La agotadora realidad de la transmigración a novelas

La agotadora realidad de la transmigración a novelas Capítulo 69 * * * Unas horas más tarde... El encuentro estaba a la vuelta de la esquina y la arena de duelo empezaba a llenarse. Un combate abierto no era habitual, así que la mayoría de los caballeros se habían reunido hoy aquí para verlo. Sentada en el balcón superior, Rosetta miró encantada a la multitud. Para ser sincera, no esperaba que el duelo se realizara en una arena tan amplia, así que estaba un poco sorprendida, pero… “Bueno, ya está.” Cuanto mayor fuera el público, más divertido sería el espectáculo. —Hay mucha gente, Hermana. Y sentándose al lado de Rosetta, Alicia habló con una voz bastante rígida. Sus ojos brillantes, semejantes a la luz del sol, temblaban débilmente. Las originales Rosetta y Alicia estaban muy alejadas de cualquier actividad social. Como no salían mucho, y mucho menos a este tipo de eventos, ella no estaba acostumbrada a ver una multitud tan grande. Rosetta palmeó suavemente a Alicia en el hombro para tranquilizarla. —Ya lo sé. Por eso Maxwell tiene que hacerlo bien. —¡Ah, estoy segura que ganará! La Hermana fue quien lo acogió, ¡así que estoy segura! Risueña ante el suave toque, Alicia respondió a las preocupaciones de Rosetta con un entusiasta asentimiento y un golpecito de puño. La forma en que Alicia declaró con tanta firmeza que él ganaría hizo que Rosetta se riera a carcajadas. Además, ¿por qué su principal razón para creer tanto era porque "la Hermana lo acogió"? Qué tontería. Las mejillas de Alicia se sonrojaron cuando Rosetta se rió. No entendía por qué le hacía tanta gracia, pero en cualquier caso, le resultaba agradable ver que su hermana mayor se reía. Rosetta se rió durante un buen rato. Luego, secándose unas gotas de lágrimas con la comisura de los ojos, acarició el largo cabello de Alicia. Los asientos superiores estaban a la sombra, pero la brillante luz del sol de este día de verano se filtraba un poco. Los rayos del sol estival se colaban por un resquicio y llegaban hasta la brillante melena rubia de Alicia, haciéndola brillar maravillosamente. Los mechones de cabello que resbalaban entre sus dedos parecían hilos de oro. —Alicia, lo que has dicho es cierto. —¿Eh? —Tal y como has dicho, Maxwell es alguien a quien he acogido, así que sin duda ganará. Ante el susurro juguetón de Rosetta, Alicia asintió con un brillo en los ojos. Por supuesto, Rosetta no estaba bromeando. A medida que se acercaba la hora del combate, el ambiente bullicioso de la arena se fue calmando poco a poco. Justo a tiempo, Damian llegó y tomó el asiento vacante en el balcón superior. —¡Hermano! —...Has llegado, Hermano. Damian sonrió afectuosamente ante los saludos que le fueron dedicando uno tras otro. Sin embargo, cuando hizo contacto visual con Rosetta, su expresión fue un poco torpe. Había estado así desde el día de la venganza de Diana. Es la primera vez que se vuelven a ver bien desde que hablaron a solas en el carruaje. “O por casualidad, más tarde. No te arrepientas.” Desde que oyó tales palabras, es normal que se sintiera incómodo. Sonriendo feliz, Alicia se sentó entre los dos. Su hermano mayor y su hermana mayor. Las dos personas que eran más preciadas para ella que nadie. Al darse cuenta, Rosetta sonrió y fue la primera en entablar conversación con Damian. —Gracias por venir, hermano. Como si nada hubiera pasado entre ellos dos. —Fue una condición que yo establecí, así que por supuesto tengo que verlo personalmente. Damián tampoco tenía intención de reventar la burbuja de felicidad de Alicia, así que educó rápidamente sus facciones y contestó a Rosetta. Ante el cálido intercambio de palabras pronunciadas a ambos lados de ella, Alicia sonrió una vez más. Se imaginaba algo tan imposible, como que su hermano mayor y su hermana mayor tuvieran una buena relación de hermanos. Entonces, de repente, el rostro de un miembro ausente de la familia apareció en su mente. —¡Ah, hermano! ¿Dónde está Pa...dre? Ella preguntó con voz ligeramente emocionada, pero como respuesta, Damian sacudió la cabeza con expresión preocupada. Ante la respuesta negativa, los hombros de Alicia se desplomaron. Hubiera sido bueno que su padre viniera hoy para que toda la familia estuviera reunida. La gran mano de Damian acarició la nuca de