El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 46 *** —No lo sé.— —…¿Qué?— Lute Carl se sobresaltó por la voz enfadada de Leonhard y respondió apresuradamente. —Lord, la mayoría de los magos que matan a un brujo mueren o se convierten en el mismo brujo. Todas las pocas excepciones no escaparon al rebote. ¿Cómo puedo yo saber?— —Entonces, no hay manera—. Céline dejó escapar un suspiro. —Todavía es demasiado pronto para tomar una decisión. Estudiaré lo más que pueda. Lute Celine también lo intentará.— —Es pero…— Mordiéndose los labios, aunque sabía que era un problema que podía resolverse, no fue fácil. "Pero en este mundo, no hay nadie que haya salido el rebote..." Carl habló rápidamente. —Primero, tómate unos días libres. Es genial que apenas te afecte el brujo. —¿enserio?— —Si lo eres, ¿serías capaz de quedarte con el Lord así ahora?— El rostro de Leonhard se endureció. —Estás bromeando demasiado, Lute Carl—. —Lo siento. No fue mi intención.— Después de disculparse de inmediato, Lute Carl consoló a Celine. —No te preocupes demasiado. Lute Celine es dueña de cualidades raras, por lo que algún día podrá resolverlo—. Como los pasos de Celine hacia la torre de Natasha después de mucho tiempo eran pesados, Leonhard se detuvo por un momento en la entrada de la torre. —¿Qué ocurre?— —….— Él la miró a los ojos por un momento. —Si tienes algo que quieres decir, dilo. Escucharé cualquier cosa. —Está bien si no te puedes librar el rebote—. —¿Qué?— —Incluso si no puedes usar magia por el resto de tu vida... Que seas mi invitado y el invitado del Norte no cambiará—. —Leonhard…— La voz de Celine estaba temblorosa. Ahora, todavía se llamaba Lute cuando ya no podía llamarse maga. Aunque Lute Carl trató de consolarla, ¿cuáles eran las posibilidades de recuperar su magia? En primer lugar, la presencia de Ringzor era para proteger su cuerpo. —Haré todo lo posible para ayudarte a levantar tu maldición. Si lo levantamos... Sin magia, no habría ningún problema en vivir.— No pudo encontrar una palabra para responderle, solo miró a Leonhard. ... ¿Cuántas veces paso esto? Ni siquiera podía decirle cómo expresar este sentimiento que sentía. No hubo temblor en los profundos ojos azul marino que la miraron. Eventualmente, Celine respiró hondo antes de que apenas pudiera comenzar a hablar. —Leonhard, de verdad... de verdad—. Leonhard no podía respirar y escuchaba a Celine. —No olvidaré. Alguna vez…— —Siempre estaré a tu lado, así que incluso si tratas de olvidarlo, no podrás olvidarlo—. —¿Enserio? Ya veo.— Podía ver los sutiles temblores de los labios de Celine, pero no sabía lo que significaba. * * * La noche siguiente. Cuando entró al salón de baile con Natasha, los ojos de Celine se abrieron y no supo cómo cerrarlos. Incluso en el momento en que parpadeó, se sintió como si fuera un desperdicio. El salón de baile era, en una palabra, brillante. —¿No es bonito? No sabes cuánto se quejó Lute Carl. Aun así, es el primer baile en tres años, así que tenemos que decorarlo hermosamente—. Celine podía reconocer el toque de Lute Carl en cada rincón del salón de baile. "¿Qué tan difícil debe haber sido hacer un prisma de hielo y hacer flotar un arcoíris?" Entonces, Natasha tomó su mano y le explicó sus planes uno por uno. —… ¡Vuala! Se exhibirá la nueva magia creada por Lute Carl—. —¿Qué…?— —Es un secreto.