En Realidad, Yo Era La Verdadera

[Traductor: Begg] En Realidad, Yo Era La Verdadera 070 Ludwing estaba pensando en Rowena Weinberg, su primera esposa y primera Gran Duquesa. Medianamente noble y bastante pura. A diferencia de sus ambiciosos padres, ella era solo una mujer común. Si hubiera ido a una familia que no fuera el Gran Duque, habría terminado con su vida como una buena dama. Él no tenía ningún afecto por ella. Sin embargo... “Si tuviera un hijo, lo llamaría Christian si es niño y Colette si es niña.” “No se lo digas a los demás porque es vergonzoso. Creo que ya están emocionados.” La forma en que habló con una cara tímida, diciendo que era un secreto entre los dos, quedó vagamente en su memoria. “Creo que el nombre de la niña es Colette...“ Sacudió la cabeza. Rowena dijo que era un secreto entre ellos dos, pero no podía garantizar que no se lo hubiera contado a la gente de su familia. Era difícil decidir sin pruebas suficientes. Ludwing inconscientemente agarró el libro en su escritorio. De hecho, si pensara racionalmente, sería la decisión correcta aceptar a Colette. Ludwing conocía bien al hermano de Rowena, el conde Isaac Weinberg. Era inteligente y calculador, como su padre. Y así, era obvio que no era tan estúpido como para vengarse de los Edimburgo y caer en la ruina. Incluso si él entrega una falsificación, la verdad saldrá a la luz algún día a menos que ella realmente trate con espíritus. Alguien con tanto sentido común no cometería un fraude así. Si quería arruinar a una familia, había muchas formas más seguras que esa. Sin embargo, no era de extrañar que el Conde tuviera la fuerte convicción de haber hecho algo tan atrevido. “...“ Pero ¿por qué se sentía extraño? “Encantada de conocerlo, padre.” ¿Por una voz que escuchó en un sueño? Tal vez fue una premonición. Podría ser una voz tratando de hacerle saber a Ludwing que Colette era su verdadera hija. Pero... ¿Cómo una voz que intenta decir la verdad puede sentirse tan espeluznante? Todavía recordaba el momento en que despertó del sueño, empapado en sudor. Incluso mientras pensaba en ello, su cuerpo se estremeció. Mientras la ansiedad lo atormentaba, alguien llamó a la puerta. Toc, toc. “Su Alteza, soy yo.” “Adelante.“ La cabeza de Keira asomó. Ludwing le hizo señas para que entrara, así que se sentó en el sofá. “Ya debes saber por qué te llamé” “Sí, debe ser por lo que pasó en el banquete de cumpleaños de Zich.” ¿Qué decisión tomó? Keira sintió curiosidad mientras lo miraba fijamente. Pero lo que salió de la boca de Ludwing no era lo que ella esperaba. “Me gustaría escuchar tu opinión sobre lo que pasó en la fiesta.” “¿Sí?“ Keira parpadeó con incredulidad. ¿Escuchó mal? Justo ahora, ¿qué? “¿Estás preguntando por mis pensamientos?“ “Así es.” “Eso... ¿Por qué preguntas?“ Cuando Keira volvió a preguntar, Ludwing parecía bastante curioso. “Tú también eres una parte importante en este asunto. ¿Hay algo de malo en pedir tu opinión para encontrar una mejor solución?” “No, eso es...“ “Definitivamente está fuera de lugar que preguntes eso...“ “Respeto tu opinión.” “No hay necesidad de ser tan educada.” “¿Puedo ser honesta?“ “Por supuesto.” Después de una breve pausa, ella respondió. “Para ser honesta, no es una sensación muy agradable. No se siente bien que otros estén difundiendo rumores sobre mí. Sin embargo...