
Este Bastardo es Demasiado Competente
Capítulo 3
"¿Estás buscando esto?" El dueño de la voz que apareció de repente. Definitivamente fue uno de los pandilleros que siguen a Johnson. Pero el problema es el bolsillo que trae consigo mismo. ‘Esa es la reliquia de mi madre’. En el momento en que vió la bolsa de cuero que contenía lo que estaba buscando, los ojos de Ian cambiaron instantáneamente. "Devuélvemelo". Habló con una voz fuerte. El oponente se sorprendió por la voz y dió un paso atrás. Sin embargo, Ian cogió el palo a su lado por si acaso. "Lo diré de nuevo. Dámelo". El hombre odiaba interiormente los ojos dorados que brillaban silenciosamente. Los ojos dorados, que son raros de encontrar incluso en el continente, eran amenazantes como si estuviera cara a cara con una bestia salvaje. "No hagas esto, chico. No he venido aquí a pelear". El hombre tiró el bolsillo a los pies de Ian. "Mira. El supervisor fue lo suficientemente amable como para devolvértelo". "¡!" Ian buscó dentro del bolsillo sin prestarle más atención. Pero sus ojos se enfriaron rápidamente. "¿Dónde está la cosa que venía dentro?" No tuvo más remedio que preguntar. El bolsillo estaba vacío. El artículo no solo era una herramienta necesaria en el futuro, sino también lo único que dejó su madre antes de que falleciera. Ian levantó el palo y lo apuntó hacia él. "Será mejor que no mientas si todavía quieres caminar sobre tus propios pies en el futuro". Era mitad amenaza, mitad verdad. Aunque todavía tenía el cuerpo de un niño, había una técnica para dominar a un adulto. Por lo menos, no le fue difícil lidiar con un tipo de aspecto tan débil como el lacayo de Johnson. Y ya sea que la amenaza funcionara o no, levantó ambas manos. “Te lo dije. No tengo intención de pelear. Solo estoy aquí para transmitir las palabras del supervisor". "¿Del supervisor?" "Sí. El supervisor Johnson me dijo que salieras a la plaza si quieres recuperar tus pertenencias". Como era de esperar, el culpable es el supervisor Johnson. El que había sido miserablemente golpeado por Ian antes. ‘¿Me estás llamando después de que te humillara así? ¿A una plaza con muchos aldeanos?’ Esto es una trampa. Sin embargo, Ian parecía bastante contento. ‘Sé más o menos lo que estás tratando de hacer’. Quiere que corra hacia el señor. El capitán de guardia junto con los soldados lo protegerán y golpearán a Ian Ian llamó al hombre con una mirada fría. "Está bien. Guíame". Ian escondió algo a sus espaldas. Johnson, un supervisor que había tocado la reliquia de su madre a lo largo del pasado y el presente. Nunca podría perdonarlo. *** Al mismo tiempo. Johnson estaba ocupado halagando al Señor. "Jeje. Dios mío, ¿si le gustan las cosas?" "Sí. Es bastante bueno. No olvidaré tu sinceridad, Supervisor". El Señor tocó con placer el collar regalado por el supervisor. "Lleva a los soldados que pediste". "No puedo agradecerle lo suficiente por su amabilidad, señor". "Esto no es nada entre nosotros. Jajaja". Johnson también se rió de la risa del Señor. Pero por dentro, estaba maldiciendo. 'Pude haberme divertido en el bar todo un mes con ese collar’. Lo que Johnson robó fue un artículo bien escondido que apenas encontró, afirmando que era un recuerdo de un siervo que no tenía nada a su nombre. No podía creer que tuviera que dar un artículo tan caro solo para alquilar soldados. Es demasiado derrochador sobornar a un hombre parecido a un jefe de aldea como el Señor. Sin embargo, esto era esencial para mantener su cara como supervisor. El Señor preguntó mientras acariciaba el collar. "Confío en mi supervisor y le presto mis soldados. ¿Para qué los vas a usar?" "Estoy tratando de corregir a un siervo". El Señor arrugó su expresión. "¿Tomaste prestados a mis soldados por un simple siervo? ¿Cómo se supone que debería ver ese caso?" Frente a esa mirada, Johnson le susurró al Señor con un rostro serio. "Oh, no, no diga eso, mi Señor. No sé qué tipo de truco hizo, pero se convirtió en una persona diferente de la noche a la mañana. Estoy seguro de que agarró un palo y lo apuntó contra la gente porque quiere matar". El Señor se sintía tentado a escuchar que un niño pequeño se las arregló para derribar a un hombre adulto. "Debe haber sido ayudado por una bruja que vivía en el bosque. Está claro que tiene la intención de arruinar el precioso Festival de la Cosecha del Señor. Hay que cuidarlo por la seguridad de este territorio y para reparar la disciplina". "He oído que todavía es un niño, pero ¿no pudiste derrotarlo? Tus habilidades han sido reconocidas en el concurso de esgrima". "Por supuesto, eso es