La Esposa Del Segundo Protagonista Masculino Ennegrecido

La esposa del segundo protagonista masculino ennegrecido (novela) Traductor: Yona Capítulo: 23 —Oh, saludos Lord Kardien. —Es la primera vez que le veo presente en un banquete. Estoy muy contento de que haya podido venir. —Por casualidad, ¿se acuerda de mí? Estuve presente en su ceremonia de compromiso. Como polillas atraídas por la llama, innumerables personas, independientemente de su edad o género, acudieron al lado de Lucian. “Oigan. Yo también estoy aquí.” Sin embargo, parece que ni siquiera entré en su línea de visión. Si bien fue un poco molesto ser tratada como una aparición pasajera, por otro lado, estaba complacida. "Es agradable ver que aman a mi personaje favorito". Por supuesto, contrastando la alegría en mi corazón, el rostro de Lucian estaba un poco rígido debido a que la gente lo encerraba. Fue una pena. “Es tan guapo.” No le gustaba la atención de la gente sobre él. Para ser precisos, se sintió agobiado por ello. A pesar de que era un hombre imbuido de toda la belleza que el mundo podía ofrecer. Fue el resultado de su infancia pobre, durante la cual a menudo fue intimidado por el tono de sus ojos. <—No me mires. Si ven mis ojos, me pegarán.> <—Nunca le gustaré a nadie.> Incluso ahora, después de convertirse en el caballero más grande del Imperio, la amargura de su juventud aún permanecía. "Como él era el segundo protagonista masculino, cuyo encanto residía en su naturaleza trabajadora, sería bueno si pudiera cultivar un poco más de confianza en sí mismo.” Sé pomposo, di cosas como: “¿No te gusto? ¿Te atreves? ¿A mí?” a la heroína que te rechazó. —¿Qué estás haciendo? Ah, hablando de un mono con traje que diría exactamente eso. El príncipe Carlix había llegado. Tan pronto como apareció el protagonista masculino, su presencia opresiva irradió. Las personas que conversaban junto a Lucian y el resto de los que estaban en el salón del banquete se callaron y se giraron para mirarlo. En sus ojos se reflejaba el miedo por el poder que ejercía este hombre arrogante, pero aún más era un asombro sin restricciones. Había una apreciación en su mirada, como si estuvieran frente a una obra de arte perfecta. “De acuerdo. Puede que no me guste su personalidad, pero es guapo.” El príncipe Carlix tenía un rostro simétrico y agradable como si Dios lo hubiera esculpido personalmente, enmarcado por una cascada de cabello negro. Sus piernas eran largas y, incluso de un vistazo, uno podría decir que su cuerpo estaba tonificado debajo de su exquisita vestimenta. Cada detalle de su cuerpo gritaba las cualidades exactas que se esperaban de un protagonista masculino en una novela romántica. Por encima de todo, la atmósfera que barrió con él era probable que intimidara a cualquiera dentro de un radio de 100 metros, era así de poderosa. —Nunca has asistido a tales eventos antes. No es posible que realmente quisieras celebrar mi cumpleaños... tal vez... Continuó débilmente. —¿Escuchaste que la Santa venía...? Como era de esperar, sabía que sería así. Siempre vuelve a Estelle. Realmente interpretando el papel de un protagonista masculino adecuado, Carlix tenía la habilidad de siempre hacer cosas sobre ella. Atrapados en la atmósfera inusual y que se enfriaba rápidamente, las personas reunidas alrededor de la pareja optaron con mucho tacto por darles un gran rodeo. Traté de escabullirme en secreto también. Por desgracia, fracasé. Mientras intentaba escapar, Lucian dijo: —Para nada. Solo vine a acompañar a mi prometida. “Disculpe, ¿cómo puedo irme ahora?” Ante la respuesta inesperada, fue natural que la mirada feroz de Carlix se volviera hacia mí. Probablemente ni siquiera se había dado cuenta de que estaba al lado de Lucian hasta su respuesta. Para él, yo era incluso más inferior que