
El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches
Capítulo 53
Capítulo 53 *** Celine esperó ansiosamente la respuesta de Leonhard. Aunque pueda creerlo o no, tenía que aceptarlo. Ni siquiera había llegado a la mitad de la verdadera ruta final todavía. Si Leonhard no podía aceptar el hecho de que ella era la única que podía romper la maldición, tendría que pagar un precio alto. —... ¿No volvería a pasar lo mismo?— —Lo viste. Puedo deshacerme de él. —Y casi te caes en la lava—. —…— Celine pensó, mordiéndose el labio, pero no pudo resistirse. —¿No puedes mostrarme, y luego cruzo primero?— —Eso es…— Ella vaciló. Fue porque ella misma no sabía la respuesta. Hasta ahora, siempre había despejado el escenario antes que Leonhard. Esto se debía a que si él llegaba primero al final del escenario, no había garantía de que ella, que lo seguía, despejara el escenario. "... Estará bien si es al mismo tiempo." Pero, era imposible para ella saltar al mismo tiempo. Era una roca de un tamaño tan pequeño que se sintió un poco incómoda si estaban parados juntos. De repente, Leonhard la abrazó vacilante y la levantó. —¡Leonhard…!— Céline estaba horrorizada. Sus manos firmes sostenían sus hombros y piernas con estabilidad, pero la situación en sí era agobiante. Estaba tranquilo como si se preguntara cuál era el problema. —No debería haber ningún problema con esto, ¿verdad? Creo que solo necesitas mostrarme la dirección.— —¡Pero, pero cuando aparece un monstruo…!— —¿Habrá algún monstruo?— —…Estaba en mis sueños.— —Entonces, te dejaré cuando salga—. Celine quería bajarse de inmediato, pero se detuvo. "Tal vez, esto es lo mejor." Si fuera Leonhard, podría pasar bien esta etapa, incluso abrazándola. Además, según su memoria, la sección en la que tenía que saltar sobre rocas terminaría pronto. Al final, ella asintió con la cabeza y señaló la roca a la que se suponía que debía ir, y él comenzó a correr rápidamente roca y roca, sosteniéndola como si fuera tan ligera como plumas. " ... Uaah. " Celine se tragó el grito de su interior y se aferró a él. Deben haber saltado tres o cuatro más. Una vez más, había un trozo de carbón rebotando en la lava. Leonhard inmediatamente la bajó suavemente sobre la roca y balanceó a Rashir para hacer estallar las brasas. Ocurrió en apenas unos segundos. Aunque trató de agradecerle, en lugar de decirlo, sonrió. El rostro limpio de Leonhard, cubierto de polvo de carbón, se había ennegrecido. Él la abrazó de nuevo. —¿Dónde sigue?— —Allí… ¡Ah! — Celine dejó escapar una exclamación. Finalmente, había una tierra que parecía bastante ancha, no una roca donde apenas podían pararse sobre una persona. —¿Se terminó?— —No. Ten cuidado. Hay un monstruo…— Al momento siguiente, Leonhard aterrizó en el suelo y bajó a Celine. Al mismo tiempo, una gran sombra cayó sobre ellos. -¡Boom! Celine parpadeó. Al momento siguiente, el monstruo que pensó que caería sobre ella se hizo añicos y se dispersó por todas partes. —No es nada. ¿Los monstruos aquí solo están en este nivel?— —No.— Celine tragó su saliva. —Las cosas hechas de lava se precipitarán—. —¿Lava…?— El rostro de Leonhard frunció el ceño. —¿Enserio? No importa cuánto puedas predecir…— Era natural que él no le creyera. Después de que Celine había estado en este mundo durante varios meses, una cosa era que la gente de aquí no estaba acostumbrada a lo sobrenatural. Fue sorprendente considerando que la magia y los monstruos estaban en todas partes en su vida diaria. Incluso Leonhard, de quien se podría decir que es el más cercano a la magia, era igual. Céline se encogió de hombros. —Aunque no lo creas ahora, lo verás cuando más adelante. Aún así, por favor cree en esto… Nunca lo ataques.— —¿Qué?— —Ni Ringzor, ni Rashir, ni magia. Cuando es atacado…— Las palabras de Celine se volvieron borrosas. Esto se debió a que, en el juego, recordó al personaje que se topó con el monstruo de lava sin pensar y luego fue arrojado al fuego. Resultó que los monstruos de lava eran [invencibles], enemigos que fueron diseñados para no recibir daño del sistema. Los ojos de Leonhard se entrecerraron. —¿Es porque estaba en un sueño?— —No.— Céline negó con la cabeza. —Morí un par de veces—. —¡….!— Continuó hablando mientras Leonhard estaba conmocionado y sin palabras: —Si aun así tienes que atacar… Seré honesta, Leonhard. Lo haré primero. —Qué absurdo…— Apenas podía escapar de su asombro, pero Celine era sincera. "Si ataca al monstruo de lava antes de tiempo, Leonhard realmente morirá". Celine miró fijamente los ojos azules centelleantes mientras su rostro se volvía negro con polvo de carbón. —Sí, moriré. Si realmente quieres atacar, mira cómo muero y luego decide—. —... Haré lo que quieras—. Céline suspiró aliviada. Quería evitar tanto como fuera posible cuando se derritió en la lava y murió. Finalmente, caminaron lentamente sobre las cenizas. —¡Ack...!— Céline saltó. El lugar que había sido tierra firme hasta hace un tiempo se extinguió instantáneamente y la lava se llenó. Si no hubiera sido por Leonhard sosteniéndola, seguramente habría caído en la lava hirviendo. Un sudor frío la recorrió. "No creo que haya nada como esto en el juego..." Trató de calmar los latidos de su corazón y pensar con calma. “Es que no me acuerdo.” Incluso en la mansión, murió innumerables veces. Era muy posible que los detalles del escenario en el medio se recordaran incorrectamente. Celine comenzó a caminar de nuevo como si nada hubiera pasado. Al poco tiempo. Mientras caminaba durante bastante tiempo y se preguntaba si el monstruo de lava no aparecería, el suelo tembló violentamente en todas las direcciones. Leonhard se detuvo de inmediato y sacó a Rashir. —¡Espera!