En Realidad, Yo Era La Verdadera

[Traductor: Begg] En Realidad, Yo Era La Verdadera 064 “¿Qué es?“ “¿Tienes alguna idea de si es posible que una persona que no sea elementalista sea testigo de un espíritu?“ “Um, bueno. Dijeron que solo el elementalista podía ver espíritus. Así que soy un poco escéptica.” Keira recordó los recuerdos de ese día. Una cálida mano se posó en su hombro. Cierta energía recorrió su cuerpo, y Keira pudo ver el espíritu por un tiempo justo después de eso. “Pero, ¿y si hay ayuda del elementalista? ¿Sería posible?“ “Si fuera tan fácil, no lo habría sabido hasta ahora. Ha pasado más de un siglo desde que desperté mi poder, pero no puedo confirmar ni negar.“ Al final del día, nada era seguro. “Si ni siquiera la tía abuela lo sabe, entonces...“ Keira inconscientemente se mordió el labio. Sin embargo, las pistas aún no habían desaparecido por completo. Yohanna continuó. “Pero, ¿por qué tienes curiosidad por eso?“ “Curiosidad académica. Si los sacerdotes y los magos pueden ver los espíritus con mi ayuda, creo que avanzarán en su investigación.” Las excusas que Keira había preparado de antemano salieron sin problemas. “Oh, eso es cierto.” Yohanna parecía impresionada. Era curioso que la joven Keira hubiera pensado en tal cosa. “No me gusta estudiar, así que no sé mucho, pero nuestros antepasados pueden ser diferentes.” “¿Si?” “Como sabes, la mayoría de nuestros ancestros se quedaron aquí, ¿no? Hay muchos registros personales y de investigación de ellos. Así que podría haber algunas pistas allí.” Keira se iluminó con las palabras de su tía abuela. “Mantuve un diario oculto para proteger la privacidad de nuestros antepasados, pero... si lo usas con fines de investigación, lo entenderán. Gordon, ¿estás ahí?” Gordon abrió la puerta y apareció. “¿Llamó?“ “Tráeme mi bastón y mi abrigo.” “Enseguida.” Con la ayuda de Gordon, Yohanna se levantó y se puso el abrigo. Luego sacó un manojo de llaves de la mesita de noche. “Vamos.” Se dirigieron al ático. El lugar estaba impecable, sin una pizca de polvo en ninguna parte. “Este lado de la estantería y el cajón son registros personales, y en el otro lado están los materiales de investigación. Quédate aquí todo el tiempo que necesites. Le avisaré a tu padre. ¿No le gusta que te quedes fuera?” “Así es.“ Con una risita, Keira respondió. “Lo conoces demasiado bien. Gracias de todas formas.“ “Es agradable verte sonreír.“ “¿Eh? Oh, eh Sí.“ Sería difícil para los demás acercarse a ti si tuvieras una expresión fría, así que relaja tus músculos. Fue el consejo que le dieron las personas que la rodeaban. Keira se palmeó la mejilla avergonzada. “Como estos son materiales confidenciales para la familia, tendrás que verlos sola. Te ayudaré un poco.” “Está bien. Estoy satisfecha solo con poder verlo“. “Puede tomar algunos días si lo compruebas tú misma.” “Incluso mejor. Tendré una excusa para no ir a casa.” “...“ Cuando Keira dijo eso, Yohanna pareció momentáneamente sin habla, pero luego se echó a reír. “¿Tía abuela?“ “Sí, pensé que lo que cambió tenía que ver con tu padre. No te preguntaré qué está pasando. Siéntete como en casa mientras estás aquí.” “Sí.“ “Gordon, prepara una habitación de invitados para Keira. Llevaré la mitad de los materiales de aquí a mi habitación y la otra mitad a tu habitación.” “Sí, entiendo.” Pronto llegaron las criadas y la guiaron a la habitación de invitados más espaciosa. Mencionaron que era una habitación que se preparó apresuradamente después de escuchar que Keira venía. Keira se puso ropa interior cómoda y se sentó en la cama. Una brisa fresca soplaba a través de las ventanas ligeramente abiertas. Keira miró por la ventana y vio un jardín desconocido. Era diferente del paisaje del jardín que había estado contemplando durante las últimas dos décadas. Los árboles ornamentales más simples pero bien dispuestos emitían una sensación más natural. Se volvió y miró alrededor de la habitación. Una habitación en la que me hospedo por primera vez. Ropa que no es mía. Paisaje desconocido fuera de la ventana. “Es como...“ “Es como unas vacaciones, ¿no?