— Celine no pudo evitar pensar que Lute Carl merecía morir. —Te gustará mucho la comida de hoy. Llevo unos días preparándome, e incluso traje a los chefs de la capital—. —Realmente prestaste atención—. —Un baile por primera vez en tres años, debería ser así. no he podido…— Las palabras de Natasha estaban de alguna manera mezcladas con ira. En poco tiempo, el salón de baile se llenó de gente lujosamente vestida. Celine comió el hojaldre de crema mientras escuchaba la suave melodía tocada por una banda talentosa. "Sabroso…" El mismo sabor de su panadería favorita permaneció en su boca. Sin embargo, ella realmente no podía disfrutar de la deliciosa comida, la hermosa música y las maravillosas vistas. Fue porque algunas personas seguían acercándose a ella. —Lute Celine, es un honor conocerte—. —Escuché mucho. Es un placer conocerle aquí.— —Haré que sea un honor familiar—. Todas fueron palabras que la alabaron. Celine sonrió vagamente. La mayoría de ellos debían ser personas que estaban desesperadas por tomar a un mago que aún no era oficialmente miembro de la familia Bernoulli. Incluso hubo más personas que no querían ocultar ese hecho. —¿No hay ya un Lute en el Gran Ducado? Nuestra familia puede ser una familia solo para Lute—. ….Al igual que esta persona. "¿Cómo reaccionarán estas personas si descubren que ya no puedo usar magia?" Cortando la multitud moderadamente, luego se movió hacia el balcón que ya había visto. Quería sentir el viento frío del invierno. Danny la siguió rápidamente por detrás. —Lute, ¿estás bien?— —Estoy bien.— Céline sonrió levemente. —Creo que estaré bien si tomo un poco de aire frío—. —Vamos a subir a tu habitación—. —Quedémonos un minuto más—. Dejar el salón de baile tan rápido preocuparía a Natasha y Leonhard. —Me pregunto cuál es la magia de Carl Lute—. —¿No lo sabes?— preguntó Danny, aparentemente sorprendido. Finalmente llegaron frente al balcón. —¿Cómo lo sabe Danny?— preguntó Celine, un poco sorprendida después de escuchar su rápida respuesta. —Eso es, el último día del año… el Lord.— Danny vio a Leonhard de pie en el balcón y dobló las rodillas para saludarlo. "¿Por qué está Leonhard aquí...?" Celine parpadeó. —¿Estás muy cansado?— —Un poco. Si tomo un poco de aire fresco, creo que estaré bien—. Sacó una silla del balcón para ella. El cabello de Leonhard ondeaba con el viento invernal y sus ojos azules brillaban débilmente en la oscuridad. De repente, Celine se dio cuenta de que el baile ya había avanzado en este momento. Entonces, no había tiempo para que Leonhard, el heredero del Gran Duque, se sentara ocioso en el balcón y hablara así. No era lo suficientemente débil como para estar exhausto como ella. "... Vino aquí por mi bien." Céline lo miró. —Leonhard será un buen maestro—. —¿Un buen maestro?— Parecía un poco sorprendido. Aun así, era la primera vez que había oído hablar de él. Nadie sabía que Leonhard Bernoulli tenía que viajar por todo el Imperio por el resto de su vida. Además, debido a las maldiciones de los brujos, no podía tener un heredero. Después de la muerte de la actual pareja de grandes duques, también hubo especulaciones generalizadas de que el poder real pasaría a sus hermanos menores. —Sí.— Pero, la mujer frente a él estaba llena de confianza al decir que se convertiría en un buen maestro. —…¿Por qué?— —¿Realmente no lo sabes?— Estaba desconsolada por su reacción que no tenía ni idea. —Nunca antes había visto a una persona como Leonhard—. Celine omitio una palabra que nunca podría decirle en voz alta. "... Incluyendo dentro y fuera de este mundo." Por supuesto, también debe ser porque Leonhardt tiene tanta habilidad. No obstante, entre aquellos con ese tipo de habilidad, ¿cuántas personas ejercen su poder por el bien de los demás sin dudarlo? —…— Leonhard no abrió la boca durante mucho tiempo. Aunque Celine esperó pacientemente por él, y finalmente, palabras amargas salieron de su boca. —... ¿No es eso definitivamente algo que debería hacer?