
La agotadora realidad de la transmigración a novelas
Capítulo 35
La agotadora realidad de la transmigración a novelas Capítulo 35 La mansión durante la oscura noche era incomparablemente silenciosa, a diferencia de la mansión durante el día. No había luces en muchos lugares, pero había un tensionante ambiente que no podía ser ignorado. Rosetta caminaba bajo el manto de las sombras con la capucha sobre la cabeza. Llegó frente a la puerta que daba al calabozo. Afortunadamente, Katie no era la única encarcelada en ese momento, por lo que la seguridad no era tan estricta. Los guardias sólo salían a patrullar de vez en cuando. Los otros sirvientes que estaban bajo sospecha fueron detenidos e interrogados en sus respectivos aposentos porque sus crímenes aún no han sido confirmados. Aun así, por si acaso, Rosetta apoyó la espalda contra la pared y miró a su alrededor, pero no sintió señales de la presencia de otras personas. Tras confirmar que el pasillo estaba en silencio, abrió sin vacilar la puerta que conducía al calabozo. La residencia Valentine era una mansión bastante antigua. Estaba bien mantenida por lo que su edad no era demasiado evidente, pero dentro de la mazmorra, la antigüedad de la mansión era palpable. En una residencia llena de historia antigua, ha habido muchos pecadores. Al bajar las escaleras y abrir la puerta de la mazmorra, el olor metálico de la sangre llegó a su nariz en ese mismo instante. El aire húmedo que envolvía su cuerpo era húmedo y desagradable. Era el lugar perfecto para los pecadores. Cada vez que daba un paso, resonaba el sonido sobre el suelo húmedo. Después, cuando ese sonido reverberaba sobre los barrotes oxidados de las celdas vacías, resonaba aún más. Rosetta caminaba tranquilamente como si admirara el espacio, con el eco como música de fondo. Ahora mismo, todas las celdas estaban vacías, excepto la que ocupaba Katie. Pero pronto, este lugar se llenaría. “Ah, me pregunto qué celda le quedaría bien a nuestra pobre Marie”. * * * Antes, cuando Damian y Rosetta terminaron su conversación… Estaba a punto de salir por la puerta, pero se detuvo un momento y volvió a mirarla. —Rosetta. —¿Sí...? La respuesta que dio fue casi una pregunta. ¿Había algo más que decir entre ellos? Incluso se sintió ansiosa sin motivo. Esta vez, tenía miedo de que él añadiera más condiciones. Afortunadamente, no fue por eso por lo que la llamó. —¿Te sientes incómoda con los sirvientes del anexo? Era incómodo, pero ante la pregunta, Rosetta recordó a Marie, a la que hacía tiempo que no veía. Ahora que lo pensaba, no era sólo Marie. No conocía a todos los sirvientes del anexo, aunque a algunos los reconocía por el rostro. Pero todos los sirvientes que vió hoy eran extraños. Aquellas sirvientas y asistentes se apresuraron a cuidar de mí y del inconsciente Cassion después de que hubiéramos regresado. Todos ellos. “No puede ser... ¿Ya? ¿Los ha cambiado?” Esta situación era algo que ella también había previsto, y era el mismo "cambio de personal" del que le había hablado al cochero. Sin embargo, ella no sabía que iba a suceder tan pronto, en tan sólo unos días mientras ella estaba fuera. Ah, sería difícil a este ritmo. Temporada de "cambio de personal". También había algo que tenía que hacer durante el período de anuncio de reclutamiento de nuevos sirvientes. Mientras se perdía en sus pensamientos, Damian añadió. —Todos los sirvientes del anexo están bajo investigación. Antes... Como has dicho, es imposible que toda esa gente no supiera nada de lo que estaba pasando durante todos esos trece años. Estoy seguro de que algunos de ellos fueron cómplices. O quizás todos ellos. —¿Han sido encarcelados? —No. A diferencia de Katie, que fue atrapada in fraganti, están detenidos en las habitaciones de servicio porque hay que determinar su inocencia o culpabilidad. Ahora mismo, los sirvientes del anexo han sido enviados desde la mansión central para suplir la falta de personal, pero esto podría causarte inconvenientes. Contrataré nuevos sirvientes dentro de un mes, así que, por favor, ten paciencia durante un tiempo. Rosetta se tragó un suspiro de alivio. Afortunadamente, los que trabajaban en el anexo procedían de la mansión central. Tanto en la mansión central como en el anexo