El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 7 —¿Le ruego me disculpe…?— Celine no podía creer lo que acababa de escuchar y volvió a preguntar. Sin embargo, Leonhard frunció el ceño como si fuera normal y respondió. —Ha pasado mucho tiempo desde que nuestra familia se retiró de la Capital Imperial. No tuve más remedio que tomar prestado el poder de Su Majestad Ricardo—. A medida que su silencio se hizo más largo, él se apresuró a explicar por qué. —De todos modos, esta es una misión imperial. Entonces, es natural que la familia imperial me apoye con lo que sea que necesite—. —¿Dijiste que ibas a llevar a una chica contigo?— —Sí. Su Majestad sabe que eres la Dama que traje del Norte. Entonces, si solo dices lo correcto…— Celine le dio unas palmaditas en la cabeza. Leonhard, que era el heredero del Príncipe del Norte y parecía haber crecido lo suficiente, debe haber tenido una prometida. —Ahora, ¿sabes cómo suena esa palabra para alguien que no conoces?— En ese momento, Leonhard reaccionó en un momento de desconcierto, y una expresión comprensible apareció en su rostro. —¿Es porque eres una Dama del Norte? No es mentira, porque pronto estarás en el norte de todos modos. —¡No, sueno como tu amante! ¡Una amante del norte también, por lo que parece! —…Ah.— Un quejodo escapó de la boca de Leonhard mientras sus pupilas temblaban visiblemente. —Es cierto…— Celine dijo triunfalmente. —Sí. Eso es correcto. ¡Incluso debe estar comprometido!— —No estoy comprometido.— Leonhard respondió con severidad. —No planeo hacer nada en el futuro, así que dejaré de lado mis sentimientos de lástima por mi futura prometida—. —¿Sí…?— Ante eso, se sorprendió más que cuando se enteró de que él le había dicho al príncipe que la llevaría. —¿Por qué?— —….— Cuando Leonhard miró al aire en lugar de responderle, Celine rápidamente resolvió la situación. —Está bien si es difícil de decir. Estoy un poco sorprendida. De todos modos, si decimos que somos amantes, sería difícil, ¿no? Solo sé amable conmigo más tarde.— —…entiendo.— Por un momento, un pensamiento brilló en la mente de Leonhard de que la descripción de amante sería la más fácil, aunque se negó a hablar porque Celine parecía odiarlo. Miró los ojos de Leonhard, que de repente se habían oscurecido. —Debo haber preguntado algo erróneamente. Perdón.— Dejó escapar un largo suspiro. Un día, Celine se enterará, pero por alguna razón, no fue fácil para él decirle la verdad, quien ahora iluminó sus ojos frente a él. La razón por la cual Leonhard Bernoulli, el sucesor del Norte, nunca se había comprometido, y mucho menos casado, y no lo haría en el futuro era un secreto a voces conocido por todos. Había matado a innumerables monstruos y brujos desde que tenía solo quince años. Los monstruos eran espíritus malignos sin corazón, por lo que incluso si los cortan, no hay efectos secundarios. Pero, los brujos eran diferentes. Idearon una defensa contra el joven lobo que empuñaba a Rashir, y con cada muerte, lanzaron una poderosa maldición sobre Leonhard. El propio Leonhard se vio directamente afectado por la maldición debido a sus poderes mágicos innatos y su entrenamiento constante. Sin embargo, su sucesor estaba destinado a estar expuesto a la magia negra. Los brujos apuntaron a ese mismo punto. Cada vez que Rashir los despedazaba, maldecían que los descendientes de Leonhard Bernoulli se pudrirían y arruinarían de generación en generación. Naturalmente, no tenía intención de tener hijos ni de casarse. Como tiene dos hermanos menores, debe tomar a su sobrino como su sucesor. ¡Clang! El carro hizo una parada repentina. Celine, apoyada en la silla, relajando su tensión, casi se clava la nariz en el suelo en un instante. Si no fuera por Leonhard, que la había sostenido. —Gracias.— Celine notó que Leonhard estaba tenso. Saltó del carruaje y le tendió la mano. — Creo que tendrá que irse solo desde aquí—. La voz del Caballero Comandante,, que el Príncipe Heredero había dado para someter a los monstruos, temblaba. No tenía mucho talento, aunque tenía experiencia y merecía ser escuchado. —¿Por qué?— Leonardo frunció el ceño. Los demonios solían ser ejecutados junto con los Caballeros. La única vez que lo enfrentó solo fue cuando solo quedó la cabeza del monstruo. —Mira esto— A la señal del comandante, un soldado se acercó con una masa desconocida en un carro. —¡ah…!