En Realidad, Yo Era La Verdadera

Capítulo 67

[Traductor: Begg] En Realidad, Yo Era La Verdadera 067 “¿Eh?“ Zichardt frunció el ceño. ¿Estaba hablando de un regalo en esta atmósfera? Gente desvergonzada. Pensó que era un pariente lejano, pero nunca soñó que ella afirmaría ser la hija del Gran Duque. Según la profecía, sólo podía haber una hija de la familia del Gran Duque. El verdadero estaba parado a su lado, y esta persona frente a ellos tuvo la audacia de mentir. Algún día, la verdad sería revelada, pero hasta entonces, la familia y Keira seguramente serían el tema de los chismes. Que desagradable. Justo cuando estaba a punto de gritar de indignación, el Conde habló por delante. “Le doy al joven maestro su carne y sangre “real“ para su séptimo cumpleaños.” Luego miró a Keira y añadió. “En lugar de eso falso.” Era como si estuviera poniendo a prueba su paciencia. Guau. Keira podía oír el rechinar de dientes a su lado. Entonces, antes de que Keira pudiera detenerlo, un grito atronador salió de la boca de su hermano. “¡Guardias! ¿Por qué no echan a estos dos maníacos ahora mismo?” Al grito de Zich, varios guardias corrieron al salón del banquete. Sin embargo, parecían en conflicto, ya que nunca imaginaron que verían a una mujer exactamente como el Gran Duque. El primer guardia que recuperó el sentido se acercó a Colette para cumplir las órdenes del heredero granducal, pero Colette lo empujó con vehemencia. “¡No me toques! Soy la sangre y la carne del Gran Duque. ¿Crees que podrás evitar el castigo por esta falta de respeto después de que el Gran Duque me reconozca?” Ante esas palabras, los guardias dudaron. Era difícil adivinar la identidad de esta chica que se parecía a su maestro. Cuando dejaron de maltratarla, la sonrisa de Colette se hizo triunfante. Keira pensó para sí misma mientras observaba la escena en silencio. “Es realmente lo mismo que el pasado, ¿no es así?“ Debido a la distorsión del tiempo, Keira estaba anticipando la posibilidad de que sucediera algo inesperado. Sin embargo, a pesar de tales preocupaciones, los eventos procedieron igual que en el pasado. Gracias a eso, pudo mantener la compostura. “¡Esto...!“ Pero su hermano parecía ser un poco diferente. Podía oírlo chillar. Antes de que Keira pudiera detenerlo y decirle que no se enojara... “¡Su Excelencia, el Gran Duque Parvis!“ El mayordomo anunció la llegada de Ludwing, padre de “tres personas“. Hasta este punto, todo era igual en el pasado. Todos los ojos estaban puestos en él. Pelo plateado brillando bajo la araña. Era del mismo color que el cabello plateado de Colette. El color de cabello inusual hizo imposible que otros evitaran compararlos. Tan pronto como Ludwing entró en el salón del banquete, caminó hacia la fuente de la conmoción. “¿Qué está pasando?“ Dirigió su mirada al Conde Weinberg, aparentemente esperando su explicación. Sin embargo, Colette habló en lugar del Conde. “Encantada de conocerlo, padre“. “¿Padre?“ La fría mirada de Ludwing se volvió hacia ella. Colette siguió hablando sin mostrar ningún signo de temor. “¿Recuerda a mi madre, Rowena Weinberg? Tenía el pelo rojo y los ojos verdes.” “Entonces, ¿qué estás tratando de decir? ¿Estás afirmando que eres nuestro hija?” A pesar de su actitud fría, la sonrisa de Colette no vaciló. Teniendo en cuenta que era una niña que creció como una plebeya en el campo, su compostura era asombrosa. “Espera un momento.“ Los ojos de Keira se entrecerraron. Ahora podía ver cosas que no podía ver en el pasado cuando estaba llena de confusión y agitación. Digamos que tiene la piel clara y las manos claras, como si no hubiera podido recibir suficiente luz solar. Pero, ¿era esa la actitud de una persona que creció como un plebeyo? Si Colette realmente vivió como una plebeya durante diez años, lo más probable es que estuviera nerviosa por asistir a una fiesta llena de nobles. Todos los nobles incluso la estaban mirando. Si a eso le sumas la actitud indiferente de tu supuesto padre, sería difícil mantener la compostura incluso si tuvieras un corazón fuerte. ¿Era cierto que te criaste en el campo sin conocer realmente tu identidad? Keira no tuvo más remedio que hacer esa pregunta. Mientras Keira estaba perdida en sus pensamientos, los dos no habían dejado de hablar. “Sí, padre. Es bueno verte finalmente.” “Padre, eh...