Genio Caballero Oscuro Por Tiempo Limitado

Capítulo 29

Genio Caballero Oscuro Por Tiempo Limitado Capítulo 29 La tienda subterránea de pociones (2) *** —Yo… yo… pido disculpas por mi indecencia. ¿Cómo me atrevo a mostrarle este tipo de comportamiento al joven maestro de la familia Rinehafer...? —Olvídalo. ¿Estás más sobrio que eso? Pregunté, cruzándome de brazos. Mi tono era extrañamente irritable y Elina empezó a sudar frío. Suspiré, recordando la situación de antes. —No pensé que ella simplemente me agarraría por el cuello y comenzaría a beber—. Una vez más, Inner Lunatic es sorprendente en muchos sentidos. No puedo creer lo bien que establece la personalidad del personaje. El desarrollador es claramente un poco imbécil. Pero incluso si ella es una heroína, no hay forma de que pueda darle un rasgo como [borracha] en conciencia. ¿Es esto una locura? Lo más extraño es que sacó una poción casera para curar su propia resaca. … ¿No te hace sentir cohibido usar tus talentos de esa manera? Miro su rostro inocente con una profunda pregunta. Sigue siendo una cara bonita. Su cabello morado cae alrededor de su rostro con un leve aroma a lila. Sus ojos son profundos y oscuros, de aire juvenil, y ligeramente entrecerrados. Todo era parte de su encanto. El lunar negro al costado de su ojo contribuía a su encanto decadente. Definitivamente es bonita. Bonito, pero……. Pensé para mis adentros y usé [Insight] para abrir la ventana de estado de Elina. Veo la habilidad rasgo familiar en su lugar. __________________ [Información básica] Nombre: Elina Género femenino Edad: 21 Raza: Semielfo Elemento primario: madera Logros: -. [Rasgos]. Positivos: [Alegre] / [Genio para hacer pociones] / [Genio de destreza] / [Mente abierta] / [Maestro del Elementalismo – inculto]. Neutral: [Natural] / [Tonto] / [Buscador de oro]. Negativo: [Ignorante] / [Borracho] [Estadísticas] Físico: 6 Magia: 4 Suerte: 5 Voluntad: 8 Encanto: 22 [Habilidades]. Habilidades pasivas: [Bendición de elaboración]. Habilidades Activas: -. __________________ Hay algunas cosas destacables en la barra de estado de Elina, pero dos son las más importantes. La primera es que ella es de una raza inusual. Es decir, ella es una semielfa. Inner Lunatic presenta varias razas y los elfos siempre han sido populares. Sería una pena dejarlos fuera. Por supuesto, no es un escenario que tenga mucha interacción humana, pero da igual. El amor prohibido siempre ha sido un tema importante y, en ese sentido, ella era una fruta prohibida, nacida de un elfo que no se llevaba bien con los humanos. "Los semielfos tienen la ventaja de vivir más que los humanos y ser capaces de mantener su apariencia durante períodos de tiempo más largos, y en el caso de Elina, era bastante popular entre los jugadores masculinos debido a su aturdimiento. El problema de los semielfos es que les gustan demasiado los humanos. También son muy crédulos. No tienen la inteligencia de un elfo. En otras palabras, son bonitos pero problemáticos. Si Zitri es una perfeccionista con un dedo dolorido… es un personaje con muchos vacíos que quieres llenar. Yo tampoco la odié. El hecho de que la recluté tantas veces es prueba de ello. …hasta que comencé a jugar. Pensé: “Esto es... embriaguez”. ¿Podré rodar esto bien más tarde o no debería estar rebotando ahora?" Pero luego me recompuse y negué con la cabeza. Es aún más difícil encontrar otro fabricante de pociones. Eso, junto con el requisito de la historia principal de no incluir ningún protagonista, me estaba llevando por un camino muy difícil. Lo que significa que no hay muchas opciones para mí en este momento. Podría llevarme a un borracho. Ya sea que se dé cuenta o no, Zitri me susurró al oído. —Uh… Maestro. Si