En Lugar Del Hijo, Tomaré Al Padre

[Traductor: Begg] En Lugar Del Hijo, Tomaré Al Padre 012 "Espera, el té se está enfriando." Prokeon esperó con una expresión hosca. Sintió que su boca se estaba secando por lo mucho que se preocupaba por su excelencia. Tarde o temprano, Gilbert sabía que terminaría en problemas. La capital podría haber sido bastante inquieta, pero su naturaleza viciosa no cambiaría tan fácilmente. Gilbert también fue violento con su hermano pequeño. Hace ocho años, mientras agonizaban en medio de un desierto, el señor los recogió y los adoptó como su última buena acción. Incluso su padre adoptivo era un hombre snob que solo pensaba en contenerlo. Incluso si el señor no parecía humano, y sus ojos parecían como si fueran a arrastrarte al infierno, Prokeon no tenía ningún deseo de parecerse al subordinado de Gilbert. En cambio, preferiría desafiar a Gilbert. Prokeon lo miró con ojos feroces. Por tu culpa, nuestra gran duquesa, que es la más bella del mundo y probablemente también la más amable y probablemente también una defensora de la paz, se sintió profundamente herida. ¿Cómo no voy a llenarme de rencor hacia ti? Vega finalmente dejó su taza de té y calmó a Prokeon. "Fui yo quien se llevó al joven maestro mientras el señor bailaba con su excelencia." "¿Eh?" "No pude entrar al banquete, pero escuché que fue una completa catástrofe." "¡¿Eh?!" La palabra "catástrofe" lo dejó horrorizado. Su señor bailando entre los otros nobles... era algo que no podía imaginar. La temperatura de la capital habría bajado solo porque Aedis entró. Él era tanto como un monstruo, por lo que algo como esto nunca hubiera sucedido. Pero tal vez su excelencia, que era tan pura como la flor de hortensia que había visto una vez en un libro y probablemente tan brillante como el sol en una hermosa primavera, no conocía la verdadera naturaleza del señor. Debió reunir su coraje para pedirle un baile solo para aliviar su entorno. Pero incluso antes de que la amenaza que era Gilbert desapareciera, llamó la atención de su señor. "¿T-tal cosa. ¿Cómo puede algo tan cruel...?" Prokeon derramó lágrimas por la lamentable gran duquesa, que tuvo que sufrir dos encuentros con la familia Kallakis. "Su excelencia es lamentable. ¡Una hermosa flor que de alguna manera se involucró con la familia Kallakis! ¡Kuhuk! ¿No hubiera sido mejor para ella casarse con el segundo joven maestro?" "Sin embargo, el segundo joven maestro todavía tiene solo ocho años." "El señor y su excelencia nacieron en diferentes siglos." "Ah, eso es correcto." La charla ociosa de los dos parecía no tener fin. Prokeon siguió elogiando a Maevia, aunque nunca la había conocido. Gilbert maldijo por lo bajo. Pero ese sonido no pasó desapercibido para los caballeros de élite del gran duque. "Quédate quieto, ¿quieres? ¿Crees que maldecir te traerá algo?" Prokeon replicó sin rodeos a Gilbert antes de redirigir su atención a Vega. "Estoy preocupado por la gran duquesa. ¿Estás seguro de que no saldrá lastimada?" "No sé, deberíamos prepararnos para irnos." "¿Ya?" "Solo estoy aquí para recoger a su excelencia, no como si me fuera a quedar de todos modos. Además, en la capital hace demasiado calor." Vega bebió todo su té de una vez. Antes de irse, Prokeon hizo un gesto hacia Gilbert. "¿Qué pasa con el primer joven maestro?" "Haz cualquier cosa. Encargate para que no sea una molestia para el señor y los ojos de su excelencia." "Está bien." Él asintió suavemente. Mientras Prokeon sacaba una cuerda del interior de su capa, Gilbert frunció el ceño y dijo: "Espera." "¿Qué pasa?" "Me gustaría despedirme de mi amigo primero." Los ojos de Prokeon se agrandaron. "¿Tu tienes amigos?" Esta era la razón por la que Gilbert odiaba a los perros que su padre adoptivo había entrenado. Lo soportó porque era un hombre paciente. Pero, dado que no tenía intenciones de ser envuelto o sacado de la vecindad, Gilbert pidió su espada sin dudarlo. Eran soldados de élite, pero un poco de derramamiento de sangre fue el costo natural de la victoria. La espada no traicionó los caprichos de su amo. Se reveló mientras cortaba el aire. Pero un olor extraño estaba presente. "Uwek." Prokeon se amordazó y se tapó la nariz, y el hedor hizo que Vega cambiara de expresión. "¿Qué es esto? De repente, hay un olor a podrido..." Su atención se trasladó a la espada. La rumoreada espada avergonzó su fama con su suciedad. "¿Te caíste en una zanja o algo así?" "Ughhhh, voy a vomitar." No pudiendo soportarlo, Prokeon abrió la puerta. Haa haa, podías oírlo tragando aire fresco. "Ven conmigo. Pero antes de eso, cierra la puerta." Gilbert rechinó los dientes mientras intentaba salir por la puerta con Vega. "Dije que tengo a alguien a quien necesito ver." Prokeon giró la cabeza para ver a Gilbert, que emitía un aura de sed de sangre, e inmediatamente se arrepintió. "¿Quién, um, quién es? Dime su nombre, ergh." "Trae a Kallen." murmuró Gilbert mientras