una piedra cubierta de tierra al costado del camino. Pude ver lo que estaba pensando por la mirada que me estaba dando. —¿En serio viniste al banquete por una mujer como esta? ¿El Lucian Kardien? Debes pensar en una excusa mejor. Era una expresión que decía todo eso y más. “¿Y qué, qué vas a hacer al respecto, punk?” No pude evitar pensar para mí misma. Sin embargo, yo era la hija de un simple marqués, él era el Príncipe Heredero, uno de los hombres más poderosos del Imperio. No podía expresar abiertamente mi desdén. Solo pude reírme torpemente, con una expresión como si dijera: "Yo tampoco lo sé". Pero los ojos de Carlix eran fríos cuando me devolvió la mirada, con una mueca aparente tanto en su expresión como en su mirada. “Entiendo que me mires de una manera tan degradante porque no soy la heroína, pero también parece que ni siquiera soy un ser humano a tus ojos…” En verdad, era una carga estar directamente sujeta a los ojos del protagonista masculino. Un sudor frío corría por mi espalda. En ese momento, Lucian dio un paso adelante y se paró frente a mí. Como si me protegiera de Carlix. —Su Alteza, le he dicho antes, no la mire así. Sí. Este fue también el caso en la ceremonia de compromiso. Durante ese tiempo, Carlix se acercó a Lucian e intentó pelear, y Lucian me defendió. Estelle apareció justo cuando la discusión entre ambos comenzó a volverse más acalorada. Era como si el universo supiera el momento perfecto para que apareciera la heroína, exactamente en un momento de alta tensión. Sí, como ahora. Estelle entró en el salón de banquetes. ¿Por qué siempre hay una escena como esta en las novelas y los cómics? Escena en la que aparece la heroína, normalmente vestida de forma sencilla y, a pesar de su vestimenta básica, es tan hermosa que sorprende a todos los reunidos. A mí me gustaban más esas escenas. Se podría decir que provocan una emoción en el lector, ya que su heroína se eleva por encima de todo. Y ahora, era un momento así. Estelle fue impresionante. El vestido azul cielo, hecho por el mejor diseñador del Imperio, era excepcionalmente armonioso con las facciones de Estelle. La combinación de su ropa y su apariencia exquisitas dio como resultado un aura que llamó la atención de todos. Era tan pura y hermosa como una flor de primavera que florece después del primer deshielo. Todos en el salón de banquetes se detuvieron para mirarla. La boca de todos se abrió, como si olvidaran la elegancia propia de un aristócrata. Si hubiera sido antes, yo habría hecho lo mismo. Sin embargo, en este punto yo era inmune, ya que lo había visto una vez. Gracias a eso, pude observar tranquilamente las reacciones de todos los demás. La primera persona en la que me fijé fue en el príncipe Carlix. “Woah, mira esa expresión.” Hace un rato, Carlix había estado gruñendo como una pantera agitada, pero ahora, se convirtió en el extra número uno, boquiabierto, sorprendido por la belleza de la heroína. "*Si supieras la cara que estás haciendo frente a estas personas, te irías y patearías tu manta una y otra vez". *N/T: en otras palabras, estaría tan avergonzado que tendría flashbacks mientras intentaba dormir, o simplemente iría a casa y se caería en su cama y gritaría y patearía su manta. Chasqueé mi lengua y me giré hacia Lucian. Desafortunadamente, estaba parado justo frente a mí, por lo que su rostro no era visible. Todo lo que podía ver era su espalda robusta. “¿Cómo diablos sería su expresión después de ver a Estelle?” Dado que el protagonista masculino se redujo a ese estado, probablemente no estaría mucho mejor. Me sentí extraña tan pronto como llegué a esa conclusión. En ese momento, la voz clara de Estelle resonó: —¡Señorita Nia! Estelle agarró una gran cantidad de la circunferencia de su vestido para levantar el dobladillo y luego