“ Ludwing suspiró. Sin embargo, Colette mantuvo la cabeza erguida sin ningún signo de desánimo, como si dijera que ese era el lugar al que pertenecía. “¡Eso es ridículo!“ El marqués de Edimburgo, que estaba a su lado en ese momento, gritó. “¿No reveló el oráculo la profecía de que sólo nacerá una Santa en la próxima generación? ¡Su única hija es la señorita Keira!” “Así es, Su Excelencia. El conde Weinberg está arruinando la celebración con afirmaciones sin fundamento.” “¡Tenemos que sacarlos de aquí ahora mismo!“ Algunos nobles cercanos al marqués de Edimburgo reprocharon al conde Weinberg. Incluso los nobles presentes que no tenían relación con el Marqués no se pusieron del lado del Conde. Keira era una dama que había construido una posición sólida sobre cualquier otra persona durante la última década. Tirar a alguien así e ir de la mano de una chica cuyos orígenes eran desconocidos era insondable. Pronto, la sala se llenó de voces que condenaban al Conde Weinberg, y cuando la agitación llegó a su punto máximo, el Gran Duque los calmó. No dijo nada y en su lugar miró a su alrededor con ojos fríos. En un instante, los nobles se quedaron en silencio. El silencio envolvió el salón del banquete. ¿Qué respondería el Gran Duque? La gente observaba la situación con ojos brillantes, curiosos de cómo reaccionaría el Gran Duque. Solo Keira sabía lo que iba a salir de su boca. En el pasado, respondió: “Ya veo. ¿Eres mi hija?” “Así es.“ “¿Puedes probarlo?“ “Si me da una oportunidad, por supuesto.” ¿Qué tan traicionada se sintió en ese momento? “No sé por qué Rowena, que fue expulsada por ser infértil, pudo concebir.” Diciendo eso, miró al Marqués de Edimburgo, quien palideció de inmediato. “Pero no quiero centrarme en una historia tan larga ahora. Lo que me importa es quién es el padre. Estoy seguro de que todos saben de qué se trataba la profecía. Si de verdad eres mi hija, demuéstralo.“ “Gracias.” En efecto, significaba aceptar la existencia de Colette. Se procedería como en el pasado. “En el pasado, lamenté cómo pudiste hacerme esto. Yo estaba triste.“ Mientras recordaba los recuerdos del pasado, se filtró una risa impotente. Era una tontería ser lastimada por de nuevo por algo que ya sucedió una vez. Keira agitó tranquilamente su abanico, esperando que las siguientes palabras salieran de su boca. “¿...?“ Pero algo era extraño. Ha pasado mucho tiempo, pero Ludwing permaneció en silencio. Ella miró hacia arriba, perpleja. Ludwing estaba frunciendo el ceño. “Repite lo que dijiste.” Sus ojos estaban en Colette. Colette inclinó la cabeza y preguntó. “¿Sí?” “El primer saludo que me hiciste.” “Si es la primera vez que digo hola...“ Levantó la vista por un momento como si recordara lo que dijo. “¿Encantada de conocerlo, padre?“ “...“ Ludwing pensó que esta voz le resultaba familiar, pero no estaba equivocado. Había escuchado su voz antes. “Encantada de conocerlo, padre.” Era la voz que escuchó cuando despertó de la pesadilla. Lo recordaba claramente porque lo repetía una y otra vez para no olvidarlo. ¡Él había esperado que ella realmente apareciera frente a él! Es demasiado astuto para ser una coincidencia. Sus ojos se oscurecieron. Cuando Ludwing no mostró ninguna reacción, Isaac Weinberg abrió la boca un poco nervioso. “Su Excelencia, entiendo que esté sorprendido. Pero esta es su verdadera hija. Si resulta ser una mentira, estoy dispuesto a dar mi vida.”