— Céline contuvo el aliento. El carro quedó lleno de objetos ensangrentados. Parecía la piel de una cigarra, pero sus afilados dientes y garras, así como el tamaño de un humano, mostraban que era completamente diferente a una cigarra. —... Ya es demasiado tarde—. —Sí. Parece haber devorado a toda la gente e hizo la metamorfosis.— —Entiendo. Entraré solo. Todos esperen aquí.— La mirada de Leonhard se posó en Celine por un momento. —Uh... ¿Quién es esta Señorita?— —Vamos juntos.— —¿Sí…?— El Caballero Comandante y los soldados a su alrededor se sorprendieron y disuadieron. —¡Señor, no lo sabe! ¡Sería irrazonable llevar a cabo una misión con una señorita!— —Sí. Además, ¿qué pasa con la escena? La Señorita quedará atónita.— Leonhard miró a Celine a los ojos. —Eso podría ser un problema. ¿Crees que te desmayarás?— —No.— Celine respondió con confianza. —No me desmayo fácilmente— —Bueno, peor aún asi, ella no se desmayó—. Luego asintió con la cabeza y apretó la mano de Celine, y respondió a los caballeros. —La Señorita también estuvo de acuerdo, así que iré con ella—. El Caballero Comandante asintió con la cabeza con una mirada de impotencia y llamó al médico. —…¡Médico, espera en la entrada!— —No tienes que hacerlo—. —¡Creo que lo necesitamos!— Leonhard ya no habló y tiró con cautela de Celine. Dio un paso adelante. Mientras tanto, ignoraba las decenas de miradas que caían sobre su espalda mientras caminaba, mirando sólo al frente. El profundo sendero del bosque era lo suficientemente angosto para que dos personas caminaran, y el bosque estaba tranquilo. Ni siquiera podía escuchar el sonido de un pájaro de montaña que normalmente escucharía, por lo que se le puso la piel de gallina. —Lo que sea que veas, quédate a mis espaldas—. Céline asintió con la cabeza. El personaje de Leonhard era bien conocido a través del juego. Él mismo estará a salvo sin importar cuaál sea el jefe monstruoso. Los dos continuaron caminando por el camino sin decir una palabra. —Estoy muy nerviosa.— —¿Cómo no estarlo?— En ese momento, algo penetrante como si estuviera rasgando el aire golpeó los oídos de Celine. Instintivamente se tapó los oídos y se agarró a la espalda de Leonhard. Badump. Badimp. Badump. Todo su cuerpo temblaba con el sonido de su corazón. Aunque todavía no había pasado nada, las lágrimas estaban a punto de brotar, por lo que Celine miró solo la espalda de Leonhard. "Pase lo que pase, lo que escuches, lo que veas..." Dijo que ella solo tenía que aferrarse a su espalda. …Porque Leonhard lo prometió. —¡Hurr!— Al escuchar el sonido del fuego ardiendo, Celine inclinó levemente la cabeza y miró frente a ella. —¡...!— Una llama azul envolvió a Rashir y ardía. Y, donde apunta el fuego... un monstruo del tamaño de un hermoso árbol se retorcía. Sentía que iba a vomitar de disgusto. Las garras y los dientes que había visto en el carro no se encontraban por ninguna parte. Una vez más, tenía la forma de un gusano del tamaño de una casa. —Escucha. No te muevas. Viene a buscarnos y todo terminará si no te quedas detrás de mí. Ninguna voz salió en absoluto. Celine solo pudo asentir con la cabeza. El monstruo torció su pesado cuerpo y se acercó lentamente a ellos. Cuando sintió el repugnante aliento del monstruo, Leonhard dio un paso frente a ella. —¡Chang!— La piel de gallina apareció por todo su cuerpo. Era un monstruo que solo parecía un trozo de carne. Aún así, cuando fue golpeado por Rashir, sonó como si hubiera sido golpeado por metal. —…Maldición.— Murmuró en voz baja, luego cambió ligeramente la posición de su cuerpo y pronunció un hechizo incomprensible. —¡Quoeeeekk!— Cuando los demonios sacudieron sus cuerpos y estaban a punto de atacarlos, una barrera de hierro los cubrió. El acero brillaba como la plata. "Rashir." Celine se dio cuenta de inmediato. Leonhard convirtió a Rashir en una barrera para protegerlos. —Se irá pronto, así que prepárate—. Cerrando los ojos con fuerza, los abrió lentamente de nuevo. Leonhard una vez más sostuvo a Rashir en forma de espada. —¡abajo!— Ni siquiera lo pensó, y mantuvo su cuerpo lo más pequeño posible. —¡Chang! ¡Chang! ¡Chang!