Genio Caballero Oscuro Por Tiempo Limitado

Capítulo 42

*** Veo a una chica de cabello castaño rojizo y ojos claros frente a mí. Mi percepción brilla y abro su ventana de estado. __________________ [Información básica]. Nombre: Leonor de Rivalin Género femenino Edad 15 Raza: Humana Elemento primario: viento Logros: -. [Rasgos]. Afirmaciones: [Genio en la computación] / [Genio en la actuación]. Neutral: -. Negativo: [Secretario] / [Vanidad] / [Orgullo]] [Estadísticas]. Físico: 5 MP: 7 Suerte: 9 Fuerza de voluntad: 7 Encanto: 21 [Habilidades]. Habilidades pasivas: [Ojo de coloso]. Habilidades Activas: -. __________________ —Sí, soy yo, la mujer noble de la humilde familia de comerciantes que ignoraste. Leonor de Rivalin. Nunca pensé que te volvería a ver—. El tono fue directo y quisquilloso. Una parte de mí quiere disculparse y aclarar el malentendido ahora mismo. El comportamiento pasado de Nox tocó una fibra sensible en Eleanor. "Eleanor es de una familia de comerciantes en el entorno de Inner Lunatic. También es la única hija de un noble. Está obsesionada con las apariencias y siempre se esfuerza por ser aristocrática.” Su segundo nombre, "De", también le fue dado por su padre, que ya falleció. Clarkson lo compró con su dinero. Aquí en el Inner Lunatic, no era raro que un noble caído vendiera su apellido y se convirtiera en un plebeyo. Como tal, la historia de fondo más importante de Eleanor en este momento es su propio pasado. Su odio hacia la Casa Rivalin, su pasado plebeyo, para ser precisos. Es algo que está muy dentro de ella. Para alguien así, Nox es……. -Un delincuente como tú es un noble, ¿podrás largarte de aquí? -Que patetico. El dinero compra un apellido. ¿Crees que compra historia? -Perra estúpida. Piérdete. Naturalmente, hizo algo estúpido. Es tan típico de Nox que no sé ni qué decir. Porque eso es exactamente lo que era. Yo no lo hice y estoy muy enojado, pero no hay nada que pueda hacer al respecto. No puedo hacerlo bien. Nox necesita estar más cerca del mal puro. Como jefe final de la Parte 1, me corresponde a mí interpretar al villano que le han asignado en el escenario. Por ahora, tendré que seguir con la actitud que Nox ha adoptado en el pasado. —Entonces, ¿qué se supone que debo hacer, exigir reconocimiento?— —Lo siento, pero no le estoy pidiendo nada al cabrón hijo menor de la Casa Reinhaber, ¿verdad?— —…Bien.— Soné lo más imbécil que pude y luego me abofetearon. No debería haberme metido con ella. La bofetada me dio donde más me duele, así que no hay nada que decir. He estado viviendo como un idiota últimamente, así que supongo que lo siento aún más. La miré con expresión estupefacta. Ella se puso rígida por un momento y luego sonrió. —No sé cómo terminaste en Eldain, pero rezaré para que no termines siendo uno de los nombres de esa gran lista—. Su sinceridad es obviamente cuestionable. —Hagiya, nadie puede creer que un desgraciado como Nox haya entrado en Elidane por mérito propio—. Nueve de cada diez veces, uno pensaría que haría trampa. En cuanto a los gemelos, bueno, parecen pensar que Theo los ha abandonado políticamente. Sé que es sólo un truco publicitario, pero no puedo evitar sentirme molesto. ¡Me partí el culo para eso! Mi carrera infernal con Rona pasa ante mis ojos, ayudándome a asumir el papel del imbécil. —No quiero tus humildes súplicas—. —Lo que sea entonces.— Con eso, Eleanor desapareció con su escudero y su doncella. Ja… maldita sea. ¿Era demasiado buen actor? La preocupación me invade. "Con la muerte de Clarkson, el jefe de la Casa Rivalin, y ningún otro heredero, el título ya está en manos de Eleanor. —Aunque la Casa Reinhaber es una prestigiosa familia ducal en el Imperio Arkheim... es un poco pesado enemistarse con la Casa Rivalin, que son los grandes padrinos—. Naturalmente, no se puede ignorar el poder de la familia Rivalin. Controlan casi todo el mercado negro del continente y el tamaño del mercado mismo. Ni siquiera Theo los toma a la ligera, ya que han podido eludir las sanciones como monopolio y continuar expandiendo sus propiedades. Pero los Reinhaber tienen mucho dinero para gastar... —Sangre nueva en el bloque en comparación con la Casa Rivalin—. Después de todo, si no te ves bien ante él, tendrás la correa muy corta……. Algo como eso. ¿Pero qué puedes hacer? El antiguo Nox era un imbécil. Mi impresión personal de ella es que es una unidad muy desafortunada. Me gustó