
Genio Caballero Oscuro Por Tiempo Limitado
Capítulo 81
*** El Distrito 5 de la Academia Eldain alberga la famosa Biblioteca Imperial. Este lugar es un centro que atrae a personas de todos los orígenes. Proporciona todo, desde textos fundamentales sobre artes marciales y magia hasta trabajos académicos avanzados. Aquí se encuentran algunos de los textos más esquivos; los rincones más profundos esconden tesoros raros. Esto es especialmente cierto en el caso de la Biblioteca Arcana, que se abrió exclusivamente para los principales contribuyentes de la redada Demoniaca. De hecho, acababa de poner un pie en la Biblioteca Arcana. —Es una locura. Está muy lejos de mis experiencias en el juego...— Su majestuosidad inspira asombro. El tiempo que pasé jugando Inner Lunatic me recordó a buscar objetos en una polvorienta Biblioteca Arcana. Evidentemente, el lugar se ha transformado significativamente desde que el juego se convirtió en realidad. Las pilas de libros forman imponentes montañas. Las estanterías están repletas en todas direcciones. Una fuente de luz suspendida como una estrella lejana en el cielo infinito. Esto no es una biblioteca. Es una obra maestra cinematográfica. —Sígueme—, insta Lars von Celestia. Como profesor de alto rango y figura influyente en la comunidad académica de la academia, Lars es quien me guía. Lars me ha otorgado acceso personal a la Biblioteca Arcana como su aprendiz. Con una postura firme, Lars procede a desbloquear una serie de puertas complejas. Cada puerta tiene una cerradura mágica tediosa, que requiere una contraseña rúnica extremadamente larga. Como jugador, la memorización no es un requisito. "Si algún alma indigna se atreve a ingresar a la Biblioteca Arcana, Noah detectará instantáneamente al intruso... así que saber la contraseña realmente no importa." Es una lástima, sin embargo. O la usas o la pierdes. Cuantas más cartas tengas, mejor. Si pudiera imitar a Noah en el momento más crítico y obtener acceso a la Biblioteca Arcana... Justo cuando me encontraba en esa traicionera línea de pensamiento, Lars me interrumpió abruptamente. —Cuando escuché la noticia por primera vez, me sorprendí. Tú, prometiste un compromiso de cien años con la princesa Penélope… Casi incineré toda mi tesis usando magia [de fuego] o algo así—. —Um… sí… eso es exacto…— La conversación estaba tomando un desvío y yo estaba tratando de volver al tema, pero por desgracia, Lars no cedió. —Hmm... La princesa debe haber reconocido algo. A pesar de lo talentoso que eres, tienes una influencia clara en quienes te rodean. Parece inevitable que acabes siendo su esposo. Bueno, felicitaciones. —Gracias. Aprecio su opinión—. —Interesante. Esto sin duda provocará un gran revuelo en la casa de los Steiner. Sé que la orden de la princesa es definitiva, pero ¿no estaban ya comprometidos? Como sabes, reparar una relación tensa en la sociedad aristocrática puede ser todo un reto. Lars, por alguna razón, parecía seleccionar cuidadosamente sus palabras. Y con razón. Maldita sea. Han pasado dos días desde que regresé del Castillo Imperial. Incluso después de la orientación y el inicio de las clases regulares, todo el escenario parece un sueño. ¿Por qué me ha ocurrido esto a mi? He dejado de cuestionar. ¿Quién es el protagonista en un mundo que carece de uno? Soy yo. Pero, ¿qué tipo de persona resulta ser el protagonista de los distintos medios? Soy el catalizador de todos los acontecimientos que se desarrollan. Así es. Me he convertido en ese mismo personaje. El que atrae todo el acontecimiento, siempre es el primer objetivo del enemigo. Maldición. —Penélope... es una mujer embriagada por el poder, y aquí estamos, compartiendo un carruaje. ¿Es esta su manera de tenderme una trampa?