La agotadora realidad de la transmigración a novelas

La agotadora realidad de la transmigración a novelas Capítulo 48 En la novela original, Diana era una asesina de la más alta clase. Ágil de pies, rápida de manos, y tenía un ingenio muy agudo. Era esa clase de asesina. Ese fue el resultado de no poder superar la subida de los precios de la medicina de su hermana pequeña, y al final tuvo que tomar un camino más oscuro. No parecía que hubiera matado a nadie todavía, pero… "A este paso, ella va a empezar a matar gente en un futuro próximo". En cualquier caso, como asesina, más tarde se hizo totalmente leal a Leo y le sirvió como sus manos y pies. La razón de eso era simple: Es porque Leo curó la enfermedad de Ría. Entre los objetos de la Casa Carter sobre los que habían realizado investigaciones mágicas, dio la casualidad de que había uno que podía curar la rara enfermedad que padecía Ria. Leo se lo ofreció a Diana, y la medicina tuvo un efecto excepcional en la niña. A decir verdad, fue un golpe de suerte. Como aún se estaba estudiando, la poción estaba incompleta y aún podía tener efectos secundarios. Cuando Leo le dio esa medicina a Diana, en primer lugar, sólo pretendía ser una "prueba clínica". Diana, al final, no sabía la verdad detrás de esto. Ciega a la verdad, para ella, Leo era enteramente sólo el “salvador de mi hermanita”. Y Diana era alguien que haría cualquier cosa por su benefactor. —No es apresurado. Serás profunda y excepcionalmente leal, porque quieres y te preocupas mucho por tu hermana. Mientras Rosetta pensaba en la novela original durante un rato, sonrió y contestó así. Por otro lado, Diana no podía sonreír en absoluto. De hecho, ella también conocía sus agudos sentidos. Teniendo que sobrevivir desde el fondo de la manada, no tuvo más remedio que tener esos sentidos. Y, con ese agudo ingenio, se dio cuenta de que las palabras de Rosetta tenían claramente un significado subyacente. Dicho esto... —Justo ahora, lo que está diciendo... ¿Está diciendo que tomará a mi hermana como rehén? Hizo la pregunta, pero, mientras contenía la respiración, no obtuvo respuesta de inmediato. El silencio era sofocante. Estaba tan nerviosa porque el silencio podía interpretarse tanto como un sí como un no. Los dedos de Diana se enroscaron en el suelo. Y sus uñas arañaron la superficie áspera y árida. —Antes de venir aquí, averigüé algunas cosas sobre ti... —¿Perdón? —-¿Escuché que trabajas para uno de esos gremios turbios? Y que allí pediste prestado dinero para la medicación de tu hermana. Ante la pregunta en voz baja de Rosetta, Diana parpadeó. “¿Averiguaste algo así en tan poco tiempo?” Tal vez era natural que su influencia sobre la información fuera tan poderosa por ser una princesa ducal. Cada vez que confirmaba una vez más los aspectos monstruosos de la princesa, el corazón de Diana se tensaba aún más por la ansiedad. Ya de por sí se estaba volviendo loca de preocupación por Ria, que seguía contando sola al otro lado de la puerta. Sin embargo, pronto estas emociones se hicieron añicos y se dispersaron en el aire. —Esa medicina es falsa, ¿sabías? A pesar de lo despreocupadamente que pronunció este hecho, las palabras de Rosetta fueron absolutamente sorpresivas para Diana. — … ¿Qué… está…? Si las palabras tuvieran una forma tangible, Diana ya se habría desmayado debido a ellas. Sentía como si la hubieran golpeado en la nuca con un arma contundente. —Con base en lo que reuní, tiene efectos como un analgésico, y tu hermana dijo que sentía que estaba mejorando, ¿verdad? Eso es sólo porque ella no puede sentir el dolor. Además del efecto anestésico temporal, hay un efecto secundario que haría que el