He Reencarnado Como Una Duquesa Malvada

Capítulo 12 Cuando Seth ingresó al Anexo Este, su actual mansión, los asistentes de Noah ya estaban esperándolo en la puerta para recibirlo. Les ordenó, mirándoles fríamente mientras inclinaban la cabeza como si fueran pecadores. — No importa si Noah les ordenó alejarse, fueron tan negligentes que ni siquiera pudieron encontrar a su amo... ¿Están todos fuera de sus cabales? — …Lo sentimos, Duque. — A partir de ahora, nunca se alejen del lado de Noah. Especialmente, no permitan que la exduquesa esté cerca de él. — Sí, Duque. — Entonces, retírense. Pronto, los sirvientes se retiraron y Seth caminó hacia el Anexo Este. Normalmente, lo habría llevado al Anexo Norte, donde Noah vivía, pero hoy parecía que debía mantenerlo bajo vigilancia. Así que, aunque le resultara un poco incómodo, Seth abrazó a Noah una vez más, pensando que tendría que llevarlo a la oficina para trabajar. Luego, como si estuviera frustrado, Noah soltó la mano que estaba alrededor del cuello de Seth y le dio un golpecito en el hombro. Al final, Seth lo bajó un poco, como si estuviera pidiendo que lo soltara. Noah, que cayó suavemente al suelo, agarró la mano de su hermano. Seth se agachó un poco y se inclinó para quedar a la altura de los ojos de Noah. Abrió la boca. — Noah. — ...Sí, hermano. Entiendo que estás aburrido porque no hay personas de tu edad en la mansión. Pero, por favor, abstente de pasar tiempo con la exduquesa. — ...¿Por qué? La solicitud sincera de Seth devolvió la pregunta de la manera en que la esperaba. Suspiró como si estuviera frustrado por la pregunta de Noah, inclinó la cabeza y añadió sus palabras. — ¿Por qué, has olvidado... lo que ella te hizo? — ...¡Por favor, sé amable con ella ahora! Ella arregló a Leo y le hizo un amigo. ¡También me da de comer! Y... — …¿Y...? — Ahora, cuñada es diferente de entonces. Bueno, al principio... yo... no lo sabía. — ¿Qué quieres decir? Diferente, ¿quién? ¿Esa mujer? Ante las palabras de Noah, que no pudo entender Seth frunció involuntariamente el ceño y agarró el hombro del niño. Noah, pensando que iba a ser regañado, frunció los labios como si estuviera a punto de llorar y se sonrojó alrededor de los ojos. Seth lo miró con una expresión triste. Sabía que Noah había perdido a su madre temprano y siempre anhelaba afecto, aunque no sabía que lo buscaría en esa mujer. Lentamente acercó el pequeño cuerpo a él, lo abrazó por el hombro y lo acarició tiernamente. — ...Lo siento. No estoy enojado contigo, pero ¿no sabes que tus palabras no tienen sentido en absoluto? — ...Hermano. — No le des afecto a la exduquesa. Después de todo, si el Vaticano lo aprueba y ella puede irse, se irá sin remordimientos, incluso si ha sido amable contigo. Tú serás el único que se entristecerá de nuevo. Igual que su yo anterior, que creía firmemente que aunque no hubiera amor afectuoso entre amantes, la lealtad entre los miembros de la familia debía preservarse. Preguntó, reprimiendo las objeciones en un tono que podría sonarle duro a Noah. Sin embargo, el niño sólo apoyó el brazo en el hombro de Seth, que seguía abrazado a él, pero no respondió a la pregunta. "Entonces, no puedo hacer nada al respecto". Sin importar lo que dijera en la situación actual, parece que la persuasión no funcionará. Así que, Seth pospuso obtener una confirmación de Noah por ahora. Mientras se levantaba, agarrando la mano de Noah, Seth habló hacia el final del pasillo, donde no había nadie. — Sir Lancelot. De repente, desde el final del pasillo, un caballero con cabello azul oscuro, vestido con fina armadura plateada, apareció ante Seth y le presentó sus respetos. — ¿Me llamó, Duque? —Por favor, cuida de Noah. No dejes que se acerque a él delante de ti. Hoy se encuentra bien, pero ella puede acosarlo en un lugar fuera de mi control — ¡No, hermano! ¡La cuñada no me molestó! Oh, dijo que no lo haría más! Seth, que había estado instando firmemente a Lancelot, el caballero escolta asignado a Noah, dejó de hablar ante la protesta del niño. Una vez más, se volvió hacia él y trató de persuadirlo con una expresión preocupada. — Noah. La exduquesa solía mentir. La razón por la que se encontraron fue porque ella se fue al Anexo Norte para evitar mi vigilancia. — Pero… Ante las palabras de Seth, Noah agarró el