En Realidad, Yo Era La Verdadera

[Traductor: Begg] En Realidad, Yo Era La Verdadera 051 Keira, quien miró el sobre rosa, dijo sorprendida. “Esto es del palacio, ¿no?“ “Sí, es la invitación de Su Alteza, la Princesa Arabella. Ha habido rumores últimamente de que va a abrir un salón.” El emperador tenía tres hijas y un hijo. Arabella D’ Arque, la primera de sus hijas, le envió la invitación a Keira. Los otros dos eran demasiado jóvenes para ser los dueños del salón. “Su Alteza invitará solo a aquellos que hayan sido debidamente verificados a su salón.” No me importaba mi estado, pero en el momento en que traté de decirlo, un nombre muy desagradable pasó por mi cabeza. Aiden, ese maldito Casanova. No había garantía de que ninguna de las mujeres estuviera involucrada con tal idiota. “Ese también es el día de la inauguración, así que estoy segura de que ha enviado la invitación con mucho cuidado.“ “Sabe lo que hace un salón, ¿verdad?“ “Sí, estoy familiarizada con el concepto.” Es donde se reúnen los aristócratas para hablar de cultura, arte y moda. “Eh.“ Fue solo después de que ella dijo que se dio cuenta de que el problema era serio. Todos los temas que mencionó eran temas con los que no estaba familiarizada. En otras palabras, parecería un pez fuera del agua. Aunque su expresión no cambió mucho para el ojo inexperto, Keira estaba conmocionada. Solo Reina pudo notar el cambio. Está frunciendo el ceño otra vez. Reina habló a toda prisa antes de que Keira pudiera deprimirse más. “¡E-está bien! Estamos aquí para ayudar a Su Señoría. Tú, ¿puedes traerme papel y un bolígrafo?” “Por supuesto, por favor espera.” Lira rápidamente entró a buscar lo que se le pidió. Mientras la criada se iba a traer las mercaderías, Reina consoló a la abatida señora. “No se preocupe por eso. Esas conversaciones en los salones simplemente suceden cuando las personas pretenden ser sofisticadas y cultas.” “Así es. Los nobles se encuentran por primera vez y hablan de todo.” Parecía que los caballeros estaban educando a su joven que iba a tener una cita a ciegas por primera vez. “Ya veo.” Keira respondió sin confianza. Tenía demasiados recuerdos de fracasos en la sociedad. Solo había una diferencia de grado, pero era lo mismo antes y después de que apareciera Colette. A la gente le gustaba más la linda y tierna Colette que la fría y distante Keira. “No puedo hacer ese tipo de sonido nasal...“ Cuando Keira recordó la voz animada y la personalidad encantadora de Colette, solo pudo describir cómo interactuaba con los aristócratas como “cansada“. No importa cuánto quisiera hacer amigos, no podía actuar así. Los caballeros que la vieron cada vez más hosca hablaron apresuradamente. “¿Por qué está tan desanimada cuando ni siquiera ha comenzado todavía?“ “Así es. Al final del día, las personas que van allí son solo eso, personas.” Ardían en la determinación de restaurar la confianza de la dama. Y así fue como comenzó el entrenamiento especial. Dos días después, algo desafortunado estaba sucediendo en el palacio. Bueno, desafortunado si fue visto desde la perspectiva de Keira. “Debe haber una razón por la que una dama solitaria decide comenzar a socializar de repente.” Mikhail, el joven príncipe heredero, dijo. “Entonces, ¿qué quieres que haga?” pensó Arabella. Ella respondió aturdida. “Ah, sí.” “Es por eso que necesito que averigües qué está haciendo su familia.” “¿Por qué yo, hermano?“ “Eso es porque la señorita dijo que vendría a tu salón. Tendrás que investigar.” Tenía la sensación de que esto sucedería cuando recibió una respuesta de la familia Parvis. “Has ignorado todas las invitaciones antes. ¿Por qué yo?