Alicia para reconfortarla. Observando a los amables hermanos, Rosetta se apoyó en el reposabrazos opuesto a donde estaba Alicia. Con el cuerpo inclinado oblicuamente de ese modo, miró de reojo a las otras dos personas. “...Sí, eso es”. Esta era la vista que ella quería. Sin ella, era la pintoresca imagen de una familia perfecta. Incluso si ella no estuviera aquí, Alicia tendría familia con ella. Este era el entorno adecuado para una protagonista feliz. Rosetta pensó en el futuro mientras se daba la vuelta. Su expresión era indiferente, pero su mirada en la distancia era desanimada. Esto era un hecho del que ella misma no se había percatado. Pronto llegó la hora del duelo. Cassion y David, que habían estado esperando en sus respectivas salas de espera hasta ahora, llegaron a la plataforma de la arena. —¡Waaaaah! —Sonoras exclamaciones recorrieron todo el estadio. Hacía tiempo que no se celebraba un combate abierto. Uno de los competidores era la estrella emergente de la cuarta orden de caballeros, mientras que el otro competidor era el protagonista de todos los rumores que circulaban estos días. Por supuesto, esos rumores no eran exagerados. Sin embargo, la gente no lo sabía, así que se limitaba a esperar con impaciencia el duelo. Este tipo de acontecimientos, que rompen con la monotonía de la vida cotidiana, aceleran el corazón de cualquiera. Los protagonistas de hoy aparecieron en ambos extremos de la arena y se detuvieron en el centro del estadio. Ambos inclinaron la cabeza y se volvieron para mirar a los asientos superiores. Damian se puso lentamente en pie. La amable sonrisa que antes dedicó a Alicia y Rosetta no estaba a la vista por ninguna parte. Ahora mismo, la única faceta de él que podía verse era fría y sensata, la del Joven Duque de la casa Valentine. Se dirigió al borde del balcón, apoyó ambas manos en la barandilla de piedra y miró a los dos hombres que inclinaban la cabeza ante él, luego su mirada recorrió ligeramente a la gente que estaba sentada abajo, en los asientos del público del estadio. Había silencio en todas partes. Hasta el punto de que ni siquiera se oía una palabra o la respiración. El público se sintió abrumado tras una sola mirada de aquella fría y dorada mirada. Cuando se hizo el silencio en la arena, los ojos de Damian se volvieron una vez más hacia los dos protagonistas. —El duelo de espadachines de hoy se celebra con el propósito de elegir al caballero escolta de la princesa ducal Rosetta Valentine. —La voz seria resonó por toda la arena. —David Valheim. Maxwell. —¡Sí, señor! —Sí, señor. David y Maxwell respondieron uno tras otro a la llamada de Damian. —Su victoria o derrota será determinada por cualquiera de las dos condiciones: que uno se “abstenga” primero, o que uno “alcance el punto vital del oponente” primero. ¿Tienen alguna objeción? —¡Ninguna, señor! —Ninguna, señor. Damián asintió tras escuchar las firmes respuestas. —Entonces, espero con ansias su duelo. Después de decir estas últimas palabras, se dio la vuelta. Levantó la mano como señal y el hombre que estaba a su lado hizo sonar la bocina. ¡Ppa-ppa-ppa-pam-! Con ello, el público, que había estado en silencio hasta entonces, soltó sus vítores que resonaron por toda la arena. David y Cassion se dieron un ligero apretón de manos y se alejaron unos cinco o seis pasos. Finalmente, un guardia del color¹ se puso delante de los dos con una enorme bandera en las manos. —¡Waaaaah! Cuanto más ondeaba la bandera, más sonaban los vítores del público. Los dos hombres desenvainaron sus espadas. Era el comienzo del combate para determinar quién sería el caballero escolta de Rosetta. Cada bando no tenía ninguna duda de que ganaría. * * * —Así que no te asustaste y huiste, rata callejera. —Riéndose mientras hablaba, David apuntó con la punta de su espada a Cassion. Originalmente, un comentario grosero como este no encajaba para nada en un duelo formal, pero David no se contuvo ya que las gradas y la plataforma de la arena estaban bastante lejos la una de la otra. Pero en lugar de responder, Cassion se limitó a mirarle fijamente y enarcar una ceja. Esto también irritó a David. —¿Me estás subestimando otra vez? —¿Es obligatorio hablar durante un duelo? La voz nerviosa de un hombre fue respondida por la voz tranquila y fría de otro. Incluso parecía como si le estuvieran