
La agotadora realidad de la transmigración a novelas
Capítulo 105
La agotadora realidad de la transmigración a novelas Capítulo 105 —Agáchate. Antes de que pudiera responder, agarré el cuello de Cassion y lo arrastré conmigo mientras me agachaba. Hace solo una fracción de segundo, algo enorme voló sobre nuestras cabezas. Era tan grande que uno se preguntaba cómo exactamente podía volar en el aire. ¡ZARPAZO! El sonido de su aterrizaje era igual de grande. Podía sentir el suelo retumbar bajo mis pies. Creando una nube de polvo, una roca llamó mi atención. —Guau. Inconscientemente dejé escapar un tono de admiración. ¿Esa cosa lanzó una roca tan grande como esa como si fuera una pelota? Definitivamente, eso es lo que llamarías una bestia demoníaca. Mientras yo estaba asombrada, Cassion giró la cabeza con rigidez. —Eso es... ¿Un ciervo? —murmuró con incredulidad. Seguí su mirada. Y allí estaba el ciervo, tres veces más alto que un jabalí. Estaba rascando el suelo con la pezuña delantera. Cada vez que daba un paso, se levantaba más y más polvo. Cada una de sus patas era lo suficientemente grande para él. “El libro decía que era solo cinco veces más grande que un ciervo normal…” De alguna manera, empecé a cuestionar seriamente la prosa de la novela y cómo describía las cosas. Incluso si me froto los ojos y también me los lavo, ese ciervo igualmente era diez veces más grande que uno normal. Huff, huff. Cada vez que exhalaba bruscamente, su enorme nariz se ensanchaba y su boca también se abría. Los largos caninos que sobresalían hacia abajo eran excesivamente afilados. Saliva verde goteaba por esos colmillos. No sé exactamente qué son, pero no creo que sea muy agradable ser mordida por ellos. La cornamenta en su cabeza también era extraordinaria. En comparación con su cara, las dos astas que sobresalían de los lados de sus orejas eran bonitas. También parecían tan duros y tan grandes como los árboles. Parecía que esas astas fueron las que arrojaron esa roca hace un rato. Efectivamente, solo mirar el tamaño de esas magníficas astas te haría pensar que no sería extraño que una roca entera saliera volando por el cielo de esa manera. Mientras mantenía la vista en el ciervo, me puse de pie y me sacudí las rodillas. Entonces, me acerqué a Cassion, que seguía agachado hasta el suelo. Todavía mirando boquiabierto al ciervo. —Ten cuidado. Podrías haber muerto hace un momento. Hacia la mano extendida llegaba el calor. Unos dedos fríos agarraron la otra mano, aferrándose a la palma. —Sí, casi me muero. No sólo era rodar por el suelo, casi rodé muerto. —murmuró Cassion como si se sintiera abrumado. Afortunadamente, esto no fue suficiente para hacerle perder su espíritu de lucha, ya que tenía suficiente energía para bromear sobre el enemigo. Por supuesto, es cierto que casi muere hace un momento. Con una pequeña sonrisa, solté la mano de Cassion. Estuvo a mi lado. Su hombro estaba ligeramente rígido, pero Cassion pronto sacó su espada. Shiiing. Con ese sonido distintivo y agudo, la espada-látigo que le había regalado fue desenvainada. También metí la mano en el bolsillo de mi falda. Tirando de la cuerda, la falda caída se soltó. En poco tiempo, desde el interior del vestido, aparecieron los pantalones. Este fue el atuendo para el que me preparé hoy. Una falda desmontable con pantalones debajo. Me había cambiado a esto antes, al mismo tiempo que Evelyn también cambió el suyo. —Ah, debería haberlo hecho mucho antes. Una ola de arrepentimiento tardío me inundó. Pero, ¿qué puedo hacer? Ya había llegado hasta la cima de la montaña con una falda ondeante. Encogiéndome de hombros, tiré el trozo de tela que había sido mi falda a la espalda. Ondear~ Acompañado de ese sonido, la tela ondeaba al viento. Como una bandera que marcaría el inicio de una batalla. Volví a meterme la mano en la cintura. Esta vez, saqué un abanico plegable duro que tenía la longitud de un antebrazo. Con