“ Desde la perspectiva de la familia real, era un reto tratar con la familia del Gran Duque. En primer lugar, eran una familia propietaria de una fuerza militar privada, una excepción a la regla. Según la ley nacional original, los sujetos que llevaran más de 30 piezas de armadura y armas dentro de los muros podrían ser castigados por traición. Y, sin embargo, ¿caballeros de élite? ¿Para una familia noble que vive en la capital? ¡Si fueran nobles normales, sería inaceptable! Pero hubo muchas razones por las que la familia imperial permitió una situación tan ridícula. En primer lugar, la diosa eligió a la familia Parvis como escudo de la humanidad. Las Santas sólo saldrían de esa casa, y eran necesarias para proteger a la gente de demonios y monstruos. Finalmente, se han mantenido firmemente neutrales desde que el Primer Gran Duque declaró no involucrarse en política. Sin embargo... “¡No me importa! ¡No me molestes!” No había monarca que pudiera confiar plenamente en esta familia. Incluso si una persona lo hiciera, no sería Mikhail. “¿No se abstuvieron de interactuar con el mundo exterior? Escuché que asistió al banquete de un marqués la última vez. “El marqués de Francais.” “Sí, ellos. También dijiste que la conociste, ¿no?” “Sí.“ Bella comenzó a sudar frío cuando recordó los ojos de la dama en ella. Tal vez porque el banquete ocurrió hace solo unos días, su memoria aún estaba viva. “No, soy una princesa. ¿Por qué debería sentirme intimidada por la hija de un gran duque?” Mientras se sentía resentida, estaba más asustada. Si Arabella intentaba acercarse a la dama con resentimiento en su corazón, había una gran posibilidad de que las cosas se calentaran. “Lo siento, pero no puedo.” “¿Seguirás actuando así?“ “Erie también está aquí. Haz que ella lo haga.” “Erie es seis años más joven, ¿no? ¡Ni siquiera ha hecho su debut social todavía!“ “¡No me gusta el hecho de que la señorita venga a mi salón el día de la inauguración! Si puedo, lo cancelaré por completo.” “Tú, de verdad... ¿Vas a seguir diciendo tonterías?“ Sí, Bella sabía que era una completa tontería. Ella sabía mejor que ella no podía ser tan grosera como un alto miembro imperial. Arabella D’ Arque pisoteó con descontento, aunque el sonido fue amortiguado por la mullida alfombra. “Tus invitados estarán disgustados. Y si cancela tan pronto como la familia Parvis confirme su asistencia, podrían ofenderse.” Arabella gritó por dentro. “Haa, ¿y qué?“ No podía olvidar la mirada en los ojos de la dama en el banquete del Marqués Francais. Por un segundo, Arabella pensó que un espíritu la maldeciría. Su cuerpo tembló. “¿Por qué te ves mal? Dime la verdad. ¿Hiciste algo malo?“ “P-por supuesto que no.” No podría decirle a su hermano, incluso si muriera, el hecho de que se escapó de la señorita Keira cuando los fulminó con la mirada por hablar en voz alta en el banquete. ¡Soy un imperial! ¡Eres un noble! El orgullo de Arabella estaba herido. Cada vez que recordaba el incidente, quería patear su manta. “Dices que no pasa nada, pero te niegas a mirarme a los ojos. Dime honestamente. ¿Qué ocurre?“ Arabella se sintió falsamente acusada. Si Michael le preguntara si cometió un error, su respuesta seguiría siendo un rotundo NO. Los bailes estaban destinados a socializar. Ella solo fue fiel al propósito de la fiesta. Si tenía que mencionar algo que salió mal, fue que Keira les hizo sentir como si hacer ruido estuviera prohibido. “¡Si querías descansar tranquilamente, deberías haber ido al salón en lugar de sentarte allí!“ Debería haber discutido en lugar de huir entonces. Por supuesto, incluso si Dios pudiera hacer retroceder el tiempo, ella no lo haría. Sus ojos... sus ojos la hicieron temblar. “Te lo dije, no es nada. Supongo que hubo... algo de tensión en el baile.” “¡Te dije que arreglaras tu personalidad!“ “¡No hice nada malo esta vez! ¿Está mal charlar en un baile?” “Probablemente no sea solo eso.” “¡Me senté y charlé con mis amigas! ¡Pero ella nos miró por ser ruidosas primero! ¡No es justo!“ A decir verdad, Keira no estaba deslumbrante. Solo miraba porque quería unirse a ellas, pero Arabella no podía saberlo. “¿No es ella la que tiene mala personalidad? ¿Crees que es la primera vez que esto sucede?” “¡Arabella!“ Arabella gimió e hizo un puchero. Puede que Keira no lo recuerde, pero Arabella sí. Tuvieron una conversación una vez cuando asistieron al baile de Año Nuevo organizado por la familia imperial.