¡Gracias por el encierro, gran duque!

Capítulo 21 "..." "..." Fue la primera vez… La primera vez había sido tan incómodo con Enfrise… y también era la primera vez que me tocaba así. “Si… siente algún dolor o malestar, hágamelo saber”. " Ku, kuhm ... estoy bien". Para ser honesto, me dolía un poco. Sin embargo, en esta situación, parecía extraño decir esas cosas, así que mantuve la boca cerrada. Tal vez fue porque no habíamos hablado durante mucho tiempo, pero sentía la garganta seca. “¿Has… hecho mucho este tipo de cosas, Gran Duque?” "No. Es mi primera vez." "Pero pareces sorprendentemente hábil en eso". Aunque logré encontrar palabras para iniciar una conversación, Enfrise no respondió adecuadamente, probablemente concentrándose. Entonces, al verlo intensamente concentrado como si pudiera atravesar el metal, decidí quedarme callado nuevamente. ¿Cuánto tiempo ha pasado así? Después de terminar el último toque, levantó mi mano y la examinó desde diferentes ángulos, pronto sonrió levemente, aparentemente satisfecho. "Está hecho. Puede que tarde un poco en secarse, así que es mejor no moverse demasiado”. Asintiendo, miré los clavos. Estaban cuidadosamente rellenos de un color dorado reluciente. Cuando lo hacía solo, a menudo tenían imperfecciones y un grosor desigual. "¡Se ve tan bellamente hecho!" "Si te mueves demasiado, es posible que se desplace hacia un lado, así que mantén la mano en posición horizontal y espera". Dicho esto, tomó mi otra mano antes de mover el pequeño cepillo nuevamente con una expresión concentrada. Mmm . Su mirada parecía más feroz de lo habitual. ¿Quizás fue porque estaba poniendo un esfuerzo extra en sus ojos? No pude evitar sonreír al ver sus esfuerzos por pintarlo bellamente. 'Por cierto, ¿el esmalte de uñas tiene un olor un tanto único?' Mientras me inclinaba para oler cerca del dorso pintado de mi mano, Enfrise habló. “¿Huele extraño?” "No. Huele bien”. "Añadieron menta para eliminar el olor a pegamento". Ah, pegamento. Parecía que le habían añadido algún tinte o algo así a la mezcla. No es de extrañar que pareciera un poco pegajoso, no solo agua. “¿Puedes pintar cuadros con esto?” “Pintar… no estoy seguro. No tengo mucho talento artístico. ¿Te gustaría aprender?" " Um , tal vez un poco". En verdad, no se trataba tanto de tener sed de aprender sino más bien de necesitar algo que hacer cuando Enfrise estaba fuera. No estaba seguro de si la posición de 'Gran Duque' en esta novela se refería a ser el rey del reino o simplemente al noble de mayor rango entre los aristócratas. Sinceramente no lo sabía porque no se había mencionado claramente en las partes que he visto. Sin embargo, independientemente de eso, Enfrise debe estar bastante ocupado, y no sería su única actividad permanecer a mi lado todo el tiempo. Además, según dijo, aquí solo había tres personas. Dado que solo había una doncella de mediana edad trabajando en la mansión del Gran Duque, este lugar probablemente estaba preparado para confinar a Chapheril mientras su trabajo debía realizarse en la residencia del Gran Duque. En este momento, él estaba atrapado cerca de aquí, temiendo que yo pudiera escapar. Aún así, para ser honesto, aunque desearía que Enfrise pudiera seguir jugando conmigo, fue imposible. Si la familia quiebra, esta feliz vida de confinamiento llegaría a su fin. Entonces, necesitaba algo para llenar el tiempo cuando Enfrise no estaba presente. "No lo sabía... estabas interesado en la pintura". “Yo tampoco lo