El Villano Del Juego De Terror Sueña Con La Heroína Todas Las Noches

Capítulo 81 *** Leonhard miró fijamente a Celine, que se acercaba a él. Su cuerpo se puso rígido como un trozo de madera, y no podía moverse. Cuando finalmente se vieron, su voz sonó clara en el aire de la mañana. —¡Leonhard!— —….— No pudo responder. Su garganta estaba tan apretada que ni siquiera podía sacar su nombre de su boca. Todo lo que podía hacer era seguir la figura de Celine con los ojos como si ella fuera a desaparecer si apartaba los ojos aunque fuera por un momento. A pesar de que su cuerpo estaba cubierto de barro y sangre, su cabello brillaba al sol y sus mejillas estaban sonrosadas. Leonhard murmuró el nombre para sí mismo. "Céline..." Sintió algo cálido en su mejilla. En ese momento, de repente se dio cuenta... que este sentimiento de tristeza que ahora llena su corazón era del tipo que no debería atreverse a albergar. Leonhard se quedó inmóvil, incapaz de moverse mientras Celine vadeaba todo el barro hasta que llegó frente a él. Él la miró con visión borrosa. Había tantas cosas que quería decir. ¿Estaba bien? Él estaba preocupado. Él la extrañaba. Pensó que se volvería loco si no la hubiera encontrado... no, realmente se habría vuelto loco... Sin embargo, no podía sacarse nada de la boca. *** Los pasos de Celine a través del barro se aceleraron tan pronto como vio a Leonhard. Como era de esperar, era Leonhard. No había barro a su alrededor. Los rastros del poder mágico que encontró en el barro deben haber sido rastros de él luchando contra el barro en lugar de ella. "Entonces, no debe haber sido un sueño..." Celine recordó el rostro de Leonhard que había visto justo antes de morir. Aunque obviamente estaba agotada, obtuvo una nueva energía de algún lado y pudo seguir empujando a través del barro. Finalmente, ella llegó frente a él. Leonhard estaba cubierto de barro y su sangre, pero no parecía herido. Ella lo llamó. A pesar de que sentía que iba a estallar en llanto en cualquier momento, extrañamente, las lágrimas no salieron. —Leonhard—. —….— Él no dijo nada, mirándola con los ojos enrojecidos mientras sus labios azul pálido temblaban. De repente, a Celine le entraron ganas de abrazarlo con fuerza. —¡….!— Su cuerpo, que había estado rígido como un trozo de madera, se puso aún más rígido. Ella lo estaba abrazando tan fuerte como podía. Leonhard abrazó a Celine, ignorando el razonamiento en su cabeza. Fue la última lucha de su mente para abstenerse de abrazarla con una fuerza aplastante y colocar su mano sobre ella tan suavemente como si estuviera manejando un artefacto de cristal precioso. —Lo lamento.— —¿….?— —Esta noche…— Mientras dejaba que sus palabras se apagaran, él miró a Celine y sintió un cosquilleo en la garganta. Nunca la había visto tan desesperada últimamente. ¿No estaba apoyando su cuerpo contra él como si quedarse quieta fuera el límite para ella ahora? Comparado con lo que tuvo que pasar ayer, él solo tuvo pesadillas por una noche. —No te preocupes—. Su voz era ronca. —Porque es solo un sueño… una pesadilla. Se acabó si logro pasar la noche.— —…Pensé que era un sueño.— —¿….?— —Supuse que Leonhard estaría en el hotel… Pensé que era una alucinación—. —Dijiste mi nombre—. —Incluso en mis sueños, estaba feliz de ver a Leonhard—. Cuando una pequeña sonrisa apareció en el rostro de Celine, el corazón de Leonhard comenzó a vibrar violentamente. …Él no pudo evitar amar a esta mujer. Momentos después, Celine se alejó de Leonhard. Miró fijamente al pantano vacío donde él había limpiado el lodo. —Los otros magos…— —Están vivos—. Rápidamente interrumpió a Celine, no queriendo que se preocupara por asuntos triviales. —Tal vez todos se han despertado ahora, puedo sentir que la magia se vuelve más fuerte. No parece mucho, así que no te preocupes.— Cuando Celine cerró los ojos por un momento y se concentró, Leonhard tenía razón. La magia refinada única de los magos se sintió en todas partes. —Tendremos que dejar que limpien esto también. Parece barro normal—. —Acerca de Rose…— —¿Te refieres al mago?— Leonhardt frunció el ceño. No le gustaba que Celine se preocupara tanto por un mago que solo conocía desde hacía un día. Aún así, no lo demostró. —Está bien. Después de encontrarnos, regresemos al hotel de inmediato. Este lugar... estoy harto de él.— Celine asintió y caminó con él hacia la orilla de la que podría haber partido. El lodo había sido limpiado por completo y caminar era fácil, pero no era una tarea fácil para ella, que estaba terriblemente agotada. Leonhard bajó la mirada hacia ella, que caminaba medio aferrada a él. A pesar de que tuvo un impulso repentino de abrazarla para que pudiera descansar, logró reprimirlo. "…." Tragó saliva. La maldición del brujo, que había ignorado sin pensarlo mucho, salió del otro lado de su memoria y lo atacó como un fantasma. [¡Tu descendencia se pudrirá y se pudrirá de generación en generación!] Leonhard cerró los ojos, tratando de ignorar las emociones que comenzaron a hervir a fuego lento en su pecho y se apoderaron de todo su cuerpo. Todo lo que podía hacer ahora era dejar que Celine hiciera lo que quisiera. Celine se paró en la orilla del pantano, colapsando. Si lo hubiera limpiado normalmente, una pequeña recompensa la habría recibido. Pero debido a que la clave trampa llamada Leonhard se involucró, abrió la caja de madera que rodaba frente a sus ojos sin mucha inspiración. Como era de esperar, no había nada. Puso la caja de madera al azar a sus pies y miró a su alrededor. En medio de un campo de flores, la mayoría de las cuales se han podrido, algunas flores con pétalos aún vivos brillaban a la luz del sol. Celine se acercó a ellos como si estuviera poseída. —¡Rumble, bang! Cuando el suelo tembló inesperadamente con violencia, ella cayó de rodillas en un momento de sorpresa, y Leonhard la abrazó rápidamente. —¡….!