El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 63 *** La calle vibró en aclamaciones. El rostro del comandante de los caballeros que se arrodilló y recibió la insignia, el símbolo de Carpathia, se puso rojo. "Él es el comandante de los Caballeros Paradiso, Bart..." Leonhard estaba sumido en sus pensamientos. Era un nombre del que nunca había oído hablar. Aún así, aunque sabía su nombre, no tenía más asuntos con los Carpathianos. Luego, entrecerró los ojos hacia Celine, que tenía los ojos bien abiertos, concentrándose en la imagen del cielo. "¿Es verdad que es su primera vez en Carpathia?" Se acercó a ella ligeramente con una sensación de emoción. En ese momento, los ojos azul grisáceos lo miraron directamente. —Gracias. Aunque a ti no te gusta el Carpathia.— —¿Era tan obvio?— Leonhard murmuró con un poco de vergüenza. —Leonhard no lo hizo obvio. Solo pensé que podrías.— —No necesitas usar los poderes de profeta aquí—. Ella se rió a carcajadas y caminó hacia él. Cuando el cabello alborotado le hizo cosquillas en la barbilla, Leonhard tragó un sorbo. Celine lo miró y sintió que le llevó mucho tiempo abrir la boca y hablar. —¿Volvemos ahora?— El camino de regreso al hotel estaba más congestionado que cuando el festival acababa de comenzar. Celine caminó mientras sostenía el brazo de Leonhard con fuerza. No estaba segura de poder encontrar su propio camino. Cuando finalmente llegó al Gran Hotel, tanto Leonhard como Celine estaban empapados de fatiga. Sin embargo, no pudieron descansar. Fue porque el gerente llamó a la puerta. —¿Qué está sucediendo?— Leonhard preguntó con leve brusqudad. —Lo-Lord… e-el comandante de los Caballeros Paradiso…— —¿Qué?— Ante esas palabras, saltó del sofá. —¿Qué está sucediendo?— —Tengo algo que decirle.— Los ojos de Céline se agrandaron. El hombre que pasó junto al gerente y entró era el comandante de los caballeros a quien ella vio como una imagen en el cielo. Había salido corriendo directamente de la ceremonia de Carpathia y todavía tenía una insignia morada colgando sobre su hombro. —¿Eras el comandante del Paradiso, Bart?— —Sí.— El Comandante Bart inmediatamente inclinó la cabeza cortésmente y lo saludó. —¿Qué está sucediendo?— —Hace mucho tiempo que quiero ver al Lord, pero nunca he tenido la oportunidad debido a mi ubicación. Además, escuché que fue gracias al Lord que fui escogido…— Leonhard le dedicó una sonrisa amarga cuando Celine se volvió hacia él con cara de sorpresa. Celine se durmió temprano ese día después de un concurso de caza porque estaba cansada, aunque no tenía idea de que había una controversia sobre quién iba a ser el Carpathia. Fueron los Caballeros Paradiso los que mataron al monstruo jefe, pero hubo otro caballero que cortó la cabeza de la mayoría de los monstruos. Si los caballeros de Paradiso hubieran sido los únicos candidatos fuertes para el Carpathia, no habría sido un problema. Sin embargo, varios de los principales candidatos se opusieron firmemente al ascenso de los Caballeros Paradiso, a los que habían estado ignorando. —Han pasado casi diez años desde que los Caballeros mataron al monstruo jefe. Está demostrado.— —Aun así quería agradecerle—. —…Es un honor. Entonces, no está aquí solo para saludar, ¿verdad?— Cuando Leonhard le ofreció un asiento, Bart comenzó a hablar, sentando cautelosamente las caderas en el lujoso sofá. —Quiero aprovechar esta oportunidad para acabar con los monstruos en el área fronteriza. Incluso los monstruos jefes.— Leonardo parpadeó. Fue un poco sorprendente. Los Caballeros que se convirtieron en Carpathia recibian varios beneficios. Alojamiento, caballos, armas, campos de entrenamiento e incluso misiones y derecho a pedir ayuda. Debido a eso, la mayoría de los Carpathia usaron ese beneficio para evitar monstruos tanto como fuera posible. —Después de todo el trabajo duro, pensé que querrías descansar—. —¿Trabajo duro?— Bart sonrió. —Todo fue hecho por el Señor—. —Entonces, esta vez, ¿quieres acabar con todos los monstruos en el área fronteriza con tu propio poder?— —al principio, eso...— Bart hizo una sonrisa. —Al principio, tratamos de ir una vez más movilizando a otros caballeros. Pero, francamente, hay muy pocos de ellos que realmente serán de ayuda—. —Ya veo.— —Si el Señor ayuda, todos los miembros de Paradiso le honrarán con sus vidas—. —….— Leonard lo miró. Bart, uno de los miembros más jóvenes de los Caballeros, estaba sudando profusamente, aparentemente nervioso. —Hay una cosa que me gustaría escuchar de ti. ¿Por qué quieres lidiar con los monstruos en el área fronteriza?— —…¿Qué?— —Ya eres un Carpathia. No hay nada más alto que eso. También sabes que no puedes convertirte en Carpathia seguido.— —¿Qué está diciendo como si no nos hiciera ningún bien?— —Bien.— Los labios firmes y tensos de Bart se movieron. —Porque creo que tengo que hacerlo… Si es así, ¿lo creería?— Leonhard se levantó de su asiento y estrechó la mano rígida de Bart. —Esa es una respuesta suficiente. Si establecemos un horario, le pediré ayuda a Su Alteza Ricardo en su lugar—. —Gracias.— Después de que el caballero comandante Bart se fue, Leonhard le habló a Celine con una mirada sombría. —Lo lamento.— —¿De qué lamentas? Es algo que tenemos que hacer—. —... ¿No se ha retrasado el levantamiento de tu maldición?— —Está bien. Ni siquiera sé a dónde ir en este momento—. Diciendo eso, se encogió de hombros. Después de pasar la tercera etapa de la verdadera ruta final, deambuló por un tiempo porque no había misiones que le dieran instrucciones. “No tenía porqué hacerlo”. La verdadera ruta final era como un tren que circulaba por la vía principal. La siguiente misión aparecería tarde o temprano. Sin embargo, Leonhard parecía tomárselo demasiado en serio. —¿Qué quieres decir?— —Literalmente. No apareció en mis sueños…— —¿Ni un poco?— Céline asintió con la cabeza. Recordaba vagamente las siguientes etapas. "¿Fue el pantano después del volcán, luego un área venenosa..." Dado que todas las etapas, excepto la segunda, han aparecido una tras otra hasta ahora, era muy probable que la siguiente fuera el pantano. Aún así, a diferencia del volcán, los pantanos no eran comunes en el área donde vivía. —Había algo como un pantano—. Celine respondió a regañadientes. —Pero, no sé dónde está el pantano—. —…¿Pantano?— Leonardo frunció el ceño. —Tomará algún tiempo encontrarlo—. —No sería tanto—. Celine respondió con amargura. —Creo que había uno cerca de la frontera—. —¿Enserio?— —Según mi experiencia hasta ahora, no creo que tengas que ir a un pequeño pantano. No hay tantos pantanos enormes.— — Ah… — Celine tragó saliva. Ahora que lo pienso, era un enorme pantano que cubría todo el escenario. Esperaba que la siguiente etapa, Zona venenosa y Zona pantano, condujera a la historia. Como dijo Leonhard, no sería un área pantanosa ordinaria. —Solo hay unos pocos en el Imperio que son así—. —¿Enserio?— Leonhard la miró, quien de repente tenía un rostro brillante y continuó hablando felizmente. —Uno de ellos está cerca de la frontera. No creo que sea una mala idea ir—. —¡Por supuesto!— Los ojos gris azulados brillaron. —... Entonces, me gustaría que me envíes a mí, a Lute Celine y a todos los caballeros de Carpathia Paradiso a la frontera—. Esperó nervioso la respuesta del Príncipe Heredero. El estado de ánimo del Príncipe Heredero hoy no se veía mal, pero no podía predecir su respuesta porque su actitud hacia Leonhard se había vuelto fría recientemente. —¿Por qué?— —¿Qué?— —¿Por qué vas a la frontera en este momento?