— Ahora estoy en la peor situación imaginable, gracias a que Penélope difundió un escándalo que ni siquiera es mío. ¿Mi lista de adversarios se triplicó de la noche a la mañana? No parece plausible. —Porque la gente común no acumula este nivel de odio...— Tuve un puñado de personas que guardaron resentimiento o decepción hacia mí. La situación con Talia, en particular, se había vuelto bastante grave. -Señorita Thalia, su profesor ya le ha concedido dos días de permiso. Debería volver a casa hoy mismo. -Entiendo que no me corresponde preguntar, doncella, pero ¿pasó algo en la Ciudad Imperial? Thalia no pudo seguir fingiendo respecto a la Princesa y se retiró a sus aposentos, pero sus intentos resultaron inútiles. Ella ni siquiera me abrió la puerta. No tuve el coraje de contarle la situación a su criada, Emma. Después de todo, no tenía derecho a aliviar el resentimiento de Thalia. —Ha...— Un suspiro escapó de mis labios y Lars me lanzó una mirada cómplice. —Ya me pasó, amigo. Todos los hombres suspiran así hasta que se casan... ¿Fumas, por casualidad? Un escalofrío recorrió a Lars mientras reflexionaba sobre su pasado. Contemplé su oferta y luego la deseché. —No gracias, ya lo dejé.— —Debías ser bastante maduro al empezar a fumar a una edad tan temprana—. —Supongo que sí. No había mucho que esperar en aquel entonces. Recuerdos de mi pasado afloraron. Antes de enredarme en el juego. Yo no era nadie. No sé cómo puedas interpretar esto, pero es la verdad. Yoochan. Era basura. No como ser humano. Solo era… Un hombre al que le robaron la vida, que lucha por salir adelante cada día, víctima de sus circunstancias. Así me sentí. Quizás sea por eso. A veces la vida aquí parece más auténtica. En última instancia, sobrevivir cada día y enfrentar los desafíos es la esencia de la vida. En lugar de perder el tiempo en una habitación, absorto en un juego y perdiendo de vista lo que importa. Por eso decidí no fumar en esta vida. Incluso aunque todavía soy un idiota ante los ojos de los demás. Me he impuesto esta restricción. Sirve como un límite que me separa de la sombría realidad en la que alguna vez habité. «Incluso una chispa de cambio puede marcar la diferencia». Creo esto sinceramente y me esfuerzo por adaptarme al mundo actual. Si no lo hago, el Lunatic Inner me desafiará nuevamente. "Por ahora, mi atención debe permanecer centrada en el presente." La primera misión en Lunatic está a punto de comenzar. Garantizar mi supervivencia es primordial. Parte de esto implica examinar numerosos libros para encontrar los más beneficiosos. Después de un tiempo, Lars finalmente se detuvo en lo que parecía el medio de la nada. En las uniones más profundas. Cantó algunos encantamientos y luego se giró hacia mí con una expresión tranquila. —Elige un libro que te guste de aquí. Dado que esta es la Primera Biblioteca, estoy seguro de que encontrarás los libros de nivel avanzado que buscas—. La primera biblioteca. Mi ritmo cardíaco se aceleró ligeramente ante las palabras de Lars. —En el juego, incluso después de innumerables reapariciones, no pude acceder a la Primera Biblioteca en esta etapa. Me sentí como si estuviera visitando el Palacio Imperial—. La Primera Biblioteca Arcana de Eldain albergaba los libros más exclusivos. En otras palabras, contenía textos envueltos en el más absoluto secreto, ocultos incluso para el Imperio. Aunque Eldain opera bajo el paraguas del Imperio, la suerte puede cambiar y Eldain sintió la necesidad de tener su propia arma. La Primera Biblioteca es esa arma. —Haz tu elección. Te esperaré afuera—. —¿Qué pasaría si tuviera que elegir dos libros?