obligando a contestar. Al ver que la otra parte no ocultaba lo molesto que le parecía todo esto, David dejó escapar una sonrisa con los dientes apretados, y luego asintió. Sentía como si la cabeza le hirviera de rojo. —Bien, haré que no puedas volver a hablar. Diciendo esto con los dientes rechinando, David saltó directamente hacia su oponente. ¡Qiiing! Las dos espadas se encontraron en el aire, las hojas de metal chirriando. Incluso cuando David salió corriendo con ímpetu mientras lanzaba su espada hacia delante con más fuerza, Cassion no se doblegó. Empujaron el uno al otro con fuerza similar y luego retrocedieron con la misma sincronización. El resto del combate continuó de forma similar. Mientras los ojos agudos buscaban huecos en las defensas del otro, y cada vez que avanzaban, un sonido ensordecedor rasgaba el aire. En aquel caluroso día de verano, los rayos del sol descendían. Gotas de sudor se formaron en las frentes de los dos hombres activos. Qiiing- ¡Chang! Chillaron las espadas, chocando mientras se empujaban mutuamente. Tras un breve momento en que ambos se detuvieron, los dos se alejaron unos pasos, recuperando el aliento mientras se miraban. Era un momento implícito para descansar, una forma de medir al oponente. “Mierda…” David miró a Cassion y maldijo para sus adentros. Porque el combate estaba durando más de lo que esperaba. Su fuerza física disminuía paulatinamente, tenía la espalda empapada de sudor, respiraba con dificultad y le dolía todo el cuerpo. Aunque no se había hecho daño en ningún sitio, sólo el hecho de contrarrestar la espada del otro le consumía mucha energía. Con la mandíbula apretada, David se miró el codo tembloroso. “...Ese hijo de... ¿Es realmente sólo una rata callejera?” Ya lo había sentido cuando le agarró la muñeca antes, pero esta rata callejera era bastante fuerte. Cada vez que sus espadas chocaban, normalmente era David, no la rata callejera, quien era empujado. Era muy extraño. Obviamente, él no pensó lo mismo cuando esa rata callejera llegó por primera vez a la residencia del Ducado Valentine y entrenó con el resto de los caballeros. Además de eso, su postura. Por aquel entonces, la gente le ridiculizaba por su postura descuidada y sus pobres técnicas con la espada. La gente decía que no tenía remedio, ya que era de la calle. Sin embargo, la postura de la persona a la que David se enfrentaba ahora no tenía absolutamente ninguna brecha. No era una postura muy formal, pero realmente no había puntos débiles. Cada vez que blandía su espada, daba la sensación de que dominaba a la perfección los lugares donde golpear y cuánta fuerza aplicar exactamente. Además, aunque sudaba tanto que parecía que le hubiera llovido encima, no había cambiado la luz de sus ojos que había estado ahí desde el principio del combate hasta ahora. Aquel brillo semejante a los ojos de un depredador en busca de comida. En un instante, se sintió como si la intención de matar se desprendiera de él. David apretó los dientes con más fuerza mientras intentaba mantenerse en pie sobre sus temblorosas piernas. “¿Has progresado tanto en tan poco tiempo? ¿Es en serio?” No se lo podía creer. No, no quería creerlo. Ya lo había experimentado de primera mano dos veces, pero era el tipo de realidad que no podía creer. Cuánto más durara este duelo, más se vería empujado hacia atrás. Por casualidad… ”Esos rumores... Es imposible que sean ciertos”. Con una expresión endurecida, David tragó en seco. Al hacerlo, sintió que la garganta le ardía como el fuego. Espera. Sus labios, fuertemente cerrados, se curvaron. Sus ojos marrones mostraron de repente una inesperada sensación de confianza. David no tardó en mostrar esa expresión suya tan característica, llena de una confianza solapada, bárbara, infundada. Incluso cuando se dio cuenta de lo fuerte que era Cassion frente a sus expectativas. Incluso cuando estaba perdiendo. A pesar de todo, seguía creyendo que la victoria era suya. No era pura palabrería, una falsa esperanza o una especulación. Era un resultado natural, predeterminado. Porque… “Él ya consumió la medicina.” David ya había preparado las contramedidas apropiadas en caso de que lo “inesperado” sucediera. ¹Un “guardia de color” es un soldado asignado para cargar y proteger la bandera con los colores del regimiento. Traductor : Arkonte