un gesto, abrí el ventilador plegable y un sonido agudo se extendió por el aire. El sonido alertó al ciervo y comenzó a pisotear con movimientos aún más bruscos. Con solo el polvo brumoso que se elevaba constantemente, el tenso silencio llenaba los alrededores. * * * —Ke-heup. Después de rodar por el suelo una vez, Cassion se levantó del suelo mientras dejaba escapar un gemido silencioso. Pero duró solo un momento. Volvió a moverse rápidamente y corrió hacia el enorme ciervo. Su larga espada arañaba el suelo. A medida que se extendía a la longitud de un látigo, las rocas y los escombros volaron por el aire al ser golpeados por la espada. Y esas rocas se quemaron en llamas cuando la espada las golpeó. Esas bolas de fuego volaron directamente hacia el ciervo. Sin embargo, las bestias demoníacas eran inherentemente inteligentes. Antes de que las bolas de fuego pudieran tocarlo, el ciervo escupió sus fluidos verdes hacia ellos. Después de ser empapadas por la saliva pegajosa, algunas rocas cayeron al suelo. Las otras bolas de fuego restantes se rompieron al ser golpeadas por la cola del ciervo. Como si el ciervo se estuviera burlando del intento, dejó escapar un fuerte resoplido. —Maldita sea. —murmuró Cassion en voz baja. Desató al azar la máscara que le bloqueaba la vista y la arrojó detrás de él. El sudor que estaba atrapado debajo de la máscara goteaba. Cuando se secó bruscamente el sudor de la frente, sus mangas se empaparon de inmediato. —Ah, esto me recuerda a los viejos tiempos. En medio de la tensa situación, se escuchó una voz relajada, que no encajaba con el ambiente. Inconscientemente, Cassion estaba a punto de mirar de reojo hacia la fuente de la voz, pero logró recomponerse y mantuvo su enfoque en el ciervo. Si apartara la mirada aunque fuera por un segundo, no se sorprendería si le cortaran la cabeza en un momento dado. —¡¿De qué estás hablando de repente?! Cassion gritó su pregunta y, en respuesta, Rosetta negó con la cabeza. Sin embargo, no la vio hacer eso, así que fue un movimiento de cabeza inútil. —No, no es nada. Así que Rosetta le respondió casualmente, luego sonrió y movió la mano. ¡Pang! El ciervo frunció el ceño mientras el sonido del abanico desplegándose viajaba por el aire. A la bestia demoníaca instintivamente no le gustó ese sonido. Cada vez que lo oía, problemas lo acompañaban. —Grrrr. El ciervo alertado dejó escapar un rugido silencioso. Aun así, a Rosetta no le importó y se abanicó. Como si no tuviera intención de atacar. Estaba recordando su pasado lejano. Mientras lidiaba con la bestia demoníaca aquí, naturalmente recordó su segunda transmigración. Durante los días en que ella corría de un lado a otro tratando de atrapar entidades sobrenaturales. “Dios mío, yo también hice todo tipo de cosas en ese entonces.” Su recuerdo la hizo sonreír. De hecho, en comparación con las entidades sobrenaturales con las que había estado lidiando en ese momento, tratar con este ciervo aquí mismo era como un juego de niños. Y, sin embargo, ahora estaba terriblemente fuera de práctica. —Sin embargo, los dos estamos terriblemente oxidados, así que debería ser justo. ¿Verdad? Con una sonrisa, Rosetta murmuró, y luego el ciervo volvió a soltar un grito. Mientras ella permanecía de pie con facilidad, Cassion estaba en guardia, agachando el torso hacia adelante. El ciervo, que respiraba con dificultad, rodó vigorosamente una pezuña delantera. A diferencia de su enorme cuerpo, era considerablemente rápido y ágil. De inmediato, los largos colmillos del ciervo llegaron justo frente a los ojos de Rosetta cuando llegó a donde ella estaba parada. Pero ya no había nada allí. Lo único que quedaba en ese lugar era el árbol en el que Rosetta había estado apoyada, por lo que sus afilados colmillos golpearon el árbol y lo partieron por la mitad. Masticar, masticar. Ptui. El ciervo parecía como si estuviera escupiendo un palillo roto. Al ver esto, Cassion