Fui Poseído por un Manga Desconocido

Fui poseído por un manga desconocido Capítulo 11 - El personaje principal sigue vivo La parte posterior de mi cabeza ha estado picandome considerablemente desde hace algún tiempo. Concretamente, después de recorrer los clubes deportivos de la Academia Ichigo para comprobar mis fuerzas, fui al dojo para vivir la experiencia del club. Y sabía la razón principal. A una distancia de unos 5 metros, Fuma Yukika, la líder del departamento de kendo, se asomaba a la parte trasera del edificio. Como si fuera una agente de policía encubierta, tenía pan de judías rojas en la boca. "¿Qué estás haciendo?" "¿Qué sucede?" "No, no es nada". Contesté así y abrí la tapa de la lonchera que empaqué desde casa. "¡Guau! ¡Es kimbap (1)!" (1) El kimbap es un plato coreano elaborado con arroz cocido e ingredientes como verduras, pescado y carne que se enrolla en hojas secas de algas. "Rika, ¿cómo conoces el kimbap?" "¿Eh? Lo conozco por un drama coreano que mi madre ve a menudo. Le pregunté a mi madre y me dijo que era norimaki (2) coreano". (2) Los norimaki son varios platos japoneses envueltos con alga nori. Bueno, no se equivocó. El sabor y los ingredientes son similares. Le pregunté a Kishimoto, que me miró con curiosidad. "¿Quieres uno?" "¡Entonces, cambiemoslo por mi tamagoyaki (3)!" (3) Tamagoyaki es un tipo de tortilla japonesa que se hace enrollando varias capas de huevos fritos batidos. Mientras decía eso, Kishimoto sacó con los palillos un rollo de huevo normal. Tras recibirlo, lo puse en mi lonchera. Kishimoto, que inmediatamente se metió el kimbap en la boca, gritó mientras se envolvía la mejilla con una mano. "Qué bueno~" Al verla comer bien, me metí el rollito en la boca y mi expresión se endureció por un momento. "Rika, a ti te gusta el azúcar". "¿Eh? ¿Qué hay de malo en eso? ¿No lleva azúcar el Tamagoyaki?" Como coreano, me molestó el inaceptable dulzor y logré tragar el rollo de huevo y hablé. "Mi familia prefiere la sal". Kishimoto, que me vio enjuagarme la boca con agua a toda prisa, levantó la voz como si hubiera oído algo increíble. "¡Eh! ¡Estás mintiendo!" "Es cierto". La mayoría de las comidas en el mundo contienen azúcar, pero si había un lugar donde no debía estar, era en los rollitos de huevo. El chawanmushi (4), que se trataba como un postre dependiendo del restaurante, seguía estando bien para mí, pero en los rollitos de huevo, una guarnición de arroz, no era posible. (4) El chawanmushi es un plato de natillas de huevo en la cocina japonesa "Los coreanos tienen un gusto único...." Murmuré esas palabras. Últimamente, habían sido muchas las veces que había comido a solas con Kishimoto. Las razones eran varias, pero en primer lugar, si almorzaba en el aula, los demás compañeros se sentirían agobiados, y en segundo lugar, sólo tenía un amigo con quien comer. Esto se debía a que Satoru, que estaba cerca de mí, era literalmente un infiltrado, por lo que a menudo comía con un grupo cercano que no era el mío. Me había comido casi la mitad del contenido de mi lonchera. ¡Biip biip! "¡Robo! Es un robo!" De repente, la presidenta del consejo estudiantil, que apareció de la nada, gritó así con un silbato en la boca. Poco después, me gritó desde la punta de su abanico negro que siempre llevaba. "¡Aunque el cielo te perdone, no toleraré las citas inmorales en la academia!" "Kim Yoo-sung, me has decepcionado". "Me parece que no hay lugar para la consideración normal". El trío del consejo estudiantil, que apareció de repente mientras comíamos, nos rodeó hablando de atrapar nubes. ¿Qué es esto? ¿Una broma de cámara oculta? Eso pensaba mientras masticaba el kimbap en mi boca. Tal vez reconoció tardíamente las caras de las tres personas, Kishimoto, que estaba sentada a mi lado, gritó con los palillos en la boca. "¡Oh! ¡El consejo estudiantil de la oscuridad, la especialidad de la academia!" ¿Consejo estudiantil de la oscuridad? Entonces, ¿hay un consejo estudiantil de la luz? Me preocupaba este sentido de la nomenclatura, que no era normal a pesar de lo que pensaba. La presidenta, que perdió el paso ante la inocente sonrisa de Kishimoto, preguntó, cubriéndose la cara con su abanico. "¿De qué se trata? ¿Este apodo del consejo estudiantil de la oscuridad?" "Sí, siempre va vestido de negro. Así lo llama todo el mundo". Al oír eso, giré ligeramente los ojos, y era cierto. El Gakuran, el uniforme de la escuela, es originalmente negro, pero la presidenta y Minami llevaban unos negros hechos especialmente. Se decía que era un traje para mostrar la dignidad del consejo estudiantil, pero parecía que sólo era un cosplay para los estudiantes comunes. Es común en el manga.... Este tipo de personaje. "¿Qué, qué, qué? ¡Eso es grosero!" La presidenta retrocedió de repente, sonrojándose como