El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 69 *** Leonhard paseaba nerviosamente por la habitación. "... Debería haberme quedado con ella." Aún así, sintió que si Celine decidía romper la bola de cristal, no debería verla. Aunque no fuera la vida real, ya conocía el secreto de la bola de cristal, por lo que el peso era diferente. Cuando se sentó en el sofá y sacó a Rashir de la vaina, dejando que parte de su magia fluyera, una luz azul brilló a través de la hoja. "…Soy débil." Leonard suspiró. Después de conocer a Celine, se dio cuenta de lo arrogante que había sido... ahora era lo mismo. Era arrogancia que fuera lo suficientemente fuerte como para proteger a Celine. Si fuera lo suficientemente fuerte como para que Celine no arriesgara su vida por preocuparse por él en este momento, no sería un clavo en su corazón. Pensando así, su mano que agarraba a Rashir presionó más fuerte. No era que no lo hubiera intentado. Sin embargo, sin nadie más fuerte que él en todo el imperio, era imposible volverse más fuerte solo con trabajo duro. —¡Leonhard!— —¿….?— Leonhard saltó y puso a Rashir en la vaina. La voz de Celine era muy brillante. "¿Qué?" Mientras él abría apresuradamente la puerta, Celine, cuyo rostro enrojeció, desdobló el trozo de pergamino arrugado. [ Prepárate, luego espera. ] —…¿Qué es esto?— —Esta es la última vez, esta vez...— La voz de Celine temblaba de emoción. —Has pasado por muchas cosas, Leonhard. por mi culpa... pero esta es la última vez.— —….— Algo burbujeó dentro de Leonhard. ¿Cómo podía estar tan segura? Ni siquiera tuvo que preguntar. Fue porque era una profecía. "Finalmente." Tarde o temprano, la maldición de Celine se levantará. También significaba que ya no tenía que moverse y aferrarse a su magia. Sobre todo, su corazón extrañamente ardía al pensar que nunca vería a Celine morir o estar a punto de morir por él... —De verdad... Qué alivio—. Era un tono seco, pero ella sintió su sinceridad en él. —Todo es gracias a Leonhard—. —No, lo hiciste todo—. —No.— Céline negó con la cabeza. —Leonhard no solo me ayudó—. Celine no explicó en detalle. Las cosas que había hecho por ella estaban más allá de las palabras. Si no hubiera sido por él, ella todavía estaría vagando en ese infierno... Tener pesadillas sobre el villano. Leonhard miró fijamente a Celine, quien de alguna manera parecía perdida en sus sentimientos. Las palabras de que a ella también le pasaba lo mismo le subieron a la garganta, pero las tragó en silencio. —No tengo idea de lo que esto significa.— Céline sonrió. —Solo tómalo como lo que está escrito aquí—. —¿….?— —¿No hemos estado en otros lugares? Esto… vendrá a nosotros.— —!...!— Sus ojos se contrajeron. Celine parecía no darse cuenta de lo aterradoras que sonaban sus propias palabras. "…¿Por qué?" La cabeza de Leonhard dio vueltas. Celine nunca fue sombría. Aunque ignoraba un poco el sentido común, sería difícil esperar más de alguien que creció confinada en una casa sin la educación adecuada. Aún así, su profecía acababa de insinuar que una gran catástrofe estaba a punto de ocurrirles. Estaba desconcertado por Celine, que parecía no haberlo notado en absoluto. —… ¿Tus sueños te mostraron lo que viene después de esto? Dijiste pantano antes. Pensé que teníamos que ir a buscarlo. — Ah. — Celine parpadeó. "¿Cómo debo explicarlo?" Emocionada, corrió hacia Leonhard aunque no tenía idea de cómo explicarlo. Simplemente evitó explicar la situación en la que se había producido un gran cambio en el juego antes de la siguiente etapa diciendo que era un sueño. Originalmente, esta misión solo aparecía después de completar el escenario tres veces. Era una misión para anunciar la etapa final. "Tal vez se saltaron todas las etapas intermedias..." El pantano, pensó, era la siguiente etapa, y la segunda etapa, el bosque fantasma, puede que no aparezca en primer lugar en la verdadera ruta final. "Tal vez, saldrá." Sin embargo, no podía decir que el pantano ya no estaría allí. Fue porque las etapas se fusionaron en la verdadera ruta final, podría ser que la búsqueda salió prematuramente. Sin embargo, corrió hacia Leonhard porque tenía demasiada confianza en sí misma para decir que muchas cosas habían cambiado con respecto a sus sueños. — Ah… — —¿Es difícil de decir?— Cuando Celine lo miró a los ojos, se sintió algo diferente del fuerte Leonhard habitual. "... Se siente ansioso". Céline tragó saliva. Por supuesto, desde el punto de vista de Leonhard, ¿no habían estado liberando la maldición al confiar en sus profecías hasta el momento? Obviamente, si el profeta mismo se perdiera, estaría ansioso. Pronto, abrió la boca lentamente. —Es un poco diferente de mi sueño. Vi esto un poco tarde en mi sueño… No esperaba que saliera tan rápido—. —¿….?— La expresión de Leonhard parecía completamente despistada. —El pantano, no, salió después de la última vez—. —¿Después?— —Después…— Las palabras de Celine se detuvieron. "Después de eso, ¿qué fue?" Extrañamente, solo quedaron vagos recuerdos sobre la etapa final, pero no le vino a la mente ninguna situación clara. "¿Q-que…?" —¿Céline?