bastante, independientemente de su situación actual, porque era un personaje que intentaba esforzarse al límite en cada momento para superar su trauma. La recluté a menudo. Por supuesto, si ella fuera uno de los miembros de la Orden que me mataría en el futuro, esa sería una historia diferente… pero como sea. Creo que Eleanor es un personaje bastante bueno. Si ella no interfiriera con la historia principal, de alguna manera la tendría en mi bolsillo. Pero es una suposición inútil. Está destinada a hacer florecer sus talentos y matarme, junto con el personaje principal que conoceremos en el futuro. Como dice su estado, acumula una gran riqueza, ayuda a la protagonista con sus habilidades de actuación y finalmente me mata. Técnicamente, mato a Nox... porque eso es lo que soy, y ni siquiera siento la necesidad de corregirme. —¿Está… está bien Nox?— Talia pregunta con preocupación mientras observa desde el margen. Zitri pone los ojos en blanco, tratando de descubrir qué está pasando. Respondo con indiferencia. —Deberíamos entrar. Se está haciendo tarde—. Sé que hay una profunda pregunta en sus ojos. Quizás tanto Talia como Zitri se sintieron decepcionadas. Para Talia, que aspira a ser caballero, y para Zitri, que ahora es una plebeya, debo parecer aristocrático y arrogante. Decidí ignorarlo. De todos modos, a partir de ahora no podré permitirme esos lujos. Lo que importa ahora es un evento nuevo en la Academia Eldain este año. Está justo aquí… -Todos los futuros estudiantes de la Academia Elidane que actualmente esperan afuera, por favor entren al auditorio para la ceremonia de entrada—. -Un recordatorio. Todos los futuros estudiantes que actualmente esperan afuera, por favor preséntense a… “Por fin está sucediendo”. Estaba seguro en ese momento. Inner Lunatic Que había comenzado el primer episodio principal, "El examen de Admisión". * * * Mientras me dirigía al auditorio, fui recibido por una gran multitud de cadetes, tal como había visto en el juego. No sólo eso, sino que había estandartes de color rojo brillante y fajas doradas, ya que los colores del Imperio Ackheim son el rojo y el dorado. Moví un poco la mirada y observé lo que me rodeaba. Hay un podio ligeramente elevado, con todos los detalles de un discurso. Como en el juego. A continuación, empiezo a mirar a los cadetes. Zitri no era técnicamente cadete, así que no podía venir conmigo. En lugar de eso, decidí ir al dormitorio donde me asignarían, organizar mis cosas y prepararme. Por cierto, Zitri también aprenderá a ser sirvienta en la academia. Si bien no tendrá que estudiar mucho sobre tareas domésticas, aprenderá magia básica, matemáticas y otros conocimientos fundamentales. Esta es la forma en que la Academia te apoya, ya que es necesario que cuides adecuadamente a los señores y damas a los que servirás. Espero que nadie la intimide por ser una noble caída. Aunque si lo hacen, estaré allí para patearles el trasero. De todos modos. Había muchos niños de familias pretenciosas por aquí. Se decía que la Academia Eldain era la mejor institución educativa del continente. Si ese es el caso, no es de extrañar. Al otro lado de los asientos estaban los plebeyos. La atmósfera es algo intimidante, a diferencia de los nobles despreocupados que parecen conocerse. Parecen pensar que no pertenecen allí. Si no, probablemente estén pensando en qué pasaría si los nobles los odiaran y tomaran represalias contra ellos. Bueno, puede que lo sean ahora, pero pronto se darán cuenta. Que en Eldain el mérito es lo único que importa. Ser noble no te hace más talentoso. Ser plebeyo no te hace mejor. El talento es justo e injusto. Así que, al menos dentro de Eldain, no existen los nobles ni los plebeyos. Todo lo que puedo hacer es usar [Visión] para husmear en las ventanas de estado de otras personas. Me ayudará a identificar piedras de jade útiles y a organizar a las personas que puedo reclutar. "Así que todo el mundo es bastante bueno en lo que hace. Me pregunto si Eldain es diferente.” Pero está claro que Eldain tiene el mejor talento de todos. Los más destacados son los personajes secundarios, quienes, junto con el protagonista, se convierten en los personajes principales de la historia. Por ejemplo, la emperatriz Penélope von Archheim, Eleanor de Rivalin, Echidna, Beatrice, Leone, Paracelsus y los demás que conocimos antes. Hablaremos mucho más de ellos más adelante, así que dejémoslos por ahora. Por ahora, centrémonos en la situación que nos ocupa. Lo que sea que es. Porque si no entras en Eldain, todo terminará aquí. —Woof, woof, woof… ¡Hola!