El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 60 *** Los caballeros dieron un saludo después de las palabras de Leonhard y rápidamente abandonaron el lugar. Después de que los caballeros desaparecieron por completo de su visión, Celine preguntó en voz baja. —¿Por qué querían ir juntos?— —Es obvio. Parece que se ha programado una revisión de la promoción—. Esa persona no era el primero, ni el último, comandante de caballeros con un ego demasiado inflado, que llevó a todos los caballeros a sus extremos. —Escuché que es la orden de Su Majestad...— —Su Majestad les dijo que hicieran todo lo posible para ayudarme, algo así—. —Ah…— Al escuchar sus palabras, recordó al comandante de los caballeros con una carga de fuerza sobre sus hombros como un pavo real. —Y, Su Majestad es amable con el Norte. Incluso envió a los caballeros directamente de debajo de él.— —Ya veo…— Cuanto más aprendía sobre este mundo, más dudaba de que la causa del descarrilamiento de Leonhard fuera la incompetente Familia Imperial. Pronto llegaron a la cueva que era la base del brujo muerto. "Nada ha cambiado…" Las canteras y cuevas no eran para nada diferentes de cuando mataron al brujo. Además, no había nada que bloqueara la entrada de extraños. —Originalmente, debería haber sido bloqueado por magia—. Leonhard murmuró enojado. —Debieron pensar que nadie entraría—. —Les dije que quemaran la cueva porque otros brujos vendrían a buscar materiales de investigación para los brujos que viven aquí—. Celine se quedó sin palabras. —…Genial. Incluso si les das de comer, no lo aceptarán—. —Supongo. Sellarlo con magia podría revelar que en realidad era la base de un brujo.— —Eso es más aceptable que arriesgarse a que un brujo se haga cargo de nuevo—. —Esa fue una decisión estúpida—. Él aceptó. —Entiendo que, en cierta medida, no hay nada que hacer. Aún así, estoy enojado—. —Es entendible.— Céline asintió con la cabeza. Incluso estaba enojada incluso cuando no estaba relacionada en absoluto, ya que Leonhard merecía estar enojado. Pronto, exploraron lentamente el interior de la cueva. "…Mucho ha cambiado." Rápidamente se dio cuenta de que se había equivocado en lo que había pensado antes. Esta cueva era solo una cueva ordinaria. Los insectos se arrastraban poco a poco en la pared, y había musgo de agua en algunos lugares, por lo que se sentía la vida. En ese momento, el brujo lo usó como base, por lo que esta era una vista que no se había visto en absoluto. —No parece que un nuevo brujo tenga su base aquí—. —¿Es eso correcto? — La voz de una mujer sonaba como una perla de jade rodando. Ante eso, Celine se apresuró a sacar a Ringzor de sus brazos. Un brujo vestido con una capa negra emergió lentamente de las profundidades de la cueva. La boca, medio expuesta bajo el capó, dibujó un arco. En ese momento, Rashir dibujó una curva que brillaba azul, y el cuerpo del brujo se partió por la mitad y se estrelló contra el suelo. —¿Esto otra vez?— Leonhard murmuró en voz baja. Celine parpadeó. El cuerpo del brujo, que había sido partido por la mitad, fue desgarrado, mostrando una sección transversal, y no salió ni una gota de sangre negra. —¿Qué…?— —Es un clon. Es uno de sus trucos comunes.— —Si es un clon, es como un fantasma…— —Piense en ello como un caparazón creado por magia negra. Es débil, pero su apariencia es plausible. Como acabas de ver.— —¿Cómo los distingues?— Leonhard se rió amargamente. —Los caparazones son menos malavadas. ¿No lo sentiste?— —…Ah.— Celine se dio cuenta solo entonces de que no había rastro de la energía maligna que debería haber sentido si hubiera estado cerca de un brujo. —Es fácil de decirlo—. —Sí. No pueden usar magia negra, por lo que todo lo que hacen es solo un caparazón—. Luego le dio la espalda con enojo. —Al ver que este es el único rastro del nuevo brujo, deben haber estado simplemente espiando. Salgamos.