se me permite ser tan presuntuoso, he oído que no se permiten borrachos en la casa. Incluso en mi familia, gente así siempre causaba problemas—. —Sí... lo sé... lo sé... lo sé, pero... no hay nada que pueda hacer al respecto ahora—. En efecto. Zitri suspiró para sí misma mientras decía eso. Ya tenía suficientes problemas con Rona por su cuenta, pero agregar a otra persona a la mezcla le parecía algo terrible. ¿Por qué no había nadie así? Alguien que parece que podría meterse en problemas. Una bomba de tiempo, por así decirlo. Si Rona y Elina permanecieran juntas, probablemente tendrían una colaboración increíble. Seremos sólo Zitri y yo muriendo. Se me pone la piel de gallina y recorre mi columna. Elina bebe agua fría, farfulla y tose, se dé cuenta o no. Eh, ten paciencia conmigo. Pensé que se decía que tres personajes —pacientes— podían salirte con la tuya. Esperar. —¿No significa eso que no tengo que soportar tres golpes de cuchillo? Miré a Elina, tratando de guardarme mis pensamientos divagadores para mí. Aclarándome la garganta, continué con calma. —Como dije hace un momento, deseo transferirte a mi facción—. Elina vaciló un momento y luego ladeó la cabeza. —¿Facción? Transferir…? No sé qué quieres decir con eso…— De repente recordé los rasgos de Elina. [Ignorancia] y [Estupidez]. En otras palabras, ella era muy débil en sentido común, excepto para hacer pociones. Esto es ridículo. Estoy diciendo esto en voz alta y ella ni siquiera puede entenderlo…. Creo que esto es un poco peligroso. Pero qué puedo hacer, tengo que explicarlo. —Entonces… te pido que estés de mi lado. Necesito tus talentos para hacer pociones—. —Hmph, eso es... ¿cómo supiste que hago pociones?— —Tú eres quien suministró las pociones al puesto de la anciana de arriba, así que lo supe desde el principio—. Agregué una palabra allí, sin estar seguro de que ella fuera a convencerse. —No has olvidado mi apellido, ¿verdad? Hay una manera de saberlo todo en la Casa Rinehafer—. Por supuesto, no la había investigado. Pero el nombre Reinhafer suele resultar muy útil en este sentido. Cuando la gente me pregunta: —¿Cómo supiste esto?— Les digo que usé el apellido para investigarlo y se aclara las cosas. Creo que no es un mal camino a seguir. —¿Por qué… por qué yo…?— —Porque sentí un talento en ti—. —Pero…….— Elina hace una pausa, considerando. Bueno, es un hecho. La Casa Reinhafer es una de las tres grandes Casas Oscuras. Para decirlo amablemente, su reputación se basa en bastante maldad. Es su naturaleza, su fundamento. Junté mis manos para aliviar su carga. —Soy yo a quien debéis servir. No estás obligado a servir a la Casa Reinhafer, así que espero que puedas mirarme a la cara y tomar una decisión—. —Hmph… Bueno, eres muy guapo, pero… ¡huck! Sí…….— Incluso mientras elogiaba mi apariencia, Elina parecía genuinamente asustada, no preocupada. Y qué. Tengo que vivir. ¿Si no la atrapo ahora y limpio la misión oculta? Tendré que retroceder mucho. Y no se sabe con cuántas otras molestias tendré que lidiar en el camino. Es justo que exprima hasta el último ápice de eficiencia de esto. Terminé mis pensamientos y miré a Elina a los ojos, esperando convencerla. ¿Qué es lo más importante en una negociación? Ofrecer algo que la otra parte nunca podrá rechazar. ¿Por qué? Porque entonces no tienes que pensar en eso. —Sí, tu amigo. Sé que está encerrada en el calabozo de los cazadores ahora mismo. ¿Mencioné que su nombre es Mei? —Uh, ¿cómo… supiste eso…?