chasqueó la lengua. —¿Estás bien? Sus ojos negros se volvieron hacia donde estaba Rosetta mientras preguntaba. Moviéndose a ese lugar antes de que nadie se diera cuenta, Rosetta estaba ahora al lado de Cassion, y asintió con indiferencia. —Sí, estoy bien. Pero… —¿Pero? Las dos personas que estaban hablando tenían los ojos fijos en el ciervo enfurecido. Como si entrara en una fiebre de ira, el ciervo descargó su ira en las rocas circundantes y las pateó. Cada vez que se movía, los pájaros asustados volaban hacia el cielo. Flap, flap. Nadie sabía cuántas bandadas ya habían abandonado los árboles alrededor de esta área. Mirando a los pájaros asustados de arriba, Rosetta continuó. —Parece que tenemos que terminar esto rápidamente. Con lo ruidoso que está siendo, la gente podría empezar a venir aquí —¿Sería mejor para mí simplemente rodar por el suelo? —preguntó Cassion al oír la voz monótona de Rosetta, ni alta ni baja. Y como preguntó en un tono tan serio, Rosetta se rió. Por un momento, sus miradas casi se encuentran, pero Cassion rápidamente desvió la mirada. Tenía miedo de perderse en aquellos ojos dorados si alguna vez hacían contacto visual. —No, no tienes que hacerlo. Y después de esa breve respuesta, la corta distancia entre los dos se amplió una vez más. Esto se debió a que el ciervo enojado tomó el árbol que rompió con sus astas y se lo arrojó directamente a ellos. Cassion escapó rápidamente, pero Rosetta se quedó quieta y extendió la mano. El abanico que tenía en la mano pronto destrozó el árbol. La madera destrozada volaba a su alrededor como leña. Mientras tanto, Rosetta se mantuvo erguida. Pero, ¿eso fue todo? La parte más grande y afilada del árbol partido se deslizó por un lado del abanico plegable y se precipitó hacia la dirección en la que voló. ¡Chillido...! En un instante, el ciervo soltó un violento gemido al ser cortado directamente en su frente. Un líquido nuevo de color azul oscuro fluyó de la herida abierta. Momentáneamente embelesado, Cassion miró fijamente a Rosetta. —No mires hacia otro lado. ¿Y si mueres mientras miras hacia otro lado? Ante su broma maliciosa, miró hacia adelante una vez más. —Quiero decir, no pude evitar mirar Cuando Cassion se quejó, Rosetta respondió con firmeza. —También sé lo guapa que soy, pero... Si no quieres empezar a hacer turismo como un fantasma, es mejor que te concentres en el enemigo ahora mismo. Al escuchar sus palabras, Cassion asintió. De hecho, Rosetta tenía razón. La bestia blanco-amarilla era un oponente mucho más duro de lo que esperaba. Su velocidad no coincidía con su enorme construcción. Desde la cola hasta la cornamenta, no se movía descuidadamente. Todo su cuerpo era un arma. Balanceaba la cola y rompía los árboles, y con ella usaba su cornamenta para lanzar piedras. Y como acaba de ver, sus afilados colmillos perforaron ese árbol. Además, tenía un campo de visión tan amplio que, sin importar a dónde fuera, sus ojos captaban rápidamente sus movimientos. El agarre de Cassion sobre su espada se apretó con toda su tensión. Pero pronto, casi perdió su vigor en el momento en que Rosetta dijo lo siguiente, como si estuviera tarareando. —Para tu información, las debilidades de la bestia demoníaca son sus mandíbulas y su campo de visión. Puede ver bien en un amplio rango, pero su vista superior e inferior son estrechas. Cassion parpadeó ante su voz despreocupada. —¿Por qué me dices esto ahora cuando la mitad de los árboles a su alrededor ya han sido arrojados lejos? Su tono expresaba lo genuinamente estupefacto que estaba. Rosetta miró hacia otro lado y sonrió torpemente. —Quiero decir, ¿dónde más conseguirás a otro oponente para practicar un combate real? Mi intención era que aprovecharas esta oportunidad y acumularas algo de experiencia. La voz amistosa de Rosetta hizo que Cassion se quedara boquiabierto. Traducción: Arkonte. ◈❖◈ Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ]