
La Belleza De Tebas
Capítulo 66
Traducido por: Suni ??? Dioniso apartó la astuta mano que se atrevió a tocar a su sacerdote. “¿No crees para nada en la maldición de tu hermana, hijo de puta? Ella nunca será feliz a tu lado. ¿Y todavía quieres que tu nombre salga de la boca de esta mujer? ¿Crees que un nombre romperá la maldición? ¿Crees que ese es el final, imbécil? Apolo se limitó a mirarlo fijamente y no respondió a sus palabras que no carecían de verdad. Eutostea soltó lentamente su brazo. Era una pena que su calidez estuviera desapareciendo, por lo que Apolo apretó el puño. Eutostea le dio la espalda. Ella no sabía lo que estaba pasando, pero primero tenía que detener a su dios porque la bola de fuego que ardía como el sol en la mano de Apolo en realidad no era una ilusión. “Señor Dioniso. Por favor calmate. Es el primer invitado que visita el templo”. "..." Eutostea miró a Dioniso con ojos solemnes. 'Tienes más que decirme, ¿no?' sus ojos parecían decir. Como decía el refrán, “un corazón culpable no necesita acusador”. Dioniso se mordió la lengua y bajó el puño. Se olvidó de que Eutostea estaba allí y habló de la maldición de Artemisa porque tenía la boca abierta. Ahora no podía retractarse de lo que ya había dicho, y podía predecir que Eutostea seguramente le preguntaría al respecto después. Los espíritus de los dos dioses, que se abalanzaban el uno hacia el otro como toros furiosos, se apaciguaron al instante. Los Moussa, que desconfiaban de los demás, se reunieron a su alrededor con pasos silenciosos. “De todos modos, quiero que liberes tu enemistad fuera del templo. Como único sacerdote del templo, sentí que debía protegerlo para que no se convirtiera en un pozo de fuego”. Apolo se cubrió la mano murmurando una maldición. Eutostea miró entre él y Dionisio. Ella no estaba haciendo magia. Pero los dos dioses esperaban sus palabras con tanta dulzura como un par de cachorros con la cola gacha. Se sintió rara. “Si no te ofende, iré a terminar mi trabajo. Era mi turno de prender fuego al cuenco del altar”. "Tu pierna aún se está curando, ¿vas a seguir empujándola?" preguntó Apolo Apolo lanzó una mirada de reproche a Dioniso. Dioniso se golpeó las orejas con la impresión del ladrido de un perro. “Soy yo a quien empujan. Si no lo sabes, cállate. Por supuesto, lo hago porque quiero. ¿Necesitas leña, Eutostea? Te lo traeré”, dijo Dioniso. La guerra de nervios entre los dos dioses volvió a centrarse en Eutostea. Mientras Dioniso avanzaba, Apolo primero dobló su rodilla al pie de Eutostea. "No. Lo dejaste por mi culpa, ¿no? Éste corre por mi cuenta, así que lo llevaré”. Y rápidamente movió las manos y sostuvo la leña en sus brazos. '¿Hablaste tan grande sólo para hacer eso?' Dioniso reprendió a Apolo con sus ojos viéndolo bajo una luz patética. “Oye, ¿eso va a funcionar? Eutóstea. Ayer corté mucho, así que puedes usar todo lo que quieras. ¿Debo llevarlo en un carrito? El cuenco es enorme. La cantidad que tiene no es suficiente para llenarlo todo”, habló Dioniso triunfalmente, dobló los dobladillos de su túnica y barrió la leña. Eutostea miró a uno y a otro y se mordió los labios. Ella no sabía de qué diablos se trataba esto. Pero lo único seguro era... “Dioniso. Hay que cortar la maleza”. La espalda curva de Dioniso, que había estado echando leña sobre su ropa doblada como si fuera un cubo de basura, se detuvo. “La hoz está rota. Bueno, ¿quién lo rompió? ¿Entonces vas a dejar el jardín del templo cubierto de maleza? No eso no es. ¿Debería cogerlo con las manos? ¿Puedes mostrarme en acción, no en palabras? De alguna manera, Dioniso podía escuchar las silenciosas reprimendas de Eutostea en sus oídos. Dioniso volvió a recoger la cabeza de la hoz, incapaz de juntar dos palabras correctamente. Eutostea se acercó a Apolo, que estaba quieto a su lado. “¿?” ¿Se refiere a tomarse de la mano? Él contempló, mirándola con agonizantes ojos rojos. “Señor Apolo, me llevaré la leña, ¿podrías dármela y ayudarme con algo más?” Cuando sólo se pronunció su nombre, los hombros de Apolo se elevaron notablemente. Estaba segura. No hay razón para no aprovechar plenamente a un buen trabajador que tiene delante. “Dioniso trabajó duro ayer, pero no fue suficiente para el invierno. ¿Podrías cortar los árboles por mí? Eutostea preguntó lo más cortésmente posible. Pero, por supuesto, ella no podría evitarlo si él se negaba. Además, Apolo ya era un pez carnada. "Bien." 'Bien. Es porque dijiste mi nombre.' Sus palabras tenían un doble significado. Como si esperara a que se escapara, Moussa sonrió alegremente y ofreció un hacha al dios del sol. “¿Se ha vuelto loco?” Murmuró Dioniso al ver a Apolo, quien sonreía después de recibir el hacha. Como Eutostea le hizo trabajar y Apolo aceptó, Dioniso no tenía excusa para echarle. Aún así, todavía había una leve esperanza. 'Ese bastardo arrogante debería probar el trabajo físico. Incluso si lo hiciera voluntariamente, sus manos piadosas que sólo estaban acostumbradas a llevar un arco podrían cansarse y se rendiría en poco tiempo. O le disgustaría Eutostea, que le obligó a hacerse esto a sí mismo. Dioniso deseó que fuera lo último. Pero la situación no le salió bien. ??? *** Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] También contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] ***