— Por una vez, Elina abandonó su expresión inocente. Aprovechando su vergüenza, continúa rápidamente. —Ya te lo dije, no soy menos miembro de la Casa Reinhafer que cualquier otra persona. No es gran cosa desenterrar tanta información—. Es mentira, por supuesto. Pero ella parece creerlo completamente. Me siento un poco culpable, pero tampoco es una mala oferta para ella. Una amiga suya, alguien a quien conoce desde hace mucho tiempo. Le da la mejor oportunidad de salvar a Mei. De hecho, era la razón por la que todavía estaba atrapada en esta ciudad podrida. Porque Mei está encerrada en el calabozo por su culpa. Esa culpa es la razón por la que está recaudando dinero para sacarla. Podría haberse mudado a otra ciudad y haber sido reconocida por su talento, pero no lo hizo. Por el bien de su amiga. Entiendo. Sé que sus padres la abandonaron cuando era niña y se crió en un orfanato con Mei. Y que han confiado el uno en el otro para llegar hasta aquí. Junto mis manos e intento recordar el escenario del juego. "Elina ha sido amenazada de muerte por Taigan, el capitán de la guardia de la ciudad, a menos que pague un impuesto enorme. Para protegerla, su amiga Mei fue capturada por él y encarcelada en las mazmorras. Ahora Elina es una fugitiva buscada que vive bajo tierra y elabora pociones. Cuando una mujer está en su punto más débil. Estoy triste, pero aprovecharé esta oportunidad para reclutar a Elina. El mayor deseo de Elina. Es para salvar a su amiga y escapar. Además, puedo salvar a Mei. Eso es suficiente. "Además, uno de los requisitos para este Chasers" Hidden Clear es exponer la corrupción de la ciudad. Es algo que tengo que hacer de todos modos, así que no viene mal hacer un poco de ruido. Sonreí tímidamente. —Rescataré a tu amiga Mei y, con la ayuda de la familia, reclamaré esta parte de Chasers como mía—. —…¿Qué?— En ese momento, incluso Zitri me miró con los ojos muy abiertos, sorprendida. Estaba desconcertado y luego me di cuenta de algo extraño. Correcto. No le expliqué mi plan a Zitri, ¿verdad? * * * Después de que Nox se fue, Elina reflexionó un rato en su taller en los canales subterráneos. De repente, su sobriedad se rompió y estaba de un humor incómodo. En la soledad de la noche, en un espacio reducido donde ni siquiera podía mirar el cielo nocturno, recordó al chico que había estado frente a ella antes. ¿Acababa de llegar a la edad adulta? Un chico larguirucho que parecía al menos cinco años menor que ella. Él se quedó allí con un aire de autoridad, diciéndole lo que quería tener. Elina ofreció lo que quería conseguir. Era la base de un acuerdo, pero no la forma en que los poderosos hacían las cosas. Elina había visto mucha escoria en su época. Los poderosos y los corruptos. Tal fue el caso de Taigan, quien ahora comandaba la guardia de los Cazadores. Elina cerró los ojos por un momento y recordó el día de la tragedia. Había sido un día inusualmente lluvioso. -¡Aquí no me pueden hacer pagar más impuestos ni por asomo! ¿Cómo pueden hacerme pagar por algo que no tengo? -Cuando te dicen que pagues impuestos, pagas impuestos. ¿Cual es el problema? -Pero… ¡la gente está muriendo porque no has reparado el muro! Pensé que estabas recibiendo apoyo de la Familia Imperial, entonces, ¿a dónde diablos va el dinero que nos estás cobrando tantos impuestos? -Eso no es asunto tuyo, simplemente estoy muy enojado porque me han relegado a este remanso de mierda, ¿y tengo que explicártelo? Taigan era el tirano de los Cazadores. Gobernó esta tierra abandonada como un emperador. Los Chasers son una zona neutral. Está controlado por el gobierno imperial, que envía gente allí en misiones, pero son de poca importancia: son pocos y espaciados y, para empezar, no son muy buenos. -Si no tienes el dinero, te llevaré a rastras. ¡Todos la pusieron en el calabozo ahora! -¡Espera un minuto! Así. Como Elina está a punto de ser llevada al calabozo. Una mujer apareció frente a ella, su vieja amiga Mei. Mei extendió