He Reencarnado Como Una Duquesa Malvada

Capítulo 9 Después de que Min Ja, envió a Wanda de regreso a hacer sus deberes, centró toda su atención en arreglar el muñeco. Era mucho más antiguo de lo que pensaba, así que le añadió una tela nueva, arregló sus ojos caídos y lo rellenó con algodón. Aunque no parecía nuevo, Min Ja, que lo arregló lo suficiente como para que no tuviera problemas, miró el muñeco de león como si estuviera satisfecha. “Esto es suficiente, ¿verdad?” Terminó colocando una cinta roja alrededor del cuello del muñeco de león y organizó las herramientas de costura que llenaban la mesa. Pero antes de que Wanda se fuera, quedaba mucho más hilo y tela de lo que pensaba, por lo que de repente me detuvo. Tal vez porque hacía mucho tiempo que no hacía algo que me gustaba, pero me dio un poco de pena que se acabara. “…Debe haber algunos materiales sobrantes, así que hagamos algo más.” Min Ja calculó la cantidad restante de tela, algodón e hilo. Pensó que podría hacer al menos un muñeco pequeño con la cantidad que había calculado. Así que cambió de opinión y volvió a coger la aguja. Luego, con un bolígrafo en la mesa, hizo un patrón en la tela, lo cortó con unas tijeras y se centró en hacer el nuevo muñeco durante mucho tiempo. No fue hasta la mañana siguiente cuando Min Ja, confinada en su habitación todo el día, terminó el pequeño muñeco. Min-ha miró satisfecha el pequeño muñeco de conejo que acababa de terminar. — Ah, se acabó. Se preguntaba si estaría totalmente concentrada en lo que le gustaba sin ninguna restricción durante mucho tiempo. Mientras se concentraba, terminó su comida con un poco de pan y sopa que alguien trajo, y aunque no durmió nada, no estaba cansada, pensó. En su lugar, sus hombros estaban un poco rígidos porque seguía cosiendo en una posición retraída. Min Ja se estiró ligeramente, apretó los hombros rígidos con las manos y colocó el conejo terminado junto al muñeco de león. Cuando vio los dos muñecos el que arregló y creó juntos, se sintió orgullosa. Y al mismo tiempo, pensó en el niño. – Para mí están bien... ¿Le gustarán? Min Ja murmuró mientras colocaba una cinta roja en el conejo, que era idéntica a la del muñeco de león. A partir de ahí, puso los dos muñecos en una pequeña cesta cercana, salió de la habitación y se dirigió al exterior. El destino era, por supuesto, el anexo norte. *** Min Ja, que caminaba en la dirección que había recorrido con Annie ayer, logró llegar al anexo norte después de vagar una y otra vez. Dado que no era buena con las direcciones, se condenó a sí misma por olvidar por dónde había pasado ayer y abrió la puerta del anexo y entró. Luego, se aclaró la garganta y gritó hacia el tranquilo anexo. — ¡Hola, niño! ¿Estás aquí? ¡He llegado! — …… — ¿Ya has venido? Sin embargo, al no recibir respuesta, Min Ja suspiró brevemente y miró a su alrededor en el anexo vacío. Habían acordado encontrarse alrededor de esa hora, pero no habían fijado un horario específico, por lo que era natural que el niño no estuviera presente en ese momento. Min Ja caminó hacia las escaleras, decidida a esperar a que el niño llegará. En ese momento, de repente, alguien tiró ligeramente de la falda de Min-ha. Ella gritó sorprendida. — ¡Ack! “¡Oh Dios mío! ¿Es un fantasma?” Min Ja, que miró hacia abajo gritando sorprendida, abrió los ojos y sonrió como si se sintiera aliviada. Era el niño que había tirado de su falda. El niño, que llevaba un uniforme tan colorido como el de ayer, miraba a Min Ja con los ojos verdes bien abiertos. Tal vez porque se sorprendió bastante por el grito que ella hizo. Min Ja pensó que incluso su expresión de sorpresa era linda y se colocó a la altura de los ojos del niño. Luego, saludó ligeramente con la mano al niño que parpadeó como si estuviera avergonzado. — ¡Hola? — …Hola. — ¿Huh? — …Pensé que no vendrías. El niño, que parecía un poco avergonzado por su saludo, dijo, apretando la mano de Min Ja con una voz baja como ayer. Min Ja sonrió, miró al niño y respondió con una expresión exagerada en su rostro. — Ah, ¿por qué? Lo prometimos. — Pero aún así. — Tengo que cumplir mi palabra. Además. — …? — ¿Por qué no vendría cuando un príncipe tan lindo me está esperando? — ....! — Oh, has estado esperando mucho tiempo. Tus manos están tan frías. Min Ja se conmovió tanto por el enrojecimiento de los dedos del niño, que eran la mitad del tamaño de los suyos, dejó la cesta que sujetaba con una mano y sopló hacia las dos manos del niño que sujetaba con ambas. Luego, el niño parpadeó como si estuviera avergonzado. Como si fuera la primera vez que le pasaba eso. — Ahora está un poco más cálido. Niño, no tienes frío, ¿verdad? Dime si aún tienes frío, ¿de acuerdo? — …Sí. Min Ja, que llevaba un rato soplando en sus manos y calentando las frías manos del niño, las soltó ligeramente cuando éstas se calentaron. De hecho, quería seguir sosteniéndola, pero me detuve porque la expresión del niño no parecía muy cómoda. Sin embargo, el niño bajó la mirada hacia las manos de Min-ha y la miró con ojos como si quisiera algo. — ...