
La Belleza De Tebas
Capítulo 34
La belleza de Tebas Traducido por: Suni ??? Multitudes de cuervos agrupados en línea se precipitaron hacia el oeste, desapareciendo sobre las montañas Parnassus. Al ver a los cuervos mostrar sus hazañas como para sugerir que los dioses estaban presentes, muchos ojos vieron al sol teñir el cielo con el último color del atardecer. La oscuridad se posó como humo en el lugar por donde había pasado el vagabundo de Helios, refrescando el calor del día. Amplias y coloridas constelaciones se extendían en su lugar. Selene, la diosa de la luna, floreció bajo su protección. La luna llena despertó tímidamente a la tierra con un noble revestimiento plateado. Una extraña nube roja colgaba alrededor del borde. Los seres mortales de abajo elogiaron a los dioses, a quienes conocían como una noche extraña que abarcaba el día durante el festival, en el cielo nocturno de ensueño. La línea que estaba recibiendo el sacerdote de Apolo, Pyatia, fue disminuyendo gradualmente. El tiempo de Tebas finalmente ha llegado. Paeon envió sus órdenes y ordenó a muchos hombres que trasladaran los tributos del carro uno por uno al altar. Eutostea se acercó a las llamas creadas por los dioses. Una botella de licor que atesoraba en sus brazos había sido enviada al centro del altar. El brasero entregaba las ofrendas a Hersia, la diosa del hogar, a la que sus manos purificaban las ofrendas a través del brasero antes de pasarlo por el dios correspondiente. Existía la posibilidad de que Dionisio interceptara los tributos y las ofrendas al altar en el medio, pero independientemente, la ofrenda tendría que ser entregada primero a la diosa para su purificación antes de pasarla a un dios. El templo era un edificio hecho por el hombre creado para Apolo, pero al mismo tiempo, también era un templo hecho para Hestia. Ofrezco este tributo en nombre de Tebas. Eutostea, con mirada solemne, se acercó al borde de un enorme brasero en forma de disco y derramó el vino. El fuego, que ardía de manera estable, olía a humo dulce cuando la gota de alcohol se evaporó y volvió a arder. Para evitar que el fuego se extinguiera, la botella tenía que vaciarse con cuidado y sin problemas tanto como fuera posible. Era una tarea que requería la máxima sinceridad. Mirando el festín de llamas arremolinadas y humo brumoso, Eutostea recordó su hogar, su padre a quien nunca perdonaría y sus dos encantadoras hermanas a quienes amaba a pesar de su alto ego y orgullo. Los había dejado a todos atrás, deseándoles un futuro seguro y próspero. Ella creía ciegamente en esta resolución, este deseo para su familia y la seguridad de su país. Eutostea miró el poco vino que quedaba. Sacó el cáliz dorado que Dionisio le había regalado de su mochila. Después de poner el cáliz en el altar, vertió el vino sobrante. El vino destilado claro revoloteó en el cáliz y se convirtió en un vino de color sangre con una fragancia profunda. Hoy, el dios que protegía a Delfos era Dionisio. Le parecía correcto probar la ofrenda. Ante él, Eutostea rindió un momento de silencioso homenaje. Pyatia se quedó a un lado, esperando hasta que terminaron sus oraciones. — ¿Ya terminaste? – preguntó el sacerdote. — Casi. Asintiendo, Eutostea miró los tesoros dorados y plateados que llenaban el altar. La mirada en sus ojos decía. — ¿Qué vas a hacer ahora? – habló con mucha profundidad con respecto a sus circunstancias actuales. — Dame el cuchillo. – dijo Eutostea. Pyatia sacó la daga de su cintura. Con ella, miró a Eutostea con ojos curiosos, como si la princesa fuera a cortarle los dedos como ofrenda. Eutostea tomó el cuchillo y midió la longitud de la hoja y su filo. Usando su brazo izquierdo, agarró un mechón de su cabello y lo cortó de un solo golpe. — ¡Princesa…! Sorprendida, Pyatia había intentado detenerla, pero ya era demasiado tarde. Su cabello ya había sido cortado. Parecía juvenil ahora. Ahora, llevando algo codicioso como un manojo de cabello, Eutostea lo puso en el brasero. — No importa cuánto lo piense, esto es todo lo que puedo ofrecer. – murmuró Eutostea. En Grecia, solo era común entre las esclavas cortarse todo el cabello. Para una mujer griega, su último orgullo era su cabello, el cual cuidaba con orgullo y más aún cuando era de rango noble y real. Eutostea pensó que esta era la oferta más razonable. Su honor inestable, su posición y lo que sería de ella la perseguían. Lo que podía ofrecerle a Apolo también era algo que la atormentaba. Después de una larga reflexión, Eutostea recordó que Apolo, que a menudo la visitaba en la oscuridad de la noche, le gustaba jugar con su cabello cuando la abrazaba cariñosamente. — Te ofrezco lo más valioso que me queda. Por favor, no te enfades. Con un olor a humo. – Eutostea murmuró mientras miraba el cabello quemado. Entonces la llama, llenando el gran brasero, ardió como si hubiera estallado un petardo, y levantó tres llamas en el aire. Eutostea se preguntó si eran Hersia, Apolo o Dioniso los que miraban a Delfos. Era una pregunta de la que nunca escucharía la respuesta. ???