los brazos con orgullo y dijo. -Le pedí dinero prestado a este tipo, así que no puedo pagar mis impuestos. Si me vas a llevar, llévame. -¡Mei, qué diablos es eso…! Por supuesto, Mei estaba mintiendo. Pero en ese momento Elina no pudo continuar. Sus ojos mirándola. Lo sintió en el momento en que lo vio. El miedo a los desposeídos. La impotencia de quienes no pudieron hacer nada. Y así, durante todos estos años, Elina ha estado encerrada en su taller, haciendo pociones en los canales de agua podridos y palpitantes. Porque si no hacía algo, nunca volvería. Necesita ganar algo de dinero. Así que se dedicó a la alquimia, intentando aferrarse a la esperanza. Pero justo cuando empezaba a ver sus límites. Nox se acercó a ella. [Únete a mi.] [Esperando una respuesta positiva]. Se ofreció a hacer un pacto con ella a cambio de que ella rescatara a su amiga Mei. No tuvo más remedio que aceptar. Su única amiga. No quería que su vida se arruinara por su culpa. Elina no había aprendido mucho, ciertamente, y no sabía mucho. No tiene ni idea y, además, tiene una afición asquerosa por el alcohol. Pero ella era sólo otra persona que intentaba proteger lo que amaba. Nunca olvidará al chico de pelo blanco y ojos color lavanda. Incluso si no puede salvar a su amiga. * * * Día tres. Estoy listo para que los Chasers comiencen en serio. Zitri y yo hemos estado visitando a los aldeanos, tratando de reconstruir los acontecimientos que han ocurrido para descubrir la corrupción aquí. La primera en ayudarnos fue la niña a la que le di pan por primera vez. -Taigan… es el hombre más peligroso del pueblo, siempre tratando de ponerle las manos encima a las chicas, y a los chicos… ¡si se ven bien, se los venderá a otra persona! -La única forma de sobrevivir es ser lo más astuto posible: cortarte el pelo y ser lo más feo posible cuando pidas comida. -Los guardias de ahí abajo son todos iguales y es peligroso, así que hay que tener cuidado. Les doy algo de comida. Los niños entregaron mucha información importante. Los tomé y escribí una carta a la familia Reinhafer a través de la oficina de telégrafos de la ciudad y la envié con antelación. También logré obtener información de otros y, gracias a ellos, me enteré de que hoy estaba prevista una trata de esclavos clandestina. Esto me ayudaría a atraparlos en el acto. Satisfecho, me dispuse a poner mi plan en acción. Me acerqué al edificio donde estaban reunidos los guardias y lo inspeccioné. Las paredes exteriores eran inusualmente blancas y nuevas, a diferencia de las demás. Me preguntaba a dónde se había ido la financiación imperial. Si es obvio, obviamente está gastado, pendejos. Qué asco. Sin dudarlo, me lancé y desenvainé mi espada. Entonces grité. —¿Dónde está Taigan, el capitán de la guardia aquí?— Pero fue su secuaz quien saltó hacia mí. —No, Maestro Nox, ¿por qué está aquí...?— —¿Dónde está Taigan el Pecador ahora?— —Un pecador… No estoy seguro de lo que quieres decir, pero si es Taigan, ya debería estar en las mazmorras. Hablaré con él y haré que te lo traigan... —Lidera el camino. Iré yo mismo—. El rostro del subordinado se puso rígido ante mis palabras. Pero dejé escapar una risa maníaca, desenvainé mi espada y la acerqué a su garganta. —Bastardos. De ahora en adelante, si mientes, mueres. ¿Lo entiendes?— —¡Hmph, hmph! Sí… ah, está bien…— Continué encogiéndome de hombros. —Bueno, si no quieres morir… tendrás que darme instrucciones, y estoy seguro de que serás bueno en eso, ¿verdad?— —Mugh, claro…— El subordinado murmuró, atónito. Con una sonrisa en mi rostro, aprieto mi espada. Voy a poner este pueblo patas arriba. Empezando, por supuesto, por la toma de la principal potencia de la ciudad. *** [Traducción: Lizzielenka]