¿Hmm? — ...... — …¡Ah! ¡Es cierto! ¡Oh, Dios mío! Min-ha, que se preguntaba por qué él la miraba a los ojos con tanta atención, expresó brevemente su comprensión, recordando la razón por la que decidió encontrarse con el niño hoy. Luego, sacó un muñeco de león y uno de conejo de la cesta que acababa de dejar y los puso delante del niño. — ¡Ta-da! Está todo arreglado. ¡Y este muñeco de conejo es un regalo como disculpa! — …¿Conejo? ¿Qué es esto? — Es un regalo de tu hermana mayor. Lo hice porque quedó mucho hilo, tela y algodón después de arreglar el león. ¿Qué piensas? ¿Te gusta? — ...Sí. El niño, que recibió las dos muñecos con sus pequeñas manos, asintió y respondió con la cara sonrojada. Era tan lindo que Min Ja dijo, acariciando al niño sin darse cuenta. — ¡Es bueno que te guste! ¡Trabajé muy duro en ello! — ¿En serio? Gracias. — ¡Sí! ¿No sería bonito tener un nuevo amigo también? — ...Amigo. Sin embargo, la cara del niño de repente se oscureció notablemente por mis palabras. “Hmmm” Min Ja tomó un respiro rápido y reflexionó sobre lo que acababa de decir. O si había dicho algo que pudiera herir al niño. Sin embargo, no podía pensar en nada, así que preguntó con cuidado. — ¿Qué pasa? ¿Dije algo malo? Si lo hice, ¿puedes decírmelo? — …No. Solo estoy celoso. — ¿Estás celoso... de qué? — ...Leo tiene un amigo... Yo no tengo amigos. El niño dijo esto y frunció los labios como si fuera a llorar. Min Ja se sintió desconcertada cuando el rostro lindo del niño se puso lloroso. No era mi intención en absoluto, pero se sintió herido porque le recordé una herida sin querer. “¿Cómo puede estar tranquilo su corazón…” Mirando al niño que estaba a punto de llorar, Min Ja gritó impulsivamente, tomó la mano del niño y la apretó con fuerza. — B-Buen. ¿Te gustaría ser amigo de tu hermana mayor? ¿No te parece bien? ¡Puedes jugar conmigo! Jugar con muñecos y leer libros. ¿Está bien? ¿Podemos hacer eso? — ...Pero... yo... — …¿Hm? Entonces, el niño murmuró algo en voz baja. Era una voz muy tenue, así que escuché con atención porque no podía oírla bien. Gruñido. Pero luego, oí un sonido que salió del estómago del niño que llenó el silencioso anexo. Min Ja se sorprendió al escuchar el sonido bastante alto, mientras que los oídos del niño se volvieron rojos. Min Ja preguntó, acariciando su pequeña espalda con cariño. — Por casualidad, ¿no has comido? — …Sí. – ¿Por qué? — …No quiero comer solo. — Lo entiendo. ¿Quieres comer con tu hermana mayor? — ....! — ¿No quieres? Cuando preguntó con cuidado, el niño movió la cabeza violentamente de un lado a otro. Era lindo verlo mover la cabeza, así que Min Ja rió a carcajadas y abrazó al niño en sus brazos. No pudo contenerse porque el niño encantador era tan lindo al expresar sus emociones. — …Ah... Entonces, los ojos del niño se abrieron de par en par. Parecía como si estuviera sorprendido por mis acciones repentinas. “Oh, ¿no te gustó cuando te abracé?” Min Ja miró la cara del niño y preguntó. — ¿No te gusta? ¿Quieres que te suelte? — ....Ah, no. — Bien, ¡entonces vamos así! ¡A comer! Min Ja sonrió tranquilamente al niño que la abrazaba con sus manos alrededor de su cuello. Afortunadamente, no parecía odiarlo. Así que salí del anexo llevando al niño en brazos. Luego, mientras caminaba, me vino un pensamiento que me hizo detenerme. “...Lo estoy llevando porque es lindo y siento lástima por él, pero seguramente vive en esta mansión, ¿verdad?” ¿Puedo llevarlo sin el permiso de sus padres? ¿Y si me tratan como un secuestrador sin motivo alguno? Me preocupé por un momento debido a ese pensamiento. “Oh, creo que aquí es donde vive, así que debe ser el hijo de un criado, no el hijo del Duque.” ¿No estaría bien llevarlo a sus padres más tarde? No es como si le hiciera daño al niño. Después de un rato, Min Ja tomó una decisión que lamentaría mucho y caminó hacia la mansión donde se encontraba su habitación. [Traducido por : Lulu]