— El suelo comenzó a resquebrajarse y, a través de las grietas, los magos salieron uno por uno. Las lágrimas llenaron los ojos de Celine de nuevo. —¿No te lo dije? Están todos vivos.— * * * Luego de un violento encuentro con Rose, quien estaba con su padre, Celine y Leonhard regresaron al hotel con magia de movimiento. Celine se sentó en la alfombra hecha de costosa piel de zorro marino, cubierta de barro, y saltó presa del pánico. —Quédate sentada. En todo caso, puedes acostarte.— —¡Leonhard!— Leonhard sonrió y se sentó a su lado. Él le habló lentamente, sin mirar a Celine. —Si hubiera sabido que terminaría así, nunca te hubiera dejado ir—. —….— —Céline. ¿Puedo pedirte un favor?— —…¿Favor?— —Por favor, no te vayas de mi lado en el futuro—. —….— Ella se quedó en silencio. Sin embargo, él no le ordenó. Leonhard solo le rogó desesperadamente. Aún así, la respuesta fue fija. La respuesta que Celine no pudo soportar decir salió de su boca. —…Lo lamento.— —¿Qué?— —Porque hice una pregunta que es difícil de responder—. Leonhard respondió y sin darse cuenta se inclinó hacia ella, luego tiró de ella hacia atrás con un movimiento sorprendente. Al ver eso, Celine lo agarró a medias, quien estaba tratando de evitar su mirada, mientras lo miraba directamente a los ojos. —Leonhard, te prometo una cosa. Trataré de vivir… por todos los medios, lo intentaré—. —¡….!— Miró medio asombrado los ojos gris azulados, inmóviles a pesar de que ella había sufrido una muerte terrible la noche anterior. —…Gracias.— Céline sonrió suavemente. —No hay nada que lamentar, nada que agradecer. Más bien, lo siento y estoy agradecido. Siempre.— A pesar de que quería devolverle esas palabras, estaba lo suficientemente consciente como para quedarse quieto. Celine suspiró y miró la alfombra, que estaba sucia por todas partes. —Me voy a quedar dormida así… Necesito lavarme.— En un instante, el rostro de Leonhard se calentó. Él tartamudeó en respuesta. —E-Entonces que así sea.— Celine parpadeó. "¿Por qué de repente estoy tan tímida?" Ella le había dicho algo similar el otro día, pero en ese momento, Leonhard no mostró ninguna reacción. ¿No entró incluso cuando ella se estaba bañando desnuda? "En ese momento, morí, así que no pareció importarme el shock..." Sin embargo, Celine no tuvo que cuestionarlo, así que continuó hablando casualmente. —Leonhard, también, lávate y descansa un poco—. —….— Él no respondió. *** Después de un rato, Celine se sumergió en la bañera y disfrutó del agua tibia. Por supuesto, se durmió teniendo cuidado de no morir. Cantó sus canciones favoritas para mantenerla despierta. “Tengo que levantarme pronto.” Al ver que sus párpados seguían cerrándose, parecía que haría que Leonhard fuera más difícil si no tenía cuidado. Pronto, salió rápidamente de la bañera y se metió en la cama en camisón. Todavía era de mañana, así que iba a dormir bien, y por la noche tenía la intención de visitar a Leonhard. *** Leonhard dejó escapar un largo suspiro mientras se lavaba el barro y la sangre adheridos a su cuerpo con agua fría. Se sentía patético de sí mismo, avergonzado por las palabras casualmente lanzadas por Celine sin pensarlo mucho. "... Cambiemonos." Tiró una pila de ropa cara que parecía no tener otro fin que tirarla. ... ¿Qué diablos era ese sentimiento? No era la primera vez que se emocionaba con una mujer. Aún así, todos eran transeúntes, y los olvidó fácilmente en una de sus misiones. Céline era diferente. Si la maldición no podía ser levantada por casualidad, él sería el responsable por el resto de su vida, e incluso si la levantaba, ella era alguien que podía quedarse en el norte como invitada en el norte para siempre. Tenía la intuición de que incluso si Celine se alejaba para siempre de su alcance, nunca podría olvidarla. Como era de esperar... Estas emociones eran diferentes. Nunca se había sentido invadido por un anhelo tan intenso. Incluso en este momento, extrañaba mucho a Celine, que estaba en la habitación de al lado, y quería tocar su cabello para confirmar que estaba a su lado. — ¡Ja! — Leonhard se rió a carcajadas de sí mismo. No podía creer que no pudiera controlar estos impulsos. A este ritmo, tenía que evitarla conscientemente. —¡….!— La repentina comprensión hizo que todo su cuerpo se tensara. Por supuesto, Celine diría que ella también estaría con él esta noche. Un sudor frío se formó en la frente de Leonhard. *** [Traducción: Lizzielenka]