no podían faltar sirvientes, así que era de esperar que pronto apareciera una oferta de trabajo a gran escala, tal y como Rosetta había previsto. —¿Entonces los sirvientes inocentes volverán al anexo después de la investigación? —No. Haré que los envíen a trabajar a otro lugar con cartas de recomendación. Si tienen que ver sus caras conocidas arbitrariamente, puede que se sientan incómodas. —Ah. Ahora que lo mencionaba, Rosetta estaba realmente bien, pero Alicia podría sentirse incómoda. Incluso ahora, como un árbol de ramas delgadas, era una niña cuyos hombros temblaban. Rosetta asintió. —Gracias por su consideración. —...No es algo por lo que debas estar agradecida. Todo esto ha ocurrido porque no te he cuidado como es debido. —La voz suave y débil sonaba muy amarga. Cuando sus ojos se encontraron, fue Damian el primero en apartar la mirada. Había una sensación de amargura y arrepentimiento en la forma en que evitaba los ojos de Rosetta. Ella lo miró fijamente durante un momento y luego abrió los labios para hablar en voz baja. —No tienes porqué disculparte. Fue Alicia quien sufrió más, no yo. —¿Qué estás diciendo...? Ante el comentario tranquilo de Rosetta, Damian la miró con los ojos muy abiertos. Ella se encogió de hombros y continuó hablando con calma. —Ya sabes lo que quiero decir. Para mí, basta con que hoy hayas escuchado mis deseos, hermano. Así no tienes que prestarme más atención. Si cuidas más de Alicia, entonces será suficiente. Cierto. Rosetta sólo quería que él se concentrara en Alicia en vez del tiempo que le dedicaba a ella. Todo lo que ella quería era dinero y algunos favores. No quería nada más. Le hizo una reverencia a Damian, que estaba congelado como una piedra. Después, pasó a su lado y se acercó a la puerta. —Espera. Pero cuando estaba a punto de abrir la puerta, Damian la agarró del brazo. Ahora ambos estaban atrapados frente a la puerta. —¿Tienes algo más que decir?. Sus labios se abrieron y cerraron. Quería decir algo, pero parecía que no se atrevía. Los labios, que llevaban un rato abriéndose y cerrándose, acabaron dibujando en una línea recta. Fue un poco más tarde que su voz volvió a salir. Después de que sus labios se cerraran, las emociones en su cara estaban ahora ocultas. Quizá lo que estaba diciendo ahora no era lo que quería decir en un principio. Sin embargo, Rosetta no tenía curiosidad por saber qué era eso. —Entre los sirvientes bajo sospecha, tanto las sirvientas exclusivas de Alicia como la suya insistieron en que no eran cómplices. Dijeron que no sabían nada y que usted respondería por su inocencia. ¿Sabes de qué hablan?. Rosetta recordó a aquellas dos personas, con los ojos llenos de ansiedad. Sinceramente, decir que eran inocentes era ridículo. ¿Las dos personas que habían estado con Rosetta y Alicia durante más tiempo nunca dudaron de Katie? ¿Quién iba a creer eso? Damian también pensaba así. No creía en absoluto en su inocencia, pero constantemente gritaban cosas precoces como ésa, y le parecía que habían dicho el nombre de Rosetta por si acaso. Tal vez la querida Marie y la sirvienta de Alicia, que Rosetta no conocía, pensaron que Rosetta realmente respondería por su inocencia. Como unas tontas. Dijo que dejaría vivir a Marie, no que la dejaría evitar sus pecados. ¿Y Marie de verdad creía que Rosetta cumpliría una promesa así cuando era la sirvienta la que la había estado engañando durante siete años? Si Marie había estado engañando así a la gente hasta ahora, a cambio, debería saber que ella también podía ser engañada. De todas formas, dijeran lo que dijeran ella y la otra sirvienta, no había más poder ni credibilidad en sus palabras. No había nada que revelar, y aunque dijeran que habían sido amenazadas para hacerlo, lo que dijeran sería ignorado. “Intenta ladrar tan fuerte como puedas”. Aun así, nadie entendería los rugidos de una bestia. Rosetta sacudió la cabeza. Y sonrió. —Bueno, no sé qué quieren decir con esas palabras. —Bien, lo entiendo. Ahora deberías descansar. —La voz que respondió tardíamente era como un viento helado en pleno invierno. Mientras estaba sumido en sus pensamientos, Rosetta recordó que él era el heredero de una familia de caballeros, por lo que esos pensamientos debían ser despiadados y