En Realidad, Yo Era La Verdadera

[Traductor: Begg] En Realidad, Yo Era La Verdadera 022 Unos días después, Ludwing se dio cuenta de que no había visto a su hija últimamente. Cuando él la llamó para algo, ella solo dijo: “Estoy ocupada en este momento, así que te veré más tarde.” Pero, ella no lo hizo. Él frunció el ceño. “La señorita está en la biblioteca subterránea. Le quitó la llave al mayordomo hace dos días y dijo que quería encontrar información sobre los espíritus.” “Información sobre los espíritus...“ Dijeron que había enviado los resultados al templo para pedir prestados todos los libros sobre espíritus. Cuando se enteró por primera vez, simplemente lo dejó pasar. Era natural que la próxima Santa sintiera curiosidad por los espíritus. Sin embargo, le molestó que ella no lo viera porque estaba ocupada investigando. “¿Dónde están los materiales que tomó prestados del templo? ¿Lo han devuelto?” “Lo haré revisar. Aparentemente, se les pidió que buscaran casos en los que la gente viera los espíritus“. “¿Por qué estaría ella interesada en eso? Pronto podrá manifestar sus habilidades.” “Bueno, ya han pasado dos años desde que cumplió la mayoría de edad. Creo que es natural estar ansiosa por eso.” “No pensé que estaría impaciente.” “¿Le preocupa que sus habilidades aún no se hayan manifestado?“ Bueno, hubo casos en que los descendientes vieron a los espíritus tan pronto como llegaron a la adolescencia, por lo que no era irrazonable estar nervioso. No importaba cuán temprano o tarde se manifestara uno, porque mientras tuvieran sangre de Parvis corriendo por sus venas, no tenían nada de qué preocuparse. Mientras tuvieran sangre de Parvis, no tenían nada de qué preocuparse... “¡Ugh!“ Fue golpeado con un dolor de cabeza penetrante. Para un hombre que ha sufrido innumerables heridas en luchas contra monstruos, este dolor era insoportable. “¡Agh!“ “¡Su Alteza!“ El ayudante que estaba a su lado lo apoyó cuando tropezó. “¿Está bien?“ “No te preocupes por eso. No es nada.“ “¡No puede ser que no haya sido nada!“ El Gran Duque, un hombre que parecía indestructible, gimió y estuvo a punto de caer. No pudo haber sido “nada“. “Voy a llamar a un médico.” “No hagas un escándalo.” Había tenido un ligero dolor de cabeza desde esta mañana, muy probablemente porque había estado sufriendo la misma pesadilla durante dos noches, pero aún no podía recordar de qué se trataba. Debo haber estado exhausto últimamente. Atribuyó los dolores inusuales a la fatiga y el estrés. “Su Alteza, ¿por qué no se retira temprano esta noche? Estoy preocupado...“ “Te he dicho tres veces que no te preocupes por eso.” “Lo siento. Me excedí.” Era cerca de la medianoche cuando Ludwing terminó su trabajo y se levantó de su asiento. También fue en ese momento que se dio cuenta de que Keira no fue a verlo. ¿Qué? Eso no puede ser posible. Había un instinto que le hizo preguntarse si le había pasado algo a ella. ¿Estaba todavía en la biblioteca? Ludwing bajó las escaleras en lugar de dirigirse a su habitación en el tercer piso y vio a su hija Keira en el primer piso. Oyó hablar a dos personas. “¿Por qué lo tiraste sin preguntarme, Robert?“ Robert, el mayordomo, respondió. “Me disculpo, señorita. Siempre me ordena que lo tire, así que pensé que lo volvería a hacer. Perdóneme. No volverá a suceder.” Parecía que el mayordomo estaba siendo regañado por deshacerse de algo que era propiedad de la señorita. Las criadas que pasaban miraban fijamente, preguntándose qué hacer. La Keira que conocía el Gran Duque era muy estricta con los castigos. Él fue el mismo que le enseñó a ser así. Robert nunca se habría salido con la suya si cometiera un error a menos que hubiera una razón especial. Keira luego habló, rascándose tímidamente la mejilla: “Bueno... es cierto