cierto. No pude usar ninguna fuerza en absoluto porque podría estar usando magia negra peligrosa". "Magia negra..." Johnson le susurró al Señor para que otros no pudieran oír. "¿No está el imperio vecino preocupado por la magia negra? Entonces, los soldados del Señor tienen que derribarlo..." Solo dijo eso. Sin embargo, el Señor levantó las comisuras de su boca insidiosamente. "Podría obtener una recompensa de la capital". Johnson también se rió. Por supuesto, eso no significaba que solo estuviera divagando. ‘Obviamente, Ian había cambiado de la noche a la mañana. La historia de las brujas puede no ser una broma’. Era tan débil que a menudo había sido sometido al resentimiento de otros siervos. Sin embargo, de un día a otro mostró una mirada fría y arrogante. No sabía si se debía a una pelea entre siervos o al robo de las pertenencias de su madre. ‘Debe ser magia negra de la que nunca he visto De lo contrario, no hay forma de que Ian pudiera intimidarme’. Y el Señor, que se dió cuenta del plan de Johnson, jugueteó con el collar. De hecho, prestar soldados no es un problema. Es el derecho de un señor castigar a los siervos groseros. Además, si las cosas van bien, se garantizarían ingresos adicionales. Por supuesto. "De hecho, actualmente hay comerciantes de esclavos en nuestro castillo". "¡!" El Señor esbozó una sonrisa malvada. "¿Es cierto que tiene buen aspecto?" "Por supuesto. Estoy seguro de que el Señor estará satisfecho". "Tendrán que estar satisfechos. Sí no…” "No hay manera de que eso suceda". Johnson se golpeó el pecho como si estuviera seguro, y el Señor le dio una bofetada en la rodilla y se rió. "Está bien. Entonces toma todos los que quieras". "¡Gracias, señor!" El Señor se echó a reír mientras miraba el collar. "Me gustan mucho los niños pequeños". "¿Perdón?" "Dicen que romper los huesos de los niños es muy divertido". Los dos hombres intercambiaron risas significativas entre ellos. Pero Johnson no lo vió . ‘Tengo que deshacerme de él pronto’. La mirada fría del Señor. Un supervisor que maneja a los siervos jóvenes pero no puede manejarlos adecuadamente nunca debería sobrevivir. *** ‘Como era de esperar, pediste prestados a los soldados del Señor’. Al llegar al destino, Ian estaba mirando a su alrededor con la lengua chasqueando. La plaza ya estaba llena de aldeanos y soldados a la llamada del Señor. Además, los soldados vigilaban cada entrada con lanzas, tal vez para evitar que alguien huyera. Pero eso no era lo que es importante para Ian. ‘No sabía que el Señor aparecería’. Ian frunció ligeramente el ceño. Esto se debió a que el hombre al lado del Supervisor Johnson era el Señor. ‘Definitivamente no es un buen señor’. El Señor vendió en secreto a los siervos a los comerciantes de esclavos y obtuvo algo de dinero de eso. También fingió ser de buen carácter para atraer a las mujeres guapas para que trabajaran como sirvientes. Sin embargo, pudo seguir viviendo como el Señor porque este lugar es una zona rural en las afueras más allá de los tramos de la capital. De todos modos, es obvio que un tipo así estaba al lado del supervisor. Como prueba, el supervisor Johnson gritó triunfalmente. "¡Hoy morirás, Ian! ¡Cómo te atreves a empañar el honor del Señor viniendo a este lugar!" Ian se echó a reír. "No me importa. ¿Dónde están las pertenencias de mi madre?" No había necesidad de esperar la respuesta de Johnson. Esto se debió a que el collar brillaba en las manos del Señor. ‘¿Ya se lo has entregado al Señor? Bueno, esa debe ser la razón por la que los soldados han estado esperando’. Fue inesperado que el Señor también esté, pero no me importó. Ian se sintió aliviado de que la reliquia todavía estuviera a su alcance. En el pasado, los nobles que lo tenían pertenecían a la facción del Tercer Príncipe que lo confrontaba persistentemente. ‘Teniendo en cuenta que le debía al duque por haberlo encontrado, se volvió mi mayor debilidad’. Gracias a esto, el Tercer Príncipe perdió a sus preciados vasallos. Sin embargo, en esta vida, iba a corregir todo desde el principio. En primer lugar, Ian, que no quería hacer gran cosa, dijo con calma: "Por favor, devuélvemelo. Es el único recuerdo de mi madre". Pero no se arrodilló. No importa su identidad como siervo ahora, originalmente es un miembro de la familia real. ‘Si no lo supiera, ¿habría pasado toda mi vida como siervo?’ Mientras conociera su propia identidad, no se inclinaría ante nadie. Entonces Johnson gritó. "¿Qué tipo de calumnia es esta? ¡Arrodíllate ahora mismo!" Ian solo lo miró con frialdad. El Señor miró a Ian como si fuera divertido. "¿Es el siervo que mencionaste?" "Eso es correcto, mi Señor". "Sus ojos son demasiado claros para un tipo que usa magia negra". "Vamos a atacarlo primero. Entonces lo sabrás de inmediato. No es la esgrima lo que puede usar un siervo". El Señor se acarició la barbilla. No importaba si no usaba magia negra. ‘Es tan hermoso. Los comerciantes de esclavos seguramente estarán satisfechos’. Además, tiene un cabello rojo inusual. Sin duda, podría venderlo a un alto precio. El capitán de guardia se movió inmediatamente, tal vez leyendo la mirada del Señor. "¡Todos, golpeenlo!" Los soldados corrieron hacia Ian. Era diferente a cuando luchó contra Johnson. A diferencia de Johnson, que estaba descalzo, ellos sostenían lanzas con cuchillas peligrosas. Al verlo, Ian hizo clic en la lengua. ‘No pensé que harían esto contra un niño’. Sin embargo, si se quedara así, solo sufriría. Ian levantó rápidamente el palo. Luego comenzó a parar a los soldados que se apresuraban. Johnson gritó emocionado ante la vista. "¡Mira eso! ¿No cree que tengo razón? ¿Cómo puede un sirvo usar tal técnica?" "Sigamos viendo". Ian luchó bastante bien. Por supuesto, es un niño pequeño, por lo que tendía a evitar los ataques en lugar de atacar, pero su habilidad para apuntar solo a los puntos vitales era inusual. El capitán de guardia estaba tan avergonzado que gritó. "¿Qué están haciendo, eh? Es solo un niño pequeño. ¡El Señor está mirando! ¡Háganlo correctamente!" Pero luego se dió cuenta. Que las habilidades con la espada de Ian no estaban al nivel, podrían superar a los soldados de los territorios rurales. De hecho, incluso el propio capitán de guardia podría ser golpeado por él. ‘Pero si me humillan…’ El Señor nunca lo perdonaría. Y mientras el capitán de guardia estaba perdido en sus propios pensamientos, el supervisor Johnson se enojó y sacó un cuchillo. "¿Qué están haciendo todos? ¿No ven que el Señor está enfadado? ¡Denle en el estómago! ¡Solo apuñalenlo!" "Pero entonces podría morir de verdad". "No importa. ¡Háganlo ahora mismo!" "¡Sí!" Pero fue entonces. *Crack* "¡!” Como se estaba poniendo demasiado agitado, el collar se retorció ligeramente mientras el Señor, sin saberlo, lo sujetaba demasiado fuerte. Luego se reveló el espacio oculto dentro del collar. Después de confirmarlo, los ojos del Señor se abrieron de par en par. "¿Y esto?" Fue debido a la frase revelada dentro del collar. Un mero siervo nunca debería tener esto. El Señor casi deja caer el collar mientras gritaba avergonzado. "¡No, espera, de ninguna manera! ¿Por qué? ¿Por qué...?” Todos se sorprendieron por las fuertes divagaciones y se voltearon para ver al Señor. Incluso los soldados dejaron de atacar y miraron al Señor. Pero fue justo en ese momento. *Smack* "¡¿?!” Ian, que aprovechó la oportunidad para llegar al frente del Señor, le arrebató el collar. El capitán de guardia a su lado gritó sorprendido. "¡Mi Señor!" Ian sonrió, poniendo su collar en el bolsillo. "Lo recibiré". Ian, que había logrado su objetivo, se echó atrás de inmediato. Iba a salir de este lugar al instante sin dudar ni un segundo. Entonces los ojos de Johnson, que estaba viendo la escena, se pusieron en blanco. "¡Cómo se atreve ese niño a tocar las cosas del Señor!" Johnson corrió hacia Ian con un cuchillo. El Señor gritó avergonzado por su acción. "¡Para, para! ¡Johnson!" Pero Johnson no se detuvo. Más bien, agarró a un siervo cercano y lo empujó a Ian. "¡Ugh!" Ian, que fue empujado hacia abajo por el siervo, se levantó rápidamente. Sin embargo, Johnson estaba planeando cobardemente apuñalar a Ian junto con el siervo. "¡Los dos, mueran!" No importaba lo hábil que fuera Ian, no podía evitarlo rápidamente. Pero Ian, que había alejado con seguridad al siervo que cayó sobre él, calculó mal. Intentó agarrar el arma de inmediato, pero Johnson fue más rápido. ‘¡Mieda, esto es muy peligroso!’ ¡El cuchillo de Johnson estaba justo delante de sus ojos! Pero ahora no había ninguna escolta que lo protegiera en ningún momento. Pero fue justo en ese momento. *¡Slash!* Algo voló hacia el cielo. "¡Argh!" Era el brazo de Johnson. Al mismo tiempo, la voz de alguien resonó. "Si alguien se mueve un paso más, cortaré ambos brazos". Una voz aguda. Sin embargo, contenía el suficiente poder que era hasta difícil de desobedecer. Pero Ian definitivamente podía decir que él era el que había venido a recogerlo. Con el grito de Johnson, Ian alivió su tensión con alegría. "Llegas tarde". Sus verdaderos sentimientos se filtraron sin querer. El Caballero del Duque, Galon. Había llegado. Traductora: Pryse Proofreader: Melinoe INVICTUS