corrió hacia mí. Luego tomó mis manos, con un rostro lleno de suficiente afecto como para avergonzar al destinatario. —Estaba preocupada por qué hacer si no podía encontrarla ya que hay mucha gente aquí. ¡Pero encontré a la señorita Nia de un vistazo! Fue muy lindo ver sus ojos grandes y límpidos brillando, como un cachorro que encuentra a su dueño, pero no pude disfrutar su gesto como de costumbre. Disculpe, señorita heroína. ¿No puedes ver a los dos protagonistas masculinos parados a mi lado, mirándote? Ni siquiera recibiendo un saludo adecuado, la mirada incrédula de los dos hombres que fueron tratados como aire cayó sobre el cordial apretón de manos de Estelle. Carlix tenía una expresión tan sorprendida como si presenciara la cosa más inconcebible del mundo (*Qué satisfactorio). Y Lucian tenía las cejas levantadas, sus pensamientos inescrutables (*Qué miedo). *N/T: los paréntesis son los pensamientos internos de Pernia. En cualquier caso, ninguna de sus expresiones se veía muy bien. Así que hablé cuidadosamente con Estelle: —Señorita Estelle. —¿Sí? Estelle inclinó la cabeza y se aguzó las orejas. Volví la mirada para señalar a los dos hombres que se habían convertido en biombos. La boca de Estelle formó un círculo, omitiendo un inaudible “Oh”, luego los saludó. —Saludo a Su Alteza, el Príncipe Heredero. Hola Luciano. Rápidamente saludó a la pareja antes de volver sus ojos hacia mí, como si hubiera completado una tarea extremadamente problemática. —¡Señorita Nia, se ve tan bonita hoy! Un vestido abombado como este le queda bien, pero uno elegante hubiera sido aún mejor. Sus ojos brillaban mientras me felicitaba incesantemente, como una fuerte lluvia torrencial. Parecía no tener interés en ninguno de los dos hombres. En ese momento, la mirada en los ojos de Carlix cambió. Sus ojos distorsionados solo irradiaban puros celos. Carlix, que normalmente intentaba llamar la atención de Estelle, solía decir algo como: “Oye, ¿crees que alguien como yo le prestaría atención a una mujer común como tú?” —Te ves diferente de lo habitual. Ese vestido de trapo que has usado en todos los banquetes parece haber sido tirado, ¿verdad? —… —Antes desconfiabas de ser amistosa con la familia real o cualquier miembro del escalón superior, pero parece que la Dama posee un nuevo espíritu noble hoy. ¿Finalmente has captado la realidad? Es desafortunado, pero es tu boca la que más se parece a un trapo. “Para poder escupir cosas tan desagradables en tan poco tiempo, eso debe ser una habilidad.” Este era el hombre que lastimaba a la heroína todo el tiempo y luego lloraba lleno de arrepentimiento. La vieja Estelle se habría sentido herida por el sarcasmo de Carlix, pero no hoy. —Sí. Estelle respondió a su pregunta bruscamente y cruzó sus brazos alrededor de los míos. —Señorita Nia, tengo algo que decir, vayamos a un lugar tranquilo. Carlix parecía haber recibido diez golpes de Estelle cuando ella lo sacudió. Para ser honesta, al ver esa expresión no pude evitar sentir una inmensa satisfacción. Hice una reverencia, tratando desesperadamente de reprimir mis risitas. —Entonces nos pondremos en marcha, Su Alteza. Carlix tembló, incapaz de decirnos que no fuéramos. Mientras me alejaba de Carlix con Estelle, alguien nos siguió como un cachorro. Era Lucian. —Lucian, ¿tienes algo que decirle a la señorita Nia? Si no, entonces no nos sigas tampoco. —¡…! Los ojos de Lucian se abrieron en estado de shock, pero a Estelle no le importó. Guiada por la mano de Estelle, miré a Lucian. Lucian estaba mirando en nuestra dirección, con una expresión increíblemente resentida. Lo mismo sucedió con Carlix en la distancia. Aunque, su rostro estaba más marcado por la ira que por el resentimiento. Tragué saliva. “¿Hola? ¡No soy yo la que está siendo arrastrada aquí!” Continuará.