— —¿Esto es realmente solo espionaje?— Céline no podía creerlo. No pudieron descansar por un tiempo debido a esto y bajaron al zodíaco. —Sí. Parece que no hay una sola persona en la Capital que pueda ser lo suficientemente valiente como para empuñar una espada.— Leonhard salió de la cueva. —¿Alguna vez ha sido así?— —Muchas veces.— Luego, le contó a Celine la historia de tener que viajar desde el norte hasta la frontera sur por un asunto mucho más trivial de lo que era ahora. —… ¿No estás enojado?— —No podía soportarlo cuando era joven, pero ahora lo hago—. Una pequeña sonrisa se deslizó por los labios de Celine. —No creo que estés demasiado enojado, incluso ahora—. —¿Es así?— Leonhard tenía una mirada pensativa. Después de algún tiempo, cruzaron la cantera y llegaron al desfiladero a paso lento. Céline se frotó los ojos. Fue porque antes de entrar en Agathirsus, los caballeros que Leonhard había ahuyentado ahora los estaban esperando en el cañón. —¿Por qué siguen aquí? Por ahora, la misión ha terminado. Era un caparazón, así que si quieren recuperarlo, ve y tómalo—. —¿…?— Celine miró a los Caballeros de nuevo. "Ah." Al ver que el patrón era ligeramente diferente, parecía que los caballeros eran diferentes de los caballeros anteriores. —Caballero.— El líder de los caballeros llevaba un casco espléndido tanto como el anterior líder de los caballeros desmontó de su caballo. —Como se esperaba del Lord. Enhorabuena por la rápida resolución. ¿A dónde irás después? Creo que la zona fronteriza…— —Estaba pensando en tomarme un descanso por un tiempo—. —…¿Sí?— La boca del comandante de los caballeros estaba abierta de par en par. —Creo que solo destruir este lugar es suficiente para merecer un descanso. ¿No se han reducido mucho los monstruos?— —¡Pe, pero -!— Ante la llamada, Leonhard miró al comandante de los caballeros con indiferencia, pero las chispas volaron en sus ojos. —Destruí Agathirsus, donde residían la mayoría de los monstruos en la Capital. ¿No me dan tiempo para descansar? ¡Incluso los agricultores se toman un descanso después de la temporada alta!— —L-Lord…— A pesar de que la voz del comandante de los caballeros temblaba, no cerró la boca. —¡Pero pronto, habrá Carpatia...!— Celine miró a Leonhard con cara de perplejidad. Al mismo tiempo, de su boca salió una sonrisa como si solo supiera ahora. — …Ja. — —Lo siento.— El comandante de los caballeros murmuró una disculpa sin sentido. —Eso es lo que era. ¿Cúal era tu nombre?— —Es Hobson—. —Hobson, entonces haz esto—. Leonhard se tomó un momento para mirar a los tensos caballeros. —Este Carpatia se decide por una competencia de caza—. —¿Qué…?— —¿No seré yo quien se ocupe de todos los monstruos y brujos de todos modos? Me siguen y hacen logros. ¿No es una victoria justa?— —….— Si bien Hobson no pudo responder una palabra, Leonhard abordó Black con Celine. —Hágales saber a los otros comandantes—. —¡Sí!— Celine no tardó mucho en hacer preguntas. —¿Qué es Carpatia?— Él se detuvo por un momento. El evento de Carpatia era un evento que no pudo ser conocido por la gente fuera de la Capital Imperial. —¿Nunca has estado allí antes?— —¿No?— —Carpatia—. —¡Ah,ah! Sí. Acabo de escuchar el nombre…— Momentos después, Leonhard comenzó a explicar con una voz suave que parecía un poco antinatural. —Carpatia es un evento para honrar a los caballeros que lucharon para erradicar monstruos. Una vez cada tres años, recopilan los logros del pasado para seleccionar un caballero que pueda llevar el título de Carpatia. —Entonces, esas personas...— —Es una posición bastante honorable—. Era claramente sarcástico. —Lo era, al menos hasta que aparecí—. —Ya no.