si no esperara ser criticada por su sentido de la moda. En ese momento estaba segura. Kishimoto, que siempre mantiene una sonrisa y mantiene su propio ritmo, era una enemiga natural de la presidenta que tiende a mostrar su personalidad. "¡Y, ya verás! Volveré la próxima vez". Finalmente, la presidenta, que no pudo contener su vergüenza, huyó a la sala del consejo estudiantil con sus dos subordinados. Kishimoto, que logró defenderse brillantemente atacando la vulnerabilidad de la presidenta, ladeó la cabeza con asombro. "Ryu-chan, ¿qué he hecho?" Como era de esperar, era como una heroína legendaria de todos los tiempos que ocupaba el puesto número 1 en la historia original. Las virtudes naturales dan miedo a estas alturas. *** La tercera semana de abril. Era una tranquila mañana de lunes, no quedaba mucho tiempo hasta la Semana Dorada. ¡Agárrate! De repente, una chica del instituto abrió la puerta del aula bruscamente. "¿Quién es Sakamoto Ryuji? ¡Sal ahora mismo!" El pelo rojo ondulado. Era una chica de aspecto feroz que llevaba un jersey de gimnasia de color rojo mezclado, y unas polainas negras que sobresalían por debajo de la falda. Entonces, después de que Kishimoto se trasladará al asiento de al lado, el protagonista, que volvía a estar sentado solo en el borde de la ventana, se levantó con una mirada misteriosa. "Soy yo, ¿qué sucede?" Entonces la chica pelirroja, que caminaba con paso ligero, miró a Ryuji Sakamoto con ojos fieros como una bestia con la mano en el bolsillo de su chaqueta, y habló. "¿He oído que has tocado a nuestros alumnos de primer año? Lo escuché todo ayer cuando los visité en el hospital". Entonces el protagonista le dijo con una bonita sonrisa. "Parece que hay algún malentendido". Sin embargo, la chica pelirroja estiró su mano derecha y le tiró imprudentemente del cuello. "¡Ah! ¿Malentendido? ¡Qué malentendido! ¡Vas a golpear a alguien y fingir que no lo sabes! ¡Qué demonios!" "¡Espera! ¡Deja que te explique!" Mientras gritaba así, Yaguchi Maya se interpuso de repente entre la chica pelirroja y el protagonista. Mientras ella irrumpía en el triángulo, la tranquila atmósfera de la clase comenzó a agitarse. Era como ver la introducción de un drama juvenil. "Puedo olerlo. El olor de la comedia romántica." Quizás la situación actual era una escena de la historia original. Esperaba que la historia se hubiera destruido por completo al no estar Rika, la heroína de la historia original, involucrada con el protagonista y ser amiga mía, pero sorprendentemente, los incidentes existentes parecían seguir ocurriendo. He oído que hay un efecto mariposa en este caso cuando se ven las películas, pero sinceramente, no sabía más, No he leído el original. Yaguchi Maya parecía asustada por la chica pelirroja de aspecto feroz, pero seguía hablando por el protagonista con voz segura. "Parece que fue una persona del club de kendo, pero fue un estudiante de primer año el que me molestó mientras estaba parada. Iban a cazarme, pero no funcionó, así que iban a llevarme al callejón, ¡y casualmente Ryuji me ayudó!" "...¿Qué?" La chica pelirroja abrió los ojos en cuanto escuchó su explicación. Parecía haber llegado a discutir después de escuchar sólo las afirmaciones unilaterales de los hospitalizados. En un ambiente como si le hubieran echado agua fría, dudó y soltó el cuello del protagonista cuando su cabeza se había enfriado. "Lo... siento. Me he precipitado". Cuando ella se disculpó amablemente, Sakamoto Ryuji se rascó la mejilla con una mirada preocupada y dijo con una sonrisa. "No, lo entiendo. Todo el mundo puede cometer un error al menos una vez cuando se le calienta la cabeza. No pasa nada mientras el malentendido se haya resuelto". Asintió torpemente y le dijo al protagonista. "Aquellos que mintieron porque no querían ser regañados por mí serán definitivamente castigados. Se lo prometo en mi nombre". "Eh... ¿Gracias?" La chica pelirroja se sonrojó momentáneamente cuando Ryuji Sakamoto, el protagonista, no pudo seguir el ritmo de la historia, sonrió amablemente y ladeó la cabeza. Ah, un cliché de la comedia romántica. "¡Bueno, entonces! ¡Me voy a ir ya! Buen trabajo!" La pelirroja quiso ocultar su cara roja, así que le dio la espalda y estableció contacto visual conmigo, observando la situación. "¡Rayos!" No me extraña que me resultara familiar, era la chica que me entregó la espada de bambú cuando fui al club de kendo la semana pasada. Parecía un poco sorprendida de reconocerme, pero pronto salió corriendo del aula. El protagonista, Ryuji Sakamoto, murmuró con cara de pocos amigos: "Qué raro". Kishimoto, que observaba la escena conmigo desde un lado, murmuró con los brazos cruzados. "Tengo la sensación de que la vamos a ver con mucha frecuencia". Es tan rápida de reflejos. Traducción: MannyJQ