— —¿Crees que dudaría de mi propio aprendiz? Lars respondió, logrando infundir una nota de alegría en sus palabras. —No te preocupes. Si intentas tomar más de un libro o desatar magia o espadas en un frenesí... "Gula", el monstruo, no te perdonará. Gula. Una criatura voraz. Aunque es más travieso que demoníaco, representa una amenaza para los humanos. Es un ser desafortunado que una vez estuvo encerrado aquí y tiene una sed insaciable de conocimiento. Ahora, sirve como el guardián de este lugar, nuestro propio Cerberous. En cualquier caso, no es algo que un estudiante deba tomar a la ligera. —Ciertamente.— Mientras respondía, una sonrisa permaneció en mi cara. Me preocupaba su desaparición cuando el juego pasó a la realidad. ¿Y aún así se quedó aquí? ¿Por qué no usar esto a mi favor? —A veces tienes una expresión sombría. Intenta controlarte. No armes un alboroto—. —Comprendido.— …Debo haber fallado en ocultar mi alegría. Mientras veía a Lars partir, traté de controlar mi emoción. Entonces, estaba solo en la Biblioteca. Una vez que confirmé la soledad, lancé un hechizo [Silencio] para silenciar el ruido circundante. Entonces procedí. ¡Boom! Metí mi puño cargado de energía en la estantería. Los estantes se astillaron, provocando una lluvia de libros. Después de hurgar entre innumerables libros, encontré un tomo solitario y sin marcar, escondido en lo profundo de las estanterías. "Ahí está, el libro crítico de la Biblioteca Arcana para mi [construcción del Villano Knox]". Canalizo mi magia, distribuyéndola uniformemente por todo mi cuerpo. Estoy a punto de realizar un acto complicado, por lo que necesito la máxima concentración. Luego, lo hago converger hacia un punto singular: la punta de mi dedo derecho. Pronto, mi mano toca el libro oculto. Ahí es cuando sucede. ¿Quién se atreve a perturbar mi sueño? ¿Quién es este intruso? Una voz resuena de la nada. Ya conozco al dueño de la voz. Gula. El monstruo voraz encargado de salvaguardar la biblioteca secreta. Respondo con una sonrisa. —Debes ser Gula.— […….] Mi comportamiento sigue siendo informal. —Hagamos un trato.— En poco tiempo, Gula se materializa, flotando en el aire. Uno de los Siete Pecados Capitales, una entidad tan temible como los demonios y diablos. ¡Wof! ¡wof! {1} Asume la forma de un perro. El juego se desarrolló de manera similar, pero con algunas variaciones... …Inner Lunatic es realmente un juego intrigante. * * * —Señorita, ¿se encuentra bien? Ha estado así durante dos días. Temí que pudiera estar enferma... —…— El silencio impregna es salón Sidious. Thalia, la segunda hija de la familia Steiner, lleva dos días confinada en su dormitorio. Emma, la criada de Thalia, está notablemente ansiosa. "¡Nunca esperé que el Maestro Knox se enredara con la Princesa Penélope...! ¿Qué hacemos ahora? ¿Cómo podemos persuadirla?" Ver a Talia encerrarse en su habitación es insoportable. ¿Cuál es mi papel en todo esto? Soy una sirvienta cuyas tareas implican apoyar a Thalia y guiarla hacia adelante. Pero hay algo más. En este momento, Rover von Steiner, el patriarca de la familia, debe estar fuera de sí. ¿A dónde se ha ido mi hija…? Lo más probable es que esté meditando, afilando su espada. Dispuesto a dividir a Nox en dos a la primera oportunidad. El afecto que siente Rover por su hija lo ha vuelto poco amigable con Nox. Estaba dispuesto a desenvainar su espada contra Nox cuando Thalia mostró interés, a pesar de haber sugerido su compromiso. Sin embargo, la noticia de que Nox ha abandonado a su hija seguramente lo provocará aún más. Puede que parezca irracional, pero es un sentimiento común entre los padres con hijas. Amenaza con quitarme a mi hija y afilaré mi espada; ignórala y afilaré mi espada de todos modos. El padre de Emma, que actualmente reside en el campo, comparte una disposición similar... “¡Oh, las complicaciones! ¡Estás condenada si lo haces, y no puedes huir porque eres la doncella de una dama! Tengo que convencer de alguna manera a la señorita Thalia…” Mientras estaba absorta en estos pensamientos. De repente, Thalia se obligó a levantarse de la cama. …O más precisamente, intentó