Esta novela BL está arruinada ahora

Capítulo 61

“¿No dijiste: 'Si hubiera sabido que te sentirías incómodo, entonces no habría venido'? Entonces, ya que sabes que la has hecho sentir incómoda, ¿eso significa que con gusto te irás? La voz de Paul siguió siendo muy amigable y casual, pero solo escuchar las palabras que acababa de decir hizo evidente que estaba buscando pelea. Después de todo, ésta era la especialidad de Paul: hacer preguntas sin pretensiones, sin ningún indicio de malicia, pero al mismo tiempo poniendo a la otra persona en una situación difícil. "..." "¿No? Entonces supongo que simplemente estabas diciendo eso”. La expresión de Lehman se volvió rígida mientras mantenía la boca cerrada. Luego, Paul inclinó la cabeza hacia un lado, una comisura de sus labios se levantó mientras hacía otra pregunta astuta. “Has estado hablando sin parar hasta ahora. ¿Pero por qué no respondes? La mano de Lehman tembló muy levemente. Pero eso fue todo. No logró provocar una respuesta significativa de la audiencia. Lo sorprendente ahora también fue esto, que Jeremy y Douglas también parecían tener los labios apretados en este momento. Paul tarareó y luego volvió a hacer la misma pregunta. "Entonces, ¿acabas de decirlo?" Paul solo había parecido el tonto travieso que era frente a Reina, pero ahora mismo, había una atmósfera algo espeluznante a su alrededor. Quizás debido a esto, pero el aire en la habitación naturalmente se volvió pesado. Toma— Paul hizo un gesto de señal con una mano y una manzana de la mesa voló hacia su mano. Crujido. Después de darle un mordisco a la manzana, sonrió. "¿Por qué dijiste eso si realmente no lo decías en serio?" La habitual expresión traviesa volvió a aparecer en el rostro de Paul, y rápidamente reavivó la atmósfera de la habitación. “Y no es que Reina se sienta incómoda porque estás aquí”. ¿Mmm? Sí es cierto. “Reina siempre tiene esa expresión en su rostro, una que parece como si hubiera pisado una mierda”. …Ey. "No lo creerías cuando no la conoces bien, pero eso es lo predeterminado". No, espera un segundo. "Así que no vayas a imaginar cosas por ti mismo sin ningún motivo". Con los ojos inclinados para mostrar una expresión brillante, Paul le lanzó una extraña advertencia a Lehman. "..." Parecía como si ahora estuviera completamente avergonzado, pero Lehman continuó allí con el rostro rígido. Él permaneció firmemente en silencio. Sin embargo, Paul tarareó por un momento y luego miró fijamente a Lehman. “Alguien te está haciendo una pregunta aquí. Tienes que responder”. Paul estaba siendo demasiado diferente… Esta era la primera vez que Reina lo veía actuar así. "…Entendí mal. Lo lamento." "¿Qué?" Uno pensaría que las amenazas de Paul funcionarían aquí, pero no. “Creo que me estaba apresurando demasiado. Lo siento, entendí mal”. 'Wow... Entonces, ¿estás diciendo que has estado escuchando mis palabras a través de tus fosas nasales?' Pero lo más sorprendente fue esto: "¿Eh? Aunque no hay nada por lo que debas disculparte conmigo”. ¡Pablo no retrocedió! ¡Continúa impulsando aún más al 'diabólicamente tentador Lehman'! 'Quiero decir, sé que Paul nunca había sido un protagonista secundario masculino, pero...' Dado que a Lehman lo llamaban "el amado de todos" en la academia, ¿se suponía que habría algún hombre que lo tratara de esa manera? “En lugar de disculparte conmigo, deberías disculparte con Reina”. Lehman miró fijamente a Paul, pero Paul simplemente recibió esa mirada cómodamente. Una vez más, las tensiones aumentaron dentro de la habitación. Pero… Al final, el ganador siguió siendo Paul. "...Lo siento, Reina." Honestamente, no esperaba recibir una disculpa, así que Reina asintió desconcertada. “N-No te preocupes. Uh… Um… Sólo quedan cuatro días, pero divirtámonos juntos”. Hasta cierto punto, la situación ya había mejorado. Después de observar todo con gran expectación, Fran saltó de su asiento. “¡Te mostraré