— Celine lo agarró del brazo y comenzó a correr. —¡Prometiste! ¡No atacar!— —Entonces, esto es…— —Sí, aparecerá pronto—. Como había esperado, menos de un minuto después, un monstruo de lava gigante bloqueó su camino. El cuerpo de Leonhard se puso rígido. Habían pasado diez años desde que vivía matando monstruos y brujos. Sin embargo, nunca había visto un oponente tan desalentador ante sus ojos. Al principio, pensó que sería simplemente del tamaño de un árbol gigantesco lleno de lava que se elevaba desde el suelo. Sin embargo, los rasgos faciales que emiten luz, las manos y los pies que se mueven libremente y el calor que parecía derretir incluso a Rashir... Su mano se volvió automáticamente hacia la empuñadura. —¡Leonhard!— La voz urgente de Celine llegó a sus oídos. —¡Ve aquí, aquí!— Celine estaba haciéndole señas desde una distancia lejos de él. No lo pensó más y corrió hacia ella. —¡Poong! Una enorme bola de fuego cayó y explotó donde había estado hace un rato. —Si te golpean, ni siquiera podré sacarte los huesos. ¡Vamos!— Ella estaba señalando entre las piernas del monstruo de lava. Fue una decisión que tomó en contra de sus instintos, aunque no tuvo tiempo de discutir. Leonhard corrió con Celine, con la esperanza de que ella fuera realmente una profeta. Tan pronto como se secó las gotas de sudor de la frente, apareció un nuevo monstruo de lava. Los ojos de Céline se entrecerraron. A diferencia del primer monstruo de lava, que tenía forma humana, el segundo monstruo de lava tenía la forma de un lobo gigante. —Tenemos que correr entre las piernas. ¿Puedes hacerlo?— —... Creo que tu tendrás problemas—. Céline sonrió levemente. —No tengo ningún problema.— Caminó y corrió durante bastante tiempo. Aunque ahora le deberían haber dolido las piernas, todavía se sentía ligera, como si estuviera a punto de volar. Pensando en eso, Celine miró casualmente sus zapatos. "Si no fuera por esto, habría muerto antes". Cuando preguntó por qué "Los Zapatos de Heremes" era la recompensa de la etapa, probablemente fue por esta etapa. Luego entró rápidamente en las cuatro patas del lobo de lava. Salieron pequeñas chispas por todo el lugar aunque se debió a los zapatos que logró esquivar sin demasiados problemas. Leonhard, por otro lado, tuvo que empuñar a Rashir para desviar las chispas. La distancia naturalmente se amplió entre ellos, pero Celine concentró su mente en pasar al lobo de lava, y no lo notó hasta que se escapó por completo de él. "... Necesito reducir la velocidad un poco." Leonhard todavía empuñaba a Rashir, luchando con la lava que caía del vientre del lobo. Sin embargo, Celine no estaba preocupada. Como era Leonhard, aunque fuera un poco más lento que ella, saldría sin lastimarse un solo cabello. Diez minutos tarde. Una sonrisa apareció en su rostro cuando lo vio escapar a salvo del lobo de lava, pero luego se distorsionó. Fue porque un pájaro de lava gigante golpeó a Leonhard. Su cuerpo fue envuelto en llamas en un instante. —¡LEONHARD…!— Un grito entre lágrimas escapó de la boca de Celine. “¡No es esto. Esto no es…!" Los enemigos en el escenario estaban atacando a Leonhard, no a ella, quien era el verdadero jugador y estaba por delante. Incluso él fue el villano que intentó matarla en la primera etapa y en etapas posteriores. Inmediatamente agarró a Ringzor y corrió hacia Leonhard. Ahora, su forma no se veía por ninguna parte, solo su forma envuelta en llamas y las enormes alas que la cubrían. En ese momento, una voz tan familiar salió de la bola de fuego. —No te acerques—. —¡Leonhard!— Una sensación de alivio llenó a Celine. Su voz era tranquila y no había señales de dolor. "Él está bien. Porque después de todo, es Leonhard…" Sin embargo, ante sus palabras que siguieron de inmediato, ella se congeló. —Ten ese medicamento listo—. Leonhard, que valoraba mucho la poción curativa, la requirió primero en esta situación. Al escuchar sus palabras, el cuerpo de Celine comenzó a temblar. —¿Te duele mucho?— —….— No se escuchó respuesta. En el momento en que atacó la enorme bola de fuego con forma de pájaro, Leonhard tomó la mejor decisión. Se envolvió con Rashir como un escudo en lugar de atacarlo. Era una decisión que podía tomar porque confiaba en Celine más que él. "¿Cuánto más puedo durar?" Mientras Celine gritaba afuera, él no podía entender exactamente lo que estaba diciendo. Pronunció sólo las palabras necesarias. —No te acerques demasiado y prepara la medicina misteriosa.— Irónicamente, en medio de este calor, se dio cuenta de lo que significaba Celine para nunca atacar a los monstruos. Hasta el momento, no había magia que Rashir no pudiera neutralizar. Sin embargo, de estas bolas de fuego, no pudo leer ninguna magia. Ni siquiera sintió la energía maligna que debería desprender la magia negra. Solo había una conclusión. …Estos no seres eran mágicos. *** [Traducción: Lizzielenka]