levantaba su espada que parecía haber estado en el fondo de una zanja y la miraba fijamente. Si no podía tocar a Maevia Morgana, solo tendría que desahogar su ira con las personas que la rodeaban. *** No estaba seguro de si llevar a Aedis a un café era una buena idea. Así que alquilé todo el café. El dueño y su personal temblaron mientras se escondían debajo del mostrador. Eso fue por la presión que venía de Aedis. "Señor Aedis." "¿Hm?" "Sígueme." Le sonreí. Él me devolvió la mirada dócilmente y me siguió con una sonrisa en su rostro. "¡Eek!" Uno de los miembros del personal cayó hacia atrás. "Eso fracasó." Pensé que no se asustarían por su hermoso rostro. Aunque, parecía que yo era la única capaz de mirarlo a la cara sin ponerse azul. "A-aquí está s-su c-café." Porque Aedis no ordenó nada, solo recibí el café de los empleados. Pero solo era café. Sin crema ni leche. Una ligera sensación siniestra me invadió mientras tomaba un sorbo, seguido de un ceño fruncido. Amargo... "¿Qué ocurre?" Antes de responder a su pregunta, miré al miembro del personal. Parecían haber usado la receta equivocada, pero tuve el presentimiento de que si les pedía que la hicieran de nuevo pero más dulce, se ahorcarían de inmediato. Cuando miré a Aedis, la imagen de los hombros de Sarah temblando me vino a la mente y me debilitó. "No es nada." "Es realmente lamentable que mi esposa ya haya comenzado a mentir en nuestro primer día de matrimonio." No podía dejar de pensar en lo agradable que era su voz. No hablaba demasiado alto, pero su pronunciación era clara, por lo que era fácil entenderlo. Además, sin importar lo que dijera, todavía sonaba atractivo. Mis oídos se sentían como si estuvieran en el cielo. "Espera un minuto." Me quitaron el café que tenía en la mano. Aedis se levantó. Pensé que iba a darle una paliza al personal, pero después de intercambiar algunas palabras, entró en la cocina. Regresó un momento después con un café lleno de leche decorado con una pajilla en forma de corazón, un palito de oblea, crema batida y jarabe dulce para terminar. "¿Es esto lo que querías?" "Guau, se ve exactamente como el que se muestra en el menú." No pude evitar admirarlo. Aceptó el cumplido como si fuera natural. "Soy un poco rápido cuando se trata de aprendizaje visual." Debido al sabor amargo todavía presente en mi boca, rápidamente tragué la bebida. Era dulce. Sí, sí. Me gusta mi esposo. "Está delicioso, gracias." Cuando sonreí ampliamente, Aedis sonrió con los ojos. "Hay algo que tengo curiosidad acerca de mi amada esposa." "Pregunta." dije mientras removía la bebida con mi pajita. Sus ojos estaban fijos en mi rostro. "Dijiste que sólo tomarías a tu sirvienta más confiable. ¿Es ella la que te trajo esa carta?" "Eso es correcto." "¿Y su nombre es Sarah?" "Sí." "¿Ella es muy valiosa para ti?" "Ella es preciosa y linda." "¿Quieres que los mate?" ¿Eh? Hizo la misma pregunta que antes, pero esta vez su significado era diferente. Sentí que tenía un motivo oculto más profundo. Comí la crema batida con mi cucharadita y pregunté: "¿Le pasa algo a Sarah?" "Parece que se la llevarán pronto." Dejé mi cucharilla y me reí fríamente. "¿Será tratada con violencia?" "Dado que la criada de mi esposa es bastante cooperativa, lo más probable es que no haya necesidad de hacerlo. Ya que están planeando encontrar tu debilidad, ella no será asesinada." En lugar de levantarme, seguí bebiendo mi café. Luego, continué con la conversación, imperturbable. "¿Y cómo es que el Sr. Aedis sabe sobre esto?" "Ya te lo dije, soy bastante rápido cuando se trata de aprender cosas." "Ah, es así." Cuando lo miré fijamente por su pésima explicación, Aedis se rió como un villano. "¿Tienes buena audición también?" Como el hombre más poderoso del Norte, era lógico que aprendiera cosas rápidamente y tuviera un oído excelente. Bebí mi café y murmuré en un tono sutil, "Tuve el presentimiento de que esto sucedería, pero todavía me molesta." "Bueno, el secuestrador no es exactamente Gilbert. En su lugar, está jugando el papel de la mente maestra." dijo Aedis, su sonrisa nunca desapareció. "Esa mirada en tu rostro me dice que quieres saber cómo eduqué a mis hijos." "..." "Sin embargo, el hecho de que me vi obligado a aceptarlos me preocupa bastante. Supuse que se llevaría bien con sus maestros, pero en su lugar los convirtió en personas discapacitadas." Oh. ¿Oh? "¿Entonces me estás diciendo que los adoptaste en contra de tu voluntad?" Sería mentira decir que no me sorprendió. La novela nunca mencionó ningún tipo de explicación como esta. Así que lo ignoré como si nada, pero ciertamente era extraño. La historia detrás de la adopción de los personajes principales por parte de Aedis... Era casi como si su personaje se estuviera desmoronando. ¿Por qué viajó hasta el desierto para buscar a los dos hermanos moribundos? ¿Por qué eligió recogerlos él mismo y, en primer lugar, por qué estaban en ese desierto?