— —¡Por supuesto que no!— Celine negó con la cabeza vigorosamente. —¿Como puede ser?— Su garganta estaba obstruida y no podía hablar más mientras sus ojos se enrojecían. El hecho de que Leonhard sacará su pañuelo con gran vergüenza la hizo llorar aún más. —No llores—. —Por eso, Leonhard me hace llorar—. —….— —….— Los dos se miraron durante mucho tiempo en silencio. Mientras tanto, Celine mojó todo el pañuelo y el cabello de Leonhard quedó todo revuelto. Aunque ninguno de los dos tenía intención de volver al salón de baile tampoco. —¡Bu-bum! Celine y Leonhard y sus cabezas se volvieron hacia el cielo al mismo tiempo. Ella parpadeó ante la increíble vista. Fue debido a los hermosos fuegos artificiales de colores rojo, azul y naranja que cubrían el enorme cielo nocturno. Los fuegos artificiales de colores se dividieron en pequeños pedazos para crear una cascada larga o un círculo enorme que se hizo más y más grande. Eran como… "¿Fuegos artificiales?" Celine abrió la boca, atónita. —¿Qué, qué es eso?— —¿Realmente no lo sabes?— Esta vez fue el turno de Leonhard de sorprenderse. —Es una llama. Hecho por magia.— —Ah…— Fue entonces cuando Celine se dio cuenta de que las luces que cubrían el cielo estaban lejos de las chispas a las que estaba acostumbrada que se hacían con químicos. Si era la llama que conocía bien, debería desaparecer en un instante como algodón de azúcar húmedo. Sin embargo, ni una sola llama que ardía en el cielo desapareció o se debilitó, sino que volvió a brillar con más fuerza. —Bueno, no es irrazonable que no lo supieras. Originalmente, solo se trataba de iluminar el cielo o hacer flotar una luz amarilla que imita al sol. Nunca he visto nada como esto.— —….— En lugar de responderle, llenó sus ojos gris azulados con chispas de colores. ¿Cuánto tiempo fue eso? Sintiendo que sus manos estaban a punto de congelarse, Celine se puso de pie. —¿Es mejor volver?— —Sí.— Salieron al trote del balcón y Leonhard regresó rápidamente a donde se suponía que debía estar. El salón de baile todavía estaba lleno de gente. —Lute, ¿te gustaría subir?— —Sí.— En ese momento, Celine y Danny comenzaron a salir del salón de baile a paso ligero. “¿He estado fuera demasiado tiempo?” Todo su cuerpo estaba temblando y frío. Tan pronto como Celine llegó al dormitorio, se cambió de ropa y se tumbó en la cama, cerrando los ojos. —Creo que me acabo de resfriar…— —Hablaré con el doctor Branche y traeré medicina—. —Gracias, Danny—. La medicina del doctor Branche tenía mal sabor, pero era tan efectiva como excelente. Ahora mismo, era lo que Celine necesitaba más que cualquier otra cosa. Celine cerró los ojos con la cabeza mareada. Pronto, el sueño se apoderó de ella y se sumergió en una oscuridad sin fin. Mientras tanto, Danny se apresuró a regresar a la habitación de Celine después de ir al Doctor Branche y tomar la medicina para el resfriado. Tocando un par de veces, entró en el dormitorio. —Lute, por favor levántate un segundo para tomar tu medicina…— Las palabras de Danny fueron cortadas. La gran ventana estaba abierta, un viento frío soplaba en toda la habitación, y solo almohadas y mantas rodaban sobre la cama... Pero, Celine no estaba a la vista. -¡Clink! La botella cayó de la mano de Danny. *** [Traducción: Lizzielenka]