— (umul-umul) En ese momento, antes de que los cadetes se dieran cuenta, una pequeña niña apareció en el estrado con una tremenda cantidad de poder mágico. Ojos azules y cabello platino casi blanco. Y vestido con una armadura de tela. Era hermosa, pero era una niña y era posible que estuviera en el lugar equivocado en el momento equivocado. Además, naturalmente se olvidó de los dulces en el estrado... Era una escena que probablemente no parecía muy agradable a los ojos de los aristócratas de nariz alta. Gracias a esto, una fuerte voz se escucha desde debajo del podio. -¿Quién es esa niña? -¿Dónde están los profesores? ¿No deberíamos sacarla de aquí? -¿Qué es esto, una ceremonia de entrada a la sagrada Academia Eldain? Los aristócratas pensaron que los estaban ignorando, así que dijeron esas cosas……. En verdad, fui yo quien quiso silenciarlos. "¡Esa persona es un monstruo que no debe ser juzgado por las apariencias!" Me quedé lo más lejos posible de ellos. Más adelante, la chica de antes estaba sonriendo. Una niña que parecía tener unos diez años. Una cosa que te puedo garantizar es que no deberías hablar de ella. Es una de las magas más grandes del mundo y un miembro venerado de los Cuatro Sabios. Utilicé [Visión] para comprobar la ventana de estado de Noah von Trinity. __________________ [Información básica] Nombre: Noah von Trinity Género femenino Edad: ??? Raza: ??? Elemento primario: agua Logros: [Solis] / [Decano de la Academia Eldain] / [Cuatro Sabios] [Rasgos] Positivo: [Genio sensible al maná] / [Esponjoso]. Neutral: -Ninguno. Negativo: [Complejo] / [Infantil] / [Congénitamente linda] / [Perezoso]] [Estadísticas]. Físico: 21 MP: 26 Suerte: 8 Fuerza de voluntad: 22 Encanto: 10 [Habilidades]. Habilidades pasivas: [Mar de Mana] / [Temor del Gobernante Supremo]… Habilidades activas: [Bola de agua] / [Golpe frío] / [Ventisca]… __________________ Aunque su físico no es insignificante, su MP está loco, al igual que su nombre, los Cuatro Sabios. La friolera cantidad de 26……. Éste es tan obvio que ni siquiera tiene sentido. “Así que los monstruos son realmente monstruos”. Asentí, tomándome un momento para organizar mi visión del mundo. Inner Lunatic era conocido por el hecho de que a medida que tus estadísticas aumentaban con el tiempo, se volvían más difíciles de aumentar. La presencia de Noah aquí en el Inner Lunatic era única, ya que los personajes con estadísticas superiores a 20 eran considerados monstruos, y los superiores a 25 eran llamados seres míticos. Pero eso no es lo único que noto en ella. —Saludos, mi nombre es Noah von Trinity. ¡Soy la nueva decana de la Academia Eldain! -¿……? -¿¿……?? Porque Noah también es la decana de la Academia Elidane. Así que inevitablemente tendré que vigilarla de cerca. Noah terminó la paleta que tenía en la mano y sonrió ampliamente. —¡Qué gusto verte de nuevo!— "...Afortunadamente, parece estar bien por ahora." Dejé escapar un breve suspiro y examiné su expresión. La razón es sencilla. Según la configuración oficial, la palabra “pequeña” era su botón de convulsión y tenía que tener el mayor cuidado posible. Además, Noah es un personaje que puede ser implacable cuando está enfadado, así que es importante tenerlo en cuenta. Si no quieres que tu existencia sea borrada de este mundo. Bueno, de todos modos. En el momento en que la vi, comencé a darme cuenta de que la historia principal finalmente había comenzado. Un coro de voces llenó la sala. -¿Ella es la nueva decana…? -¿Enserio? De ninguna manera…. -¡Es sólo una niña! -¡No hay forma de que la Noah que conozco sea esa niña…! De hecho, puedo entender la reacción de los cadetes. No mucha gente conoce el rostro de Noah ahora. Además, una niña…. Es difícil de creer. Para ser honesto, parece que la compañía del juego la incluyó solo para caracterizarla... pero también había una razón para eso. Anteriormente había participado en la matanza del Demonio de la Novena Jerarquía en la Noche de la Matanza. Junto con el Caballero Celso y Theo von Reinhaber. En el proceso, utilizó gran parte de su poder para convertirse en niña. En la historia, ella se transformó en ese tamaño durante el uso de un hechizo de inversión del tiempo. Por eso mucha gente no reconoce su rostro. No es un mundo donde las fotografías