hice. Aunque ver esto, es algo interesante”. El color era realmente bonito. Parecía como si estuviera hecho de polvo de oro real. “¿De qué está hecho esto?” "¿Qué quieres decir?" “Este color dorado. Brilla como el oro auténtico”. "Es oro real". …¿Eh? "¡Correcto! ¡Brilla como oro auténtico! "Porque es oro real". …¿Eh? “¿Oro de verdad…?” "Sí." “¿ Esto está hecho de oro real?” "Sí. Se hace mezclando polvo de oro con pegamento”. …Espera un minuto. ¡¿Por qué?! “Oro… ¿El oro usado para hacer anillos o collares?” “¿Existe algún otro tipo de oro?” …Oh, tal vez eso fue todo. "¿Es el oro realmente barato?" “No es barato. Tiene su valor como metal precioso”. Puaj. Entonces, resumamos… ¿Lo brillante de oro en mis uñas en este momento era oro real? ¿Enfrise simplemente me aplicó oro en las uñas como si nada? “Espera un momento, Gran Duque”. "¿Por qué?" Enfrise, que estaba concentrada, me miró. Al ver mi mirada contemplativa, su expresión se volvió seria, como si se diera cuenta de que algo andaba mal. "¿Te sientes incómodo?" “Siento las uñas demasiado pesadas…” “Parece que lo apliqué demasiado espeso. Lo quitaré y lo volveré a aplicar”. Quítelo… Si lo quitara, ¿podría volver a hacerlo dorado? "¿Cómo lo eliminas?" "Tendré que descartarlo". "…No no. Pensándolo mejor, está bien”. Para hacer esmalte de uñas de este color dorado, ¿cuánto oro se necesitaría? Si fuera solo un poquito, estaría bien, pero mirando el magnífico color dorado, no parecía que fuera solo una pequeña cantidad... Bondad. Nunca pensé que tendría oro en mi vida y mucho menos ponérmelo en las uñas. Ya antes recibí anillos de oro para mi primera fiesta de cumpleaños. Mis padres tenían un negocio y, con un buen número de invitados, parecía haber recibido más de quince. Aunque nunca los he visto en persona. Escuché que se derritieron cuando nació mi hermano menor. Mi abuela, que se quejaba de por qué mis padres estaban celebrando semejante fiesta para el primer cumpleaños de su hija, cambió de opinión en la fiesta del primer cumpleaños de mi hermano menor. Dijo que necesitaban alquilar un buffet en el hotel, no, pedir un plato de comida e incluso seleccionar cuidadosamente a los invitados. Mientras que mi madre, que se dejaba dominar por la energía de mi abuela, reservó apresuradamente un hotel e hizo tarjetas de invitación para los invitados. Mi abuela salió y regresó con una pulsera hecha con los anillos de oro de mi primera fiesta de cumpleaños. Por supuesto, ver eso confirmaría que fue el oro que recibí… — ¿Por qué lo miras así? ¿Estás planeando robarlo? Mi abuela lo puso en una caja fuerte y lo escondió, así que nunca más lo volví a ver. De vez en cuando, llevaba a mi hermano menor a la habitación y le decía: "Todo esto es tuyo". "Entonces, ¿continuamos de nuevo?" "... Mmm, sí." Ante sus palabras, obedientemente extendí mi mano nuevamente. Arreglé mi mano después de moverla antes sobre la mesa, inmovilizándola por completo. En caso de que goteara y tuviera que volver a aplicarlo... Si ese oro se cayera, ¡se acabaría todo! "Uhm, Gran Duque". "¿Sí?" “¿Qué harás con lo que queda?” "Lo que queda…?" Los ojos de Enfrise siguen mi mirada hacia abajo. Miró el esmalte de uñas dentro de la botella de vidrio opaco y luego levantó la cabeza. "Tengo que descartarlo". …No, eso, lo entendí. Yo sabía. Sabía bien que él era el Gran Duque y que tenía mucha riqueza. Sabía bien que quería hacer cualquier cosa por Chaperil. Pero yo, la persona dentro de Chaperil, me sentí culpable