Esta novela BL está arruinada ahora

Gruñido— Quizás porque salió a buscar a Luke todo el día… "Ja. Me estoy volviendo loco." No podía dormir porque su estómago seguía gruñendo. Finalmente, Reina saltó de la cama y fue a un rincón de la habitación a buscar una bata, que luego se puso sobre el camisón. "Es tarde en la noche, pero... quiero preparar algo de comer". Si hubiera estado en la finca Chantra, la jefa de limpieza le habría preguntado qué tipo de refrigerio comería a estas horas de la noche, pero ya sabes, esta es Cressen. “Aquí nadie quiere decirme nada”. A este paso, terminaría quedándose despierta toda la noche de todos modos porque tenía mucha hambre. Decidida, salió sigilosamente de la habitación, caminando de puntillas. Después de un rato. Estrépito- “Tal vez esté aquí…” Estrépito- “Aquí tampoco, no. Quizás no haya existencias”. ¡Ruido sordo! "¡Dios mío!" Cuando el armario entreabierto se cerró con un gran sonido, la mujer sorprendida cayó hacia atrás. “Uf, en serio… ¿Dónde diablos está la harina… quiero comer kalguksu…” Los antojos eran como el producto de las experiencias propias. Por lo tanto, en realidad no hay forma de que le faltara la comida coreana que nunca había comido mientras estaba en el cuerpo de Reina. Curiosamente, sin embargo, después de darse cuenta de que una vez había sido Han Jaehee, ansiaba una "sopa muy ligera y muy refrescante" con el mismo sentimiento de nostalgia. Aun así, el Imperio Pluntria no tenía una cocina oriental, sino occidental. Lejos de la comida coreana, no hay forma de que haya ningún chile útil en este lugar. "Ja... Si la cocina es similar a la que hay en la Tierra... ¿No debería haber cocina oriental en este mundo también?" Por supuesto que sí. Es solo que Reina vivía demasiado lejos y no sabía mucho sobre ese continente lejano. "En serio... ¿Cómo puedo siquiera hacer kimchi..." Es posible para ella encontrar una verdura similar al repollo y sazonarla con sal, cebolletas, ajo y demás, y luego podría hacer kimchi blanco. Pero hubo algunos obstáculos que nunca pudo superar. La primera fue la cuestión de la salsa de soja. Y aparte de eso, le será imposible conseguir una gran cantidad de chiles. "Incluso si tengo diarrea, los chiles que se usan comúnmente en el Imperio son similares a los pimientos tailandeses, así que..." Es posible hacer una salsa de color rojo oscuro similar a la pasta de pimiento rojo coreano, pero eso es una trampa. Terminarías obteniendo un nivel de picante que los humanos simplemente no podrían comer. “Y lo mismo ocurre con la pasta de soja…” Bueno, incluso si supiera hacer bloques de soja fermentada, era prácticamente imposible porque el tipo de frijol en este mundo era diferente. Luego, el siguiente desafío fue el ramyeon. Se supone que es fácil hacerlo porque es el alimento más común y conveniente. Sin embargo. "... ¿Cómo diablos voy a hacer la sopa?" Cómo de hecho. Solía simplemente poner algo de glutamato monosódico. Sin embargo, no hay manera de que el glutamato monosódico producido artificialmente pueda fabricarse en el Imperio Pluntria cuando ni siquiera la "ciencia" en "ciencia" ni siquiera se ha desarrollado en el país todavía. Aun así, ella no dio marcha atrás. A un ritmo rápido, comenzó a desarrollar platos sin esos ingredientes especiales. Era la comida coreana que los estudiantes en programas de intercambio podían preparar mientras vivían en otros países: kalguksu, sujebi, kimchi blanco, buchimgae, chikin y sogeum gejang[1]. "Ja... En un día como este, lo correcto es comer un plato de kalguksu". Dado que hacía tanto viento, la sopa espesa era lo mejor. "Pero ni siquiera puedo encontrar harina por ningún lado". Como había estado refunfuñando consigo misma durante mucho tiempo, Reina volvió a ponerse de