Genio Caballero Oscuro Por Tiempo Limitado

Capítulo 36

El regreso del oro (1) *** [Muestra información del elemento adquirido]. __________________ [Información básica] Nombre: Corazón de Grifo Categoría: Otro Rango: Superior Atributos: Viento. Estadísticas: -. Restricciones de uso: -. Efectos especiales: El corazón de un grifo, un forajido de la naturaleza. Cuando se prepara adecuadamente, se puede convertir en elixires. Se pueden elaborar elixires para modificar la salud y la agilidad. Dependiendo de la habilidad del alquimista, el efecto se puede ajustar hacia arriba o hacia abajo. __________________ “Está bien, esto llenará los vacíos en mis estadísticas”. Si sigo este camino, es posible que pueda controlar mi tasa de crecimiento de alguna manera. Miré el corazón del grifo con orgullo. En realidad se llama corazón, pero su apariencia no es tan repulsiva. Por extraño que parezca, en ese momento estaba preocupado por mi juicio, así que agregué una corrección de fantasía. Como resultado, el corazón del grifo tiene la forma de una esmeralda redonda. Sentí que mi corazón palpitaba en mi pecho mientras miraba el corazón del grifo, que brillaba con un color verde brillante. La razón era sencilla. ¿El valor de un objeto llamado “corazón” en el Inner Lunatic? Se explica por sí mismo. El Inner Lunatic es un mundo donde la alquimia se practica al extremo. Todo tipo de elixires se elaboran a partir de corazones demoníacos. Y en enormes cantidades. Por tanto, el corazón de un monstruo de alto rango como un Grifo tiene un valor astronómico. En este punto, es casi imposible conseguirlos. En primer lugar, nunca están disponibles públicamente y sólo ocasionalmente se ven en el mercado negro. En ese sentido, el Corazón de Grifo que tengo ahora nunca estuvo destinado a ser obtenido en este momento. Es un elemento no realizado que solo obtendrás más adelante en el escenario. En otras palabras, es una partida desequilibrada. “Bueno, es obvio”. Desde el punto de vista de un desarrollador, maté a una bestia que fue diseñada para no ser atrapada. Es lógico que la recompensa sea de primer nivel. —Elena, ¿puedes hacer un elixir con este corazón?— Después de un momento de vacilación, Elena se quedó mirando la gema. Mientras estudiaba el corazón del grifo, asintió. —¿Eh? Veamos… ¡No creo que haya nada que no pueda hacer…! Pero es bastante caro, así que necesitaré algo de dinero…— —Te apoyaré en todo lo que necesites, pero me gustaría pedirte que hagas algo—. —¡Por supuesto! ¡Tú eres quien nos salvó a Mei y a mí……!— —Bueno.Entonces.— —¡Sí!— Elena sonrió extrañamente mientras aceptaba mi corazón de grifo. Por alguna razón, parece estar de muy buen humor mientras inclina el corazón de un lado a otro. Zitri, por otro lado, no parecía tan feliz. ¿Quizás ha tenido una mala comida o algo así? No lo sé, pero tenía muchas cosas en la cabeza en este momento. No podía permitirme el lujo de distraerme. —Bueno, al menos se ocuparon del corazón del grifo… y la carne y las plumas se subastarán en el mercado negro a través de Grine, así que ¿tenemos todo lo que necesitamos por ahora?— Grine conoce mejor su propio terreno. Eso es lo que lo hace tan irritante, pero también lo que lo hace tan valioso. Actualmente dirige una pequeña tienda que vende productos en el mercado negro. Se llama Grand Goods, que es un nombre poco convincente... {1} De todos modos, es difícil para mí vender mis artículos ahora que no tengo acceso al mercado negro, así que decidí usar el poder de Grine. Por supuesto, decidí quedarme con todo el dinero después de pagar las tarifas. “Aun así, es un pequeño precio a pagar por la vida”. Lo único extraño es que Grine me ha estado escuchando mucho más últimamente. No sé por qué, pero siento que él no me considera su hermano pequeño (dongsaeng). ¿Está acostumbrado a que lo traten mal? Quizás sea solo su preferencia. …No estoy seguro. Supongo que realmente no importa. El trabajo en Chasers está casi terminado. Regresando a la Casa. Ésa era la última tarea que tenía por delante. Miré alrededor del comedor de la posada, hacia Grine y los soldados. Zitri. Y Elena y Mei también. El día siguiente. Abrí todas las instalaciones utilizadas por el capitán de la guardia de la ciudad a los huérfanos y distribuí la comida. Por ahora, es importante mantener mis conexiones en el área de Chasers. En el futuro, debo tratarlo como mi propio patrimonio personal. Para ello, lo mejor es ayudar a los hambrientos. Si puedo