dobladillo de su camisa como si quisiera objetar, pero dudó sin saber qué decir. — Señor, ¿puedo hablar sobre el asunto? — ¿De qué se trata? Sorprendentemente, fue Lancelot quien se dirigió a Seth mientras se mostraba satisfecho de haber logrado persuadir a Noah. Seth volvió la cabeza hacia él y respondió fríamente. Al verlo así, Lancelot habló con cuidado. — Parece ser cierto que la exduquesa dijo que se perdió y tuvo que limpiar el anexo Norte en lugar del anexo Este. — ¿...Alguna prueba de eso? — Pasé por el anexo Norte hace un rato para buscar a Noah, pero estaba muy limpio y ordenado. — ¿...Qué? — Por supuesto, no estaba tan limpio como lo harían los sirvientes, pero parecía obvio que había estado fregando y limpiando varias veces. Si hubiera sido la duquesa habitual, nunca lo habría imaginado. — ¿Estás seguro de que no pidió a otros sirvientes que lo hicieran en su lugar? — No. Sabes que no hay sirvientes en esta mansión que sean amigables con la duquesa. Además... — ¿Además? — Realmente arregló el muñeco de Noah. Después de hablar, Lancelot sacó dos muñecos delante de él. Seth tenía una expresión en blanco ante el muñeco de león familiar y el muñeco de conejo que nunca había visto antes. “¿Qué hizo? ¿Cuando todo lo que hacía con las manos era maquillarse y acariciar a ese hombre?” — ¡Ah! ¡Mi muñeco! — Aquí tienes, Noah. Ya sea que supiera o no los sentimientos de Seth, Noah simplemente miró su muñeco y extendió la mano hacia Lancelot, instándole a entregarlo rápidamente. Lancelot le sonrió dulcemente y le entregó el muñeco. Luego, sosteniendo el muñeco con fuerza, Seth dijo, mirando en blanco al adorable Noah. — Es la primera vez que veo un muñeco de conejo. Eso... ¿dices que ella lo hizo? — Puede que no lo creas, pero es cierto. — ...Tonterías. — He estado observando, temiendo que la Duquesa hiciera algo cruel a Noah. Sin embargo, eso nunca ha sucedido desde 'ese día. — Debe ser pura actuación. Esa mujer jamás podría hacer eso. Aún así, Seth negó con firmeza la declaración repetida de Lancelot. Con todo lo que había pasado, lo que había escuchado y lo que había investigado de los últimos tres años... ¿Quién creería que una persona podría cambiar en solo unos días? Debía tratar de una actuación. . Con eso en mente, Seth habló como si estuviera afirmando. Lancelot miró en silencio el rostro del hombre frente a él. Obviamente, entendía el corazón de su Maestro. Incluso si no era amor, sabía lo doloroso que sería ser traicionado por alguien en quien creía que mantendría promesas y lazos familiares. Además, antes de que se revelaran todos los hechos, la Duquesa era muy malvada. Así que era natural que su Maestro no le creyera, sin importar cuántas buenas acciones hiciera. A pesar de todo, Lancelot sentía que debía decirlo. Tomó la mano de Noah mientras abrazaba el muñeco y dijo. — Pero, Duque... Ya sea actuación o pretensión, las acciones de la exduquesa hacia Noah en los últimos días no ha sido mala. Así que, al menos en presencia de Noah, ¿por qué no te abstienes de criticar a la Duquesa a ciegas? — ...Aceptaré tu consejo, entonces. — Gracias, Duque. — Bueno, regresaré primero a la oficina en el anexo Este. Noah, nos vemos esta tarde. — ¡Sí, hermano! Seth acarició la pequeña cabeza de Noah y rápidamente avanzó por el pasillo. "Maldita sea, tengo un maldito dolor de cabeza". Hasta ahora, en cualquier campo de batalla o incluso en el palacio imperial lleno de luchas oscuras, nunca había tenido tantos problemas. Luego recordó las palabras que Minase había gritado hace un momento mientras sostenía a Noah y le cubría los oídos. "¿Por qué no dejas de tratar a las personas como secuestradores? Todavía soy tu esposa. Eso significa que soy la hermana mayor de Noah, ¿verdad? ¿Has visto a alguna hermana mayor normal acosando a su hermano menor?" "'Todavía soy tu esposa'? Ja..." Nunca pensó que escucharía esas palabras de su boca, una persona que, en su interior, consideraba este matrimonio más terrible que nadie. Aunque habló sin rodeos con Lancelot, Seth también sabía que lo que ella estaba haciendo ahora era inofensivo. Por eso era aún más confuso. Seth detuvo su paso rápido y suspiró pesadamente, apoyando su mano en su sien. Realmente es una mujer problemática en muchos sentidos... Minase Persen... [Traducido por : Lulu]