pie. “¿Por qué estás, señor Harina? Por favor sal. Te haré algo delicioso, ¿sí? Ella murmuró más como esto, tratando inútilmente de persuadir a una bolsa inanimada de harina para que saliera. Creeak— “¿Reina?” Entonces, la puerta de la cocina se abrió y apareció un rostro indiferente. "Uh... Hola, Luke..." Maldita sea. ¿Por qué tenían que toparse cuando ella vestía su feo camisón? Y su cabello también estaba desordenado, ya que había estado acostada en su cama hasta no hace mucho. —¿Por qué ha bajado a la cocina a esta hora en la que debería estar durmiendo? De la misma manera, Reina bajó a la cocina en lugar de dormir, pero se puso nerviosa y comenzó a culpar a la otra persona que vino. 'Si hubiera sabido que esto sucedería, al menos debería haber puesto un poco de tinte en los labios...' "¿Qué estás haciendo aquí?" Acercándose a Reina, Luke le preguntó. “Ah, bueno… tengo un poco de hambre”. "¿Hay algo que quieras comer?" Cuando dijo eso, sonó como alguien que cocinaría algo para su amigo. Reina lo miró parpadeando aturdida, pero él volvió a preguntar. "¿Hay algún plato específico que quieras comer?" '...De ninguna manera, ¿realmente vas a cocinar para mí?' A juzgar por cómo dijo eso, realmente parecía que estaba listo para traerle algo de comida. Aún así, es imprescindible tocar un puente de piedra antes de cruzarlo. "¿De verdad vas a cocinar para mí?" No quería parecer demasiado entusiasta, así que preguntó sólo para estar segura. Pero él simplemente se encogió de hombros ligeramente. Era una señal positiva de que él realmente cocinaría para ella. '¿Eh? ¿En serio? ¿Vas a cocinar para mí? "…¿Por qué?" Reina y Luke no eran lo suficientemente cercanos como para cocinar el uno para el otro. Especialmente considerando la única conversación que han tenido hasta ahora. “¡Encontré a Luke!” “¿?” “¡Vamos, Lucas! ¡Todos te están buscando! "Ah bien." Eso fue todo. Y sucedió durante el juego del escondite. Pero ¿qué estaba diciendo ahora? ¿De repente va a cocinar para ella? 'Resulta que tal vez soy... ¿una seductora?' ¿Quizás como una flor silvestre escondida bajo el sol que era Lehman? 'Qué diablos... ahora que lo pienso, me gané a todos con demasiada facilidad...' Excepto en el caso de Ethan, todos los demás quedaron convencidos tan pronto como ella habló con ellos: Eli, Letis y Fran. Si hablaba de esto en términos de deporte, su tasa de victorias era casi del 90%. 'Daebak[2]... Ahora que lo pienso, es realmente así, ¿eh?' Esto significaba una cosa: no tendría que esforzarse tanto. “Mi trabajo es cocinar para los hambrientos. No se te ocurra ninguna idea. No tiene ningún significado”. …Sí, supongo que no. Por supuesto que no. 'Bien bien. Debería saber mi lugar. ¿Seductora? Seductora, mi trasero…' En lugar de ser un pequeño y gentil ciervo sediento, tenía que actuar como un cazador que necesitaba trabajar muy duro para cavar un pozo para poder sobrevivir, lloviera o nevara. ¹ kalguksu: un plato de fideos que consiste en fideos de harina de trigo hechos a mano y cortados con cuchillo, servidos en un tazón grande con caldo y otros ingredientes. sujebi – sopa de fideos hechos a mano kimchi blanco: una variedad de kimchi que se elabora sin chile y, por lo tanto, tiene un sabor suave. buchimgae – panqueques coreanos; se refiere en términos generales a cualquier tipo de ingrediente frito empapado en huevo o una masa mezclada con otros ingredientes (como verduras, kimchi, cebolletas, etc.) chikin – pollo frito coreano; tiene una variedad de sabores como regular, soya, picante, miel, ajo, etc. sogeum gejang – cangrejos fermentados salados ? ² daebak – podría traducirse como 'impresionante', 'asombroso', 'diablos, sí', etc. Decidí dejarlo como está ya que la identidad coreana de Reina brillaba en este capítulo XD ?