La Concubina Bebé Quiere Vivir Tranquilamente

Capítulo 09 La preparación era para la primera noche con Sanya. Por supuesto, no estoy pensando en poner mis manos sobre el cuerpo de una niña, pero las decoraciones de flores falsas hicieron que frunciera el ceño. “¿Encontraste algo?” “No había moretones, solo una pequeña cicatriz.” Después de escuchar esas palabras, mis ojos se oscurecieron. Hay reglas que los y las concubinas del emperador debían cumplir, y es que deben estar bajo un cuidado meticuloso incluso antes de ser presentadas. No, no solo eso, sino que escuché que Sanya es la hija menor que fue criada por alguna mujer de la casa. A pesar de eso, el hecho de que la cicatriz permanezca hace que mi pecho se sienta apretado. Mordí mis labios suavemente y me levanté con una expresión en blanco en mi rostro. “Iré a su palacio.” Voy a ir sin decir nada. Pero no me di cuenta de que mis pensamientos, que comenzaron con dudas, se estaban convirtiendo en compasión. (Punto de vista de Sanya) Miré fijamente el licor claro que se vertía en el vaso que estaba a mi lado. El emperador detuvo el vertido con un gesto de su mano. Estaba a punto de preguntarle algo como: ‘¿Cómo debería hacer esto entonces?’, pero simplemente me quedé callada. No es como si hubiera alguien más aquí de todos modos, y el emperador no es lo suficientemente fría como para castigar a una niña así como así. ¿Qué debería hacer cuando ni siquiera bebo? Tal vez simplemente me sentaré aquí y la miraré. La botella de licor estaba decorada espléndidamente, lo que la hacía muy interesante de observar. También había algunas frutas, perfectas para un refrigerio nocturno. Fruta, fruta, fruta… ¿Es eso una pitahaya? Pero el color es amarillo. Entrecerré los ojos para ver qué tipo de fruta era, y el emperador habló con indiferencia, “Come.” Mis ojos se abrieron de par en par al escuchar eso. ¿Me estaba mirando? De todas formas, empece a comer. El emperador estaba siendo bastante amable. Podría ser por la culpa de haberme hecho arrodillarme sin saber que aún era una niña, o la lástima tras enterarse de que era la hija menor de una mujer que vivía encerrada en una casa. Como resultado, empezó a mostrar cierto afecto. Tal vez no fue amada debido a la cicatriz en su cuerpo, pero era posible que fuera una espía bien entrenada. De alguna manera, fue cruel. Después de que encontró su fin, el emperador descubrió que Sanya realmente era sincera al seguirla y solo quería salir de su familia. Por otro lado… “Ah.” Mis pensamientos fueron interrumpidos por el suspiro del emperador, y volví a la realidad de golpe. El emperador pareció avergonzada después de ver mi reacción y dijo dulcemente: “…no pretendía que te asustaras.” Por supuesto que no. Pero probablemente estás pensando en formas de cómo interrogarme en tu cabeza. Hablé con calma en su lugar, “Está bien. No soy sensible.” Parpadeé. Uh, espera un minuto. Pensándolo bien, he hecho algo muy grosero. El emperador me dijo que comiera, y todavía no lo he hecho. Ni siquiera me disculpé. La miré de reojo. ¿No me va a castigar por no disculparme? Como era de esperar, no lo hizo. En cambio, movió su mano y comenzó a poner las frutas y los dulces en el plato frente a mí. “Esto es Yumil-gwa, esto es… y esto…” Me sentí avergonzada por los refrigerios que se acumulaban en mi plato, pero ella seguía apilándolos uno encima del otro hasta que parecía una montaña. Luego chasqueó la lengua. “Come.” Parecía que iba a reír o a llorar. Gracias por la consideración, pero no hay forma de que pueda terminar todo esto. Sabía lo que era el primer refrigerio que mencionó: Yumil-gwa. Había oído que era un dulce tradicional coreano que requería mucho esfuerzo para hacerse, e incluso recordaba haber visto un video muy impresionante sobre ello, pero todo lo demás era nuevo para mí. No quiero comer algo que nunca he visto antes. Sanya tenía una dieta muy estricta, ya que la habían privado de comida muchas veces antes, lo que hacía que su cuerpo fuera débil. Así que, si me comía todo esto en una hora, seguramente me enfermaría, pero no puedo evitarlo cuando el emperador me dio todo esto personalmente. Así que, agarre mis palillos. El Yumil-gwa fue lo primero que puso en el plato, así que estaba en el fondo. Está bien. El objetivo es el Yumil-gwa. Debería poder llegar allí comiéndome el resto. Estaba decidida y tomé lo primero que estaba arriba. Era morado y se parecía a una uva. Me lo metí en la boca y lo mastiqué por un rato, la semilla que sentí me recordó a una naranja. Un poco dulce, ácido… ¡Awk! “¡Cough!” [Traductor: Prism Scan] Si te gusto el capítulo, puedes apoyarnos uniéndote al Discord ~ [https://discord.gg/5y77yBdpdb] Y también tenemos una página de Facebook donde avisamos de las novelas que subimos ~ [https://www.facebook.com/PrismScan]