
Genio Caballero Oscuro Por Tiempo Limitado
Capítulo 52
Genio Caballero Oscuro Por Tiempo Limitado *** Mi prístino cabello blanco ahora está mojado, enredado en sangre y carne pegajosas. El espeso olor a sangre impregna mis pulmones. Dicho esto, levanto lentamente la cabeza y camino hacia la mujer. Luna El más joven de los tres espadachines. No, hay una mujer que me hace preguntarme si incluso mi futuro se atreverá a tocarla. Alguien que luego tendrá un impacto directo en la historia principal. La miro y le pregunto con una voz que no podría ser más tranquila. [Se está activando el talento "Maestro de la Actuación"]. —¿Era la pruebas un rito de iniciación?— * * * Un silencio denso cae sobre un altar instalado sobre un camino cubierto de hierba. El bosque desprende un aire de aislamiento. Mientras aguantaba la luz roja de la luna que solo aquí sale le pregunto. ¿Valgo algo ahora? Para ti, a esta organización. ¿Soy lo suficientemente útil? La respuesta fue la que esperaba. —Sí,Has pasado la prueba. No, lo has superado con gran éxito—. Luna asintió con la cabeza afirmativamente. La tensión en mi cuerpo pareció aliviarse un poco. Después de todo, de alguna manera había sobrevivido a este lugar infestado de monstruos. Incluso si tienes las estadísticas y los talentos correctos, solo tienes una vida y cómo usarla depende de ti. Antes, había hecho una especie de apuesta. "El problema es que lo escondí todo debajo de la mesa. Ja... Voy a recibir muchos regaños de Zitri cuando regrese." Zitri tiende extrañamente a enfatizar este aspecto disciplinario. Hajiya, he cometido algunos errores, pero por supuesto que a ella se le permite hacerlo. Todo es porque ella está preocupada por mí. "Cuando regrese, le prepararé otra taza de té. Normal esta vez." Mientras asentía con la cabeza, Luna habló con admiración. —Luchaste contra el enemigo durante el mayor tiempo que cualquiera que haya pasado por la Prueba de la Luz de la Luna, y ganaste. Supongo que eso es prueba de que te lo mereces—. Asenti. Por supuesto, había muchos hombres más fuertes que yo. Pero ninguno de ellos tenía los rasgos de genio y prodigio que yo tenía, y ninguno tenía las estadísticas exactas que yo tenía. Ahora que lo pensaba, podía volver a sentir la temida dificultad. Luna parecía extrañamente emocionada, pero se mantuvo serenada lo mejor que pudo. —Bienvenido a la Orden Lunatic, y aunque sería habitual realizar una verificación de antecedentes sobre ti, sí… eres material de la Casa Reinhafer. Estoy seguro de que no necesitaremos hacer eso—. —Me alegra escucharlo.— Sinceramente lo pensé. Ahora mismo necesito interpretar al héroe y al villano en la historia principal. Para hacerlo, necesitaba ser reconocido como miembro de Lunatic y obtener los artículos que quería rápidamente. —Este es el momento en que la Casa Oscura viene en mi ayuda—. {2} Después de ser recibido con miedo y desdén a diario, fue un sentimiento extrañamente alentador recibir una evaluación diferente. En el momento de los exámenes de ingreso inmediatos, Echidna de la Casa Santa y Penélope, la Princesa, habían pensado en mí casi como un patógeno. "Por supuesto, considerando los tiempos oscuros, el enfrentamiento entre las Casas Divinas y las guerras que tuvieron lugar durante el establecimiento del país, no es descabellado..." En cualquier caso, era obra de un antepasado, un antepasado de Knox cuyo rostro ni siquiera había visto. No creo que sea justo que me miren con tanto desprecio cuando no tiene nada que ver conmigo. Intenté ser cortés. —Gracias por el cumplido.— Luna asintió, aparentemente satisfecha con mi respuesta. —Escucha, recién llegado. Hay cinco rangos en la Orden Lunatic, sin contar el capitán y el vicecapitán. Como eres nuevo, comenzaremos con el tercer rango—. —Entiendo.