La Belleza De Tebas

Capítulo 59

La belleza de Tebas Traducido por: Suni ??? Ares dejó innumerables huellas manchadas de sangre y caminó penosamente hasta el asiento central que señalaba Zeus. De pie, con las manos detrás de la cintura y los pies abiertos, Ares miró a Zeus, su padre y gobernante del Olimpo. Con la piel de color bronce debido a los rayos del sol, Ares tenía el color de piel más oscuro entre los dioses. Permaneció en silencio, sus ojos grises no expresaban ninguna emoción. No tuvo más remedio que escuchar las acusaciones. “Alfeo, el dios del río, hizo una petición. Después de que el equipo de Ares pasó, su río se tiñó de sangre, los campos a su alrededor se quemaron hasta los cimientos y las personas asesinadas o llevadas a la esclavitud desaparecieron. Deméter también hizo una petición. Sus campos, que estaban en medio de una cosecha de otoño, fueron arañados por las garras de la guerra y los granos y el bosque se convirtieron en cenizas”. Cada vez llegaron más peticiones. Muchas de las quejas provinieron de dioses y diosas que supervisaban el crecimiento de la tierra fértil, las montañas y los ríos. Zeus leyó el papiro con un salto en el ojo. Los dioses y diosas, con sus voces como víctimas quejumbrosas, dejaron escapar sus pensamientos por el sufrimiento de las malas acciones que los atormentaban, todas causadas por Ares. Parecían ser alrededor de un centenar de ellos. Ares escuchó sin moverse, aunque sus labios se torcieron. Zeus miró a Ares con el rostro contorsionado por el disgusto. “¿Estás prendiendo fuego a propósito estos días?” "No a propósito, no". “¿Pero por qué quemas las montañas, secas los ríos y matas los cultivos? ¿Por qué los destruyes? "Es probable que haya daños inevitables ante la guerra". “¿Cuánto tiempo ha pasado desde que terminó la Guerra de Troya? ¡¿Por qué estás provocando el caos otra vez como un perro loco?!” Ante la descarada respuesta de Ares, Zeus arrojó el papel de papiro que sostenía. Los montones de sábanas golpearon la nariz de Ares y cayeron al suelo. Sus ojos grises miraron el papel caído antes de volver a fijarlo en su posición original. Los gritos de los dioses hicieron eco. ¡Ares, era un loco, un psicópata! "Solo estoy actuando en nombre de mi personaje", respondió Ares con voz seca. “Todas las guerras en el mundo humano están bajo mi jurisdicción. No estoy sujeto a ningún bando ni a lealtades, sin importar sus intereses. Sangre, locura, adoración a la nada, eso es lo que heredé como hijo de Zeus”. “¿Entonces has arruinado a todos los hombres a los que has empoderado?” Atenea, sentada en la silla, preguntó con voz llena de burla. "No deben haber aprendido una lección en la Guerra de Troya". La presión arterial de Atenea aumentó, considerando los cientos de miles de soldados de Atenea asesinados por la espada de Ares en tiempos de guerra. Ares puso los ojos en blanco descuidadamente y miró a su media hermana. “Las palabras de Ares no son más que sofismas. Padre, yo también soy el dios de la guerra y soy consciente de que los inconvenientes y daños de los que se quejan los dioses son daños inevitables en caso de guerra, pero las peleas que Ares está provocando son el caos de lunáticos no provocados. Sólo disfrutaba de la matanza, la destrucción y el frenesí, independientemente de si sus seguidores ganaban o perdían la guerra. ¿Por qué otros dioses deberían verse perjudicados por su mero juego? Dijo Atenas, ignorando la mirada de Ares y mirando a Zeus sentado en la silla más alta. Los olímpicos aplaudieron en señal de acuerdo. Sentada junto a los ceros y Psique, Afrodita suspiró y cubrió su tez plomiza con la palma. ¿Atenea estaba intentando morder a un monstruo en la jaula? De todos modos, este desarrollo se esperaba hasta cierto punto desde que se anunció la noticia de la reunión. Aunque sí creía que Hades se pondría del lado de Ares de alguna manera. "Pido disculpas si he dañado injustamente los derechos de otros dioses, pero ¿qué pasa si mis derechos como los doce dioses tengo que asumir la responsabilidad por los daños menores que se produjeron debido a mi habilidad?" Ares continuó hablando. “No acepto a ninguna de las partes ni nadie trama detrás de escena para deshacerse de ellos. Son sólo el lado de los seres humanos que se sumergen en el campo de batalla de Atenas, donde enemigos y aliados no están separados, donde ofrecen sus propias vidas y se juegan dos finales de victoria y derrota. ¿Qué dios me defenderá y bendecirá por su imprudencia, por su locura, por su valentía? La historia de facción, lógica, justificación, victoria y derrota parece destinada únicamente a contaminar mis poderes y creencias. Al final, mi padre tiene derecho a decidir el juicio y yo seguiré su conclusión”. ???