construir mi red con sólo esta cantidad de comida, vale la pena. Mientras repartía la comida, vi a la chica de antes. Y sus amigos. Los chicos. Todavía están demacrados, pero el color de su sangre mejorará más adelante. Todo lo que necesitan hacer es comer y beber cosas buenas y estarán mejores. Pero no me acerco a ellos. Sólo a distancia. Observo a los niños y a las niñas y ni siquiera puedo sonreír. Simplemente los miro a todos con una expresión fría y una mirada seria. Porque eso es lo que debería hacer el sinvergüenza de la familia. Con eso, dejé el territorio de los Chasers. * * * El camino de regreso a la casa no fue demasiado accidentado. Por un lado, Grine y sus soldados fueron más cooperativos. Todos se movieron rápidamente a mis órdenes y había pocos motivos de preocupación. Además, los heridos no nos frenaron. Todos fueron curados rápidamente por las pociones de salud de Elena. Por supuesto, había dejado todos los costos de las pociones en manos de Grine, pero él aún no dijo nada. Quizás se había rendido. Sea lo que sea, no es asunto mío. Ha sacado mucho provecho de su servicio imperial. Lo habían nombrado caballero, lo habían reconocido y ya no lo ignoraban dondequiera que fuera. Incluso si lleva los colores de la Casa Reinhaber en la manga, la tradición familiar dicta que debe demostrar su valía o ser ignorado. Grine podrá satisfacer esas necesidades en esta batalla de los Cazadores. En cuanto a mí, tengo mucho que ganar. La mejor unidad, la tierra de Chasers, el Corazón de Grifo. Y otras cosas varias que he roto. —Puedo ver la mansión en la distancia—. Después de unos días de caminata, empezaba a aparecer a la vista. La mansión principal de Reinhaber. La misma mansión que me había asustado la primera vez que fui poseído por Nox. Poco a poco empezó a reaparecer ante mis ojos. Sólo estuve allí por un corto tiempo, pero de alguna manera le resultó familiar. Siento un poco de nostalgia. Entonces me doy cuenta. Me doy cuenta de que aquí es realmente donde estoy ahora. —Vamos. No es un gran lugar, pero por ahora es mi hogar—. Dije, mirando a Zitri. Elena y Mei simplemente niegan con la cabeza. Grine resopla y resopla. Mocoso. Parece que este viaje fue una mierda. ¿Pero qué puedes hacer? Tú te buscaste esto…. Con ese pensamiento, llevé a Carl al frente de la mansión familiar. Elena y Mei están justo detrás de mí, cabalgando juntas en uno de los caballos que les prestaron los hombres de Grine. Aparentemente han sufrido bastantes bajas, por lo que se quedaron con un caballo sin amo. De todos modos. Le guiñé un ojo a Grine, sin querer levantar sospechas. Dio un paso adelante y dijo. —He regresado de mi misión. Te daré mis saludos—. —¡Muy bien, el joven maestro Grine y el joven maestro Nox han regresado! ¡Abre las puertas de las murallas de la ciudad!— Los guardias al frente del muro gruñeron en respuesta. Las puertas de hierro engrasadas se abren lentamente, dejando al descubierto el interior. El señor de la mansión nos ve regresar e inmediatamente inclina la cabeza. Parece un poco asustado. Grine y Nox. El poder del combo Rascal es incluso mayor de lo que pensaba. Supongo que es por eso que no apaga su agresividad. —Están de vuelta.— Rodwell, que ya había recibido la carta, así lo dijo. La forma en que se inclinó le resultó familiar. Grine asintió y agitó una mano. —Sin faltarle el respeto, pero después de ver a mi padre de inmediato, me gustaría descansar un poco en mi habitación. Han pasado muchas cosas—. —Ya veo, e incluso si no lo hace, mi señor te está esperando. Vamos.— Rodwell se despidió con la mano y Grine y yo nos dirigimos a la habitación de invitados. Y luego. Por el rabillo del ojo, vi a las dos mujeres que me seguían de cerca y Rodwell habló. —¿Son ustedes los nuevos sirvientes del Maestro Nox?— —…Algoasí.— No me molesto en negarlo. Mi reputación casi ha desaparecido aquí y estoy a punto de irme de todos modos. La expresión de Rodwell es de leve desprecio. Pero… él no fue el único que me despreció. -No, no pudo resistirse y trajo consigo a otras mujeres, ¡esta vez dos! -De nuevo. Incluso si has mejorado, no puedes malcriarme. -¡Callarte la boca! ¿Y si ese imbécil te escucha? -Bueno, no me sorprendería que se te saliera la cabeza. -Eso es lo que pasa cuando eres mujer…. -Estoy segura que el asalto del bosque de Mia es mentira, ¿verdad? -Pero Theo dijo que era real… quién me mentiría… Los sirvientes charlaban entre ellos. ¿Creen que no puedo oírlos, o simplemente están tratando de burlarse de mí como Rona?, me pregunto sinceramente. Decidí dejarlo así, ya que no puedo atraparlos y vencerlos a todos. De hecho, me estoy cansando un poco. Después de ver a Theo, necesito descansar un poco. También necesito pedir una habitación para Elena y Mei. Además, necesito conocer la región de los Cazadores…. —Mierda.