— Luna entrecerró un poco los ojos ante mi respuesta. Ella no parece estar convencida de que esté dispuesto a empezar desde abajo. Por supuesto, viniendo de una familia tan autoritaria, esperaba que yo le dijera que quería empezar desde arriba. Es bastante obvio que si le hiciera eso a un grupo de Lunáticos orientados a la disciplina, no le iría bien. Resulta que todos los que tienen el título de espadachín o sabio en este juego siempre están en guardia. No solo eso. “Mejorar tu posición en Lunatic es una obviedad, siempre y cuando puedas maniobrar los eventos entrelazados entre la historia principal y las tramas secundarias”. Tampoco es que no quiera ocupar un lugar destacado en la lista. Lunatic son básicamente una meritocracia, y los rangos más altos significan mayor estatus, artefactos y más. Además, dado que es un mercado negro por naturaleza, puedes acceder al mercado negro sin pagar ninguna tarifa. Es beneficioso para todos en muchos sentidos. “Pero tampoco quiero llamar demasiado la atención prematuramente”. ¿Cuál es mi objetivo principal de todos modos? Necesito sobrevivir, ganarme la vida y entrar en la historia principal. Interpreta al villano lo mejor posible para mantener la historia encaminada. …más el papel de protagonista, lo que hace cuatro en total. Parece que estoy haciendo más y más. Pero no es algo que pueda controlar. Por ahora, centrémonos en lo que podemos hacer. Es lo mejor. —Sin embargo.— Justo cuando estaba pensando, Luna habló. La forma en que habló me hizo escuchar. —No podemos tratar a alguien que acaba de establecer un nuevo récord en nuestra prueba de Lunatic como a un novato. Normalmente, les daríamos los uniformes de Aprendiz de Lunatic de tercer nivel a nuestros miembros, pero... te darán el traje completo de inmediato—. El traje de Lunatic ¿Qué clase de ganancia inesperada es esta? "¿La Suerte 10 Funciona de esta manera?" Pienso para mis adentros, regocijándome. Un hombre me interrumpe. —Soy... Duff... un... miembro... de Lunatic—. —Nox Von Reinhafer—. Reconocí el rostro. "Duff el tartamudo." Es una de las figuras principales de Lunatic. Me entregó una bata de color negro azabache. —Toma... ah... este... es... el... uniforme... usado... sólo... por... los... santos... de... Lunatic...— [Adquirió el equipo]. [Has adquirido "Conquista de la Orden Lunatic"]. [Muestra información sobre el artículo adquirido]. __________________ [Información básica] Nombre: Conquista de Lunatic Categoría: Equipo Rango: Medio Atributos: -. Estadísticas: +1 fuerza de voluntad Restricciones de uso: Miembros formales de la Orden Lunatic. Efectos especiales: obtienes la habilidad especial [Juramento a la luz de la luna]. Los miembros de la Orden pueden identificarse entre sí por los sellos en sus túnicas. *La túnica está tejida con los hilos de una Araña de las Sombras. Anula todas las anomalías de la clase de propiedad ligera. __________________ "Bien, los efectos del artefacto son tal como los recuerdo. No pensé que podría conseguir una túnica oficial incluso antes de entrar en la historia principal, pero... las cosas no podrían estar mejor hasta ahora." Inmediatamente verifiqué los detalles de la habilidad pasiva. __________________ [Habilidad activa] Nombre: Juramento a la luz de la luna Rango: Alto Atributos: -. Efecto: Solo se puede activar mientras se usa [Conquista de la Orden de Lunatic], lo que hace que tu túnica emita un brillante sello de luz de luna. Sólo es reconocible para los miembros de la misma Orden Lunática, lo que lo hace invisible para los demás. *Opción adicional: cuando cae la noche después de las 18:00, el daño del jugador aumenta 1,2 veces. __________________ En pocas palabras, el artefacto es básicamente una forma para que los miembros se comuniquen entre sí. Para que un grupo rebelde llamado Lunatic sobreviviera en un continente tan árido, ocultar su identidad era primordial. No importa cuán hábil seas, debes hacer conexiones y moverte lo más discretamente posible para aumentar tu poder, porque esa es la virtud más importante del inframundo. “Es por eso que Lunatic ha adoptado este método.” Manteniendo sus identidades tan ocultas como lo están ahora, se infiltrarán en cada uno de los grupos principales para que solo conozcan la información de los demás. Esto facilitaría el robo de información de cualquier organización, lo que naturalmente les daría una ventaja aún mayor para aumentar su número. Pero por ahora, estamos más interesados en el rendimiento del artefacto en sí. "Una habilidad pasiva que aumenta tu daño 1,2 veces por la noche. Esto será útil en muchas batallas más adelante." Es una habilidad que me ayudará en el combate de muchas maneras. Incluso si no fuera así, mi estadística máxima era sólo 30, y estaba en una vida limitada en la que sólo podía aumentar mi físico hasta 15. Cualquier elemento que aumente mis estadísticas en un porcentaje debería ser recibido con los brazos abiertos. —Gracias.