fríos. “Creo que esas celdas vacías de la prisión pronto se llenarán de mucha gente”. Una vez más, Rosetta sonrió alegremente e hizo una reverencia, después salió de la habitación. * * * Recordando lo que había pasado antes, Rosetta buscó una celda adecuada para Marie en la que pudiera quedarse mucho tiempo, pero de repente oyó la voz de alguien. —¿Hay... hay alguien ahí? —La voz de una mujer de unos cincuenta años. Sin embargo, no fue difícil averiguar de quién era esa voz. Bueno, sólo hay una persona encarcelada aquí en primer lugar. Katie. Con pasos más pesados, Rosetta caminó hacia esa dirección. Splash. Al oír los fuertes pasos sobre el suelo empapado, Katie alzó la voz de repente y empezó a gritar. —Ahh, por favor... ¡Por favor, sálvame! ¡Soy inocente! ¡Esto es injusto! Por favor, llame a Lady Rosetta. ¡Por favor! ¡La Señora, llame a Lady Rosetta! ¡Digo que soy inocente! ¿Cuán desesperadas eran esas súplicas? Si alguien la oyera, pensaría que es realmente inocente. “¿Inocente? Ridícula”. Ella también era desvergonzada. ¿Por qué los criminales eran tan desvergonzados? En el pasado y en el presente. En el futuro, en los tiempos modernos. En las novelas de Internet, en las novelas de artes marciales, en las fantasías románticas…. Fuera donde fuera, ésta era una verdad inflexible. Ya habían pasado varios días, pero Katie parecía seguir declarando que no era culpable. Sin embargo, aún quedaban algunas oportunidades hasta que se confirmara la fecha de su ejecución. Así que, incluso con esos pocos días que le quedaban, intentaba luchar y sobrevivir. Rosetta caminaba con una sonrisa en la cara, y llegó a la fuente del fuerte sonido. Se dio la vuelta y se agachó, mirando dentro de la celda. Parecía que Katie aún no se había dado cuenta de que alguien había llegado frente a ella. A Rosetta no le importó, pero no pudo evitar fijarse en cómo gritaba con las manos alrededor de la cara y el cuello desgarrado por los cortes. Dejó la lámpara en el suelo y golpeó una barra de hierro con un dedo. Sólo entonces cesaron los gritos en el calabozo. —Soy inocente... inocente... cent… —Su último grito resonó en silencio. Katie bajó la mano y levantó apresuradamente la cabeza. La cara que Rosetta vió era horrible. Parecía que Katie había sufrido mucho durante los pocos días y noches que estuvo aquí, pero sus mejillas estaban demacradas y las ojeras eran profundas y espesas. Había derramado tantas lágrimas que la zona alrededor de sus ojos estaba toda roja. Enjugándose los ojos como si no pudiera creer lo que estaba viendo, Katie no tardó en darse cuenta de quién tenía delante. Entonces, se animó visiblemente. Katie se arrastró por el suelo como si fuera un perro perdido que había encontrado a su dueño. Se acercó a los barrotes de hierro. Traqueteo, chirrido. Las cadenas atadas a sus extremidades hicieron un ruido de traqueteo mientras rozaban el suelo. —¡Mi... Milady! —Tienes buen aspecto. Supongo que has nacido para ser arrojada a prisión. Al pronunciar estas retorcidas palabras, las comisuras de sus labios levantados se estremecieron. Sin embargo, Katie continuó sonriendo. Entonces, ella habló. —No... Por supuesto que no, Milady. Me alegro mucho de que esté aquí, Milady. Rosetta tenía curiosidad. ¿Qué gran revelación iba a contar Katie? Katie debía tener algo de fe en este secreto, por eso recibía a Rosetta así. De lo contrario, no habría querido ver a la persona que la arrojó a este lugar. Con la barbilla apoyada en la rodilla, Rosetta miró a los ojos azul oscuro de Katie. —Me alegra saber que eres feliz. Yo también me alegro de volver a verte. Para que me busques tan desesperadamente como ahora… Tengo curiosidad por lo que quieres decir. —Es bueno que haya venido, Milady. Hiciste... hiciste bien en venir. —Eso no importa. Dime qué te haría inocente. Y deja de gritar. Con una fría sonrisa, el ambiente a su alrededor decayó. Las comisuras de los labios levantados de Rosetta se torcieron sutilmente. Sin embargo, eso fue todo. Katie se inclinó aún más y le susurró a Rosetta con una voz que recordaba a la de una serpiente deslizándose por el suelo. —Es... Es que, Milady… Cuando Katie levantó la vista, Rosetta sintió una extraña sensación de expectativa y confianza en la mirada de la niñera.