levantarse, pero sus pies se enredaron en las sábanas, provocando que cayera al suelo. Emma preguntó en el tono más suave posible, tratando de mitigar su vergüenza. —¡Ay! ¿Señorita…? ¿Está bien? Se golpeó la cabeza… Haaa. Thalia se levantó de un salto, enderezó la espalda y miró a Emma con los ojos muy abiertos. Por lo general, una pequeña caída haría que Thalia se quejara durante varios minutos. ¿Por qué hoy fue diferente? A pesar de eso, su frente enrojeció por el impacto. La voz de Thalia era un mero murmullo, sus ojos apagados, o mejor dicho, desprovistos de vida. —Emma.— —¡S-Sí!— Emma respondió sobresaltada. ¿Thalia había sonado así alguna vez? Fue tan desconcertante que Emma dudó en acercarse a ella. Mientras Emma observaba consternada, Talia apretó los puños. —Por fin he madurado. Me he dado cuenta de que alguien puede arrebatarme lo que es mío. Mi padre siempre decía que hay que ser fuerte para que no te arrebaten nada, ni siquiera la vida—. Talia logró esbozar una sonrisa, con la mirada desenfocada. —Tú también estás de acuerdo, ¿verdad, Emma? —…….— Emma no podía admitir que Nox nunca había pertenecido a nadie. Que había una chispa de vida en los ojos de su joven ama. Ella lo sabía mejor que nadie. * * * [ ¡Woof! ¡Woof! ¿Te atreves a tocar esta cosa sabiendo lo que es?] -Entrégame el libro, Gula. Expresé mi demanda con calma, mientras Gula seguía divagando, habiendo ya escondido el libro que buscaba. Bueno, ya lo esperaba así que no me sorprendió. Me aclaré la garganta. —Repito, dame el libro.— Esta vez, sin embargo, Gula simplemente negó con la cabeza. [¡Wof! No puedo entender por qué un hombre querría esto, ¡Woof !, pero… nunca entregaré este libro. Elige otra cosa cuando tengas la oportunidad de elegir un libro como recompensa. Te daré otra oportunidad. ¡Woof! ] —No, insisto en que me des este libro. Entrégalo. Siguió un momento de silencio. Luego Gula planteó una pregunta. [ ¡Woif! ¿Por qué insistes en este libro, cuando abundan tantos otros libros espléndidos…?] —No te importará incluso si te digo que tengo permiso del propio Decano…— [ ¡Woof! En efecto. Por atreverte a seleccionar este libro… y… por entrometerte en la biblioteca y despertarme… Ya conoces el secreto de este libro, ¿no?] Claro que sí, imbécil. Por eso elegí este tomo poco atractivo, anodino y sin marcar. Es una de las pocas piezas ingeniosamente ocultas de Inner Lunatic. Es realmente una cuestión de gusto y preferencia. Un objeto que cambia el juego, si se utiliza correctamente, y que es fundamental para el camino que pretendo seguir. Ése es el valor de este volumen. Desenvainé mi espada y apunté al guardián canino del libro. [ ¡Woof! ¡Woof! ¿Qué estás haciendo? ¿No estabas aquí para adquirir el libro?] —Estás planeando cortarme uno de los brazos cuando intente recuperarlo, ¿no? […… ¡Woof! No sé cómo lo dedujiste, pero eres astuto para ser humano. ¡Woof! En ese caso, tendré que corresponder]. Gula, que inicialmente tenía forma de perro, se hinchó y se transformó en un lobo gigantesco. Sacó su larga lengua y se rió entre dientes. [Muérdeme]. —Aquí vamos.— [Pero primero.] Gula hizo una pausa y luego agregó: [Nos reubicaré, porque no sé qué me hará esa loca de Noah si causo estragos aquí]. En ese momento, la magia predeterminada de la biblioteca se activó y nos teletransportó a Gula y a mí a un lugar completamente diferente. Un destello de oscuridad llenó mi visión, pero no me inmuté y blandí mi espada. Tras identificar la fuente del sonido, golpeé con precisión. ¡Splash! Swosh. Ya no necesitaba verlo más. Mi enemigo cayó bajo mi espada. Cuando abrí los ojos nuevamente, Me encontré parado en un vacío. *** [Traducción: Lizzielenka] {1} : Gula usa —¡Woof!— (?/wang) como el ladrido de un perro, que también significa rey. ??? Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ]