En Realidad, Yo Era La Verdadera

[Traductor: Begg] En Realidad, Yo Era La Verdadera 038 Oyeron un leve ruido a lo lejos. Como los caballeros eran mucho más sensibles que la gente común, inmediatamente notaron que algo se acercaba. Mirando a su alrededor, los otros invitados estaban charlando tranquilamente mientras tomaban el té como si no se hubieran dado cuenta de la situación. “Algo se acerca, señor.” “Lo sé.“ Sus manos fueron directamente a su vaina. ¿Estaba a punto de abrirse una puerta? “De ninguna manera, no sucederá cerca de la Capital Imperial...“ Pero los desastres podrían deberse a la falta de vigilancia. Si los monstruos abrieran las puertas de la capital, el daño sería más allá de la imaginación. “¿Deberíamos evacuar a la gente?“ “No, creo que es una puerta pequeña. Puede que sea más seguro esconderse en el edificio hasta que se aclare.” Un rato después, los clientes y empleados notaron el ruido. “¿Qué está sucediendo?“ “¿Están construyendo algo?“ Fue bastante desagradable escuchar tales interrupciones mientras intentaba relajarse, y los nobles patrocinadores comenzaron a expresar su descontento. “Lo sentimos mucho. Estamos tratando de averiguar qué está pasando...“ “¡Oh, mira hacia allá!“ Los clientes acudieron en masa a la ventana con asombro, eclipsando por completo el esfuerzo del personal por humillarse y disculparse. ¿Qué estaba pasando? Uno de los camareros intentó mirar por la ventana, pero ya estaba llena de clientes. Afortunadamente, su pregunta fue respondida pronto. Una invitada gritó en voz alta. “¿Eso es un dirigible?“ “¿Qué? ¿Un dirigible?” Si bien finalmente supieron la causa del ruido, todavía no tenían idea de lo que estaba sucediendo. Zich, que estaba mirando el cielo por la ventana, murmuró. “¿Es eso un motor de caballos de fuerza...?“ Se necesitaba una gran cantidad de energía para levantar un enorme globo en el aire e incluso para impulsarlo. Naturalmente, los motores de una aeronave fueron diseñados para generar ese tipo de energía. Aunque el primer inventor fue despedido por crear la basura con el peor consumo de combustible. “Señor Arthur, ¿por qué la aeronave voló aquí?“ “Eso es lo que estoy diciendo. Sé que las aeronaves viajan a lo largo de la línea exterior de la capital.” “No se está cayendo, ¿verdad?“ O tal vez la aeronave tuvo que aterrizar temporalmente debido a problemas técnicos. “Al menos no es una puerta que se abre.” “Así es.” El centro de la capital casi se convertiría en un mar de sangre. Arthur respiró aliviado, pero se detuvo cuando no pudo ver a Keira. “¿Eh? ¿Dónde está la señorita?” Ni siquiera se dieron cuenta de que su objetivo había desaparecido porque se distrajeron. “¿Salieron corriendo pensando que era una puerta?“ Tres segundos después de hablar, Reina pronto encontró a Keira, quien sostenía el brazo de Aiden, saliendo del edificio con una gran sonrisa en su rostro. Sus dedos apuntaban claramente a la aeronave. Arrastró a su desconcertado compañero y se alejó hasta donde se detuvo la aeronave. “...“ Todos tenían pensamientos similares, pero solo Arthur lo expresó en voz alta. “...Ella no le pidió a la aeronave que los recogiera, ¿verdad?“ Nadie respondió. La aeronave, que ya había estado volando durante mucho tiempo, todavía traqueteaba y estaba sucia. Además, el motor hacía demasiado ruido. Si Aiden tuviera su rabieta habitual, la tripulación ya se habría inclinado para disculparse. Sin embargo, estaba demasiado preocupado para sentir incomodidad. “¿Qué familia la está manteniendo?“ Además del hecho de que la aeronave podía volar, ¿cuánto dinero se necesitaría para pedir prestada una propiedad real como esa? Aparte del costo, ningún aristócrata habría tenido acceso a nada que pudiera usarse para atacar el suelo desde arriba. Luego imaginó la peor familia posible. “De ninguna manera, ¿está relacionada con la familia imperial?“ Si había algo que Aiden prometió no hacer, era involucrarse con esposas o hijas de familias poderosas. Un movimiento en falso y serás arrastrado al salón de bodas. Todos suponían que Aiden era un tipo que vendería su rostro a una mujer rica y jugaría y comería de por vida, pero él no era así en absoluto. No tenía ningún deseo de mendigar nada de un suegro o esposa. Ahora era el momento de que jugara bien sus cartas. “¿Te sientes mal?“ preguntó Keira, sorprendiendo a Aiden. “¿Ajá?“ “Si te preocupa lo que otras personas puedan estar pensando antes, no tienes por qué preocuparte. Se les informó que la aeronave tuvo que hacer una parada rápida para recoger a un mecánico.” “¡Estoy más preocupado por lo poderosa que tienes que ser para inventar una situación así!“ Aiden contuvo lo que quería decir y sonrió forzadamente. ¿Quizás ella realmente era pariente de la familia imperial? Si era así, realmente tenía que romper con ella lo antes posible. No, si de repente empezaba a ignorarla, podría pensar que estaba jugando con ella. Necesitaba mantener su distancia lentamente. Sus palmas comenzaron a sudar. ¡Cómo es posible que las cosas se estropeen tanto! “¡Guau! Mira allá. ¡La capital parece tan pequeña!“ “E-eso es genial.” “¿Verdad?” “E-esto... es todo gracias a la señorita.” Aiden dijo, temblando. Si supiera que él tenía muchas amantes, ¿cómo reaccionaría? Se estremeció al pensar en ello. “¿Estás bien?“ “¿Qué? Jajaja. Estoy un poco asustado porque ha pasado un tiempo desde que estuve en un lugar tan alto.” Fingió estar asustado a propósito. El mejor futuro era salir primero del lado femenino. Para hacer eso, primero tenía que perder interés en él. “Un hombre que está temblando porque está en lo alto no es atractivo.“ Efectivamente, Keira pareció sorprendida. Desafortunadamente para él, era diferente de lo que había imaginado. “¡Quiero protegerlo!“ Las gafas de color rosa todavía estaban muy intactas. Se veía guapo sin importar lo que hiciera. “No te preocupes. Si sucede algo peligroso, te protegeré.” “Ah... sí.” Ella era demasiado difícil de entender. ¡Tienes que alejarte de ella pase lo que pase! “¡Qué lindo!“ Solo una persona consideró la cita un éxito. En su camino de regreso, Keira vio rostros familiares frente a la puerta principal de la mansión. Completamente ajena al hecho de que la habían estado siguiendo todo el día, estaba feliz de verlos. “¿A dónde van todos?“ Su hermano menor Zich y tres caballeros estaban juntos. “Eso... En algún lugar por un tiempo...“ Al ver a su hermano vacilar, Keira tuvo una suposición aproximada. “¿Vas a jugar de nuevo?“ Si es así, podría entender por qué él dudaría en responder así. Le daba vergüenza decirlo en voz alta, así que decidió no entrometerse más. Preguntó Arthur: “Señorita, ¿ha vuelto de salir con la persona que conoció en el casino?“ “Sí.” Inmediatamente se sonrojó, pensando en el apuesto hombre. “Se ha puesto roja... No, ¿qué parte le gustó tanto?“ Porque es guapo. Es alto, se ve bien y es guapo. “Bueno... ¿Creo que es un buen tipo? Y nos comunicamos bien, y nuestra personalidad encaja bien con los demás.” Todos tenían pensamientos similares. Es su aspecto. Está diciendo que es por su cara. Se enamoró de su apariencia. “Es débil contra su apariencia.“ Cualquiera podía ver que estaba enamorada de su apariencia. Sin embargo, a decir verdad, ella no solo se sentía atraída por su rostro. Aiden era bueno para mantener felices a las mujeres. La actitud cortés y caballerosa no pudo evitar funcionar en Keira, que era inmune a los hombres. Por supuesto, no podía negar que más de la mitad de las razones por las que se enamoró de Aiden se debieron a su buena apariencia. Zich murmuró suavemente. “Cierto... Me alegro de que sea una buena persona.” No parecía que estuviera contento en absoluto. Sus ojos eran tan fríos como el invierno. Pero estar ebria de amor hizo que Keira no se diera cuenta. “Espero poder presentarte formalmente algún día.” “Sí...“ Zich deseaba sinceramente que ese día nunca llegara. “Debes estar cansada. Ve a descansar un poco.” “Hasta mañana, entonces.” Ella los saludó levemente mientras caminaba de regreso a la mansión. Me pidió que nos volviéramos a ver. Había algo que Keira, una principiante en las citas, pasó por alto. Solo dijo que quería volver a verla, pero no hizo ninguna cita específica.