— Leonhard no se apartó de donde estaban parados. La nuca de su cuello estaba empapada de sudor. Mirando la escena frente a ella, la ansiedad surgió de la mente de Celine. No importa cómo fuera Leonhard, nunca habría tenido la experiencia de luchar contra la cabeza de un monstruo sin moverse ni un solo paso en su lugar. No había nada que pudiera hacer al respecto, y el corazón de Celine latía con fuerza. Rezó a un Dios en el que creía desde hacía mucho tiempo. "Por favor, por favor, no lo dejes perder debido a mi existencia". —¡thump!— De repente, el suelo retumbó con un fuerte rugido. Celine levantó la vista sorprendida. El monstruo yacía en el suelo, sangrando sin moverse. —Se acabó. Lo hiciste bien.— Tenía tanta sed que no podía pronunciar una palabra. Leonhard metió a Rashir en la vaina y le tendió la mano. —Según los cálculos, deberíamos haber llegado durante la transformación, pero fue un poco difícil llegar después de que se completó la transformación. Aún así, no fue muy difícil en los primeros momentos—. Ninguna de las explicaciones de Leonhard llegó a sus oídos. Celine se inclinó sobre su cuerpo tembloroso y agarró el brazo de Leonhard. El dobladillo de su túnica atrapada estaba empapado con sangre de monstruo, pero no le importaba en absoluto. —¿Es muy difícil?— Ante la pregunta preocupada de Leonhard, ella negó con la cabeza. —Vamos. Vamos rápido. —Espera un minuto.— Leonhard se alejó unos pasos del monstruo muerto. Celine no podía seguirle el ritmo, así que se quedó de brazos cruzados en el lugar. —Necesitamos obtener el núcleo de este tipo—. —¿Núcleo…? —Piensa en ello como el corazón de los monstruos. Los científicos necesitan tener una cura para estudiar estas cosas. No necesito los minion, pero la cabeza es diferente—. Leonhard se subió al monstruo y lo cortó por la mitad con Rashir. —¡Chaeng!— —¿Qué…?— Leonhard pronunció una sola palabra con incredulidad, aunque Celine, que no tenía conocimiento de los monstruos, no se movió ni un solo paso. —¡Acercate!— Ante eso, Celine inmediatamente movió su cuerpo hacia él. Pero ya era demasiado tarde. Docenas de monstruos que se asemejaban a las pieles que había visto antes brotaron del centro de la cabeza y cubrieron el bosque. Por supuesto, su primer objetivo era un humano ordinario sin armas. —¡Aaackk...!— Podía sentir el dolor de su cuerpo destrozado en un instante, y murió. ———No…!— Leonhard rugió como un loco y agitó su espada. No debería ser así. Todos sus cálculos fueron correctos. Según su experiencia hasta el momento, era más seguro tener a Celine detrás de él que estar en un hotel sin monstruos. Mató completamente la cabeza. ¿Pero por qué…? De repente, el hermoso rostro y la ropa sucia de Leonhard estaban cubiertos de sangre oscura. Después de finalmente cortar al último monstruo, deambuló por todo el lugar para encontrar a Celine. Su corazón latía con ansiedad. Hasta ahora, Celine nunca ha tenido daños en su cuerpo. En el mejor de los casos, se rompió la cabeza. Sin embargo, ¿y si los demonios le cortaron la cabeza? ¿Qué pasaría si ella estaba destrozada hasta el punto en que no pudiera encontrar una sola pieza de carne? ¿Seguirá resucitando? —-duro.— En ese momento, frente a los pies de Leonhard, se escuchó un gemido debajo del cadáver del monstruo. Quitó frenéticamente el cadáver del monstruo y se enfrentó a una vista horrible. Celine gemía mientras sangraba por su cuerpo. No la sangre negra de un monstruo, sino su sangre roja. Su cabello rubio estaba tan enredado en sangre que no se podía ver el color de su cabello, y su vestido estaba hecho jirones. Leonhard la levantó a toda prisa. Trató de decirle algo, aunque su lengua endurecida no podía pronunciar una palabra. Fue Celine quien rompió el silencio primero. — Está un poco… herido. Debe ser difícil esta noche.— Algo caliente salió de la garganta de Leonhard. Sintiéndose desconocido, no se dio cuenta de lo que era hasta que Celine se lo señaló. —¿Estás llorando ahora?— —….— Leonardo no respondió. El mismo era un ignorante. ¡Y era arrogante…! Le dolió el corazón al pensar en el dolor que Celine debió haber sufrido. —... Fue solo ahora que me di cuenta de que no era suficiente—. —¿Qué?— —Mi fuerza…— Celine negó con la cabeza y trató de negar sus palabras. Aunque Leonhard la abrazó con fuerza, como si fuera a desaparecer si la dejaba ir aunque sea por un momento, y no dijo nada. *** [Traducción:Lizzielenka]