estén muy extendidas. —¿Qué? ¿No me están aplaudiendo todos? ¡Ahora soy la decana y me descartaste por ser pequeña…! Lo dice deliberadamente, con las manos en las caderas. Mi cabeza se siente pegajosa otra vez. Noah von Trinity tenía una forma extraña de hablar, una regresión infantil tanto en tamaño como en tono. Apenas tenía más de cien años y no me gustó. Imagínate si el discurso de tu abuela terminara con… ¿y tú? {3} ¿Eso sería intolerable? —¡No! ¡Encuentro atractiva tu madurez! Hubo una voz fuerte por encima de la conmoción. Es un extra, pero me parece genial. Así es como te comportas. Ese es el tipo de persona que me gustaría tener en mi grupo si alguna vez tengo la oportunidad. Memoricé el rostro del cadete que gritaba y presté atención a la reacción de Noah. —Jeje. Lo que sea.— La expresión de Noah se suavizó y miró fijamente al grupo de posibles cadetes reunidos debajo. Si se pregunta por qué se adjunta la palabra “prospectivo” a esto, tengo mucho que decir al respecto. También es la respuesta a por qué he estado tan preocupado desde el primer día de clases. Noah, se dé cuenta o no, suena emocionada. —Realmente, realmente, realmente, realmente no me gusta que me molesten, así que voy a ser breve, así que escuchen atentamente y no hagan preguntas, y de ahora en adelante, vas a hacer el examen de ingreso en la Academia Eldain. Con eso, la sala repentinamente estalló en un alboroto. ¿Por qué? Es bastante simple. En primer lugar, no existía nada parecido a un examen de ingreso. ¿Por qué entonces el cambio repentino? —Porque soy la nueva decana, y he notado que muchos de sus mayores son vagos... que piensan que son nobles... y que intimidan a los plebeyos... ¡yay!— Hasta aquí el talento. Una mirada helada cruzó el rostro de Noah por un momento, luego se desvaneció. Ella volvió a sonreír, una sonrisa inocente, y señaló a los cadetes. —Entonces.— Noah hizo una pausa, gesticulando ligeramente. ¡Tsk, tsk, tsk! Con eso, una inmensa cantidad de poder mágico fluyó de su cuerpo. Luego se expandió, llenando la habitación en un instante. "Enorme." Incluso yo, que tenía una estadística mágica de 10 y un [Genio de Sensibilización de Mana], no podía respirar. Los demás estaban casi sin aliento. —Esta vez voy a organizar una prueba especial para eliminar esa basura. Por supuesto, incluso si mueren aquí, ¿ni siquiera lo sabré?— De repente, el humor de Noah cambió y su voz sonó inquietantemente fría. Está muy lejos de la persona sonriente y bromista que era hace unos momentos. Dicho esto, Noah juntó sus manos extendidas. En ese momento, el auditorio quedó a oscuras. —Bueno, a todos. ¡Los veré a todos, espero que vivos!— Con eso, giró su cuerpo. Oh, mierda. Fue una buena vida. Un grupo de tipos con esa expresión en la cara. Sentí mi cuerpo alejarse flotando. Cuando terminó el destello de luz azul, estaba parado en una isla rodeada de agua. Y con ello, un grito gigante en lo alto. —¡Bastardos sin sangre, levántense ahora mismo! ¿Cómo te atreves a pensar en dormir frente al instructor? ¡Deben tener el cerebro hinchado! Pero nadie se despertó al oír la voz del instructor. Todos ellos simplemente flotaban como algas wakame. Por suerte logré mantenerme de pie sin caerme. Me quedé aturdido por un momento, pero rápidamente recuperé el sentido. Dejé escapar un suspiro y me levanté. No me olvidé de cruzar los brazos sobre los ojos. Y ahora soy Nox… Nox…. Me repito a mí mismo, ignorando el sentimiento abrumador. —¿Hmm?— Un hombre musculoso y calvo estaba frente a mí. Una unidad de instructor conocida por los usuarios como Takoyaki, un nombre genial. Era Vernon. Pensé. Estoy bastante seguro de que él también solía ser un rubio rico... Pobre tipo. Por alguna razón, sentí una oleada de lástima por él. —¿Qué pasa? Cabello gris, ¿por qué me miras con ojos compasivos?— Ah, estoy atrapado. Me detuve de imaginar cómo sería tener cabeza sin ella. Estabilizo mi mirada y digo. —No es nada.— —Bastardo… ¿por qué frunces el ceño ahora?— Vernon preguntó abruptamente. No pude responder en ese mismo momento. No podría decir que la cabeza de Vernon brillara a la luz del sol y me deslumbrara. Le deseé lo mejor a su cabello y rápidamente cambié de tema. —Háblame del examen de ingreso, por favor—. {3} Todas sus oraciones terminan con ?? haessjjyo, que realmente no funciona con la sintaxis en inglés, LMK si conoces un coloquialismo similar. *** [Traducción: Lizzielenka]