho tiempo antes de que llegara al punto en que no podía contener la respiración. —¡Huwah!— Celine subió a la superficie, respiró hondo y luego volvió a sumergirse. En realidad, ella quería nadar, pero si lo hacía, la parte inferior de su cuerpo sería mordida por peces devoradores de hombres. Mientras subía a la superficie varias veces y volvía a bajar, sus ojos podían ver una pequeña isla de arena. "Es por allá…" Ahora, ella tenía la energía para emocionarse. Apenas subió a la isla de arena. "¡….!" No había recompensa por completar la quinta etapa que recordaba. En cambio, había una tiara, que era más hermosa que cualquier otra joya que hubiera visto jamás, tirada en la arena. Estaba incrustado con diamantes, rubíes, zafiros, esmeraldas, amatistas y granos de ópalo y brillaba intensamente. Celine reconoció una piedra de color rojo oscuro que brillaba más que cualquier otra joya en el medio de la tiara. Era una piedra mágica. *** [Traducción: Lizzielenka]