El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 68 *** —Despierta.— —¿Qué…?— —¿No dijiste que en realidad no morirás y que no estarás herida?— —es cierto.— —Es cien veces mejor verlo ahora que entrar en pánico por lo que hay dentro—. —Sí, lo es.— Leonhard miró a Celine, que seguía mirando la bola de cristal con desconcierto. —¿Por qué, pensaste que te detendría?— —Sí. Así que me sorprendió un poco—. Ella respondió honestamente. Celine pensó, por supuesto, que se encontraría con una fuerte oposición de él. Mientras tanto, Leonhard seguía mirando la bola de cristal. —Si esperas, esto podría salvarte la vida por una vez—. Estiró su brazo y tocó ligeramente la superficie de la bola de cristal. —Sin embargo... ¿Después de que esto se rompa?— —Entonces, no tendré más remedio que morir. De todos modos, creo que morí menos gracias a esto—. —Céline—. Al darse cuenta de la tensión en su voz, Celine lo miró desconcertada. ¿Cuál era la razón por la que Leonhard estaba tan nervioso en este momento? —¿Tienes algún pensamiento de no querer morir... en absoluto?— —¿De qué estás hablando?— Ella parpadeó por un momento. Parecía que ella no tenía ningún sentido en absoluto. Obviamente, desde su punto de vista, ¿no estaban ellos dos tratando de romper la maldición de su muerte? Al mismo tiempo, Leonhard pareció darse cuenta del malentendido que había ocurrido solo cuando vio el rostro aturdido de Celine. —Aparte de la maldición, es posible que no mueras—. —La maldición se puede levantar, pero ¿no está bien si no tengo que morir antes de que se levante la maldición?— —Sí.— Celine miró a Leonhard. Mientras trataba de comprenderlo, no tenía sentido. Era la maldición lo que la hizo morir una y otra vez. —Hasta que se levante la maldición, no tengo más remedio que morir—. —No.— Leonard negó con la cabeza. —El día que se descubrió que tienes las cualidades de un mago… ¿Recuerdas lo que me dijiste?— — Ah. — Celine se dio cuenta de inmediato cuando Leonhard estaba hablando de enemigos. —Ya no moriré…— —Así es.— Leonhard trató de mantener la calma aunque no logró ocultar su agitación. —En ese momento, me pregunté qué cosas extrañas estabas diciendo. Pensé que era una tontería propia de una persona que acababa de manifestar sus poderes. Aún así, eso fue una profecía, ¿no?— Celine humedeció el interior de su boca seca mientras podía sentir un sudor frío corriendo por su espalda. Mientras tanto, cada palabra que ella le lanzaba descuidadamente volvía con un peso que nunca era ligero. No podía negarlo porque encaja con el uso de "profecía" que usó. "No…" De repente, Celine se dio cuenta. …Leonhard nunca fue el tipo de persona que creía ciegamente en la profecía. Por supuesto, era cierto que él creía en su "profecía" y la siguió. Sin embargo, Celine no era tan estúpida como para no saber que confiaba en ella y no porque creía en la profecía. Debe haber otra razón por la que dijo que creía en la profecía. Lentamente, calmó su cuerpo, que temblaba de tensión. —Sí. Era una profecía.— La voz de Celine ya no temblaba de ansiedad, ni sus palabras titubeaban por la incertidumbre. —Aún así, ahora creo que fue una profecía falsa. Es solo una de mis muchas predicciones falsas porque seguí muriendo después de eso—. —No creo que haya sido una profecía falsa—. —¿….?— Leonard respiró hondo. Sintió más tensión que cuando se enfrentó a los tres monstruos jefes a la vez. No fue realmente fácil sacar las palabras de su boca. Pero ahora, su intuición, entrenada en el campo de batalla durante mucho tiempo, estaba gritando. …Si no es ahora, no había posibilidad. Leonhard abrió su boca, pensando en Celine, quien lo había ayudado mientras devoraba su vida en el campo de entrenamiento. —Realmente quiero que trates de no morir. Pensando solo en tu vida…— Celine no pudo evitar que su cuerpo se estremeciera. En un instante, chispas volaron de sus ojos. Aunque las palabras de Leonhard saltaron fuera de contexto, las entendió de inmediato. —¡Leonhard, nunca quise morir! ¡Cuánto, cuánto yo-!— Era difícil incluso conectar las palabras debido al calor que le subía por la garganta. No podía creer que pudiera estar tan enojada con una sola palabra. —¡Estoy tratando de no morir...!— —Céline—. Leonhard rápidamente le arrebató las palabras a Celine. —No te estoy culpando—. Originalmente, él iba a esperar a que su agitación disminuyera, pero pensó que solo se aceleraría. —Pero piénsalo. Tú... ¿Puedes poner tu mano sobre tu corazón y decir que tu vida es nuestra principal prioridad? —….— Los labios de Celine temblaron antes de detenerse. Se sentía como si las palabras se congelaran al unísono mientras revoloteaban en la punta de su lengua, tratando de escapar de su boca. —Sufriste una muerte que no deberías tener que sufrir, para protegerme—. —….— —Por supuesto, pensarías que mi vida y tu vida son diferentes—. —Por supuesto que lo es.— —Por supuesto que no.— Leonard negó con la cabeza. —Incluso si vuelves a la vida, no cambiará el hecho de que moriste. No tienes que morir, Celine. Dejó de mirar a Celine... no, no podía mirar. Leonhard continuó sus palabras con la mirada dirigida al aire. —No es tu culpa que las cosas hayan sucedido hasta ahora. Debe ser más mi culpa.— —¡Leonhard…!