“ Me vino a la mente la tranquila y serena Colette. Su pasado estaba tan limpio que era como si alguien lo hubiera borrado intencionalmente. ¿Cuál era la verdadera identidad de Colette? ¿Por qué era capaz de controlar los espíritus? ¿Y cómo terminó ella con los Weinberg? “Si, por alguna razón, Su Excelencia cree que la señorita Colette debería ingresar a la familia, no me opondré.” Mientras Colette tuviera el potencial de controlar espíritus, no importaba en absoluto dónde viviera. Además, no es mala idea vigilar a un enemigo inevitable. Tan pronto como terminó de hablar, se hizo el silencio. Keira deseó tener una copa para tomar, pero la mesa de café estaba vacía. “A decir verdad, hay muchas cosas curiosas sobre su afirmación.” “¿Si?” “Ya sea la mujer llamada Colette o el Conde Weinberg, si hay algo sospechoso en ellos, es mejor que lo veas por ti mismo. Entonces, si eso es lo que piensas... contactaré a la familia Weinberg. Aceptaré temporalmente a la niña que dice ser mi verdadera hija.” “Sí, haz lo que quieras.” “...“ Ludwing pareció algo incómodo cuando escuchó su respuesta. “Si tienes alguna queja, habla ahora.” “No, para nada...“ Es una ventaja significativa que Ludwing no aceptara de inmediato la existencia de Colette en el salón del banquete, por lo que no hay razón para estar disgustada. Hizo una gran diferencia que el Gran Duque no la aceptara en el acto como lo había hecho en el pasado. El último incidente fue más perjudicial para el estatus de Keira que el primero. De todos modos, se esperaba que la confrontación con Colette fuera desastrosa. Mientras tanto, hubo un beneficio inesperado, por lo que no tuvo quejas. “Pero por qué...“ ¿Por qué estaba mirando a Keira? Ella le echó un vistazo. Se veía igual que siempre, escalofriantemente inexpresivo. “Ja, no puede ser. De ningún modo.“ Por un momento, imaginó algo absurdo. Ella sacudió su cabeza. Esa persona no podría hacer eso. “Ahora que hay un miembro más en el hogar, tenemos que preparar nuestro presupuesto de invierno nuevamente. Estaremos ocupados por un tiempo, así que me despediré.” Ella lo dijo y se levantó. *** “¡Hermana! Escuché que estabas a solas con Su Excelencia.” De hecho, estaban “solos“, pero sonaba algo incómodo describirlo así. “Era una palabra apropiada para describir nuestra relación.“ La largamente retorcida relación no mostró signos de desenredarse. No, era más exacto decir que no había esperanza de lograr la armonía como una familia normal. “Por lo que hicieron los Weinberg, ¿verdad?“ “Ya lo sabes.” Significaba que los ingeniosos miembros del personal de la casa también debían haberlo notado. “Volverá a haber ruido.“ pensó Keira con indiferencia. Era esperado. “¿Qué dijo? ¿Eh?“ “No es difícil de adivinar. Si me iba a decir que no me preocupara y son tonterías, no me habría llamado en primer lugar.” “...“ Cuando respondió eso, la expresión de Zich se oscureció de repente. Debe haber pensado lo mismo pero esperaba algo mejor. Normalmente, habría consolado a su hermano menor, pero había un problema: había una señal de movimiento detrás de ella, oscurecida por el edificio. En lugar de consolar a su hermano, Keira miró hacia atrás y dijo. “La gente que se esconde allí, ¿no saldrán?“ Detrás del edificio, Keira escuchó a alguien tragar saliva. No fueron solo una o dos personas. No en vano, apareció un grupo de personas. Primero, Arthur se rascó la cabeza y se excusó. “No, no quisimos escuchar a escondidas...“ La siguiente fue Reina. “Ustedes dos estaban teniendo una conversación tan seria que no pudimos encontrar el momento adecuado para irnos.” Entonces Joseph admitió dócilmente su error. “Lo siento. No fue mi intención escuchar a escondidas.” Y otros tres que parecían inquietos mientras evitaban el contacto visual con Keira. Debe haber una razón por la que estaban parados aquí como cachorros desesperados. Incluso si Keira no preguntó, era obvio por qué estaban aquí. Dijo Keira, “Su Excelencia ha decidido aceptar a la mujer que trajo el Conde Weinberg. Pero solo será temporal. Quería comprobar algo.”