La agotadora realidad de la transmigración a novelas

La agotadora realidad de la transmigración a novelas ● Capítulo 81 —Si todo ese trabajo duro te alcanza, por supuesto estarás fatigado. Después de soltar la muñeca de Cassion, me apoyé en el alféizar de la ventana. Ahora que lo pienso, cuando se acumula la fatiga, el estado del cuerpo no es el mismo. Este hombre estaba tan alejado del riguroso entrenamiento de esgrima, pero lo soportó e incluso venció a un caballero en un combate. Después del entrenamiento con la espada, tampoco se quedó atrás con su entrenamiento mágico. Le dije que no debía dormir menos por las noches, pero no sé si me hizo caso. Cuando se fija una meta y se esfuerza por alcanzarla, en el momento en que la meta puede verse en el horizonte, la gente tiende a actuar tontamente. Además de eso, la cantidad de maná que podía controlar aumentó y también vio recientemente a su familia, que había estado intentando matarlo todo este tiempo, por lo que sólo podía estar fatigado. Tal vez es lo suficientemente loable que se derrumbó sólo ahora. Mirando en silencio sus párpados cerrados, abrí los labios. —Incluso tiene fiebre ahora, ¿se pondrá bien? —Su señoría también enfermó hace sólo un par de días. La firme respuesta de Logan era comprensible. Sin embargo, —¿Cree que él y yo somos iguales? Nuestro Maxwell es delicado, ¿sabe? Lo dije sinceramente, pero mientras escuchaban mis palabras, las expresiones de Diana y Logan cambiaron espectacularmente. Como si lo hubieran ensayado, me miraron al mismo tiempo. Luego, al mirar a Cassion, asintieron juntos. —Efectivamente… —Todavía es inexperto en muchos aspectos. Diana y Logan hablaron uno tras otro. Había murmurado sólo para mí, pero la forma en que las circunstancias de Cassion provocaban lástima me hizo soltar una risita. —De todos modos, no hay de qué preocuparse. Mientras se tome unos días de descanso y beba su medicina, se recuperará rápidamente. —De acuerdo entonces. Mientras Cassion permanecía dormido, Logan lo examinó. Aquellos ojos cerrados no se abrían. Logan apuntó algunas notas en un cuaderno que traía y luego, con un chasquido, lo cerró. Con aspecto cansado mientras pasaba una mano por los ojos, Logan se volvió hacia mí. —Y sobre el “elixir” del que me habló el otro día. —Ah, claro. ¿Cómo resultó? En aquel entonces, unos días después de la venganza de Diana… Escribí lo que aún podía recordar sobre la receta del elixir y se la di a Logan. Tuve que elegir ingredientes que existieran en este mundo, sólo había unos pocos tipos. Pero incluso conseguir esas pocas cosas no sería fácil. La mayoría de los ingredientes y métodos de preparación serían desconocidos para Logan, e incluso si fueran comunes en este mundo, la eficacia sería ligeramente diferente. Además, la persona que fabricó originalmente este elixir era una persona mitad trascendente y mitad humana. Empezando por el recipiente del individuo que lo fabricaría, la diferencia era abismal, por lo que sería difícil hacer exactamente la misma medicina. Al final, nuestra conclusión de este esfuerzo sería estudiar un nuevo método de formulación. Los ingredientes se habían retocado un poco, y el método de formulación también era ligeramente diferente. No hay garantías de que tenga éxito, pero tampoco hay garantías de que fracasemos. Merece la pena intentarlo. —¿Está haciendo algún progreso? —volví a preguntar, apremiante pero sin ninguna presión. Logan asintió con una expresión no demasiado confiada, pero tampoco demasiado mala. —En primer lugar, he estudiado con éxito algunos de los métodos de mezcla que me ha dado. En cuanto a las otras cosas, aún estoy progresando. —Oh. Era sólo una fracción del trabajo, pero me impresionó un poco saber que había tenido éxito en ese aspecto, porque ni siquiera eso sería fácil. Sin revelar una reacción, Logan continuó explicando. —Estaba preocupado porque es sobre todo una formulación de hierbas medicinales orientales, por extraño que parezca, pero cuando lo probé, no hubo efectos secundarios y su eficacia fue buena. —...