— Le agradecí, desde el fondo de mi corazón. La Conquista de Lunatic nunca fue el premio en este momento. Incluso si Luna tiene un desempeño fundamental, el valor de esta bata es ridículo basándose únicamente en su costo. Unos cuantos cientos de oro, como mínimo. Si vendiera todo lo que llevo puesto ahora, obtendría menos de 30 de oro. No invertí en ello porque, en primer lugar, no pensé que fuera tan arriesgado. “Tenía algo de dinero para gastar en el área de Chasers, así que no tuve más remedio que ahorrar tanto como fuera posible en mi equipo…” No me di cuenta de que no habría protagonista. Paracelsus era un enemigo con el que tuve que luchar en la Ruta Oculta, pero nunca pensé que tendría que salvar a Eleanor. Pensé: "Bueno, veré el lado positivo". De todos modos, eso me llevó a Lunatic temprano. No sólo eso, sino que conseguí una bata utilizable. Una crisis se convirtió en una oportunidad. Luna habló con voz plana. —Recién llegado. Ha demostrado una gran determinación en esta terrible experiencia y desearía poder aplaudirlo por tus esfuerzos.— —Pero… el futuro es más importante, y si no cumples con tus deberes, no durarás mucho en Lunatic—. —Me lo tomaré en serio—. —Y toma esto, será de gran ayuda en tu misión—. Esta vez, vi una máscara que me entregó la propia Luna. [Has adquirido el equipo]. [Has adquirido la "Sombra Lunar"]. "¡Finalmente!" No pude evitar animarme. Este artículo fue la razón principal por la que vine aquí. "[Sombra Lunar]." Este objeto es un artefacto que puede crear un alter ego del usuario. También es un artefacto de alto nivel y solo se puede obtener pasando la Prueba del Lunático como jugador. Ni siquiera los otros niveles lo tienen. Es sólo para el jugador. “Codicio este artefacto por una razón y sólo una razón”. Un protagonista y un villano. Inevitablemente se encontrarán en algún momento. ¿Y si no hay uno? O sospechas que el protagonista es el villano, o sospechas que el villano es el protagonista. Ocurrirá uno u otro. Lo he dicho antes. He dicho en el pasado que el protagonista y el villano están a sólo un vistazo de distancia. Por eso decidí ponerme una máscara. [Sombra Lunar]. Como sugiere el nombre, era un artefacto que creaba una sombra del usuario. Abrí la ventana del sistema para obtener más información. __________________ [Información básica] Nombre: Sombra Lunar Categoría: Equipo Rango: Alto Atributos: -. Estadísticas: – Restricciones de uso: – Efectos especiales: crea temporalmente una copia del usuario. Imita automáticamente la apariencia del jugador y solo puede ejercer la mitad del poder del cuerpo principal. __________________ —Le daré un buen uso—. —Bien. Será de gran ayuda en la misión—. A Luna no pareció importarle darme un equipo de alta calidad. Eso fue algo bueno para mí. —Te veré en tu primera misión. Novato—. —Hasta entonces.— Respondí, sintiendo la luz azul envolverme. Una leve sonrisa cruzó por el rostro inexpresivo de Luna. Por un breve momento, sentí que el mundo se volvía negro y luego regresaba. —¿Supongo que te has ocupado de tu asunto?— —Sí.— Regresé a la taberna. Esperándome no estaba otro que Keiron. El hombre que guarda la [Cervecería Bugbear]. {3} No es alguien que interfiera con los clientes que van y vienen a menos que sea un gran problema, así que esperaba que desapareciera rápidamente. Pero él me miró por un momento y me dio una sonrisa curiosa. Fingí malestar y dije. —¿Hay algo de lo que quieras hablar conmigo?— —Estás siendo injusto—. —¿Qué quieres decir?— —Se supone que debemos saber los nombres de cada uno. Pero todavía no he oído tu nombre—. Keiron sonríe con picardía. Sus palabras me hacen preguntarme por qué. Una sonrisa similar casi tiró de las comisuras de mi boca. La razón era sencilla. Keirón. Dirige la [Cervecería Bugbear] y, hasta donde yo sé, nunca pregunta el nombre de nadie. Cuando le decía mi nombre en el juego siempre respondía. —Vete a la mierda, no quiero escuchar el nombre de un tipo que está a punto de morir—. Pero hubo una situación en la que él habló conmigo. La única vez que me hablaba era cuando yo era miembro de pleno derecho de la Orden y llevaba sus insignias. Lo miré a los ojos y respondí fríamente. —Nox von Reinhaber. ¿Es ese el fin de nuestro asunto?— —Muy bien, entonces supongo que deberías irte. He oído que mantenerse al día con el calendario de la academia es todo un desafío, así que… bueno, no debería ser demasiado difícil para ti—. * * * [Sombra Lunar] y [La conquista de Lunatic]. Aparte de eso, había una cosa que había pasado por alto en mi búsqueda por conseguir algo útil. Era… la criada. —Joven Maestro, ¿me estás escuchando? Te lo he dicho muchas veces, debes mantenerte alejado de cualquier cosa peligrosa. Sé que tu familia tiene mala reputación, pero eso es algo en lo que puedes trabajar en el futuro…— —No estoy escuchando.— Mi tono era severo, pero casi estaba suplicando. Zitri, ahora despierta, me estaba molestando con ojos más inteligentes que de costumbre. Sé que es lo correcto, pero... Ella es demasiado sincera, es un problema. —Entonces... no importa cómo lo mires, ser un Marginado no autorizado en tu primer día en una academia prestigiosa como Eldain...— —Ah, en lugar de eso. ¿Cómo estuviste hoy? Pensé que tenías una lección de sirvienta—. Rápidamente cambié de tema. ¡Tengo que sobrevivir a esto de alguna manera…! Diez minutos más de quejas así y estaré muerto. Quizás incluso acortar mi vida. No puedo permitir que eso suceda. Zitri abrió los ojos tímidamente y luego suspiró profundamente como si entendiera mis intenciones. —Bueno, siempre ha sido lo mismo para mí—, dijo. —Quieres decir que has sido intimidada—. Inmediatamente interpreté lo que ella estaba diciendo. No parece tan malo todavía, pero esta es una escuela medio noble. No es de extrañar que las criadas procedan en su mayoría de familias nobles. Aunque Zitri alguna vez fue un noble, los nobles caídos eran tratados peor que los plebeyos. Pensé que habría acoso. Parece que tenía razón. —Si hay algún problema… no. No es tu culpa.— —Soy bastante testarudo, como tú. Ni siquiera me di cuenta—. Zitri sonaba naturalmente virtuosa, pero si algo le sucediera pronto, tendría que lidiar con ello de alguna manera. Un personaje que se unió a mi facción de todos modos. Soy muy riguroso en el cuidado de mis unidades. —Toma, toma esto, y si tienes algún problema, abre este compartimento—. Dije, entregándole algo a Zitri. Zitri se rascó la cabeza. —¿Esto es…?— —Ábrelo sólo si estás en problemas. Es una solución muy razonable para cualquier situación—. Zitri miró el pequeño amuleto que le ofrecí. Hay algo dentro, pero no puedes verlo. Está especialmente encantado. Era un artefacto de sincronización que sólo podía usarse una vez. —...Ya veo, yo me encargaré de ello—. —Bien. No dudes en utilizarlo en una situación peligrosa. ¿Lo entiendes?— —Sí.— Con ese pensamiento, organicé los elementos que había adquirido y el plan de estudios futuro en consecuencia. Luego, justo cuando estaba a punto de acostarme. De repente recibí un mensaje de estado. [Has logrado ingresar a la Academia Eldain]. [Has superado la primera historia principal]. [Puedes comprobar la simpatía de cada unidad registrada en…….] Fue un mensaje que hizo que mis ojos se agrandaran. Inmediatamente me enderecé y pensé para mis adentros. Inmediatamente me enderecé y pensé: "Finalmente, logré abrir mi índice de favorabilidad". Esto debería facilitar un poco las cosas de ahora en adelante, porque es bueno saber de antemano qué piensan las otras unidades de mí." Asentí con satisfacción. Escuché un sonido inesperado proveniente del sistema, como una fuerza celestial. [¡Se ha producido un error!] [¡Su solicitud para mostrar simpatía ha sido rechazada!] ¿……? Antes de que terminara mi vergüenza, la voz continuó. [Ha llegado una nueva carta a tu buzón]. [¿Quieres comprobarlo?] *** [Traducción: Lizzielenka] Empezaré a subir por packs, una vez por semana uwu espero que sigan apoyando la seríe. UwU ando ocupada pero no quiero fallar con las traducciones. denle mucho amor a cada capítulo, así sabré que les gusta, gracias ~ [Capítulos de la semana 1 de 5]