— Tengo mucho trabajo sucio que hacer. Mientras murmuraba las últimas malas palabras, los sirvientes que me habían estado maldiciendo levantaron la vista y se estremecieron. ¿Por qué me insultas cuando estás temblando así? Pero decidí añadir mi granito de arena. —Si tienen tiempo para hablar, vayan a trabajar—. Los tres hombres y una mujer que hablaban a mis espaldas se asustaron y abandonaron la habitación. Bueno, qué diablos, ustedes son los primeros en arruinarse. Merecen escuchar eso una o dos veces… imbéciles. —Estaban aquí.— —Ya veo. ¿Ustedes van a mi habitación, Zitri? —¡Muy bien, te mostraré la habitación del Maestro y podrás saludar a Rona!— … Zitri volvió a alegrarse delante de los demás. Esta también es una escena a la que no puedo acostumbrarme en muchos sentidos. —Ha.— Con un breve suspiro, abrí la puerta de la habitación de invitados. Allí estaba Theo, sentado erguido, todavía con toda su fuerza. —Están en casa, hijos—. Con eso, Theo comenzó a hablar en su manera directa. Grine y yo caminamos hacia él y nos arrodillamos ante él. Rodwell estaba al lado de Theo antes de que nos diéramos cuenta. —Por lo que he oído, ¿algo pasó en los Chasers?— —Sí.— Dijo Grine, informándole de lo que había sucedido. Theo cerró los ojos y escuchó por un momento, luego asintió. —Entonces, has regresado después de erradicar el mal allí—. —Sí.— —Debes haber encontrado muy bien el camino, porque pensé que te llevaría al menos tres días más, aunque las cosas son las cosas—. Ante las palabras de Theo, Grine me miró como si hubiera estado esperando. —Nox hizo un buen trabajo encontrando el camino, creo que tiene lo que se necesita para ser un Buscador de Caminos. Además, su habilidad con la espada ya es bastante buena—. ¿…? ¿Qué diablos, por qué de repente me elogia? Gruñí confundido y él continuó, colocando una mano en mi hombro izquierdo. —Nox está destinado a hacer grandes cosas por la familia en el futuro. Me avergüenzo de mí mismo por no haber reconocido el verdadero potencial de mi hermano menor en el pasado, por menospreciar sus talentos—. —¿Estás diciendo... que Nox era tan bueno?— —Sí.— Theo y Grine comenzaron a contar los acontecimientos de mi vida entre ellos. Las batallas que les había mostrado, los ogros y wyrms que había matado. Sólo podía escucharlos con la boca abierta. Grine, este imbécil. Le había dado la pelota a propósito para que no fuera una molestia y pudiera simplemente comerme a los Chasers, pero esto se estaba yendo de las manos. Por suerte, no hablamos de Grifo, pero…. —Nox, ¿es verdad todo lo que Grine acaba de decir?— Preguntó Theo, irrumpiendo de la nada. Al final sólo pude asentir. —Parece que mi hermano ha observado bien mi falta de habilidad—. Respondí, sintiendo que no tenía práctica, pero Grine subrepticiamente me levantó el pulgar. ¿Está intentando darme una palmadita en la espalda por un trabajo bien hecho? …Pendejo loco. —Bueno. De todos modos, Grine. Estoy seguro de que has pasado por mucho. ¿Por qué no regresas y descansas en tu habitación?— —Sí. Me iré ahora—. Grine inclinó la cabeza hacia Theo y luego se dio la vuelta. —Supongo que será mejor que me vaya, entonces...— —No. Nox, te quedarás—. Empiezo a levantarme, pero Theo me detiene. Grine desapareció en un instante. Ahora somos solo él, Rodwell y yo. Puedo sentir mi cansancio multiplicarse en la atmósfera lúgubre. Theo vaciló un momento y luego habló. —Nox von Reinhaber—. —Sí.— —En nombre del Patriarca, estoy a punto de darte una orden y debes escuchar y decidir por ti mismo si la aceptarás o no—. —…Entiendo.— No entiendo las palabras, pero en el momento dije que sí. Theo continuó. —¿Estás interesado en este puesto?— Entrecerré los ojos y no pude evitar mirar hacia arriba. Él también lo sería…. El dedo de Theo apunta nada menos que a la silla en la que está sentado. Una silla en la que sólo podría sentarse un patriarca de Reinhaber. Me preguntaba si quería sentarme en esa silla. Theo me estaba preguntando. ¿Qué diablos está pasando? Todavía no pude evitar parecer despistado. La expresión de Theo permanece sin cambios. *** [Traducción: Lizzielenka]