¿Probar? ¿Cómo lo probó exactamente? Un escenario peligroso revoloteó en mi mente. Es decir, la fechoría de Leo contra la hermana pequeña de Diana en la novela original. Logan podría haberse dado cuenta de lo que estaba insinuando. Se limitó a mirarme con incredulidad en los ojos. —No se preocupe. Yo mismo soy el sujeto de prueba". —¿Lo hizo usted mismo? —Me sorprendió de otra manera. —¿Y si enferma por haberlo hecho? El hombre se quedó callado. Miró al aire como si quisiera evaluar algo. Luego, abrió lentamente los labios. —Soy algo resistente al veneno. No tiene que preocuparse de que eso ocurra. —...Ajá. Eso me recuerda que dijo que su especialidad es el veneno. Es imposible que alguien que maneja veneno no sea marginalmente tolerante a él. Tuve un pensamiento fugaz de que su cuerpo estaba en perfectas condiciones para manejar medicinas y pociones. De repente, el Cassion dormido me llamó la atención. “Ahora que lo pienso, Cassion necesita desarrollar cierta resistencia al veneno.” Debería pedirle a Logan que hiciera una poción que desarrolle la resistencia de Cassion al veneno la próxima vez. Mientras me distraía con estos pensamientos aleatorios, Logan continuó hablando. —De todos modos, el progreso en este momento no es malo en muchos aspectos, sin embargo la medicina que más desea no pudo ser formulada al máximo de su potencial debido a la falta de ingredientes. —Si es la más deseada, ¿te refieres a una poción de desarrollo rápido? —Sí, una poción de desarrollo rápido. Exactamente como se llama, era una medicina para acelerar el crecimiento de uno. Beber esta medicina mejoraría la fuerza interna de uno y haría que su chi fluyera suavemente. Al mismo tiempo, purificaba la sangre y ayudaba al cuerpo a recuperarse. Era una medicina necesaria para Cassion, ya que necesitaba crecer en un corto periodo de tiempo. Es por eso que realmente quiero que la poción de desarrollo rápido se haga con éxito… —Dijo que no había suficientes ingredientes. Si tuviera los ingredientes, ¿habría algún otro problema? —No lo habría. He conseguido hacer una poción parecida a la receta que me dió. Sin embargo, me quedé sin los ingredientes que más necesitaba mientras estudiaba. —¿No puede pedirle a Blanca que consiga más? No hay nada que no pueda conseguir. Ante mi declaración de mi firme creencia en Blanca, las cejas de Logan se alzaron. —Ella puede conseguirlo. Pero sería difícil encontrar esos ingredientes en el Imperio, así que tendría que importarlos del extranjero. Tardará un tiempo. —¿Cuánto tiempo...? —Tal vez, ¿unos dos años? Jó. Me quedé sin palabras. Si llegase en dos años, entonces sería demasiado tarde. La resurrección de Cassion estaba prevista para el baile de la mayoría de edad el próximo enero. —Demasiado tarde. ¿Realmente no hay forma de conseguir esos ingredientes dentro del Imperio? Bueno, está claro que es imposible de conseguir cuando Blanca aún no había empezado a discutir el precio. Sin embargo, no pude evitar pensar que es una pena. —En este momento, el ingrediente no existe en el Imperio. Lleva extinto más de dos décadas. —¿Extinto? ¿Qué ingrediente? —La cornamenta de un ciervo blanco-amarillo. Así que es eso, la cornamenta de un ciervo blanco-amarillo. En el caso de la poción de desarrollo rápido, Logan tuvo que investigar y modificar los ingredientes y la formulación de este elixir. Era un objeto desconocido, así que esos cuernos de ciervo blanco-amarillo debían ser uno