— —En este momento, está cerca de la posición de una persona que es buena con el papeleo y tiene un sentido rápido—. Una sonrisa escapó de los labios de Celine. Incluso si el mundo cambió y las dimensiones cambiaron, parecía que las personas no cambiaron tanto. —Por cierto, ¿una competencia de caza?— —He sido paciente hasta ahora… Simplemente no puedo soportarlo esta vez. Tengo que asegurarme de que la persona más habilidosa se convierta en Carpatia—. Leonhardt agarró a Celine y continuó con sus palabras. —De todos modos, eliminé casi todos los brujos y monstruos, por lo que los resultados estarán bien—. —... ¿Caza de monstruos?— —Por supuesto. Es imposible cazar un conejo de nieve para la competencia—. —¿Librerías monstruos?— Leonhard pareció un poco sorprendido. —De ninguna manera. Cuanto más lejos de la capital, más monstruos estarán infestados, así que planeo enviarlos uno por uno para ver su trabajo—. —Entonces, Leonard...— —Por supuesto, siempre debo estar esperando. Aún así, no estaré en el camino de romper la maldición.— El rostro de Celine se oscureció. No había misión para darle instrucciones para este momento, por lo que estuvo preocupada todo el tiempo que viajó en el carruaje a la capital. Además, la siguiente etapa era un pantano. Sabía sin siquiera preguntarse que habría innumerables pantanos en este vasto imperio. Ante la idea, sacudió la cabeza para sacudirse los sentimientos de ansiedad. "…Piensa positivamente." Gracias a la participación de Leonhard en el Carpathia como una especie de observador, tuvo tiempo para pensar. Habría muchos datos en la capital, por lo que podría encontrar el pantano que vio en el juego. Mientras tanto, corrieron una buena cantidad de tiempo para llegar al hotel. El gerente, que ahora claramente memorizó la cara de Celine, los saludó. —Lord, Lute. Todo estaba perfectamente preparado.— —Gracias.— Celine abrió la boca tan pronto como entró en la habitación en la que siempre se habían quedado. "¿Qué es todo esto…?" Había flores frescas por todas partes, preguntándose de dónde venían en pleno invierno, y costosos adornos mostraban su apariencia dondequiera que mirara. En términos de decoración, era docenas de veces más espléndido que el dormitorio de Leonhard en el castillo de Bernoulli. Celine miró hacia abajo, especialmente sintiendo que sus pies se deslizaban. Un misterioso pelaje plateado estaba esparcido por todo el piso. —Es un zorro marino—. Incluso Leonhard estaba medio asombrado y medio cansado. —¿Es raro?— —Sí. Si sumas todo aquí… podría comprar este hotel—. —….— Celine se sintió culpable por la extinción de un animal raro llamado zorro marino con su pelaje aquí, por lo que se apresuró a levantarse. —¿Por qué están haciendo esto de repente? Por supuesto, antes era hermoso, pero hasta este punto…— —No de repente. Debe ser por Agathirsus.— —¡Ah...!— Podía adivinar la situación más o menos. Tan pronto como destruyeron a Agathirsus, asistieron al banquete imperial. Naturalmente, el Gran Hotel pensó que permanecería en la Capital Imperial durante bastante tiempo y cambió el interior durante el banquete imperial. No obstante, los dos partieron de inmediato hacia la parte sur del banquete imperial. Es una suerte para nosotros ver el hotel a pesar de que es tan tarde. Si no hubieran regresado al Gran Hotel, esta extravagante habitación habría acumulado polvo hasta que la pareja Gran Ducal hiciera una rara salida a la capital. —Qué alivio.— —¿El hotel?— Después de estar juntos todo el día, parece que sus pensamientos son similares, o Leonhard parece haber tenido los mismos pensamientos. Sin embargo, su conjetura estaba completamente equivocada. —¿Qué quieres decir con el hotel?— Leonhard se acercó lentamente a ella. —¿….?— Celine levantó la vista, sin tener idea de lo que estaba tratando de decir. Sus labios se abrieron muy lentamente. *** [Traducción: Lizzielenka]