“ Keira nunca había dado un paso fuera de la capital en toda su vida. Pasaba la mayor parte de su tiempo en la mansión. Por supuesto, ella nunca habría tenido unas vacaciones de verano o un viaje lejos. “...“ Keira arrastró una silla y se sentó junto a la ventana, escuchando el canto de los pájaros afuera. El viento que acariciaba su mejilla se sentía agradable. “Si todo se soluciona...“ Quería sacudirse todo e irse de viaje fuera de la capital. Al igual que el deseo de Rose. Se sentó junto a la ventana durante un rato, disfrutando de la sensación de estar de vacaciones en el campo. Keira comenzó a investigar el día después de llegar a casa de Yohanna. Durante tres días, encontró la misma información una y otra vez. Incapaz de soportar el aburrimiento, finalmente se trasladó a los registros personales de sus antepasados. Quería evitar leer correspondencia privada, como cartas de amor, pero en el momento en que pasó la primera página del cuaderno, se dio cuenta de que era el diario de un antiguo elementalista. El dueño del diario era el mayor de tres hijos y dos hijas. Cuando tenía diez años, nació un hermano menor, que sorprendentemente era una niña. Dado que la hija era de la noble familia Parvis, el nacimiento de una niña era, por supuesto, un evento auspicioso, y la joven estaba feliz porque no estaba al tanto de ciertas cosas. Fue porque los padres estaban felices y la energía en la casa era contagiosa. Su hermana, que era diez años menor, la siguió muy bien. Era difícil no estar orgulloso de su hermana joven y obediente, por lo que los dos se hicieron muy cercanos. Hasta que la hermana menor manifestó su habilidad primero. ?10 de junio de 817 . Evangeline ha despertado sus poderes. Es algo que vale la pena celebrar. Según el niño, los espíritus eran más hermosos de lo que jamás habían imaginado. ¿Cuándo podré ver los espíritus? Mi hermana, que es diez años menor que yo, ya ha despertado sus poderes...? ?7 de marzo de 818 . Padre está furioso. Dijeron que fue al Palacio Imperial y escuchó hablar a los otros nobles. Dijeron que los nobles especulaban que yo no era la verdadera hija de Padre y que Padre estaba furioso y los castigó por dañar el honor de la familia Parvis.? Keira sintió una extraña sensación de deja vu mientras leía el diario. ¿Por difamar a la familia? ¿No a la señorita? Ya sea hace un siglo o ahora, Keira pensó que los padres de esta familia eran todos iguales. “¿Es esto una tradición familiar?“ Así como la habilidad del elementalista se había transmitido de una generación a la siguiente, tal vez también se podría transmitir una personalidad de corazón frío. Keira suspiró y pasó a la página siguiente. ?25 de enero de 820 . Evangeline me dijo feliz cumpleaños. También me consoló, diciéndome que no me preocupara por los comentarios viles de la gente de afuera. Eva, estoy tan contenta de que seas amable.? ?11 de abril de 820 . Padre y madre discutieron en voz alta. No eran el tipo de personas que levantan la voz cuando pelean... Creo que sé de qué estaban discutiendo. Me temo que... ¿Qué pasa si no soy la hija de esta familia? ? Cuando Keira leyó la última línea, inconscientemente apretó los puños. El papel fino crujió y se arrugó. Su corazón latía con fuerza. “Sé cómo te sientes.“ Nerviosa, ansiosa, asustada. Una sensación de desesperanza de que toda la vida que alguna vez habían vivido podría ser negada. No creía que fuera cierto, pero la ansiedad invadía su corazón docenas de veces al día. Keira sabía muy bien lo terrible que era la sensación y cuánto la devoraba. Con el corazón en la garganta, Keira pasó a la página siguiente. ?25 de enero de 821 . Se acerca mi trigésimo cumpleaños. La gente decía que soy la primera que no ha manifestado sus habilidades a esta edad. El ambiente en la casa es completamente frío. Las miradas de la gente son aterradoras. Sobre todo, tengo miedo de encontrarme con Padre. No puedo salir del dormitorio. ? ?1 de agosto de 821 . Todo un verano. Hoy es el cumpleaños de Evangeline. Esta situación podría no haber llegado si no hubieras nacido y no hubieras despertado tu habilidad antes que yo. Te amo, pero no puedo evitar odiarte. ?