porque sabía que en realidad no era Chaperil. ¡Que desperdicio! Cuando leía novelas y el protagonista masculino hacía algo por la protagonista femenina, solía disfrutarlo indirectamente, pero ahora que me estaba pasando a mí, ¡era realmente un desperdicio! "¿Todo esto?" “Todavía no estoy acostumbrado, así que hice demasiado por si cometía un error. No tienes que preocuparte por eso”. Uf, fue un desperdicio. Mientras miro alternativamente la uña que están pintando y la botella de esmalte de uñas, las uñas de Enfrise me llaman la atención. Me pregunto si no le gustaría que le pidiera que hiciera el suyo también. “¿Puedo hacerlo yo también?” "¿A quien?" "Por supuesto, el Gran Duque". ¿Quién más estaba aquí además de él? Pensando de esa manera, respondí, y de repente la mano de Enfrise se movió. "Ah." "Ah, lo siento". La mano que hace un momento estaba rígida ahora tiembla como en un terremoto. ¿Lo odiaba tanto? “¿Es extraño que un hombre tenga las uñas pintadas así?” Recordé haber leído que los hombres solían usar esmalte de uñas cuando iban al campo de batalla o mostraban su estatus. Entonces pensé que estaría bien aquí. “No es que no esté bien…” "¿No?" "...Es sólo que me siento nervioso cuando pienso que lo harás". Enfrise limpió con cuidado el exceso de esmalte dorado con una toalla empapada en agua y dejó escapar un profundo suspiro. No, ¿fue un respiro profundo? Después de eso, volvió a acercar el cepillo a mis uñas con manos firmes. ¿Por qué se sintió tan nervioso cuando lo hizo perfectamente en mis manos? "Entonces, ¿no?" “… ¿Puedes esperar hasta que termine de aplicar esto y luego podrás hacer la pregunta? Mis manos siguen temblando…” "Está bien." Puede que no lo entienda, pero no todo lo que hace la gente se puede entender. Algunos pueden encontrarme frustrante si me ven desde mi yo pasado. Algunos podrían pensar que mi yo actual era un tonto irreflexivo, mientras que otros podrían verme como una sanguijuela que intenta vivir cómodamente. Sin embargo, cada uno tenía sus propios pensamientos y podían superponerse o diferir. Obligarles a adoptar mis pensamientos sólo porque no puedo entender los suyos sería una arrogancia excesiva. "..." En silencio, la mano de Enfrise, que llevaba un rato pintando, se detuvo. Levantó la mano terminada, la giró y volvió a sonreír con satisfacción. Mmmm , ¿qué debería decir? "Su Excelencia, tiene una sonrisa realmente hermosa". "¿Se Hermosa?" Ah, ¿tal vez no debería decirle eso a un hombre? Pero aun así, ¿cómo podría negar la belleza? "Sería bueno si sonrieras así más a menudo". “No sonreí. Yo solo…" Sonrojándose y sin saber qué hacer, abruptamente se levantó nuevamente. Sabía que esto pasaría. Su patrón de comportamiento se estaba volviendo claro ahora. "Um, mientras espero que se sequen tus uñas, ¿debería traerte algo de beber?" "Entonces, me gustaría jugo de manzana". "Entiendo." Su expresión de alivio de alguna manera me irrita. Abrió la puerta y, mientras giraba la manija, le hice una pequeña broma. "Cuando todos estén secos, el próximo será el turno de Su Excelencia, ¿verdad?" "…¡Vuelvo enseguida!" Antes de que pudiera terminar de hablar, la puerta se cerró con un fuerte golpe. _ *) Contexto del capítulo: Entonces, uno de los cumpleaños más importantes en Corea es el primer cumpleaños, o el 'dol'. Se invitaría a familiares y amigos que traerían regalos. La gente solía llevar anillos de oro a la fiesta del primer cumpleaños para desearle al bebé buena suerte y buena salud. —