— En ese momento, Leonhard tuvo una intuición. "…Estamos condenados." El Príncipe Heredero saltó de su asiento mientras continuaba con sus palabras. —Incluso me reí cuando se informó que estabas recorriendo todo el imperio. ¿Aunque quieres que envíe el Carpathia esta vez?— Solo entonces se dio cuenta de la razón exacta por la que el Príncipe Heredero estaba enojado. Debe haber pensado que el plan de Leonhard era acabar con las tropas clave de la Familia Imperial. Sin embargo, no dijo que esa era precisamente la solicitud de los Caballeros Paradiso. Si las chispas de la ira rebotaran, los caballeros con una posición débil colapsarían. —Creo que es correcto eliminar por completo a los monstruos en el área fronteriza esta vez—. —Esa es tu idea.— Los ojos del Príncipe Heredero se entrecerraron. —Haz lo que quieras. Después de todo, después de ese día, ¿no hiciste lo que querías?— —….— —Pero, no puedo darte ningún apoyo. Se tarda un mes en llegar a la frontera sin magia, ¿verdad?— Leonhard manejó su rostro contorsionado. La parte norte del país era famosa por su vasta tierra y la riqueza acumulada cada año, pero solo había un mago que trabajaba para el Gran Ducado. Lute Carl. No solo estaba demasiado ocupado, sino que también se enfermaba durante días si movía a muchas personas a la vez solo. “Me está diciendo que no vaya”. Leonhard suspiró por dentro y salió de la oficina del Príncipe Heredero. No tenía idea de cómo explicarle esto al Comandante Bart. ¿Cómo él, el protector del imperio, socavó la autoridad imperial por sí mismo? Sin embargo, pensando en ello una y otra vez, no pudo encontrar una excusa adecuada. Además, cuando recordó los ojos erguidos y la actitud del comandante, parecía que no podía dejarse engañar por ninguna excusa. Leonhard regresó al Gran Hotel, donde decidió tomarse un día más o menos para pensar. —El príncipe heredero se negó—. —Ya veo.— Celine notó la situación con solo mirar el rostro oscuro de Leonhard. —¿Por qué?— —…No sé. Y él no lo negó por completo. Simplemente dijo que no nos apoyaría—. —Sin embargo, los Caballeros de Paradiso ahora son los Carpathia. Las armas, los caballos o cualquier cosa no importará.— —El movimiento es un problema—. —¡Ah...!— Un suspiro escapó de la boca de Celine. Fue porque recordó el hecho de que todos los magos pertenecientes a la Familia Imperial se movilizaron cuando se trasladaron a la frontera para el concurso de caza. En ese momento, no vio a los magos lanzando magia directamente. Sin embargo, la maravilla que sintió cuando se vio envuelta en un flujo masivo de magia y se movió una gran distancia en un instante aún era vívida. —Aún así, ¿no sería posible porque la escala es mucho más pequeña de lo que era entonces?— —No tenemos magos.— —…¿Qué?— Leonhard inmediatamente se dio cuenta de su error. —No tenemos ningún mago que sea lo suficientemente bueno en la magia de movimiento como para mover a docenas de personas a la vez—. —Lo Intentaré.— —¿….?— —En cambio, puede ser un poco menos preciso—. —No importa si puedes hacerlo, pero ¿no aprendiste magia de movimiento de Lute Carl?— —Conozco la teoría—. Celine respondió con calma. La magia de movimiento solo tomó varios días para prepararse, y requería la piedra mágica de la más alta calidad, por lo que nunca la había usado hasta ahora. A pesar de eso, no había nada de malo en dudar si nunca lo había hecho antes. —Es una teoría... Además, ¿no sería mucho más difícil mover una unidad grande?— —Tienes que practicar.— —¿Cómo?— preguntó Leonhard, incapaz de captar una pista. No se trataba de mover a una o dos personas. ¿Dónde conseguiría gente de ese tamaño solo para practicar magia? Eventualmente, Celine respondió, mirándolo como si estuviera preguntando algo tan obvio. —¿No sería más fácil hacerlo con fiestas?— *** [Traducción: Lizzielenka]