— Leonhard la llamó. —Y-yo no sé- — Las palabras de Celine se detuvieron. Su cabeza estaba tan mareada que ni siquiera las simples palabras “No sé”le salían bien. A pesar de que se esforzó por no caer al suelo, falló incluso en eso. —¡Céline!— Antes de desmayarse, la voz de Leonhard llena de horror fue lo último que escuchó. Leonhard acostó a Celine en la cama de su propia habitación y se quedó un rato. Mientras se desplomaba en el suelo, su corazón parecía estallar de miedo y remordimiento. Incluso después de confirmar que Celine no estaba muerta, afortunadamente, su corazón palpitante apenas se detuvo. Al ver su respiración uniforme, parecía que acababa de perder el conocimiento y colapsar. Por un segundo, cuando la vio perder el conocimiento, su corazón ardió aunque no había nada que pudiera hacer. Leonhard sonrió amargamente cuando se dio cuenta de que estaba abrazando a Rashir con fuerza. Todo este tiempo, pensó, mientras tuviera a Rashir, nada era imposible para él. Pero, qué idea tan superficial era... Apretó las manos hasta el punto en que los nudillos que sujetaban a Rashir se pusieron blancos. Después de un rato, los párpados de Celine revolotearon y Leonhard saltó hacia adelante como un resorte. —¡Céline...!— —Leonhard—. Celine se levantó sin poder hacer nada. —Quédate así— —Está bien.— Ante sus palabras, ella negó con la cabeza y se enderezó. —Más que eso... ¿Tuviste un sueño, tal vez?— —No.— Céline se mordió el labio. Sus recuerdos de su etapa final aún eran confusos, como si estuviera envuelto en una niebla aunque ya no le doliera la cabeza. ¿Pero, por qué…? Celine tuvo la sensación de que sabía más sobre la etapa final antes de colapsar. Y, ella lo sabía aún mejor antes... Ella frunció el ceño y trató de recordar más sobre la etapa final. — ¡Uf! — Su cabeza palpitaba con náuseas severas y su visión se nublaba. El cuerpo de Celine se tambaleó, sin darse cuenta de si estaba sentada o de pie. —¡Céline!— Leonhard la agarró apresuradamente por la mitad de su rostro blanqueado. —No puedo… no puedo, recordar— —Céline—. Celine instintivamente se hundió en los brazos de Leonhard. El cuerpo de Leonhard se puso un poco rígido, pero ella no lo notó. —Estará bien. Si se acaba este tiempo, la maldición se levantará. No te preocupes.— Su cuerpo se puso rígido mientras sostenía a Celine en sus brazos. Al mismo tiempo, sus intuiciones le gritaban que esta vez, Celine estaba equivocada. El enemigo los busca, no ellos deben buscarlo. La frase "preparate". Y Celine, que siempre lo supo todo, incluso dijo que no recordaba esta vez. Como... un mago que estaba empezando a perder la razón. "... No puede ser." Leonhard negó con la cabeza ante el extraño pensamiento que había pasado de repente. Celine desató su retroceso por pura fuerza de voluntad. No había forma de que ella pudiera ser tan fácil y repentinamente ser infectada con magia negra. Además ella… Él secó su frente sudorosa. —Aún así, debemos prepararnos a profundidad. Si no hacemos lo que está escrito aquí, podríamos terminar siendo indefensos—. —Por supuesto.— Céline asintió con la cabeza. —Tenemos que pedirle ayuda a Lute Carl—. —Oh, Lute Carl estará ocupado—. Leonardo frunció el ceño. Lute Carl era el único mago en el que podían confiar. Sin embargo, recibió noticias de que Lute Carl estaba dejando el Imperio para una misión no hace mucho tiempo. —…Es eso así.— La expresión de Celine se oscureció en un instante. —De todos modos, habrá magos que te ayudarán... No hay lugar que trate a los magos tan bien como a la familia imperial—. —¿Me ayudarán?— —Di mi nombre.— Leonhard se encogió de hombros ante la pregunta. —Entonces, al menos una persona te ayudará—. —¡Leonhard!— —Confía en mí. Es la forma más segura.— Céline se echó a reír. —Ya veo. Diré que necesito mejorar mis habilidades para ayudar a Leonhard, entonces, ¿quién se negará?— —… Para ser honesto, la mayoría de ellos lo rechazaría.— Respondió honestamente. Después de todo, no era algo que ocultar. —¿Por qué?— Céline abrió mucho los ojos. Escuchó muchas veces que Leonhardt era reacio a los magos. No fue difícil para ella adivinar por qué. Era porque Leonhard había acabado con muchos brujos hasta ahora. No había forma de que quisiera pasar el rato con personas que algún día podrían convertirse en brujos. Pero, ¿había alguna razón por la que a los magos comunes no les agradara...? —¿Tuviste una pelea?— —…No es así.— El rostro de Leonhard parecía arrepentirse de lo que acababa de decir. —¿y entonces?— —….— Pasó el silencio. Celine esperó lentamente. Si necesitaba alguna información, Leonhard seguramente se la diría. Si no, no tenía motivos para escuchar, así que tampoco tenía motivos para apresurarlo. En ese momento, el cuello de Leonhard se movió. —Es mejor escucharlo de mí que escucharlo de otros—. Su pecho se apretó ligeramente. Leonhard estaba seguro de que otros le dirían que eso significaba que era bastante importante... Celine miró directamente a sus ojos azules. —Si es algo que averiguaré de todos modos, me gustaría saber de Leonhard ahora—. Eventualmente asintió con la cabeza lentamente, evitando ligeramente la mirada de Celine antes de mirar la pared detrás de ella. —No sé por dónde empezar... Realmente, fue en el pasado—. *** [Traducción: Lizzielenka]