— —Sé que casi mueres cuando tu magia se agotó—. —¡…!— Los ojos gris azulados se abrieron de par en par, no solo con asombro sino con una mezcla de asombro, miedo y vergüenza. —Pensé que no lo sabrías—. Celine bajó un poco la cabeza. —Aún así, entonces yo… Todo en lo que podía pensar era en ayudar a Leonhard. Tres jefes a la vez son imposibles para cualquiera…— En ese momento, ayudó a Leonhard con todas sus fuerzas. Por todo su cuerpo, gritaba que iba a morir así, pero ni siquiera la molestó. No fue coincidencia que Lou escupiera la bola de cristal. Celine absorbió la energía mágica de Lou tanto como pudo. La razón por la que Lou escupió la bola de cristal podría deberse a su lucha en agonía. Leonhard sonrió amargamente. —Los Caballeros Paradiso no lo creían así—. —Lo sé mejor que ellos. Si no hubiera ayudado, Leonhard habría...— —No es que estés equivocada. Los tres monstruos jefes eran un montón, así que habría sido mucho más difícil sin tu ayuda... Gracias.— Leonhard continuó con sus palabras antes de que Celine pudiera decir algo. —Sin embargo, esa no es una razón para renunciar a tu vida—. —Si no hubiera ayudado…— —Yo no hubiera muerto. Si lo necesito, tengo esa medicina—. —….— Celine perdió las palabras. Él estaba en lo correcto. Incluso si ella no lo hubiera ayudado, Leonhard no habría muerto. —Ya veo.— Leonhard volvió a tocar lentamente la bola de cristal con el dedo. —Incluso cuando no tenías esto, no pensabas en tu vida. Pero si es así, más aún. Así que te dije que te despertaras.— —….— Celine miró la bola de cristal. Un objeto poco realista que se siente transparente como el cristal pero que no refleja nada. El punto de Leonhard era correcto. Sin esto, ella podría incluso intentar quitarse la vida de manera más agresiva. —Ahora que lo pienso, siempre lo hiciste. Aunque no querías la muerte más que nadie, arriesgaste tu vida para ayudarme. —Leonhard…— —La causa principal soy, por supuesto, yo. Debido a que no tengo suficiente fuerza, no tengo más remedio que tomar prestada tu fuerza—. Ella contuvo el aliento. No puedo creer que Leonhard pensara así. Su propia muerte no era culpa de nadie, un desastre que llegó de repente un día... eso fue todo. "No importa cuánto lo intente, solo puedo reducir el número de muertes, pero no puedo evitar la muerte en absoluto..." De repente, los ojos de Celine se abrieron como platos. Lo que Leonhard quería decir era esto. …Él no estaba hablando de sí mismo. Estaba hablando de ella. Una voz aguda salió. —Crees que si cambio, no moriré—. —…No es tu culpa.— Continuó vacilante: —No quería… decir esto. Arriesgaste tu vida principalmente porque era para ayudarme.— Su mirada vagó no hacia Celine sino hacia la pared más allá de ella. —Celine, no te diré que confíes más en mí porque a menudo mostré mi lado vergonzoso. Sin embargo… ¿no puedes valorar tu vida?— Seguramente, si él hubiera preguntado solo una hora antes, ella habría respondido la misma pregunta sin dudarlo, diciendo que ya lo hizo. Aunque ahora, la garganta de Celine pareció atragantarse con algo, y no salió nada. Leonhard se levantó lentamente. —No tienes que decidir ahora. Solo… lo estoy pidiendo.— Celine se quedó sentada sin comprender hasta que Leonhard abandonó por completo el lugar y escuchó que la puerta se cerraba de golpe. Al momento siguiente, miró la bola de cristal. De hecho, desde el principio, ella quería romper esto ella misma. Leonhard también quería romper esto. Aunque era irónico que sus razones fueran diametralmente opuestas. "Si ve que me he despertado... estará aliviado por ahora." Ella tragósaliva. Aun así, sabía muy bien que Leonhard no lo decía en serio. Quería que Celine valorara su vida... que la atesorara como la vida normal de todos los demás, no simplemente que no sintiera dolor. El pensamiento le recordó su vida normal hace tanto tiempo que le hizo llorar. Céline se mordió el labio. La respuesta fue arreglada. Cuando Celine se levantó lentamente de su asiento, entró en su propia habitación. El orbe brilló suavemente en su mano blanca. Lo siento, Leonhard. Ella podría haber seguido sus palabras si realmente hubiera nacido en este mundo y estuviera atrapada en una misteriosa maldición. A pesar de eso, sabía muy bien que nunca podría tratar su propia vida como una vida ordinaria. Ella era el personaje principal y el jugador de este juego. Eso también era jugar el juego. Mientras recogía a Ringzor, Celine pensó en saltar por la ventana, pero no quería llamar la atención. Luego cerró los ojos con fuerza y atrajo su magia a Ringzor. Había bastante fuerza en sus manos, ya que tenía el presentimiento de que si se metía con él, solo se lastimaría. -Crack. Derramó suficiente magia para terminar con su vida, pero solo se escuchó una pequeña ruptura. Cuando abrió lentamente los ojos, el orbe de cristal destrozado la saludó. Celine sacó con cuidado el pergamino del interior. [ Prepárate, entonces espera. ] El pergamino cayó de su mano. —¡…!— Sus manos temblaban de emoción. Por primera vez, apareció la misión que Celine recuerda exactamente. El texto en el pergamino era el mismo que el de la búsqueda en la pantalla que todavía estaba vivo en su mente. Esta fue una búsqueda que anunció la etapa final. *** [Traducción: Lizzielenka]