cuerpo de tu hermana se deteriore gradualmente. Tal vez, incluso, ella podría perder la vida en cualquier momento, pronto. —Mentiras… —¿No está el fondo de sus ojos volviéndose marrón amarillento poco a poco? Sus manos tiemblan, y su lengua también se está volviendo de un color extraño, creo... Hace tiempo que se tomó la medicina, ¿no? Cada vez que Rosetta recitaba los síntomas uno por uno, Diana podía ver la cara de su hermana pequeña pasar por su cabeza. Las sombras cada vez más profundas del tono marrón amarillento bajo sus ojos, sus manos que temblaban con frecuencia. Incluso su pronunciación resultaba a veces ininteligible. “Ahora que lo pienso, estos síntomas no aparecieron sino hasta que tomó la medicina..." Mientras Diana pensaba en esto, se levantó del suelo de un salto. De las dos rodillas que se había golpeado contra el suelo con un fuerte ruido, le manaba sangre. Sin embargo, no sintió ningún dolor. No sentía ningún dolor en su cuerpo. Estaba hirviendo de furia ciega. —¿Qué piensas hacer? Ante la pregunta de Rosetta, que la formuló con la misma calma, Diana respondió con una voz que delataba ligeramente su inquietud. —Tendré que hacerles una visita. Tengo que saber si es verdad. Si lo es, los mataré a todos. Ante el comentario franco que no contenía ni rastro de falsedad, Rosetta asintió. Luego, volvió a preguntar: —¿Cómo? —¿Que…? Dudando, Diana se interrumpió. También sabía que no sería capaz de hacerlo. —Tú aprecias tu vida, ¿no es así? ¿No tienes que proteger a tu hermana? Si vas a un lugar como ese sola, entonces sabes muy bien qué lado perecerá. Ella no podía refutar nada de eso, porque sabía que lo que Rosetta decía era correcto. En ese momento, lo que recorrió todo su ser fue una sensación de impotencia, resentimiento, furia. Esa rabia hervía en su interior y se alojó en su garganta. Esa sensación caliente y acre le punzó la garganta y alrededor de los ojos. —Si te unes a mí, te ayudaré. Ya sea venganza o ignorancia. Lo que sea que desees. —... —Y, te ayudaré a encontrar la verdadera medicina para esa niña. Al escuchar la oferta de Rosetta, Diana sacudió la cabeza con incredulidad. Incluso ahora, ella todavía no podía entender. ¿Por qué? —¿Por qué…? ¿Por qué Su Señoría iría tan lejos por mí? No soy nadie. En respuesta a su genuina confusión, Rosetta levantó las cejas. La gente a la que había intentado ayudar hasta el momento no era más que el tipo de gente lamentable que no aceptaría la buena voluntad y ya. Gente que no confiaba fácilmente en los demás y que no confiaba fácilmente en este mundo del que realmente no se podía depender: el tipo de gente que vivía su vida sólo sobreviviendo. Bueno, no es malo desconfiar de los demás. Después de todo, ¿no era Rosetta la que intentaba ganarse tanto a Cassion como a Diana para sus propios fines? Rosetta miró ligeramente a un lado. Allí, en su periferia, vio las yemas de los dedos de Cassion. Luego, mirando de nuevo hacia el frente, en aquel tenso silencio, Rosetta se levantó lentamente de su asiento. Las miradas de las dos personas se encontraron. —Te quiero a ti. Soy alguien que invierte en las personas que quiere. Al decir esto, Rosetta empezó a caminar hacia delante. Ta-dak. Ta-dak. Ta-dak. El sonido de sus pasos resonó en la pequeña casa. El sonido de sollozos ahogados. El sonido de los pasos. En medio de aquella armonía impropia, sonó la voz distante de Rosetta. —Yo seré el techo sobre tu cabeza. Seré los cimientos de tu refugio. El suelo, las paredes, la cama, la comida. Sea lo que sea, yo seré eso para ti. Extrañamente, este tono indiferente era más reconfortante. Había veces en las que un tono así resonaba más en el corazón de uno. »—Ya