que te dije que los tiraras.” El mayordomo tiró las invitaciones de la dama a fiestas de té y bailes. Si bien la casa Parvis rara vez interactuaba con otras familias para permanecer neutral, todavía había un flujo constante de invitaciones. Keira también había recibido muchas invitaciones desde que alcanzó la mayoría de edad, pero las había ignorado constantemente. Las únicas excepciones fueron los grandes eventos y banquetes nacionales en los que padre e hija participaron juntos. Así que no es de extrañar que el mayordomo tirara las invitaciones sin preguntar. Robert empezó a hacerlo hace un año, y Keira lo toleraba porque cansaba que le preguntaran por cada invitación una por una. Era un poco absurdo quejarse de eso ahora. “¿Pero la basura no se recoge al amanecer? Si lo tiraras durante el día, ¿no estaría todavía en la casa?” “¿Sí? S-si me disculpa, volveré para comprobarlo.” Sabía que el papel se segregaba de manera diferente. No habría estado demasiado sucio. Keira asintió con la cabeza ante la idea. “Entonces, si no te importa.” Cuando se dio la vuelta, encontró a su padre mirándola. “¿Qué está haciendo él aquí?“ “Escuché que estabas en la biblioteca. ¿Qué estás haciendo aquí?“ “Ah.” Keira recordó que su padre la llamó. Ella no tenía intención de ignorarlo. Cuando terminó de leer en la biblioteca, fue directamente a su habitación, olvidándose por completo de la citación. “Lo siento por no ir a tu oficina. Estuve ocupada todo el día y lo olvidé por completo.” Cualquiera que lo escuchara sabría que era una excusa poco sincera. Los ojos del mayordomo se abrieron de sorpresa, como si hubiera visto un fantasma. Se acercó a Keira y le susurró: “S-señorita, ¿de qué está hablando?“ “¿Qué? Es cierto que lo olvidé sin querer. Estoy pidiendo perdón.” Ella dijo “lo siento“ para mostrar su sinceridad, pero parecía haber sorprendido a los demás. Incluso Ludwing, que rara vez mostraba expresión, frunció el ceño ligeramente. “De todos modos... ¿Para qué me llamaste?“ Incluso si ella no preguntaba, era obvio que el Gran Duque necesitaba que se hiciera algo. No la habría llamado si no fuera nada. Efectivamente, lo esperado salió de su boca. “Tenemos algo que discutir sobre el banquete de mayoría de edad de Zichhardt. No creo que debamos estar parados aquí hablando de eso, así que ven a mi oficina mañana por la mañana“. “Sí, Su Alteza.” Keira no tenía experiencia en organizar bailes y banquetes, pero haría todo lo posible para prepararse para la celebración de la mayoría de edad de Zich. Ella asintió con la cabeza con determinación. “¿Tú y el mayordomo tuvieron algún problema? ¿Qué está sucediendo?“ “Robert tiró todas las invitaciones sin preguntarme, pero también tengo la culpa de dejarlo hacer eso antes.” “¿Invitaciones? ¿Por qué estás buscando eso?” “Estaba pensando en aceptar una invitación de una de las familias” La familia Parvis siempre había evitado formar alianzas con otra familia para permanecer neutral. Era para mantenerse alejado de los conflictos políticos y preservar el honor de ser elegido por Dios. El ceño de Ludwing se profundizó cuando escuchó la respuesta de Keira. “¿Has olvidado nuestro deber? ¿Qué diablos estás pensando?” “Oh, no es nada. Me estoy cansando de estar siempre en casa.” “¿Qué...?“ “¡S-señorita!“ Ludwing pensó que había oído mal. Incluso Robert y las criadas en la habitación que escucharon a su dama quedaron estupefactos. “Ah.” Keira se llevó la mano a la boca como si se hubiera equivocado y parecía avergonzada. Las personas que vieron su expresión se sintieron aliviadas. La dama no pudo haber tenido la intención de decir tales palabras. Probablemente fue solo un desliz de la lengua... “Por favor, disculpa. No quise decirlo en voz alta.” De cualquier manera, fue un desliz de la lengua.