tu habitación! ¡Vamos, Lehman! Aunque ya se habían intercambiado disculpas, parecía que todavía no era una buena idea mantener a Lehman y Paul en el mismo lugar, considerando su argumento que técnicamente no es un argumento. "Gracias." Luego, Lehman respondió con calma mientras seguía a Fran. Douglas y Jeremy también salieron de la habitación sin decir palabra. Con su expresión volviendo a la normalidad ahora, Reina observó cómo Fran conducía a Lehman y al miembro número 1 y al miembro número 2 de su club de fans fuera de la sala. Entonces, Reina inmediatamente se volvió hacia Paul, quien simplemente estaba masticando tranquilamente su manzana. "¿Qué?" preguntó. Y cuando lo vio regresar a su yo original en ese momento, los rostros de Jeremy y Douglas de antes aparecieron ante sus ojos. "Mmm." Tanto el miembro número 1 como el miembro número 2 del club de fans parecían encontrar difícil tratar con Paul. “Bribón, tú…” Así que solo actúas como un inocente y hambriento arbusto de spiraea[1] frente a mí, eh. No lo sabía. Lamento haberte ignorado, amigo. "¿Qué quieres comer?" "¿Eh?" “¿Panqueques de mariscos? Sólo dime. Haré todo lo que quieras para ti”. “¡Ohh, panqueques de mariscos y fideos hechos a mano! ¡Ah, y arroz frito con marisco, roo! ¡Y pollo frito agridulce! "..." Sólo me estás diciendo que haga todo, nuestra querida spirea hambrienta... * * * Al día siguiente de la discusión, pero no realmente, entre el endiabladamente tentador Lehman y la spiraea de Reina, fueron recibidos con una mañana refrescante. “Haaahm. Todos se levantaron temprano, eh”. Reina entró al comedor bostezando y pronto se encontró con el agradable y fuerte olor a mantequilla y pan horneado. "Este aroma siempre da en el clavo, sí, sí". Paul, naturalmente, sacó el asiento a su lado y luego refunfuñó. "Reina, duermes demasiado estos días". Haciendo caso omiso de sus molestias, Reina caminó hacia el asiento que él había preparado para ella. Sin embargo, justo cuando estaba a punto de sentarse, la voz clara de otra persona la llamó. “Noona”. “Sí, mi pastel de arroz. ¿Dormiste bien?" ¿Cómo era posible que una persona fuera aún más adorable por la mañana? Quizás porque todavía es temprano en el día, pero el agradable aroma a jabón y hierba que emanaba de él parecía mucho más embriagador. "Sí. ¿Y tú, Noona? "También dormí bien". Reina sonrió mientras le respondía y Eli hizo contacto visual con ella con una sonrisa tímida. 'Haa... Incluso si lo pienso de nuevo, parece que he tenido éxito en esta vida'. Ethan, Eli, Luke, Letis... Bueno, Paul no parecía que se fuera a enamorar perdidamente de ella, así que decidió dejarlo a un lado. De todos modos, había cuatro hombres estacionados en su norte, sur, este y oeste, todos poseyendo el tipo de miradas que harían jadear a cualquiera a primera vista. Entonces, ¿cómo podría esto no ser satisfactorio? "Como era de esperar, la buena apariencia es la mejor". “Pero preparé tu asiento aquí, Noona…” Reina miró al asiento al lado de Eli y, efectivamente, también había una comida preparada y lista en ese lugar. Aparte de eso, el pan y la bebida favoritos de Reina la atraían como si fueran imanes. A ella le resulta difícil decir que no. "Entonces, hoy me sentaré junto a Eli". Se giró y caminó hacia el lado izquierdo de Eli sin un ápice de arrepentimiento. Ante esto, Paul miró a Reina con una mirada traicionada. ¹ Espiraea hambrienta: el nuevo apodo de Reina para Paul es en realidad un juego de palabras, y no estoy seguro de haberlo localizado correctamente jajaja. Ella lo llama 'spiraea de corona nupcial', que es un tipo de spiraea que es un arbusto denso y de hoja caduca que florece con flores blancas dobles. Pero al mismo tiempo, la ortografía en coreano se modificó solo una letra para convertirla en un juego de palabras sobre comida, por lo que el apodo de Paul tiene la connotación de: 'flor blanca de aspecto inocente, pero hambrienta'. ?