sea durante el día e incluso durante la noche, te dejaré vivir en medio de la luz. Tanto a ti como a tu hermana. Sin una sola exageración. Simplemente, ella daría lo que había mencionado. »—Debido al orden del mundo, si de todos modos debes revolcarte como un perro, ¿no preferirías revolcarte bajo el cuidado de alguien que pueda ser tu refugio? No era una persona cálida, pero esto al menos, podía darlo. Era alguien que mantendría su palabra. »—Por ser mi rehén, tu hermana recibirá mi apoyo y protección. Siempre y cuando tu no me traiciones, eso es. Como era una casa pequeña, por muy despacio que caminara o por muy estrechos que fueran sus pasos, Diana y Rosetta no tardaron en encontrarse muy cerca la una de la otra. Allí, tan cerca como cuando se habían enfrentado en el callejón. —Eso es todo lo que te pido: que no me traiciones. Con los ojos de Diana rebosantes de lágrimas, Rosetta le dio dos palmadas en el brazo. Como diciéndole: has pasado por mucho, has trabajado duro hasta ahora. Ante las emociones que sentía por primera vez, las lágrimas acabaron por caer de los ojos de Diana. Rosetta pasó junto a la sollozante mujer y se dirigió hacia la puerta. Ta-dak. Los pasos de Rosetta se detuvieron frente a la puerta. —Noventa... Noventa y uno... Noventa y dos… —Con un murmullo, aún se oía a la niña contar. Quizás ya había contado cinco veces. Aun así, la niña no volvió a entrar en la casa. Al igual que la vocecita de la niña se oía desde dentro, ella también habría oído lo que se decía desde fuera. Aunque no pudiera oír los detalles de aquella conversación, hasta una niña podría darse cuenta de que no era una situación muy agradable. —Cien. Finalmente, el último número de la cuenta atrás llegó desde el otro lado de la puerta. Sin embargo, no se sabía con certeza de qué ronda se trataba. Al mismo tiempo, Rosetta empujó la puerta. Cuando se abrió con un fuerte chirrido, Rosetta vio a la niña en cuclillas a un lado, sollozando también. Ria levantó la vista cuando sintió que la puerta se abría y luego miró a Rosetta, que apareció ante ella. —Cien... yo... lo conté todo... Al oír hablar a la niña a través de sus lágrimas, Rosetta sonrió cálidamente. —Mmmm. Se te da muy bien contar, ¿verdad? Una suave palma acarició la cabeza de Ria. Un gesto que decía que no había nada que temer. Poco después, Rosetta se agachó y sostuvo a la niña en sus brazos. La escuálida niña era tan ligera como el algodón de azúcar. Rosetta acarició la demacrada espalda de la niña y luego se giró para saludar a Diana con la cabeza. —Ahora tomo a esta pequeña como rehén. Porque por mucho que lo piense, realmente te quiero a ti. Ahora bien, ¿qué vas a hacer? ¿Me seguirás? Ante la pregunta, que no tenía ni pizca de broma, Diana bajó la cabeza. Había perdido a sus padres a una edad tan temprana y, desde entonces, había estado protegiendo a su hermana pequeña ella sola. Sin ella, sabía que Ría no estaría a salvo. Así que, todo este tiempo, había estado protegiéndola obsesivamente. Pero extrañamente… Ria parecía tan segura en los brazos de aquella mujer, a pesar de lo delgada que era Rosetta. Incluso la propia Diana quería aferrarse a esa mano delgada y rogar por su protección. Si tenía que ser sincera consigo misma, esta vida que estaba viviendo era tan tediosa... desalentadora. Ella también quería tener a alguien que la protegiera. Estaba cansada de esta vieja casa, cansada de pasar hambre, cansada de ser menospreciada, cansada de ser tan pobre. Diana se agachó lentamente. E inclinó la cabeza. Hacia la mujer que sería su refugio, la mujer que tomaría como rehén a su hermana pequeña. —Con gusto iré con usted, Princesa. Por favor, acépteme.