de los ingredientes improvisados. “Incluso sólo oír hablar de ello hace que me parezca poco familiar.” Mientras asentía, intenté quitarme la decepción de encima. Era una lástima, pero hay que olvidarse de lo que no se ha podido hacer. No tengo por costumbre perder el tiempo en cosas que no van a funcionar. En mi mente vi un ciervo de cuerpo blanco y cornamenta amarilla, pero con un movimiento de cabeza sin sentido, la imagen se desvaneció poco a poco. Junto con la silueta del ciervo. De repente, me invadió una extraña sensación al asociar las palabras "ciervo blanco-amarillo" con el animal de pelaje blanco y cuernos amarillos. —Espere, ¿ha dicho ciervo blanco-amarillo? —Sí. Un ciervo blanco-amarillo. —Entonces... ¿el cuerpo del ciervo es blanco y la cornamenta amarilla? Mientras murmuraba, Logan asintió mientras me miraba con preguntas en los ojos. —Sí, así es. Apoyada en el marco de la ventana, golpeé una cortina con la punta de los dedos. Toc. La gruesa cortina emitió un sonido sordo. Cerré los ojos un momento y pensé en la novela original. Y me pregunté dónde había visto exactamente aquel ciervo que me producía una extraña sensación de déjà vu. Mis cavilaciones no duraron mucho. Muy pronto me di cuenta de dónde lo había visto. Fue todo un episodio. Es curioso que no pensara en ello de inmediato. Con una sonrisa ahora en los labios, abrí los ojos. Aún así, los ojos verde-grisáceos me miraron dubitativos. —Yo lo traigo, ese ingrediente. Al oír mi confiada declaración, las preguntas en sus ojos aumentaron aún más. —¿Lo va a conseguir? ¿Cómo? —¿Cómo? Bueno. En lugar de eso, puedo decirle que el tiempo que necesitaré para conseguirlo será de unos... ¿dos meses? —Eso es mejor que dos años. —Desde luego. Parecía que quería preguntar más, pero en lugar de eso, asintió. —Entonces, confiaré y esperaré. Podía adivinar a grandes rasgos su pregunta no formulada. Si no podía conseguirlo Blanca, a quien era leal, así que ¿cómo iba a conseguirlo yo en sólo dos meses? Sin embargo, no tenía por qué responder a una pregunta que no me habían hecho, así que me limité a tararear. —Por supuesto, doctor. Logan se levantó de su asiento. Es un gesto implícito para decir que sus asuntos aquí habían terminado. Como seguía apoyada en el alféizar de la ventana, observé a Logan mientras se disponía a salir. Sin embargo, volví a abrir los labios porque se me ocurrió algo tardíamente. —Por cierto, ¿qué opina de él? —¿A quién se refiere? —Ya lo sabe pero finge ignorancia. Me refiero a su alumno. Ante la mención de ese alumno, Logan se rascó la frente. Mientras guardaba su cuaderno en el bolsillo del abrigo, respondió: —No recuerdo haber tenido un alumno ni nada parecido. —Su voz volvió a ser firme. Diana había estado escuchando en silencio hasta ahora, pero con un mohín, Diana intervino. —Zobel estará muy desanimado si te escucha decir eso. Te trata como a un profesor, ¿sabes? Logan miró fijamente a Diana sin contestar. Se limitó a meterse el bolígrafo en el bolsillo. Me reí un poco al ver a Logan actuar de esa manera. Su voz era totalmente firme y su actitud absolutamente negativa, pero su expresión no parecía tan mala. —Sí, sea amable con Zobel. Es alguien que le he confiado especialmente. Si le enseña bien, será un farmacéutico decente. Mis palabras pretendían apaciguarlo, pero las cejas rectas de Logan se fruncieron ligeramente. Parecía que se había dado cuenta de que le estaba molestando. De todos modos, al igual que Blanca, es bastante inteligente. Sus ojos verde-grisáceos estaban ahora sombríos, y con una voz igualmente sombría, contestó: —Bueno... Incluso con sus habilidades de ahora, no está mal como farmacéutico. Hasta el punto de que no creerías que antes era caballero. Traducción: Arkonte.